17 mai du coté de Sara et Gil
Gil : bonjour ma chérie.
Sara : bonjour mon cœur.
Gil : tu as bien dormi ?
Sara : oui et toi ?
Gil : j'ai bien dormi.
Sara : tu vas mettre quoi pour aller déjeuner ?
Gil : un t-shirt, un short et des baskets et toi ?
Sara : une robe violet et des escarpins.
Du coté de Morgan et Greg
Morgan : bonjour mon ange.
Greg : ouah ! Bonjour ma belle tu as bien dormi ?
Morgan : plutôt bien et toi ?
Greg : j'ai bien dormi aussi.
Morgan : ça nous change de nous réveillé avec quasiment la mer en face de nous.
Greg : oui c'est vrai.
Morgan : on va mettre quoi pour aller déjeuner ?
Greg : moi je pense que je fais mettre un t-shirt vert, un jean bleu et des baskets.
Morgan : moi je vais mettre un haut rose, une jupe noir et des escarpins.
Greg : okai.
Du coté de Julie et Nick
Nick : bonjour ma douce.
Julie : bonjour mon trésor.
Nick : tu as bien dormi ?
Julie : oui et toi ?
Nick : moi aussi.
Julie : tu vas mettre quoi aujourd'hui ?
Nick : une chemise a manches courte, un short et des baskets et toi ?
Julie : une robe rouge et blanche et des chaussures compensée.
Nick : okai.
20 minutes après en bas
Sara : bonjour tous le monde.
Nick : salut.
Morgan : vous avez bien dormi ?
Gil : on a bien dormi.
Julie : nous aussi et vous ?
Greg : pareil.
Nick : on va déjeuner ?
Gil : oui.
37 minutes après
Morgan : ça vous dit qu'on aille se baigner ?
Julie : bonne idée.
Dans leurs chambres
Julie : alors où est ce que je l'ai mis ?
Nick : tu cherche le quel ?
Julie : celui avec le palmier.
Nick : il est dans l'armoire 2eme étage.
Julie : ah oui c'est bon je l'ai merci mon trésor.
Nick : de rien ma douce.
Julie : tu mets le quel ?
Nick : le bleu ciel.
Julie : okai.
Sara : je mets le rouge orangé ?
Gil : oui.
Sara : okai, et toi tu mets le quel ?
Gil : le vert pomme.
Sara : d'accord.
Morgan : comment tu me trouve ?
Greg : très belle.
Morgan : merci toi aussi tu n'es pas mal.
Greg : merci.
En bas
Gil : on y va a pied là-bas ?
Morgan : non pas besoin j'ai louer 2 voitures.
Julie : quand ?
Morgan : le jour où on est arrivé.
09 minutes après au parking
Guichetière : bonjour vous vous louez ou vous avez louez ?
Morgan : j'ai louée.
Guichetière : au nom de ?
Morgan : Morgan Brody.
Guichetière : oui 2 opel astra.
Morgan : c'est ça.
Guichetière : je vous donne les clés pour aller chercher les voitures prenez l'ascenseur sur votre droite et vous monter jusqu'au 3eme étage.
Morgan : très bien merci.
Au 3eme étage
TUUT TUUT
Julie : magnifique voiture.
Gil : oui.
Morgan : aller tous le monde a bord.
20 minutes après à Miami Beach
Sara : ah la mer ça nous change du désert.
Nick : oui.
Gil : bon on va se baigner ?
Greg : oui.
Julie : la dernière personne dans l'eau ?
Morgan : aller c'est partit.
Gil : il n'y a pas de perdant.
Julie : non.
13 minutes après
Horatio : Gil !
Gil : je reviens. Oui Horatio.
Horatio : alors comment vous trouver l'eau de Miami Beach ?
Gil : elle est bonne mais comment vous avez su qu'on était ici ?
Horatio : je t'en prie tu peux me tutoyez, les touristes qui vienne à Miami font toujours une case départ à Miami Beach.
Gil : d'accord je comprends mieux.
Horatio : sinon je suis venu te trouver avec tes amis pour vous inviter le 22 a un bal au labo.
Gil : un bal de quoi ?
Horatio : un bal en tenues de soirée.
Gil : en quel honneur ?
Horatio : je fais un bal tous les 3 ans depuis que je suis chef du labo.
Gil : euh on veut bien mais on a pas de tenues de soirée.
Horatio : j'ai une adresse c'est un centre commercial au 701 South Miami Avenue Unit pour les femmes et 700 South Miami Avenue Unit pour homme.
Gil : merci on viendra sans faute.
Horatio : ne t'en fais pas vous ne serrez pas les seuls a venir ce bal.
Gil : ah bon il y aura qui ?
Horatio : Mac et certain membre de son labo.
Gil : ah comme qui ?
Horatio : Jo, Stella, Lindsay, Danny, Sid, Sheldon c'est tout.
Gil : il manque je croit Don et Adam ?
Horatio : oui il sont en vacances il ne pourrons pas venir.
Gil : c'est pas grave c'est déjà pas mal.
Horatio : oui bon je te dit a samedi.
Gil : a samedi.
Du coté des autres
Sara : qu'est qu'il te voulais ?
Gil : il nous invite a un bal le 22.
Sara : mais on a pas de tenues.
Gil : il m'a donné l'adresse du centre commercial.
Sara : okai on ira quand ?
Gil : après avoir mangés.
Sara : okai.
02 heures après
Gil : on va aller manger.
Nick : oui.
Au restaurant
Patron : bonjour.
Gil : bonjour on voudrai une table pour 6.
Patron : venez, voilà.
Gil : merci.
02 minutes après
Patron : vous avez choisi ?
Gil oui.
Sara : alors je vais prendre un sandwich fish et de l'eau.
Morgan : un macho fish et une bière.
Julie : un spicy BBQ crispy chicken salad et de l'eau.
Gil : sautée de boeuf avec une bière.
Greg : seafood gumbo, avec un inca kola.
Nick : sauted noddles avec une bière.
Patron : je vous apporte.
05 minutes après
Patron : voilà les plats.
Gil : merci.
01h30 plus tard
Gil : je vais aller payer.
A l'accueil
Gil : je vous dois combien ?
Patron 89.55 dollars en cheque.
Gil : tenez.
Patron : merci bonne journée.
Gil : a vous aussi.
Au centre commerciale plus tard
Gil : bon on va chercher chaque groupes de son coté.
Sara : oui.
Dans le magasin pour femme
Patronne : bonjour.
Sara : bonjour on vous voudrais 3 robe de soirée.
Patronne : des préférences ?
Morgan : une rouge longue.
Julie : une mi longue multicolore.
Sara : : une longue noire.
Patronne : j'ai ce qu'il vous faut.
Du coté des garçons
Patron : bonjour.
Nick : bonjour on voudrais des smokings.
Patron : noir ?
Nick : oui.
20 minutes après du cote des filles
Sara : vous êtes ravissantes toutes les 2.
Morgan : merci.
Julie : merci aller a toi .
Sara : okai.
04 minutes après
Julie : woah elle te va bien.
Morgan : oui c'est vrai.
Sara : merci.
Patronne : ça serra tout ?
Morgan : oui.
A l'accueil
Patronne : alors cela vous fait 107.87 dollars.
Sara : tenez.
Patronne : merci.
Sara : au revoir.
Patronne : au revoir.
10 minutes après du coté des garçons
Nick : bon on a se qui nous faut ?
Greg : oui.
Gil :alors on va aller payer.
A l'accueil
Patron : alors cela vous fais 4430.90 dollars par cheque.
Gil : tenez.
Patron : merci bonne journée.
Gil : a vous aussi.
A l'hôtel 11 minutes après
Julie : on va vous montrer nos robes.
Nick : okai.
05 minutes après
Gil : woah.
Nick : vous êtes toutes les 3 belles dans ces robes.
Greg : ouais.
Sara : merci.
06h14 plus tard
Gil : est ce que vous voulez qu'on aille manger ?
Morgan : non.
Nick : nous non plus.
Gil : okai.
02h27 après
Nick : bon nous on va aller se coucher.
Morgan : oui nous aussi.
Sara : on va tous faire pareil.
Morgan : bonne nuit.
Julie : bonne nuit.
Sara : bonne nuit.
Gil : bonne nuit nuit.
Nick : bonne nuit.
Greg : bonne nuit.
Dans la chambre de Sara et Gil
Gil : bonne nuit ma chérie.
Sara : bonne nuit mon cœur.
Dans la chambre de Juli et Nick
Julie : bonne nuit mon trésor.
Nick : bonne nuit ma douce.
Dans la chambre de Morgan et Greg
Greg : bonne nuit ma belle.
Morgan : bonne nuit mon ange.