15 juillet tôt dans la matinée devant le bar

Morgan : on va vous remplacer tu as besoin de dormir Finn.

Julie : okai de toute façon on a rien vu.

DB : tu confirmes David ?

David : absolument.

DB : aller rentrer chez vous et dormez.

Julie : okai.

Chez Julie et Nick

Sam : woaf woaf.

Julie : shut, tu vas réveillé papa.

Nick : déjà de retour ?

Julie : tu ne dors pas ?

Nick : je dormais jusqu'à se que Sam aille voir à la porte.

Julie : ah je vois je ne suis pas assez discrète ?

Nick : non au contraire tu es discrète comme une souris

Nick : alors comment c'était ta planque ?

Julie : rien d'excitant.

Nick : je trouve que ça fait bizarre d'être sans Sara et Gil.

Julie : tu as raison.

Nick : aller vient dormir tu es fatigué.

Dans leur chambre

Nick : dort bien ma douce.

Julie : toi aussi.

05h10 après

Sophia : on vous remplace.

DB : okai de toute façon on va faire revenir certains membres de l'équipe.

Riley : et si on le voit on l'arrête ?

DB : oui et vous l'emmener au poste.

Sophia : ça marche.

Au labo

DB : Greg tu n'es pas rentrer ?

Greg : je n'arrivais pas a dormir alors je suis revenu au labo.

DB : c'est une bonne chose car je comptais te faire revenir.

Morgan : tu veux que j'appelle Finn et Nick ?

DB : appelle que Nick.

Morgan : d'accord.

Chez Julie et Nick

Le téléphone de Nick sonne

Nick : oui ?

Morgan : Nick est ce que tu peux revenir au labo mais sans Finn.

Nick : j'arrive.

Au labo

DB : Catherine Henry je ne vous est pas appelle ?

Henry : c'est Nick qui l'a fait il nous a dit qu'il fallait qu'on aille au labo.

DB : bon d'accord merci d'être là.

Catherine : y a pas de quoi.

02H13 plus tard au bar

Sophia : regarde c'est Gustave Comer.

Riley : oui on l'arrête.

Sophia : monsieur Comer.

Gustave : oui c'est moi.

Riley : temps mieux car on vous arrête.

Gustave : je crois pas.

Sophia : hey revenez.

Gustave : vous ne m'attraperez jamais.

BOUM !

Gustave : aie !

Riley : oh désolé j'avais pas vu qu'il y avait une porte.

Sophia : Gustave Comer on vous arrêt pour les meurtres que vous avez commis avec l'aide de vos complices qui sont déjà ne prison.

13 minutes après au labo

Sophia : chef on a arrêté le suspect.

DB : parfait les filles mettez le en salle d'interrogatoire.

Riley : tout de suite.

En salle d'interrogatoire

Gustave : vous n'avez pas le droit de me garder ici j'ai des patients a voir.

Riley : vous les verrez plus tard pour le moment vous passer a l'interrogatoire.

Gustave : qu'est ce que cela veux dire ?

Sophia : vous avez pas compris ou quoi on vous arrête pour les meurtres que vous avez commis.

Gustave : je ne suis pas seul dans l'histoire il y a aussi Angélique et Andrew Sanders.

DB : merci les filles je vais m'en charge.

Riley : okai.

DB : Sophia fait venir Greg ici.

Sophia : okai il est en salle de pause ?

DB : oui.

En salle de pause

Sophia : Greg DB veux que tu les rejoigne en salle d'interrogatoire.

Greg : j'y vais merci.

En salle d'interrogatoire

DB : bien maintenant que tout le monde est là vous savez pourquoi est ce qu'on vous a arrêté ?

Gustave : vous collègues mon parlé de meurtres.

DB : c'est exacte.

Greg : vous avez hypnotiser Martin Pogh, Angélique et Andrew Sandres pour tuer.

Gustave : vous a appelé vos parents par leur prénoms maintenant.

Greg : ce ne sont plus mes parents.

DB : vous avez tuer vous même Celia et Paul Vonmer pourquoi ?

Gustave : ils étaient si mignons ensemble.

Greg : vous croyez que c'est une raison pour tuer ?

Gustave : non dois l'admettre.

DB : vous avez pris comme d'arme les Sanders pourquoi ?

Gustave : on se connait depuis plus de 20 tous les 3.

Greg : pourquoi est ce que mes parents et vous même avez tuer ses pauvres gens ?

Gustave : parce qu'on voulait voir ce que ça faisait de tuer.

DB : est ça fait quoi ?

Gustave : ça fait du bien.

DB : c'est votre seul phrase de défense ?

Gustave : oui.

DB : très bien dans c'es cas là je vous arrête pour les meurtres de Marti Pogh, Helena Perez, Maurice Voisin, Celia et Paul Vonmer et tentatives de meurtre sur mon collègue ici présent Greg Sanders et Greer Latimore. Et pour votre information vous êtes radié de la psychiatrie. Officier mettez le dans une cellule.

Officier : oui monsieur.

A l'hôpital du cote de Sara et Gil

Docteur : Sonia est ce que monsieur et madame Grissom sont là ?

Hôtesse : oui Julie il sont dans la chambre numéro 25.

Docteur : merci.

Hôtesse : oh attend je dois te dire que madame Grissom n'est pas venu accouchée ici.

Docteur : où est qu'elle a accouchée ?

Hôtesse : sur son lieu de travail.

Docteur : bon d'accord merci petite sœur.

Hôtesse : de rien.

Dans la chambre de Sara

TOC TOC

Docteur : madame Grissom.

Sara : docteur.

Docteur : alors comment c'est passé votre accouchement ?

Sara : normal j'ai accouchée sur mon lieu de travail.

Docteur : pourquoi cela ?

Sara : il y avait un accident quand mon mari est venu me chercher.

Docteur : très bien alors le quel est né en premier ?

Sara : notre fille.

Docteur : a quelle heure ?

Sara : a 12h00.

Docteur : et votre fils ?

Sara : a 12h02.

Docteur : je vois je vais les ausculter pour voir si il ne rien de grave.

Gil : très bien.

04 minutes après

Docteur : vos enfants sont en pleine forme.

Gil : d'accord.

Docteur : je vous laisse vous avez besoin de repos.

Sara : très bien merci docteur.

Docteur : au revoir.

Gil : au revoir.

Sara : bon il sont en bonne sante c'est chouette.

Gil : oui ils te ressemble.

Sara : oui un peu mais ils ont tes yeux.

Gil : c'est vrai.

24 minutes après

TOC TOC

Représentante de la mairie : bonjour excuser moi vous dérangé vous êtes madame Sara Sidle ?

Sara : oui c'est moi.

Représentante : votre mari est venu hier pour déclaré vos enfants et moi je viens les déclaré officiellement.

Sara : d'accord.

Représentante : cela nous vous dérange pas si on le fait maintenant ?

Gil : non pas du tout.

Représentante : très bien alors qui est né en premier ?

Gil : notre fille.

Représentante : comment elle s'appelle ?

Sara : Julie Louise Sidle-Grissom née à 12h00 à Las Vegas.

Représentante : bien et votre fils ?

Gil : Marc Warrick et Bill Sidle-Grissom né a 12h02 à Las Vegas.

Représentante : le prénom Warrick c'écrit bien WARRICK ?

Sara : oui.

Représentante : bien tout est en ordre je vais vous laisser et félicitations.

Gil : merci.

Représentante : au revoir.

Gil : au revoir.

Sara : ça y est on a fini on peut commencer notre vie de parents.

Gil : oui.

05h42 plus tard au labo

DB : bon on peut rentrer chez nous est nous reposer, de toute façon on exécutera Sierra Kauld et Gustave Comer le 30.

Julie : okai.

22 minutes après chez Julie et Nick

Julie : tu veux manger se soir ?

Nick : no je vais plutôt me coucher.

Julie : t'a raison je vais faire pareil tu viens Sam.

Sam : woaf.

Dans leur chambre

Nick : bonne nuit ma douce.

Julie : bonne nuit mon trésor.

Sam : woaf.

Nick : bonne nuit mon beau.

Chez Morgan et Greg

Greg : est ce que tu veux manger se soir ?

Morgan : une omelette.

Greg : okai.

03h13 après

Morgan : tu viens on va se coucher.

Greg : j'arrive.

Dans leur chambre

Greg : bonne nuit m belle..

Morgan : bonne nuit mon ange.