James Bucky Barnes,

Depuis Brooklyn jusqu'au Wakanda

Tu as toujours été mon Soldat.

Adolescent à New York, mon soldat des rues

Toujours prêt à me secourir, sur toi j'ai jeté mon dévolu.

Dans cette effroyable guerre, mon soldat par delà les mers

Prêt à donner ta vie, tu y a laissé ta liberté

Tombé au combat, mon soldat de l'hiver, tu as tout sacrifié

Aux terribles mains d'Hydra, mon ange déchu, tu as quitté la lumière.

Je t'ai cru perdu à jamais

Mon âme s'est brisée

Je me suis exilé

Prisonnier de la glace, je suis parti sans regret.

Jusqu'au jour où je t'ai reconnu, mon soldat de misère

Ton regard a transcendé mon coeur

Tu as oublié jusqu'à ton nom, mais tu t'es rappelé dans ta chaire

Mon amour libérateur.

Pour moi tu as défié tes maîtres, mon soldat affranchi

Moi qui était condamné, tu m'es revenu, me ramenant à la vie.

C'est ainsi qu'aujourd'hui, puisqu'ont évoluées les moeurs,

J'aimerais savoir si tu accepterais de devenir James Bucky Rogers.