Envy
…
La envidia es la madre del resentimiento… Un sentimiento que no busca que a uno le vaya mejor sino que al otro le vaya peor…
…
Prólogo: Verano e invierno
…
Sunset Shimmer.
Bravucona, Chantajista, Cruel, Ególatra, Traicionera…
Había muchas formas para describirla por parte de sus compañeros. Pero ninguna positiva, puesto que se había basado en lo negativo para establecer su base de poder en Canterlot High. Intimidó, chantajeó e incluso agredió cuando fue necesario para posarse en la cima de la pirámide en la escuela.
Divite et impera.
En Equestria no había una forma tan elegante y pulcra de definir el dominio mediante la separación de los ponis en sus grupos originales. Era demasiado peligroso separarlos de nuevo en unicornios, pegasos y caballos, puesto que los Windigos, esas criaturas oscuras que se alimentaban de la discordia y la división entre ponis, llevarían el frío eterno al mundo.
Pero en el mundo humano, la historia demostraba de forma trágica y efectiva cómo el separar, facilitaba gobernar…
En el caso de Canterlot High, para ella fue infinitamente más simple poner a los informáticos contra los deportistas o a los amantes de la moda contra los ecologistas antes que enfrentarlos juntos a todos.
Traición, mentira, maldad, tristeza, codicia. Sabiendo mediante las enseñanzas avanzadas de la Princesa Celestia sobre los Elementos de la Armonía y sus contrapartes oscuras, pudo crear discordia y convertir a quienes fueran tiernos amigos en feroces enemigos. Así, con todos los pequeños grupos de estudiantes enfrentados unos con otros, ninguno era capaz de enfrentarla, mucho menos cuidando las formas de tal manera que no representara una amenaza para todos al mismo tiempo.
La excelsa formación de potranca que había recibido por parte de su mentora Alicornio, la había capacitado física, mental y espiritualmente de forma que nunca hubo Unicornio, Pegaso o Caballo que pudiera enfrentarla individualmente aunque estuviera en aparente desventaja…
Y cuando dio el salto dimensional sólo tuvo que reconvertir sus habilidades para adaptarse al mundo humano.
Su poderosa magia que le permitía fabricar completos aparatos y hacerlos funcionar como fuente de energía primaria, alcanzar objetos e incluso poderse mover a sí misma en el aire con una facilidad que envidarían experimentados pegasos, pasó a ser la magia de la electricidad para fabricar complejos experimentos de ciencia que la catapultaron más rápido de lo planeado a la cima intelectual de Canterlot High, la magia del hackeo para acosar e intimidar a otro nivel a sus potenciales enemigos sin ser descubierta o siquiera implicada, así como la magia de la preparación físico-atlética fanática al punto de que ni siquiera los atletas más fuertes de la escuela se atrevían a confrontarla y sin mencionar la magia de la defensa personal no apta para competición por su contundencia, que bueno… Los pocos que tuvieron las agallas de desafiarla, se llevaron una desagradable y muy dolorosa, realmente dolorosa, sorpresa.
Pero al final, la Magia de la Amistad, toda esa basura que Celestia le había enseñado con tanta dedicación y de la que había reído hasta las lágrimas al sentirse la dueña y soberana de Canterlot High usando a sus contrapartes oscuras, era la que la había derrotado…
Y por primera vez en su vida, lo había sentido.
Remordimiento.
Ese poder estuvo a su alcance durante su formación con la Princesa Celestia, pero al parecer nunca fue digna, porque si bien recibió todo el conocimiento sobre él, jamás le fue mostrada esa poderosa arma con la que incluso fue capaz de detener a la Princesa Luna, a Nightmare Moon…
Ese 'Rayo Arcoiris de la Muerte' realmente no tenía la capacidad para matar, pero claro que fue doloroso recibirlo a quemarropa y perder sus poderes demoníacos recién obtenidos. Pero ese no había sido el peor de los daños. El peor de los daño fue que mientras sentía cómo su añorada magia verdadera desaparecía gradualmente de su sistema, pudo ver como si fuera una película de su vida, cómo trabajó hasta el cansancio para controlar Canterlot High, vendiéndole una cara de excelente estudiante a la Directora Celestia y a la Subdirectora Luna, así como a todos los profesores, mientras que en las sombras separaba a los amigos de formas tan sutiles como sencillas.
¡Diablos! Para ella era más fácil manipular a los estudiantes de Canterlot High que quitarle sus gemas a un dragón bebé.
Como por ejemplo las amiguitas de la princesa…
Bastó un mensaje para que Pinkie Pie y Fluttershy Breeze se alejaran entre sí al arruinar la primera la subasta silenciosa de la segunda para el refugio de animales de Canterlot. Otro mensaje todavía menos malicioso, rompió la amistad de Fluttershy y Applejack al pedirle que dejara de perseguir conejos en su granja sólo para que se sintiera una cazadora, ofendiendo terriblemente a la granjera. Applejack Smith fue todavía más fácil de engañar, al confirmarle con un mensaje falso al teléfono de Rainbow Dash, que ella había hurtado mientras la deportista tenía práctica de fútbol, para luego borrarlo y dejarle uno a ella confirmando la invitación a aquella venta de pasteles de manzana un día después, con lo que el orgullo de las dos les impidió resolver el malentendido al dejarse de hablar totalmente. En cuanto a Rainbow y Rarity Diamond, una invitación falsa a hacerle un nuevo uniforme para su equipo de fútbol justo en el momento en que la potencial modista llevaba sin dormir días para participar en un concurso de diseño, las hizo molestarse de tal forma que se recriminaron cosas incluso de cuando eran niñas. Finalmente, la cereza del pastel, Rarity ofreciendo su ayuda para que Pinkie pudiera decorar el gimnasio de la escuela para el concurso de Princesa de la Primavera, recibiendo su respuesta a través del celular de una Pinkie totalmente enfocada en que todo quedara perfecto para su gusto al guiarla mediante fingidas alabanzas a su trabajo, para que un 'accidental' choque entre ellas que le manchó el vestido de jugo verde dejara a Rarity fuera de la competencia y que al final supiera que su amiga había estado decorando el gimnasio en su compañía, siendo rechazada su ayuda…
Enojadas de una forma tal que las relaciones no dañadas como Rarity con Fluttershy provocaran recriminaciones de las demás y los lazos se rompieran de forma aparentemente permanente.
Diez mensajes de texto habían destruido años de amistad entre esas perdedoras y nunca supieron que había sido ella…
Durante mucho tiempo, su maquinación fue la prueba fehaciente para ella de que la amistad era débil e inútil y en la vida solamente importaba el poder.
Eso hasta que esa entrometida había aparecido.
Twilight Sparkle…
Preparando su plan, había entrado una vez en el portal esperando que Celestia estuviera fuera y había funcionado. Cuando volvió a Equestria, se informó a detalle sobre la poni que había tomado su lugar…
Una auténtica nerd.
Celestia al parecer no la había instruido con los secretos de la magia avanzada como a ella, no le había informado sobre las contrapartes oscuras de los Elementos de la Armonía y para nada se comparaba atléticamente con ella. Simplemente no había comparación entre ese ratón de biblioteca y ella.
Tal vez por eso le pegó tanto en el ego cuando en su segundo viaje luego de ello, esa perdedora había recibido la gracia de Celestia y se había convertido en Alicornio. Lo que ella soñó y deseó más que nada en el mundo, al punto de abandonar su mundo en busca de algo que la hiciera merecedora de ser una Princesa, lo había obtenido Twilight siendo una poni inferior cuando ella tenía el conocimiento, el poder, la fuerza y sobre todo, el fervoroso deseo de lograrlo.
Y en tan sólo tres días, con la Magia de la Amistad, había sido derrotada, literalmente quedando a los pies de su amarga enemiga. Tuvo el poder de la corona robada, pudo sentir nuevamente el poder de la verdadera magia recorriendo cada célula de su cuerpo, pero…
Se había convertido en un monstruo.
En ese momento, podía verse a sí misma, observando el resultado de posar en su cabeza el Elemento de la Magia…
Pero había perdido por completo el control de sus acciones. Podía ver sus manos, pero no podía controlarlas. Vio cómo invocando la Magia Oscura, aquella magia que había aprendido en una de sus primeras lecciones avanzadas de magia con la Princesa Celestia, había intentado asesinar a Twilight y a su grupo de amigas.
¿Realmente ese era su objetivo?
¿Cuándo se perdió a sí misma?
Llegó a ese mundo con el objetivo original de demostrarle a la Princesa Celestia que era digna de ser una princesa junto a ella, eso era realmente lo único que fervorosamente deseaba.
Pero se perdió en sus emociones descontroladas. Llegó al punto de encarar a la gobernante de Equestria, la única poni que le había ofrecido cariño y amor en la vida, solamente porque deseaba alcanzar su nivel y permanecer con ella por siempre, para jamás dejar de sentir ese calor y esa sensación de tener un lugar al cual pertenecer, pero al final dejó que su egoísmo la consumiera hasta lo más profundo de su alma…
Se decía que la envidia era horrible, así que muy posiblemente por eso se había convertido en ese Demonio Furioso. Esa apariencia era solamente el reflejo de sus oscuros deseos y la perversa motivación final de envidiar el lugar de Twilight al punto de deear quitárselo como fuera y ser nuevamente la alumna especial de la Princesa Celestia.
Aunque le doliera admitirlo, en el fondo de su corazón estaba agradecida con Twilight por haberla liberado de esa siniestra figura…
La envidiaba.
Twilight Sparkle consiguió lo que ella había deseado con una pasión que quemaba todo su entorno. Aquella poni era como la luz suave de la luna, que iluminaba y daba confort a quien la recibiera, mientras que ella era como la luz dura del sol, poco más que un poder abrasador que lastimaba a quien pretendiera acercarse a ella. Posiblemente por eso Celestia había optado por quitarle su tutela: se había dado cuenta de su perjudicial naturaleza y tuvo miedo de terminar quemándose…
Derrumbó su reino de temor y miedo en Canterlot High en apenas tres días, terminando por ser amada por el alumnado entero de la escuela, mientras que ella tuvo que basar su poder en la intimidación y el miedo simplemente porque no le interesaba relacionarse a ningún nivel con nadie fuera de lo estrictamente necesario.
O mejor dicho, porque nunca supo cómo hacerlo.
Ella fue una potranca criada en una familia aristocrática en Canterlot. Su madre, Summer Solstice, era una unicornio noble descendiente de una de las familias fundadoras de Canterlot cuando empezó la colonización de Equestria luego de la llegada de los ponis a esas tierra vírgenes, mientras que su padre, Winter Aphelion, fue el pegaso más destacado de los Wonderbolts en su tiempo, superando incluso al conocido Wind Rider.
Ponis admirados y reconocidos que parecían no tener nada en común como para unir sus vidas y eventualmente tenerla a ella…
Dolorosamente, aprendió por la experiencia que fue un matrimonio concertado donde ambas partes salían beneficiadas: Summer se juntaba con un potro digno de la alcurnia de su familia y Winter ascendía a la nobleza de Equestria por defecto.
Posiblemente solo tuvieron intimidad para procrearla a ella, una poni de la que se esperaba muchísimo, fuera unicornio o pegaso, considerándose más como Esposos Trofeo entre sí que una verdadera pareja que por lo menos gustara de la compañía del otro.
Y en apariencia tenía una vida de ensueño: sirvientes a su disposición apenas relinchara, una casa amplia con tal cantidad de habitaciones lujosas que ella podía dormir en una diferente durante una semana…
Pero jamás fue cercana a sus padres.
A ninguno de ellos le interesaba su propia hija más que para cumplir socialmente, puesto que ni siquiera entre ellos eran cercanos. Summer Solstice tenía una auténtica red comercial por toda Equestria y controlaba la mayor parte del movimiento de las mercancías, realizando todo tipo de trucos sucios, competencia desleal y artimañas a su alcance para mantenerse en la cima, mientras que Winter Aphelion había sido héroe durante la breve guerra contra los Wyverns, ganando varias medallas en combate y siendo literalmente el sueño de miles de yeguas por toda Equestria, haciéndose de una reputación simplemente inigualable.
Modales, contactos, etiqueta, influencias, conocimiento…
Para Summer y Winter, las apariencias, el poder y la reputación eran lo más importante de todo y así le inculcaron su educación al punto de que todo lo que hizo en Canterlot High era normal para ella, porque aterrizando las prácticas de sus padres en su entorno estudiantil, así como su madre, había mentido, chantajeado y dividido para estar en la cima de las relaciones comerciales, mientras que al igual que su padre en el ámbito donde se desenvolvía, se posó en la cima académica y deportiva en el plano individual para ser la mejor entre lo mejor.
Sin embargo, jamás pudo quitarse el estigma de ser engendrada sin amor, solamente para cuidar las apariencias y lo socialmente esperado para sus dos prominentes progenitores.
Posiblemente por eso, al estar acostumbrada desde pequeña a valerse por sí misma y a llenar su vacío emocional con gemas y lujos, jamás le tomó importancia a relacionarse con otros ponis fuera de lo estrictamente necesario, justo como sus padres, como si nadie fuera digno de su atención, fuera de la élite de Equestria.
Posiblemente por eso, fuera de la Princesa Celestia misma, jamás tuvo algún vínculo real en su vida…
Cuando Summer y Winter la llevaron personalmente a su primera clase bajo la tutela directa de Celestia, fingieron a la perfección la postal de una familia feliz, acariciando su cabeza con afecto, adulándola e incluso deseándole el mayor de los éxitos, cuando en toda su vida la había criado la servidumbre, sus progenitores apenas le dirigieron la palabra y ni siquiera se interesaban en ella fuera de su potencial con la magia, más que nada por las posibilidades que para ellos significaba que su hija fuera alumna personal de la Princesa Celestia…
Esas caricias falsas fueron las únicas muestras de afecto que recibió de su familia.
"Hm" Cerró los ojos y sonrió casi imperceptiblemente "Lo más seguro es que me hayan negado o me hayan hecho pasar por adoptada cuando crucé el portal y Celestia me reemplazó por Twilight Sparkle…"
Se retiraba lentamente de Canterlot High, con las manos ocultas en los bolsillos, ajena totalmente a la algarabía del Fall Formal, sabiendo que seguramente sus victoriosas enemigas estarían celebrando…
Y sobre todo, que ella no era bienvenida.
Era tan complicado para ella el describir cómo se sintió dentro del 'Rayo Arcoíris de la Muerte'… Era prácticamente como si hubiera vuelto a ser aquella niña pequeña hambrienta del amor que nunca recibió de las personas que le habían dado la vida, mientras veía con dolorosa nitidez cómo había reinado Canterlot High de forma despiadada durante años como si fuera una dolorosa película, observando las secuelas de sus acciones, tales como la autoestima por los suelos de Fluttershy o a una Applejack acomplejada por la naturaleza campesina de su familia.
¿De verdad era tan horrorosa como la envidia misma? En los rostros de sus víctimas pudo ver reflejado el mismo dolor que ella cuando de niñas, suplicaba por el afecto de sus padres y recibía burlas crueles y descaradas por parte de ambos como respuesta.
Cuando otras potrancas se preocupaban por el juguete de moda o las fiestas próximas, Sunset Shimmer tenía que pensar cuál ería el próximo hechizo que practicaría, porque de cariño o afecto, ni siquiera migajas.
Y por eso se había convertido en un monstruo…
De las clases con Celestia, había aprendido que el Elemento de la Magia revelaba el verdadero ser de su portador, al otorgarle la magia más poderosa de Equestria. Su verdadera naturaleza era la de ese engendro diabólico al que no le había importado acabar con Twilight y su amiguitas.
Y un profundo escalofrío recorrió hasta la última célula de su cuerpo…
Mientras recibía el poder del descontrolado Elemento de la Magia, su cuerpo ardió terriblemente, al punto de hacerla llorar y que esas lágrimas se evaporaran en sus mejillas corrompiéndola hasta lo más profundo de su ser, dándole el poder que siempre deseó, a cambio de robarle su esencia.
¿Pero cuál era esa esencia?
Eso ya no importaba. Había sido vencida y afortunadamente no había secuelas o desgracias qué lamentar, más que la propia destrucción de su ego desbordado.
Ella no era una asesina.
Era lo único que podía definir de sí misma. Si bien le gustaba regodearse en su superioridad intelectual y físico-atlética, mientras no se metieran en su camino, ella no se involucraba con las personas ni para bien ni para mal.
¿Cómo podía Sunset Shimmer definir a Sunset Shimmer?
¿Estudiante de Celestia? Twilight Sparkle fue la dolorosa evidencia de que había fallado en ese aspecto, que nunca pudo comprender el trasfondo de las lecciones de su maestra. ¿Hija de Summer Solstice y Winter Aphelion? El ama de llaves y el mayordomo en turno le enseñaban más en un día de lo que sus padres le mostraron en toda la vida con ellos. ¿Estudiante de Canterlot High? Posiblemente, era lo único que había sido suyo realmente. Aprovechamiento perfecto de forma que sólo Micro Chips podía hacerle frente en el cuadro de honor y por eso en su momento disfrutaba de quitarle el dinero de su almuerzo, porque si estaban emparejados en el saber, ella era hermosa y poderosa, no tenía comparación alguna con ese nerd…
Simplemente superior.
¿Así se definía Sunset Shimmer? Ni siquiera necesitaba ese dinero. Con las gemas que se había llevado al mundo humano, de establecerse ahí ni siquiera sus bisnietos estarían obligados a trabajar. Podía vender alguna de las gemas más pequeñas que había llevado a ese mundo y podía vivir holgadamente durante meses. No tuvo problemas para arreglar su papeleo, simplemente porque apenas pudo comprender lo que valía una gema natural de Equestria en ese mundo, se dio cuenta de que auténticamente se había llevado una enorme fortuna a ese mundo cuando pensaba en un comienzo que apenas tendría para un par de días y luego, a mantenerse con trabajo mientras fuera necesario.
Pero un soborno por aquí y por allá y ya tenía los papeles que la reconocían como una pobre huérfana con una herencia millonaria.
En ese momento, mientras ya se acercaba al complejo habitacional Canterlot Castle, volvió a ser invadida por el remordimiento…
En medio de la luz multicolor de la Magia de la Amistad que la había vencido, vio todo lo que había hecho. Pero si algo se le quedó grabado a fuego en su corazón, fueron las caras de miedo, impotencia y temor de Fluttershy cuando se burlaba de ella por ser temerosa, débil y no tener amigos luego de su maquinación.
Era tan doloroso verse reflejada a sí misma de potranca en esa niña asustadiza, mirando con temor a sus padres ante la reacción que pudieran tener por pedir por lo menos un poco de atención y recibir sarcásticas y crueles burlas por parte de ambos como respuesta…
Y cuando lo pensó profundamente, dándose cuenta de que ella misma había provocado el mismo dolor que sus progenitores a ella, finalmente decidió algo…
Mientras el portal a Equestria siguiera cerrado, trataría de ser una persona menos horrible, hasta que llegara el momento en que fuera posible volver a su mundo y entregarse a Celestia como la criminal que era por haber violado sus prohibiciones en cuanto a la magia oscura, el conocimiento del portal del Espejo y sobre todo, haber robado el Elemento de la Magia como parte de su plan para conquistar Equestria.
Lucharía por evitar que su envidia la carcomiera de nuevo y convertirla en ese demonio.
Y así, mientras continuaba perdida en sus reflexiones internas, ingresó al elegante complejo para descansar y lamerse las heridas tanto físicas como emocionales de su derrota en el Fall Formal…
Había tocado fondo, pero por primera vez en toda su vida, realmente estaba dispuesta a cambiar.
…
Notas
Basada en el genial fic 'Long Road to Friendship', aquí está ésta historia que se ambienta en un final alternativo de Equestria Girls, donde los Elementos de la Armonia no sólo no producen el famoso cráter sobre el que Twilight le extiende la mano a Sunset para ayudarla a salir, sino que también repara la famosa fachada de la escuela destruida por Sunset Shimmer una vez que obtiene sus poderes demoníacos. Esos dos puntos son importantes, puesto que a mi parecer son cosas que simplemente no encajan con los fics de redención de Sunset, puesto que es absurdo en mi opinión que con la fachada frontal de una escuela destruida y con un cráter enorme en el patio de la entrada, no haya habido más repercusiones para Sunset. Por eso la manejo así, al tiempo que trato de dar una explicación para su desprecio inicial a la amistad y su actitud en general. Inventé a sus padres basado parcialmente en el papel de Diamond Tiara en el episodio 'Crusaders of Lost Mark', como muestra de que a veces hay una razón de fondo para ciertas actitudes… También voy contra el cliché de la Sunset pobre en el mundo humano, dado que siendo inteligente como se mostraba y así como narra su breve historia, su viaje parecía planeando más que improvisado como se mostró en el cómic 'Fall of Sunset Shimmer', el cual descarto completamente para el fic, dado que muestra a Minuette y a otras ponis de la edad de Sunset, a una Twilight varios años más joven y bueno, en la serie, Minuette y sus amigas eran contemporáneas de Twilight.
Bien, es todo por ahora.
