Bonjour la compagnie!
Me revoici avec une traduction qui attendait sagement sur mon disque dur que je daigne la finir! :) Il y a quelque temps (juste après Infinity War, en fait), j'ai rédigé une fic pour exorciser la peine d'avoir perdu Loki dans d'atroces circonstances. Et aujourd'hui, à pile une semaine du retour de notre Dieu de la Malice préféré, je me devais de lui rendre une fois de plus hommage.
Voici donc l'histoire de Krista, et celle de Loki.
Je posterai 7 chapitre à la fois par jour, pour que ceux qui l'apprécient puissent la lire en entier avant l'arrivée de LOKI sur nos écrans. Enjoy! :)
Disclaimer: je ne possède aucun des personnages que vous reconnaitriez dans l'histoire; seuls m'appartiennent Krista Eriksdottir et les personnages secondaires créés pour l'occasion. Le reste est la propriété de Marvel Studios (malheureusement).
1. Tout perdre, tout gagner
Krista sourit en regardant la faible flamme prendre en ardeur dans l'âtre dont elle s'était occupée toute la matinée. Son père serait fier d'elle. Ça ne faisait que la troisième fois qu'elle arrivait à allumer un feu toute seule, et c'était un évènement important, car cela voulait dire qu'un jour, elle pourrait s'assurer de la survie de sa famille.
A douze ans, Krista était une jeune fille petite aux cheveux blonds et aux yeux bleu-gris qui ressemblaient à un jour d'orage. Elle aurait préféré être garçon, car elle s'approchait dangereusement de l'âge auquel ses parents souhaiteraient la marier, mais à part cela, elle était heureuse.
Son père, Erik, avait construit leur maison de ses mains bien avant la naissance de Krista. A proximité d'un ruisseau, il avait pu planter et garder quelques moutons pour leur laine. Elle était fière de son père. C'était l'homme le plus important de sa vie, et elle espérait qu'il le resterait pendant encore longtemps.
Ses frères étaient différents. Mads, l'ainé, était presque plus grand qu'Erik et voulait déjà prendre son indépendance. Les états d'âme de sa petite sœur ne l'intéressaient guère. Bjorn, le cadet, qui était un an plus vieux que Krista, aimait lui apprendre comment chasser et se battre, et elle lui devait quelques vilaines ecchymoses sur le torse après leur dernier combat amical. Anders, le benjamin, qui n'avait que neuf ans, restait le plus souvent près de leur mère, Ida, mais il aimait s'occuper des moutons.
Leur famille était éloignée de tout ce qui n'allait pas au Danemark. Erik s'était débarrassé de son bracelet quand il avait épousé Ida, et était donc considéré comme un paria, mais il n'était plus appelé à combattre dans la guerre entre les Jarls. Krista ne comprenait pas encore l'importance de la politique, mais cela ne tarderait pas.
Leur hutte était située sur l'ile de Fyunn, quelque part, même si elle ignorait où exactement. Un jour, son père avait dessiné une rudimentaire carte des côtes danoises et avait tenté de lui montrer l'endroit où il était né, mais elle n'avait rien compris et était partie en tapant du pied quand Mads s'était moqué de son ignorance juvénile.
Ce qu'elle comprenait parfaitement, par contre, c'était que son peuple était fait pour naviguer, pour découvrir de nouvelles terres et en prendre des richesses. Sa mère lui avait raconté une fois qu'il existait de plus grandes iles à l'Ouest du Danemark, et que la mer à emprunter pour s'y rendre était la plus capricieuse jamais connue.
Krista n'avait pas du tout envie de naviguer sur la mer. Elle aurait pu y aller, car certaines guerrières partaient à l'aventure avec les hommes, mais elle ne le souhaitait pas. Sa vie d'avec ses parents et ses trois frères lui convenait comme cela, et elle voulait que rien ne change.
Donc, évidemment, tout allait bientôt changer…
Krista sut que quelque chose n'allait pas dès qu'elle sortit de la maison pour rejoindre sa famille. Aucun rire ne s'élevait du ruisseau où ses frères étaient censés pécher aucun cri du champ où son père et sa mère étaient supposés bécher et planter des herbes qui couvriraient le sol pendant l'hiver. Elle avait terminé ses corvées de la journée en allumant le feu, et elle espérait pouvoir s'entrainer à l'arc avec Bjorn. Rien de tout cela n'arriverait.
Elle s'avança dans la lumière de ce qui avait été une matinée superbe et hurla quand son regard tomba sur la scène devant elle. Sa mère, à genoux sur le sol, fixait le corps sans vie de son mari quelques mètres plus loin. Krista ne put bouger. La gorge d'Erik avait été tranchée. Les trois frères de la jeune fille se trouvaient à quelques pas, et même si elle ne voyait pas leur visage, Krista comprit immédiatement qu'ils étaient morts, eux aussi.
Elle hurla une fois de plus, appelant sa mère, mais une lame entra en contact avec sa robe de lin et elle sentit un homme grand se placer derrière elle de manière imposante et menaçante. Elle remarqua alors les deux autres hommes qui se tenaient près d'Ida, qui pleurait toujours. Leurs têtes étaient rasées et tatouées avec soin, et des bracelets en métal précieux brillaient à leur poignet.
Donc, ils avaient été attaqués par des Vikings. Elle savait, de par son père, qu'ils étaient assoiffés de sang, mais elle avait pensé que leur maison était un havre de paix qui protégerait sa famille de la violence des bateliers.
L'homme derrière elle se pencha vers elle et elle se plaint. Il fit un bruit de langue près de son oreille, et Krista se força à ne pas trembler de dégout. Oui, cela aussi, elle le savait. Ce qu'ils faisaient aux femmes et aux jeunes filles. Sa mère l'avait préparée à cette éventualité. Mais personne ne pouvait réellement dire qu'elle était prête à être violée.
« Tu veux voir ta Maman souffrir, petite fleur ? » l'homme susurra-t-il en Norse basique. Son accent était immonde, mais son message était clair tandis que l'un de ses complices giflait Ida. Elle tomba au sol tête la première, et l'homme qui tenait Krista éclata de rire. « C'est tellement plus excitant quand elles ne se débattent même pas ! »
La jeune fille regarda, impuissante, sa mère être attrapée par les cheveux et jetée sur le dos. Elle tenta alors de se débattre contre son assaillant, en vain. Elle reçut une autre gifle et cria de douleur. L'homme arracha alors ses vêtements et porta la main à sa ceinture, et Krista en eut assez.
Quelque chose d'enfoui profondément en elle s'éleva vers la surface tandis qu'elle voyait sa mère se faire violenter. Quelque chose de violent, de sauvage, de puissant. Elle hurla encore, le son douloureux aux oreilles, et l'homme qui la retenait la relâcha, le ruisseau à côté d'eux s'élevant en une vague d'une telle magnitude qu'elle ne pouvait être naturelle. Krista cria encore et encore, et la vague entra en collision avec le premier homme qu'elle trouva, celui qui tenait sa mère. Il essaya de contrer l'eau qui l'attaquait, mais l'eau était indomptable, et il ne put que s'y noyer.
Ensuite vint l'assaillant de Krista, et il lui porta un coup de lame, tentant sans aucun doute de tuer la cause du phénomène. Mais elle n'était soudain plus tangible, car elle vit la lame sortir de là où son ventre se trouvait, et pourtant, aucune douleur ne la prit, juste une lueur, comme si elle aussi s'était transformée en eau.
Elle regarda les trois Vikings se noyer et mourir, et puis, le silence tomba. Ida fixait sa fille d'un regard choqué et terrifié, comme si elle ne comprenait pas ce que Krista venait de faire.
Et Krista était tout aussi choquée.
