CAPÍTULO 35: LAS TRES BRUJAS
Ichigo y su grupo llegaron finalmente a una estación de servicios a la mitad de la carretera, estaba atardeciendo, solo entonces el muchacho se dio cuenta de lo mal que lo iba a pasar sin su maleta, toda la ropa, de él y de los niños se había perdido, además de algunas otras cosas.
Sharona y su grupo se dirigieron a un lugar de compra y venta de autos, que estaba cerca de ahí, Ishida y Yoruichi se quedaron cerca de la carretera, solo por si pasaba algo extraño, Ichigo se llevó a los niños a comer a un restaurante, mientras el realizaba llamadas telefónicas en una cabina junto a dicho restaurante, llamaría a su casa y la de los Tao.
"entonces ¿estás a la mitad de Norteamérica, no sabes dónde, sin dinero y perdiste todo tu equipaje?" pregunto Isshin mientras se reía de su hijo por el teléfono. Detrás de él estaban Yuzu y Karin que estaba molestas con Ichigo.
"oye viejo, no es gracioso y ¿Por qué les dijiste a Yuzu y a Karin que vine de vacaciones con Redseb y Seyram?" pregunto molesto Ichigo al escuchar a su padre carcajearse de su situación.
"algo tenía que decirles, ustedes no van a estar por un buen rato." Dijo Isshin.
"dile a Ichigo que nos traiga algo de recuerdo y que cuide a los niños ¿Por qué no se esperó a llevarnos a nosotras también? Es un desconsiderado, podríamos haberlo ayudado, de seguro se fue con Jun, tal vez cuando regresen, ella ya estará embarazada." Decía Yuzu.
"REDSEB, TE VOY A CASTIGAR, ESTO NO SE VA A QUEDAR ASI. SEYRAM, ME DUELE NIÑA, ME DUELE TU TRAICION. ICHIGO, TU YA NO ERES MI HERMANO." Decía Karin a todo pulmón con tono de indignación.
Al otro lado del teléfono, Ichigo solo escuchaba una cacofonía, entre murmullos y balbuceos de como pronto serian tías, gritos de consigna contra él y los niños y a su padre muriéndose de risa. Ichigo decidió colgar el teléfono.
"desgraciado, como se le ocurre, primero manda a Red y a Sey a vigilarme, después también les miente a Yuzu y a Karin y para terminar solo se burló de mí y de la situación en la que estoy. No vuelvo a pedirle consejo." Dijo Ichigo, después se puso a teclear otro número, el de la casa de los Tao.
El sonido de los timbres inició, al inicio el muchacho pensó en que era una casa enorme y tardarían en contestar, pero tras varios minutos, se dio cuenta de que nadie respondería, Ichigo colgó e inserto otra moneda y volvió a teclear el número de los Tao, de nuevo, nada.
En Karakura
El único teléfono en la casa de los Tao se encontraba en un pasillo del primer piso, nadie le tomaba mucha atención y estaba tan lejos de los cuartos de los residentes que no había forma en que alcanzaran a oír, eso aunado al hecho de que era de noche y todos estaban dormidos, no ayudo en nada.
En Algún Lugar de Estados Unidos
Ichigo solo se quedó ahí, pensando en que debería hacer. Saco su cartera y vio la tarjeta de los Tao.
"me lleva el diablo." Dijo Ichigo al ver que no habría de otra, gastaría su dinero, pero eventualmente se vería forzado a usar el de los Tao. El muchacho salió de la cabina telefónica, estaba vieja y maltratada, pero funcionaba, su teléfono personal se había quedado en la maleta y esta estaba perdida, en algún lugar del desierto.
El shinigami volvió al restaurante, visiblemente molesto, Redseb se había acabado todo lo de su plato, Seyram aun no acababa, pero parecía estar satisfecha y le ofreció su comida a Ichigo.
"termínatelo todo, yo no tengo hambre." Dijo Ichigo, pero la niña insistió.
"de acuerdo." Ichigo estaba desanimado, pero decidió comer un poco, tomo la cuchara y el plato que le ofrecía la niña y empezó a comer. Tendría que cuidar a sus hermanos, buscar la aldea apache, y vencer a Hao, además de resolver cualquier inconveniente que se presentara.
"no será sencillo." Dijo Ichigo.
"¿Quién dijo que lo seria? el que se vuelva rey shaman, debe poder sortear todo tipo de dificultades con astucia, inteligencia, creatividad y valor." Dijo Redseb, pero a Ichigo no le interesaba eso.
"que bien." Fue lo único que dijo Ichigo.
"estoy tratando de animarte, reacciona un poco." Dijo el niño.
"estoy bien, solo un poco cansado." Dijo Ichigo. Al terminar de comer pago y salió del local, después se dirigió junto a sus hermanos, a donde estaban Ishida y Yoruichi.
"bueno, estamos solos, mi padre no sirve para nada y los Tao, no responden." Dijo Ichigo a sus amigos.
"entonces vámonos, hay un pueblo cerca de aquí." Dijo Ishida y el grupo empezó a caminar, dejando atrás el lugar. Tras caminar por casi tres horas llegaron a un pueblo, era pequeño y rural, pero encontraron un hotel donde quedarse.
Rentaron dos habitaciones, Ishida dormiría solo, Yoruichi se quedaría con Ichigo y sus hermanos. Tras bañarse el shinigami, entraron los niños, junto con el gato, Ichigo estaba ya acostado cuando Redseb grito, Ichigo se levantó y abrió la puerta del baño.
"¿QUÉ PASA?" pregunto el shinigami, pero al entrar vio a su hermano apuntándole a Yoruichi, que decidió transformarse en humana, la mujer estaba desnuda y traía a Seyram en los brazos, la niña le cubría los pechos, mientras el niño solo apuntaba a la mujer y balbuceaba. Tras ver la escena, Ichigo decidió cerrar la puerta y regresar a su cama.
Tras unos minutos más, salieron, el niño estaba completamente rojo de la cara, seyram seguía siendo cargada por Yoruichi, que decidió quedarse en forma humana.
"Ichigo, le he visto todo." Dijo Redseb con la cara llena de vergüenza.
"sí, yo también le he visto todo, todo." Respondió Ichigo, mientras volteaba a ver al trio.
"sigues desnuda." Dijo el shinigami al ver a Yoruichi aun sin ropa y cargando a Seyram.
"claro, no traje ropa." Respondió alegremente la morena.
"mañana compraremos algo de ropa, si te vas a quedar en forma humana, tal vez quieras algo, un vestido, o algo." Dijo Ichigo.
"ya veremos, la ventaja de ser un gato es que no debo vestirme, pero aquí hace tanto calor y el sol, es horrendo." Dijo Yoruichi, explicándole su situación a Ichigo.
"bueno, estamos en un desierto." Debe hacer calor de día y frio de noche." Dijo Ichigo.
Tras unos minutos platicando, decidieron dormirse, Ichigo se quedó con Redseb y Yoruichi con Seyram.
En otra parte del pueblo
Kana, Marion y Matilda encontraron otro lugar para dormir, cerca de la carretera, las tres muchachas aun debían entablar contacto con el shinigami, pero no sabían cómo, además, si las reconocía, la misión se acababa.
Matilda y Kana ya se habían bañado, Matilda ya estaba acostada en su cama, Kana estaba leyendo una revista, con un cigarro en los labios y con una toalla rodeando su cuerpo. Marion estaba bañándose.
"¿Kana, que vamos a hacer? ¿tienes un plan?" pregunto Matilda, mientras estaba acostada en su cama.
"tengo partes de un plan, no estoy segura de que funcione" Kana estaba un poco cansada, pero debían tener un plan.
"¿quieres contarme?" pregunto la pelinaranja.
"espera a que salga Mari." Dijo Kana y Matilda se quedó acostada sin decir nada más.
Unos minutos después Marion Phauna salió del baño, al igual que Kana, la rubia traía una toalla cubriendo su cuerpo, se dirigió su cama, al lado había una maleta, la abrió y saco ropa de dormir, después ella se sentó en su cama y observo a Kana. La shaman de ectoplasma dejo su revista y comenzó a hablar.
"bien, esto es lo que tengo, el señor Hao quiere que Ichigo Kurosaki se una a nosotros, para eso debemos ganarnos su confianza, abrirnos un poco a él y atraerlo al lado del señor Hao." Dijo Kana.
"mañana lo buscaremos en el pueblo, de acuerdo con la adivinación de Matilda, él está aquí." Continuo la muchacha.
"no está solo, esos niños están con él." Dijo Marion.
"sé que no te agradan, pero debemos cumplir nuestra misión." Dijo Matilda.
"nos acercaremos a él como participantes del torneo de shamanes, pero no mencionaremos al señor Hao, le pediremos ayuda y nos uniremos a él." Dijo Kana.
"en el tiempo que viajemos con él, nos acercaremos más a él y lo haremos nuestro aliado." Kana termino de explicar su plan.
"me agrada, pero veo varias fallas con tu lógica, querida Kana." Dijo Matilda.
"adelante." Dijo Kana, dándole luz verde a la brujita de continuar.
"primero, si él nos reconoce, de ninguna manera nos va a querer tener cerca. Número dos, no está solo, ese cuatro ojos y los niños están con él, piensa en la pobre de Mari, ella no aguanta a los niños." Dijo Matilda.
"y tercero, acercarnos a él es un arma de doble filo, alguna de nosotras, podría comenzar a sentir cosas por él, o el cuatro ojos, si eso pasa ¿aun podríamos terminar la misión del señor Hao? Quiero decir, que tal si acabamos cambiando nuestras lealtades por culpa de nuestros sentimientos." Dijo Matilda, Marion y Kana la observaron unos segundos.
"¿hay algo que nos quieras decir, Matilda?" pregunto Kana.
"¿Qué? ¿¡Por qué!?" refunfuño Matilda.
"eso fue una explicación muy detallada de un evento que no sabemos si ocurrirá." Dijo Marion.
"se me hace guapo, pero nada más." Dijo la bruja un poco avergonzada.
"yo siempre le seré leal al señor Hao, nunca lo abandonare." Dijo Marion, Kana asintió.
"concuerdo, el señor Hao nos salvó." Dijo Kana.
"si en algún momento sientes que él te atrae de manera que tus sentimientos interfieran, piensa esto Matilda." Dijo Kana.
"¿Dónde estuvo él, cuando los pobladores se negaron a ayudarte a ti y tu maestra? ¿Dónde estuvo él cuándo a Marion la iban a matar unos gangsters? ¿Dónde estaba él, cuando mis parientes y esos hombres me quitaron todo?" termino de decir kana y Matilda asintió.
"sí, es cierto." Dijo Matilda, dándoles la razón a sus amigas.
Las tres muchachas le debían mucho a Hao, él las había ayudado cuando estuvieron a punto de morir, cuando estaban siendo perseguidas, las tres lo amaban y aunque era inalcanzable para ellas, lo seguirían hasta la muerte.
Las tres se quedaron hasta tarde ultimando su plan, para después dormir.
A la mañana siguiente
A la mañana siguiente Yoruichi se quedó atrás, Ichigo se llevó a los niños a comparar ropa, Ishida se fue a buscar información de la aldea apache.
La morena aprovecho para llamar a Japón.
"bueno, Isshin?" pregunto Yoruichi, para asegurarse que era el con quien hablaba.
"soy yo." Respondió el hombre al otro lado de la línea.
"Ichigo me llamo ayer ¿Cómo están?" pregunto el hombre.
"Redseb y Seyram parecen estar bien, Ishida también, Ichigo solo esta estresado." Dijo la morena.
"por favor, cuida de ellos, si el idiota trata de hacer algo heroico que le pueda costar la vida, detenlo." Dijo isshin.
"no te preocupes, lo hare." Respondió la mujer, después colgó y se quedó sentada, mientras veía el techo, ella era la que realmente había venido para cuidarlos.
En el pueblo
Ichigo, Red y Sey estaban en una tienda de ropa, después de comprar algunas cosas y una maleta, el shinigami salió del lugar con sus hermanos.
"La vida aquí más es cara." Dijo Ichigo, no había comprado cosas caras, pero ya se había gastado un poco más de lo que tenía planeado.
"oye ¿no deberíamos empezar a buscar la aldea?" pregunto Redseb.
"sí, pero aún no estoy seguro de que deberíamos estar buscando." Dijo Ichigo, los dos niños continuaban al lado del shinigami, pero pronto algo les llamó la atención.
en un parque se encontraba un grupo de niñas, Redseb se quedó viendo a las chiquillas, eran tres, las tres tenían un oráculo virtual y parecían estar discutiendo algo. Tras unos segundos, las tres muchachas se dieron cuenta de que Redseb las veía y tras confirmar que el shinigami estaba en el lugar, decidieron acercarse.
"oye, eres un shaman ¿cierto?" Matilda le pregunto a Ichigo, el shinigami se salió de sus pensamientos y vio a tres jovencitas hablándole.
"no, yo soy-" Ichigo aún no estaba acostumbrado a que lo llamaran shaman.
"digo-este, si lo soy." Dijo Ichigo al ver mejor a quienes le hablaban.
Una de ellas, se parecía un poco a Jun, otra era una niña bajita con una escoba, y la última era una niña de coletas y vestido de lolita gótica.
"estaban en el avión." Dijo Ichigo.
"¡si nos reconoces!" dijo Matilda emocionada, Kana y Marion no estaban a gusto con el plan de la noche pasada, había muchas variables, pero debían ganarse su confianza y llevarlo con Hao.
"¿necesitan ayuda?" pregunto Redseb.
"después de que los apaches nos dejaron caer, nos perdimos, no sabemos nada de este lugar y estamos buscando amigos para viajar." explico Matilda, justo en ese momento se dio cuenta de que Ichigo tenía la mirada clavada en Kana.
La muchacha no se sentía bien, estaba roja de la cara y comenzó a sentir nauseas, el mundo a su alrededor empezó a girar.
"tu amiga está enferma, necesita un doctor, no un guía. además, ustedes no requieren amigos, ya tienen a los del grupo de Hao." Dijo Ichigo, que después le tomo la mano a Redseb y a Seyram y se fue con ellos.
"¡Maldición, nos reconoció!" Dijo Matilda, al tiempo que tiraba su escoba al suelo.
Al ver a Kana esta estaba respirando pesadamente, sus mejillas estaban enrojecidas.
"Kana ¿Qué te pasa?" pregunto Matilda, después la chica volteo a ver al shinigami que se alejaba, estiro su mano tratando de alcanzarlo, pero en eso cayó al suelo desmayada.
"KANA" grito Matilda, Ichigo se detuvo y volteo hacia atrás, unas cuantas personas se empezaron a detener alrededor de las muchachas.
"sí estaba enferma." Dijo Ichigo que se regresó a ver a la muchacha.
"llamen a una ambulancia." Dijo Ichigo y uno de los sujetos que estaban ahí, la llamo.
Una ambulancia llego en unos minutos, los paramédicos pidieron a un familiar, pero Kana no tenía a nadie, Ichigo decidió acompañarlas, llevándose a los niños con él.
"estará bien, se deshidrato." Dijo el doctor, después de casi cuatro horas, el medico les había dado información, en todo el rato, nadie había hablado, ni Ichigo y los niños, ni las muchachas.
El silencio siguió, pero no por mucho, casi media hora después, el doctor trajo a Kana, la muchacha estaba mejor, pero había un problema.
"aquí esta su amiga y esta es la cuenta." Dijo el doctor, al ver la cuenta las muchachas se pusieron pálidas, Ichigo las vio y se levantó, tomo la cuenta y después de verla saco su cartera y se la ofreció al médico.
"por aquí, en la recepción llenara las formas y pagara." Dijo el doctor.
En la recepción, le dieron un montón de papeles a Ichigo y este empezó a llenarlos.
"¿tu nombre?" pregunto en un punto el shinigami.
"Kana Bischmark." Dijo Kana y el shinigami lo puso en varios papeles, igual le pregunto su edad y fecha de nacimiento y tras unos minutos termino.
"bien hecho, hacerte la víctima, eso hará que sienta algo de simpatía por nosotras." Dijo Matilda congratulando a Kana, pero esta solo volteo a verla.
"no es una actuación, de verdad me siento mal." Dijo Kana desganada, no tenía muchas fuerzas.
"oh, lo siento." Matilda había creído que todo era una actuación, pero por el aspecto de Kana parecía que no era así.
Tras llenar los papeles Ichigo vio a dos de las tres muchachas cuchicheando, la rubia y él se observaron fijamente como si de una competencia se tratara, pero la recepcionista le pidió la tarjeta y este la saco, la observo y se la dio a la recepcionista, o eso creía, pero Ichigo la apretaba inconscientemente.
"joven, suelte la tarjeta, por favor." Dijo la recepcionista.
"solo tómela." Dijo el shinigami.
"lo haría si pudiera, ¡suéltela!" Dijo la recepcionista y finalmente Ichigo aflojo sus dedos y se la entregó a la recepcionista
Tras llenar las formas y pagar, Ichigo guardo su tarjeta, era el segundo día y ya se había quedado sin dinero, para los siguientes gastos, debería usar la tarjeta de los Tao.
Después se dio la vuelta y vio a las tres muchachas, estas se veían un poco apenadas, Ichigo le tomo las manos a sus hermanos, ya era tarde y debía volver a su hotel, habían perdido todo ese día también, pero antes de poder irse, Kana se acercó.
"gracias, te lo pagare." Dijo Kana.
"descuida, no es nada, debemos ayudarnos." Dijo Ichigo.
"yo, te lo pagare, algún día, te lo prometo." dijo Kana.
"míralo así, hoy por ti, mañana por mí." Dijo Ichigo, que siguió su camino y las muchachas decidieron seguirlo.
"Ichigo, nos siguen." Dijo Redseb y el shinigami vio de reojo al trio, venían detrás de ellos.
"y bien ustedes estaban con Hao ¿Por qué vinieron a buscarme?" pregunto Ichigo, ya que parecía que no tenían intención de irse, decidió saber que era lo que buscaban.
"queremos viajar contigo, si no es mucha molestia" dijo Marion.
"¿Por qué?" pregunto de nuevo Ichigo, ya un poco exasperado.
"por qué a Matilda le gustas." Dijo Marion y la brujita se puso roja.
"¡MARION!" grito con vergüenza la bruja, e Ichigo observo a la niña, que empezó a balbucear y se tapó la cara con las manos.
"pues me siento halagado, pero tengo novia." Ichigo estaba un poco sorprendido y Matilda se hundió un poco.
"Matilda es muy tierna, te aseguro que tu novia no es competencia para ella." Dijo Kana sonriendo.
"púes, la novia de Ichigo es muy sexy." Dijo Redseb con altanería.
"deja de hablar así de Jun, ella también es muy tierna." Ichigo le dijo molesto a Redseb que solo sonrió.
"así que te gustan esa clase de mujeres, debí decir que le gustabas a Kana." susurro Marion.
"vamos, déjanos ir contigo, somos las más débiles del equipo de Hao, él nos dejó atrás." Dijo Matilda, debían convencer a Ichigo de que las dejara ir con él, en este punto, debían incluso mentirle.
"con que son débiles." Dijo Ichigo y las tres muchachas esperaron lo peor, tal vez en algún momento él había revisado sus niveles en el oráculo.
"pero, está bien, me dijiste que me ibas a pagar." Dijo Ichigo a Kana.
"…" Kana no tenía nada de dinero.
"me vas a pagar, ayudándome a cuidar de mis hermanos." Dijo el shinigami, que después tomo a Seyram de la mano y le dio las bolsas de ropa a Kana, la shaman solo lo observo.
El shinigami dirigió a sus nuevas amigas y sus hermanos de regreso al hotel, ahí se encontró con Yoruichi comiendo comida americana y con Ishida que estaba en su cuarto acompañando a la mujer.
Al entrar a las tres chicas se toparon a la morena desnuda y al cuatro ojos, al verlos se pusieron rojas de la cara.
"por fin volvieron." Dijo Yoruichi.
"toma, vístete, tenemos nuevas compañeras de viaje." Dijo Ichigo y después se movió para que Kana, Marion y Matilda se presentaran.
"-DEMONIOS-" pensó Matilda al ver a Yoruichi, Marion tenía la cara tapada con las manos, mientras Kana veía a Ishida.
"descuiden, se acostumbrarán a verla así." Dijo el quincy.
"mucho gusto, niñas, soy Yoruichi y acompaño a estos niños." Dijo la morena, que las observo con un poco de familiaridad, las tres muchachas la conocían, no sabían quién era, pero si sabían que era la mujer que había ayudado a la chica del puente.
"mucho gusto, yo soy Matilda, y ellas son Kana y Marion." Dijo la brujita, presentando a sus amigas y a ella misma, esperando que la morena no las acusara.
"eran compañeras de Hao." Dijo Redseb y Yoruichi, continúo vistiéndose, pero estaba seria.
"¿y aun así las trajiste?" pregunto la morena a Ichigo.
"no podía deshacerme de ellas, se me pegaron como lapas y ella estaba enferma." Dijo Ichigo, apuntando a Kana.
"además, de acuerdo con ellas él las dejo atrás." Explico Ichigo, después de observarlas unos momentos yoruichi prosiguió a vestirse.
"serán tu problema entonces." Dijo Ishida.
"no podía dejarlas atrás, me dieron pena." Dijo Ichigo.
"además a Matilda le gusta Ichigo." Dijo Reseb.
"¡OYE! DEJA DE ANDARME VENTILANDO" rugió Matilda.
"espero que no estés pensando en traicionar a Jun." Dijo Yoruichi.
"no lo haría nunca." Dijo Ichigo.
"pues hoy tampoco podemos irnos." Dijo Ishida.
"lo siento." Respondió Ichigo.
"está bien, al menos ya te calmaste." Dijo Yoruichi, al tiempo que terminaba de vestirse, al terminar Seyram se acercó a ella y está la abrazo.
"sí, mañana empezaremos a movernos." Dijo Ichigo.
"hay que seguir a otros shamanes, alguno de ellos debería saber algo." Dijo Kana.
"buena idea." Ishida concordó con Kana.
"bien, mañana iremos tras otros shamanes." Dijo Ichigo.
Yoruichi seguía viendo con una mirada un poco pesada a las chiquillas, estas sabían que su misión se había complicado, al estar esa mujer con ellos. A los pocos minutos, Yoruichi se levantó y se acercó a ellas.
"bueno, yo estoy a cargo de estos niños, me llamo Yoruichi, no sé qué le dijeron a este idiota, o si de verdad Hao las dejo atrás, pero mientras estén con nosotros, yo me encargare de ustedes también, si necesitan algo, vengan a verme a mí. Y bienvenidas." Dijo Yoruichi extendiéndole la mano, las muchachas la estrecharon, pero esas palabras parecían más una amenaza que una bienvenida.
En Karakura
Jun seguía estudiando, había decidido salir a la ciudad en los días siguientes, en cuanto le dejara de doler el cuerpo por caminar, iría a visitar a la familia de Ichigo para pedirle una disculpa a Isshin y hablar un poco con los niños y las niñas.
Al pensar en lo ocurrido Jun no recordaba nada durante la posesión del demonio, pero algunas cosas aparecían frente a ella, en lo últimos días había empezado a recordar un poco.
"Ichigo, ¿qué trataste de darme?" Jun no recordaba que lo que Ichigo trataba de darle era su propio poder, sin embargo, si bien ella no había recibido la zanpakuto de Ichigo y por lo tanto no se había vuelto una shinigami, restos del reiatsu de su novio se estaban mezclando con ella, Jun no lo sabía, pero en su mundo interno había alguien más, una mujer de cabello largo, negro y vestido chino ceñido observaba el mundo de Jun, desde la torre Tao.
En otra parte de Norteamérica
"deberíamos ir tras el shinigami." Dijo un Denbat a Marcos.
"no, aun no debemos ir por él." Dijo el líder de los X-Laws.
"Hao es nuestra prioridad, el shinigami Kurosaki Ichigo no lo es." Dijo Marcos.
"él no es importante para la misión, de no haber ido tras él…" dijo una muchacha delgada de cabello pelirrojo, con un traje militar blanco, en su hombro izquierdo llevaba una hombrera de metal, de la que colgaba una tela blanca con la insignia de los X-Laws, todos en el lugar tenían el mismo traje.
"Riruka tiene razón, debemos concentrarnos en nuestro objetivo real, no más desvios." Otra muchacha rubia de cabello corto apareció, llevando en un patín grande la estatua de la doncella de hierro.
"Meene." Dijo Riruka al ver a su compañera.
"Concuerdo, busquemos la aldea apache." Otra mujer más apareció, de cabello negro y piel oscura, pero con el mismo uniforme de los demás.
"a mí me da gusto, de que al menos ustedes volvieron, Riruka, Jackie y también Yukio." Dijo la voz de una niña y la doncella de hierro salió de su aparato de tortura.
"todo se arreglará en la batalla de shamanes." Dijo la niña, al tiempo que todos los X-Laws hacían una reverencia ante la niña.
Capítulo 35: Fin