Hola gente bella de fanfiction

traigo una historia traducida de mi pareja favorita Goku, Black y Chi-chi. Debo agradecer a la autora 26Chapters por darme su permiso para traducir y publicar su maravilloso trabajo.

pueden encontrar su perfil aqui: u/8267829/

Historia: s/12679703/1/The-Chase

Aclaración: la historia no me pertenece, ni el anime y personajes.

HE TENIDO QUE CAMBIAR ALGUNAS PALABRAS PARA QUE LA LECTURA SEA FLUIDA Y SE PUEDA ENTENDER. TRANQUILOS QUE LA HISTORIA SIGUE SIENDO LA MISMA. RECUERDEN QUE TRADUCIR DEL INGLES AL CASTELLANO Y VICEVERSA ES DIFERENTE.. BLA BLA BLA.

SI ENCUENTRAN ALGÚN ERROR SEPAN DISCULPARME. LOS QUIERO!

quiero aclarar que la autora de por si se expresa demasiado en contar las cosas y a pesar de eso he decido traducir igual la historia. entiendo que pueda causar cansancio pero no puedo modificar nada. ;)

Capítulo 9, Invencible.

Esto se siente nuevo. Bueno, no del todo nuevo. Se siente ... Completamente distante de su ser, si quiere ser perfectamente preciso. Esto , pensar en abrir los ojos antes de hacerlo, no precedido por el recuerdo listo de lo que había sido su último pensamiento antes, se siente nuevo para él. Es como si estuviera ... ¿Qué? ¿despertando?

¿Eso es todo?

Sus ojos se están abriendo... Entonces... ¿ Realmente se está despertando? ¿Que es esto? Su mente no puede captar el concepto detrás de sus ojos entrando en contacto con la luz, sin tener un recuerdo previo adjunto a él, porque ... Él nunca, ni una sola vez, se apagó y no se dio cuenta. Siempre ha sido claramente consciente y ojos vigilantes. Nada como esto.

Nada como esto, donde no recuerda haberse sentido nunca distante de sí mismo. La misma noción de estar distante de sí mismo sugiere una horrible desconexión entre su cuerpo y su mente, que encuentra extremadamente ajena a su existencia. Seguramente necesita una distracción de este sentimiento nuevo y distante. Si no, podría comenzar a dudar de sí mismo, y eso no puede pasar.

Sí, decide, necesita una distracción.

Una buena distracción, dado que no puede recordar inmediatamente lo que sucedió antes de esto, sería mirar a su alrededor y averiguar dónde está. Primero levanta la cabeza y luego sigue con su cuerpo para ponerse de pie. Aunque se da cuenta de que había estado acostado en una cama, no le importa mucho explorar ese hecho, más de lo que le interesa salir de esta habitación irreconocible. Con la mente fija, comienza a caminar fuera de la habitación, y es solo cuando se acerca a la puerta, alcanzando el picaporte con la mano izquierda, que se da cuenta de que ya no está vestido con la ropa que se supone que debe estar. vestido.

Ese hecho lo hace detenerse contra su voluntad.

¿Dónde está la holgura de sus pantalones negros? ¿Qué pasó con su camisa naranja con mangas largas, debajo de su prenda negra sin mangas? ¿Y sus botas? ¿Por qué de repente se viste con una camisa ajustada de manga corta, similar al color Supremo del Universo 7, solo teñida con un ridículo remolino de una marca en la parte superior izquierda de su pecho? ¿Y por qué, en la historia divina, su mitad inferior está cubierta con un pantalón gris de color apagado, que no es tan holgado como a él le gustaría? Sus botas también ... Sus exquisitas botas blancas también han sido reemplazadas por un par de gruesas botas de combate que llegan apenas por encima de sus tobillos.

¿Cuál es el significado de esto?

Necesita respuestas, y dado que su memoria inmediata ha asumido el papel de no estar disponible, tendrá que obligar a sus pies a comenzar a moverse una vez más, y luchar contra la sensación de estar despojado de una parte esencial de sí mismo, para continuar buscando respuestas a sus preguntas. Es un poco más difícil que simplemente decirse a sí mismo que debe seguir adelante con lo que siente, de lo que creía que sería, pero siendo el ser orgulloso que es, lo hace. Se mueve por el lugar, sus ojos mirando de diferentes maneras a su alrededor, para descubrir que no reconoce ninguna parte de él, hasta que finalmente, sus oídos captan las palabras que se están diciendo, antes de ver a alguien antes que él.

—¿Lo ha vuelto a considerar, milord? pregunta una voz suave. Tenemos que llevarlo de vuelta.

Esa voz suave, piensa mientras da pequeños pasos hacia la voz, hace que suene como si estuviera conversando con alguien, de un rango más alto que él. No solo eso, esa voz daba la impresión de que quienquiera que esté conversando con él, es lo normal para ellos. Como si, al menos una vez a la semana, tuvieran una conferencia en un momento conveniente para ellos, para discutir el progreso que se ha logrado.

—No digas tonterías, Whis —dice una nueva voz un poco irritada. —¿Por qué consideraría algo como permitirle tener esperanzas sobre la destrucción de la Tierra?—

—¿Al menos lo considerarías?— la primera voz, perteneciente a ese ángel Whis, pregunta insistentemente.

—Créame, Whis, ese está en un estado peligroso en este momento. No podemos confiar en él en la Tierra—.

Zamaku deja de moverse. Seguramente, ¿están discutiendo sobre él ?

No le importa ser el tema de discusión de nadie, y mucho menos ahora que ha identificado las voces que lo discuten como pertenecientes a Lord Beerus y su asistente Whis. Sin embargo, no le gusta la forma en que hablan de él. En su mente, están cómodamente sentados allí, lanzando el tema de él, de un lado a otro, sin una intención real de llegar a un consenso, sino por el bien de tener un tema de discusión para entretenerse.

¡Irrespetuoso!

—"Todavía no ha hecho nada, mi Señor", argumentó el ángel sacándolo de sus pensamientos. —¿No significa eso, de alguna manera, que está bien por el momento?—

—No. Apenas se parece a sí mismo. No podemos correr el riesgo, porque si algo sale mal, seremos responsables de ello—.

Con algo que suena divertido para Zamaku, el ángel dice: —Su cuidado es inusual, mi Señor—.

—"Piensa lo que quieras"—, responde el dios con desdén. —'Solo me importa la comida. No puede dejar de existir la comida de la Tierra. Nada mas.'—

—"Tienes razón", asiente el ángel. Sin embargo, solo me preocupaba esa pobre mendigante. Parecía completamente angustiada, ¿te acuerdas? Ella no quería que nos lo lleváramos, y ahora lo tenemos aquí '—.

¿La suplicante? Completamente angustiada, ¿estaba? ¿Por él ? ¿Ella no quería que se lo llevaran? Es decir ... Ellos ... Esos dos ... Lo trataron como un plebeyo, como uno sin poder de influencia, y eligieron hacerle cosas fuera de su conocimiento.

¡Oh, oh, oh!

No le gusta nada de esa conversación que tienen ni nada de lo que le hace sentir por dentro. No le gusta que no esté voluntariamente a cargo de las acciones y funciones a las que está sujeto su cuerpo actualmente. No le gusta que esos dos sean aparentemente la razón por la que siente una distante desconexión de su propia familiaridad, que ni siquiera puede recordar lo que sucedió antes de esto. En cambio, está aquí, vestido con ropas atroces, sin recordar lo que sucedió, todo el tiempo obligado a escucharlos hablar de él con tanta tranquilidad, como si fuera un sujeto de ocio.

—"No me preocupo por ella"—, dice el dios. —Y además, es por su propio bien que se lo quitemos de las manos. ¿Le echaste un vistazo, Whis? Apenas parece adecuada para manejar a alguien tan complicado como esa fusión.—

—'Si tú lo dices'—, responde el ángel, aparentemente en desacuerdo con su tono, pero aceptando sus palabras, para que no tengan un debate al respecto.

Debido a que cree que han terminado de convertirlo en su forma de entretenimiento verbal, decide terminar su viaje hacia ellos. Ira en su vientre, y fuerza agresiva reprimida, en forma de puños apretados, hace su aparición por la entrada inmediata a donde están.

—'¿Por qué estoy aquí?'— silenciosamente exige de los dos.

Curiosamente, ninguno de ellos dirige su atención hacia él. Es interesante que no lo hagan, pero más que eso, también es irritante. Extremadamente. Después de hacer un espectáculo de él entre ellos con sus palabras, al menos deberían tener la cortesía de reconocer su presencia. ¿Qué tan incultos pueden ser, para un par de deidades?

—"Estás despierto"—, dice el dios arrastrando las palabras, sin volverse todavía para mirarlo a los ojos.

Frunciendo el ceño ante la audacia del dios, y también eligiendo permanecer de pie donde está, Zamaku mira a su alrededor, para grabar en su ser, de una vez por todas, que no le gusta estar aquí. No aprecia al dios sentado con la cabeza perezosamente echada hacia atrás, sin prestarle la debida atención, y no le gusta el ángel sentado frente a su dios, con los tobillos cruzados y comportándose tan desinteresado en su presencia, como el Dios al que sirve. No le gusta nada de esto, por lo que se asegura de llamar su atención de ellos.

—' ¿Por qué estoy aquí ?'— pregunta con una voz tremendamente elevada.

Después de que la pregunta ha salido de su boca, instantáneamente odia haber tenido que perder la compostura de esa manera. Que tuvo que sumergirse hasta la estatura de un debilucho, cuyo único poder es hacer un ruido, parecer significativo, no es apropiado. Odia haber llegado a este punto. Odia que se haya permitido particularmente llegar a este punto, cuando podría haber habido una mejor manera de expresar su opinión y no comenzar ese alboroto incivilizado para llamar la atención. Su sola presencia, siendo quien es, debería llamar la atención y, sin embargo, aquí está, sucumbido a la humilde táctica de gritar, para expresarse.

¿ Cómo se perdona a sí mismo por eso?

Aparte de eso, dado que ya está hecho, debería concentrarse en rectificar ese percance. Y lo que es más importante ahora, debería intentar una expiación interior, recomponiéndose, en el bienestar que es, y presentar su pregunta de nuevo, sin perderse en el proceso.

—'Dije'—, reestructura su voz para que sea perfectamente uniforme, —'¿por qué estoy aquí?'—

De repente, probablemente como respuesta directa a su pregunta, el dios aparece justo frente a él, con la expresión más irritada en su rostro. sus dientes apretados y sus cejas fruncidas, tiene la intención de ser amenazante, Zamaku no cae en su trampa. Él es quien es, después de todo, y no está sujeto a ajustarse a las reglas e ideales como el resto de la existencia.

—¡Mira cómo te diriges a mí!— el dios le gruñe.

¡Qué infantil! ¡Qué ineficaz también!

De verdad, tiene curiosidad, ¿quiso el dios que ese tono y esas palabras lo asustaran, a el? a Zamaku? La maravilla es suficiente para dibujar una sonrisa en su rostro ante el colosal fracaso de la intención del dios. Burlonamente, Zamaku aparta la mirada de él. Por mucho que no esté impresionado por el intento fallido, tampoco tiene tiempo para considerar esto. O el dios responde a su pregunta primero, como debería ser, o responde cómo el dios está ignorando para responderle.

—' Usted vea cómo me ignora '— sisea, dando la espalda a la cara del dios.

Cuando el dios comienza a gruñir, sin duda sintiéndose insultado, su ángel elige ese mismo momento para aparecer donde están parados.

—'Ahora, ahora, ustedes dos'—, el ángel suaviza, —'esto no servirá. Si van a vivir juntos, es posible que deseen empezar a llevarse bien.—

¿Qué fue eso?

Se vuelve bruscamente hacia el ángel. ¿Acaba de decir vivir juntos? Ciertamente aparece en su rostro, como si quisiera decir cada palabra de lo que acaba de vomitar de su boca. Y en ese caso, no, ¡no lo cree así!

—"No estoy viviendo aquí"—, le dice al ángel.

Como si él supiera más que nadie, el ángel simplemente le sonríe antes de decir:— 'Lo harás'—.

—"Si tan solo pudieras obligarme"—, responde uniformemente, mirando ferozmente al azul.

Lo dice en serio. No es una amenaza, o un dictado de términos, es simplemente él ejerciendo su autoridad dominante, para demostrar en silencio que no está confinado a las mismas cosas que el resto de la existencia. Sin embargo, evidentemente, a juzgar por su suave risa, el ángel encuentra divertida alguna palabra de lo que dijo. ¿Significa eso que el ángel duda de él?

—'Vas a ser bastante entretenido, sospecho'—, el ángel responde a su mirada.

El ángel parece pensar que es divertido que se rían de él, ¿verdad? ¿Cree que él, Zamaku, será un entretenimiento para él? ¿Es el dueño del nombre más temible que todos los demás, aquel a quien nadie puede soportar oír, sin temblar de labios, por su magnificencia, y sin embargo el ángel lo degrada así? ¿Reducirlo a convertirse en una pieza de entretenimiento?

Bueno, él se lo mostrará.

Actuando rápidamente, para provocar al ángel donde le duele, rápidamente levanta la rodilla hacia arriba, para hacer contacto impactado con el dios que tiene delante, mientras obliga a su propia cabeza a golpear la frente del dios púrpura. Como estaba previsto, el dios se ve obligado a retroceder con gran dolor por la compañía. Un sonido inesperado de 'oof' llena el aire, directamente de la propia boca del dios, para su propia incomodidad. Si Zamaku está siendo honesto, está asombrado de lo que hizo.

Luego, se sorprende por el impacto.

Y finalmente, siente un fuerte sentimiento de orgullo.

¿Cómo no puede sentir todas esas cosas, cuando su cuerpo ha estado haciendo todo tipo de cosas divertidas desde el principio? Lo esperaba, pero no esperaba que los ataques tuvieran tanta fuerza cuando aterrizaran. Está asombrado de cómo su cuerpo lo escuchó, ni siquiera eso, simplemente siguió naturalmente sus pensamientos y actuó de acuerdo con ellos. Está sorprendido por el impacto, porque el dios debería haber leído ese movimiento y evitarlo, pero aparentemente, es demasiado rápido para ser atrapado incluso por el ojo del dios. De eso está orgulloso, de que mira al ángel simplemente para reír triunfante.

—'Como dije'—, el ángel inclina su cabeza hacia él, —'vas a ser bastante entretenido'—.

Después de eso, así, el ángel se va, confundiéndolo un poco. ¿Qué, a él no le importa que su dios haya sido golpeado? ¿No se suponía que debía decir algo sobre la falta de respeto a su dios? No es que a él le importe particularmente, en cualquier caso, aunque hubiera sido más satisfactorio tener una reacción. No obstante, se para donde está, dándole la espalda al dios, que está comenzando a recuperar la compostura.

—'¡Me pegaste!'— el dios se indigna, sus manos todavía agarrando su estómago en apoyo.

—'¿Tu punto?'— pregunta con la cara tensa, porque eso no es un secreto.

Para su regocijo visible, el dios parece aturdido y perdido, y únicamente para dejarlo en ese estado, Zamaku decide irse y buscar al ángel en su lugar.

26Capítulos

Admitirá que está fuera de su papel hacer la búsqueda, nada menos que de ese ángel, y sin embargo, siente un ardor inexplicable por saber algo de lo que está pasando y por qué no tiene ningún recuerdo de nada. Odia ser el más necesitado, sin embargo, lo necesita y, por lo tanto, hará todo lo posible para asegurarse de que parece tener el control perfecto durante toda la conversación. Planteará sus preguntas para no tener que hacerlas.

—'La mujer ...'— comienza cuando encuentra al ángel parado en la orilla del agua.

No recuerda nada de ella después de mostrar su falta de miedo por él, una vez que regresó del futuro. Lo más que sobresale de ella en su mente es cómo no se inclinó de miedo como lo hicieron el resto de las personas que lo conocieron.

—'¿En serio te importa?'— pregunta el ángel, mirándolo por si acaso.

Está bien, en primer lugar, no lo interrogarán, pero ... Como se ha producido la pregunta, se inclina a analizarla en su cabeza. Lo que sabe hasta ahora es que ella es la única persona que lo desafió, que no parecía tenerle miedo en absoluto. En un mar de miradas de miedo que recibió de todos los demás, su rostro despreocupado sobresale en su memoria, y ... Se pregunta, ¿siente ella algo ahora que él está aquí? Si ella no le tenía miedo, lo más probable es que no le importe dónde está ... Pero aún así, la pregunta sigue siendo, ¿a él le importa?

—"Ella está preocupada por ti"—, le dice el ángel, usando dos de sus dedos para trazar una V en forma de gancho en el aire entre ellos, y luego agrega: —"Te acuerdas, ¿no?"—

Curiosamente, de repente, tiene un vivo recuerdo ahora. Lo que le molesta de los recuerdos que inundan su mente no es que se dé cuenta de que el ángel había manipulado su mente, en realidad es ver el comportamiento insolente de la mujer y su descaro para desafiarlo, como si fueran iguales. Y luego ... Para empeorar las cosas, ¡mostró la exasperante actitud de atreverse a mostrarle compasión y preocupación!

¡Absolutamente no! Él ya sentía eso en el momento de su descarada falta de respeto, pero ahora que se le presenta el recuerdo, piensa de nuevo en esos pensamientos anteriores. Claramente, necesita mostrarle dónde está su lugar, porque no puede permitir que ella lo trate como a uno de los otros en su vida.

—¿Sabe que estoy aquí?— se pregunta más a sí mismo que al ángel.

—"Posiblemente no"—, responde el ángel. —¿Le gustaría verla?—

Oye la pregunta y, francamente, no le importa mucho responderla, más de lo que cree que la verá en cualquier caso. Naturalmente, pensando de esa manera, no le da una respuesta al ángel, quien a su vez, lo mira en silencio, posiblemente contemplando algo, por lo que parece.

—"Me estaba preparando comida"—, recuerda, reorientando ligeramente la conversación.

Ella le estaba preparando comida, sus pensamientos se concentraron en eso por un momento. Aun así, sin embargo, ella lo enfurece. Sus pensamientos de que ella le estaba preparando comida, lo llevaron a lo que el ángel le dijo. De hecho, tiene más que ver con su memoria en el baño, que con lo que le dijo el ángel.

¿Por qué debería preocuparse por él?

¿Y por qué se siente extraño por dentro, al recordar sus ojos preocupados y darse cuenta del cariño que ella le tiene?

¿Por qué siente eso y enojo al mismo tiempo?

No, de verdad (mira intencionadamente al ángel, como si esperara una respuesta real) quiere saber por qué ella tiene que sentirse así por él.

Él no sabe qué es, pero su interior, no su cabeza, siente que ella podría pasar su tiempo haciendo otra cosa, pero ella está eligiendo estar preocupada por él. No debería ser así, siente su interior, y de repente, solo quiere golpear al ángel.

Ese sentimiento, no le gusta.

La parte de golpear al ángel sí, que ama sin fin, pero sentirse enojado con ella por estar preocupado, no, no le gusta. Quiere que ese sentimiento desaparezca por completo. Quizás, si la ve ... ¿Se irá ...? No hay nada como mirar la ira a la cara ...

—"Quiero mi comida"—, dice, diciendo que tiene toda la intención de volver con esa mujer.

—"Aquí tenemos comida"—, le dice el ángel. —No eres un prisionero. Eres libre de hacer lo que quieras. Hasta cierto punto, por supuesto—.

Sumado a la razón precipitada anterior, ahora tiene otra razón para querer golpear al ángel. ¿Quién se cree el ángel que es, diciéndole qué derechos tiene?

—"No necesito tu permiso o aprobación para hacer nada por aquí"—, responde con vehemencia. —No debes darte cuenta de lo poderoso que soy, ángel—.

—'No'—, el ángel no está de acuerdo con él, —'me doy cuenta. Por eso estás aquí. En particular, no quiero que te pase lo mismo que le pasó a Zamasu—.

Zamasu. ¡Por supuesto! ¿Cómo se olvidó de ese? Zamasu es ... Para él, específicamente, Zamasu es un fragmento de algo que no es particularmente importante. No sabe cómo describirlo exactamente, aunque, de momento, puede decir que su única preocupación por Zamasu, se extiende solo a la curiosidad. Curiosidad, pero en forma de indagar qué plan tienen el ángel y su dios para él, eso supuestamente le pasó a Zamasu. Nada más que eso.

—'¿Qué le pasó a Zamasu?'—

Al principio, el ángel solo lo mira directamente. Sus ojos no revelan mucho, es decir, hasta que un pequeño destello los recorre, solo para desaparecer al segundo siguiente. De repente, al mirar al ángel, se inclina a creer que el ángel está luchando consigo mismo en su mente, ya sea para hablar de una cosa o para decirle la otra alternativa.

—"Todo lo que necesitas saber"—, dice el ángel por fin, —"es que nunca lo volverás a ver. Nadie lo hará.'—

Bueno, ¿qué hace con esa información? Nada en absoluto, le dice su cabeza. Es mejor que se concentre en algo que pueda rectificar, no en información inútil.

—"Quiero comer"—, suspira, sintiendo extrañamente los efectos mínimos del esfuerzo. —Llévame a comer—.

—"Estoy seguro de que puede encontrar la cocina usted mismo"—, dice el ángel. —Ya te dije que no estás preso.—

—'Llévame a comer con la mujer'—, aclara, apenas logrando no levantar la voz con impaciencia por su tardanza en entender.

No está pidiendo permiso, porque simplemente puede ir con ella. Solo quiere que quede claro que sus sentimientos hacia esa mujer son puramente hostiles. No quiere que se equivoque, que tampoco tiene alguna fijación con ella, pero el problema es que ella es la única hasta ahora que no ha temblado de miedo, y eso lo toma como un insulto. Tiene que asustarla, y solo entonces él estará satisfecho.

—"Bueno, supongo que debería"—, considera el ángel inclinando la cabeza hacia un lado. —Fue bastante injusto cómo te apartamos de ella. Supongo que le debo a ella decirle un adiós como es debido. Párate detrás de mí, por favor. Y pon tu mano en mi espalda.—

26Capítulos

Debería haber pensado en alguna táctica de miedo en el camino hacia aquí, se reprende Zamaku. Ahora que ha llegado con el ángel y la encuentra pesadamente sentada en el sofá, lamenta no haber hecho una entrada bien llamativa. Eso, al menos, habría inspirado una actitud diferente en ella una vez que se dio cuenta de que él estaba de vuelta en la casa con ella. Nada de ella luciendo agotada, y permaneciendo sentada, habría sucedido, si él hubiera hecho una entrada adecuada.

—'¿Donde esta mi comida?'— exige en el tono más tranquilo posible.

Debería estar usando un tono más fuerte, un tono más aterrador y amenazante, de hecho, sin embargo, no es un bárbaro. Él no es incivilizado hasta el punto de alzar la voz para controlar el miedo de ella, y mucho menos cuando se ve tan agotada. Quizás ese momento llegue, (con ella, no puede decir que no llegará), pero hasta que llegue, no se rebajará a encontrarlo tan pronto. Afortunadamente, ella encuentra la demanda en su voz y se levanta fácilmente de su asiento.

¡Sí, debería servir sin desafío!

Su energía no es viva, pero de alguna manera él simplemente sabe que ella no está cansada. Ella es la diferencia entre la energía agotada y la energía inexistente. Es peculiar en ella ... No obstante, la ve ir a la cocina y hábilmente sacar lo que necesita, en preparación para que él comience a comer. Sin embargo, lo encuentra peculiar, ¿por qué no ha dicho nada en todo este tiempo? Ella lo ha mirado, lo ha visto claramente, pero ¿por qué no le ha dicho una sola palabra? Y por el odio a la irritación, ¿por qué siente que ella debería aferrarse a él y expresar lo feliz que está de tenerlo de vuelta? ¿porque?

Sobre todo porque no quiere que su mente se concentre en sus sentimientos, se sienta a la mesa. No mucho después de eso, ella coloca un plato vacío frente a él, diciéndole en silencio que comience con los platos colocados sobre la mesa, mientras se sienta frente a él. Aunque le echa una mirada para ver si finalmente le dice algo, no la insta a que lo haga, cuando se da cuenta de que ella simplemente planea mirarlo.

No importa, él se encoge de hombros y, al regresar a su plato, ella puede mirarlo y disfrutar de toda su magnificencia mientras come mientras tanto. No le negará el privilegio.

A la mitad de su comida, que está engullendo de forma poco elegante, contra su voluntad, siente que ella coloca suavemente su mano sobre la suya, antes de levantar la mirada del plato a la suya. Desde el rincón más agudo de su mente, siente la necesidad de ultrajarse a sí mismo por poner su mano libre sobre la mesa y darle la oportunidad de tocarlo. Excepto que su voz suave y apacible vierte un volumen de agua sobre esa llama particular suya.

—'¿Te gusta la comida?'—

Estaba a punto de tragar la comida en su boca, cuando se detiene así. La había estado mirando antes, pero ahora que ya no mastica su comida, finalmente puede verla en su totalidad.

Debería cerrar los ojos, piensa.

Así como se arrepintió de haber puesto su mano sobre la mesa, inmediatamente se arrepiente de haberla mirado, porque hay todo tipo de rasgos reveladores en su rostro. Sus ojos le hablan más fuerte. A él le hubiera gustado que terminara ahí, solo con sus ojos, su sonrisa torcida hace más que hablar, pinta una imagen distorsionada. Sin embargo, mucho más que su sonrisa torcida, su nariz enrojecida cuenta una historia más profunda que esa imagen superficial. Y luego sus mejillas coloreadas ... Realzan más prominentemente que ella no es feliz.

No puede decir qué es ella , pero sabe lo que no es en este momento. Obviamente, algo anda mal con él, porque ya no se siente invencible.

Mirando su mano bajo su suave y gentil toque, concluye que algo anda mal con él. Eso es completamente incorrecto. A continuación, se desplaza la mirada de su mano al ángel, a la espera de ver cómo se va a manejar esto, y tal vez confirmar una vez más que algo está mal con él. El ángel no hace nada, ni en movimiento, ni en habla, por lo que vuelve su atención a la mujer. Todavía no le ha dicho nada, porque no sabe por dónde empezar. Mucho menos ahora que ...

Un carraspeo deliberado de su lado, interrumpe su concentración en ella, pero no aparta la mirada de ella. Si él va a apartar la mirada de ella, ella debería hacerlo primero.

—Señorita Chi-Chi, ¿verdad? el ángel habla, haciéndola volverse hacia él. —Creo que es hora de irnos.—

En respuesta, ella se estremece ante el anuncio. Esa observación, le hace volverse apresuradamente de ella, hacia el ángel. Por lo que ve, el ángulo no parece estar haciendo una broma ligera, por eso mira a la mujer.

¿Pero cómo?

¿Cómo puede verse tan angustiada por lo que se dijo, sin hacer el esfuerzo de hacer nada al respecto? ¿Así cómo? ¿Y cómo simplemente levanta su mano de la de él, dejándolo con el frío más extraño en el lugar de su mano?

—"No he terminado"—, gruñe enojado por encima del hombro al ángel, no muy seguro de por qué de repente está muy enojado.

—"Esto nunca fue para ti"—, le recuerda suavemente el ángel.

Tampoco se está quejando por sí mismo , dice una voz suave en su cabeza.

Habría dado tiempo para contender esa voz, pero en ese momento, la mujer se aleja de él. Lo hace de manera tan experta, como si hubiera estado esperando hacerlo, pero no antes de que él captara el brillo de las lágrimas en sus ojos. Es solo que instantáneamente después de eso, el ángel lo toca, y de repente se van de ese escenario, que él no puede investigar esta actitud suya.

—'¿Qué quieres conmigo?'— le exige al ángel, volviéndose ferozmente para estar cara a cara con él.

Ya no están en presencia de esa mujer, pero aún no han comenzado su viaje.

—"Debes separarte como una fusión, antes de que te permitamos regresar a la Tierra"—, le dice el ángel. —Se dice que una fusión para esos no dioses solo dura una hora, pero ha sido más que eso para ti, lo cual es preocupante. Y así, hasta que pueda separarse en dos seres nuevamente, no tendrá acceso a la Tierra nuevamente. Esa fue una pequeña cortesía que le debía a esa pobre mujer, pero nada más. Nunca volverás a abandonar el planeta de Lord Beerus. Tu mano en mi espalda, por favor.—

¿Cómo fue eso una cortesía para ella, si él ni siquiera la oyó decirle nada? Ella claramente se alejó de él, sin decir nada, y nuevamente, él se quedó sintiendo que no es invencible, ¿y el ángel afirma que eso es una cosa cortés?

—"No voy a volver contigo"—, anuncia, preparándose mentalmente para volver a la casa.

—'Prueba cualquier cosa'—, le advierte el ángel, —'y te traeré de vuelta aquí antes de que puedas correr. No me haga perder la paciencia con usted, señor—.

A través de su ira y sentimientos de negocios incompletos en esa casa, de alguna manera se las arregla para encontrar una gran emoción en la advertencia del ángel, lo que lo enciende con curiosidad para probar esa afirmación.

Capítulo 10, Medusas en el cielo.