Nota de la autora:

Este fic empieza desde el manga, en el momento en que Candy descubre que Albert es el tío abuelo William y terminará en el momento presente de Candy, que Keiko Nagita nos muestra en su revisión de 2010 Candy Candy Final history (Candy Candy la historia definitiva).

No había vuelto a publicar esta narración en castellano porque creí que la tenía expuesta en mi otro perfil de Little Pen - Petita Ploma. No quería infringir la norma de no duplicar contenido... Entiendo que hacerlo en varios idiomas no incumple esa misma norma porque lo he visto cientos de veces en fanfiction.

Es lo primero que escribí en este sitio, hace ya 10 años y lo estaba disfrutando mucho en su momento, pero a causa del acoso de cierto sector del fandom, me fui y lo borré junto con mis fics de mayor aceptación.

Dejo, a pie de página, los enlaces a las páginas del manga, en inglés, que me inspiraron a compartir lo que esas páginas, dibujadas por Yumiko Igarashi, pero ideadas por Keiko Nagita, me transmitían, más allá de los propios diálogos y pensamientos de los personajes que en él se exponen.

Tuve que corregir los antiguos enlaces pues el sitio cambió. Por seguridad, fanfiction capa aquello que podría suponer un código malicioso, aunque no lo sea, por eso también explico debajo qué falta en cada enlace para que funcione y podáis disfrutar de la experiencia, tal como la ideé en su momento.

Este fic no es un fic al uso.

Empieza como mi propia lectura y mis percepciones sobre el manga, pero también de las novelas y acabará como un fic.

Por eso, los primeros capítulos eran anormalmente cortos. Como he dicho, es lo primero que escribí y no disponía de demasiado tiempo en aquel entonces.

En 2021, he estado corrigiendo tanto la ortografía (algunas normas han cambiado) como el estilo... Y seguramente, volveré a corregir cosas que veo al tiempo. Entre estos cambios está la unificación de los primeros capítulos comentados antes... y una pequeña broma en la siguiente página.

...

Como decía antaño, espero que disfruten leyéndolo tanto como yo lo disfruté escribiendo... Y si se me duermen, avisen... para patentarlo como somnífero.