¡Aviso importante!:
La siguiente historia es la continuación de la historia: Dolor y sufrimiento.
Si es que aún no han leído; Dolor y sufrimiento, les recomiendo que por favor primero pasen a leerla antes de empezar con esta
Gracias.
Kung fu panda es propiedad de DreamWorks.
Capítulo 1
Vida nueva y desconocida
Po estaba de rodillas, podía a penas levantar la mirada, con el rostro ensangrentado y sus lágrimas corriendo como un arroyo por sus mejillas mezclándose con su sangre, mojando su rostro; veía como la Maestra Tigresa se le acercaba lentamente con esa sonrisa siniestra que llenaba de pánico a Po.
- ¡Maestros por... favor ya no me... golpeen! -rogaba Po llorando de pánico, en medio del dolor que sentía mientras los veía acercarse- me iré para siempre... se los juro... por favor ya no me golpeen -rogaba desesperadamente.
La Maestra Tigresa caminó hasta él y poco a poco ella acercó su rostro al de él, Po aún de rodillas levantó lentamente ambas manos intentando protegerse.
-te digo algo panzón... ya es muy tarde para que te vayas -le dijo la Maestra Tigresa. Luego le tomó del antebrazo vendado y lo apretó con fuerza en el lugar donde se encontraban las heridas de los anteriores arañazos.
- ¡Nnnn! -Po emitió un sonido de dolor con la boca cerrada mientras que con su mano libre intentaba inútilmente zafarse del duro agarre.
-grita todo lo que quieras, nadie podrá ayudarte -le dijo la Maestra Tigresa, poco a poco empujó sus garras perforando el vendaje y clavándolas en sus heridas. Inmediatamente la sangre emanó de las heridas y empapó el vendaje y la mano de la Maestra Tigresa.
- ¡AAAHHH!... -Po gritaba de dolor, mientras inútilmente con la otra mano intentaba librar su antebrazo de las duras y filosas garras de la Maestra. Verlo así llenaba de satisfacción a los Maestros. La Maestra Tigresa sonreía mientras lo veía gritar. Luego la Maestra le soltó el antebrazo y Po se la sujetó llorando de dolor con la otra mano. Luego la Maestra Tigresa le dio un gancho en la mandíbula haciendo que mirara hacia arriba escupiendo sangre que le manchó bastante el cuerpo y el rostro a la Maestra, e inmediatamente después del gancho le dio una fuerte patada lateral a la cabeza haciendo que cayera con violencia al suelo de costado para después caer boca abajo.
La Maestra Tigresa contempló por unos segundos el inmóvil cuerpo de Po que ya dejó de dar señales se vida. Después se dio la vuelta y atrás de ella estaban los demás Furiosos.
-este será mi secreto. ¿me ayudan a guardarlo? -les preguntó sonriendo con macabra satisfacción a sus amigos.
-claro -respondieron tranquilos al mismo tiempo...
Cuatro años después...
En medio de una región boscosa y tropical de Tailandia, junto a una pequeña aldea; se encontraba el Kai Somsak (1), que era un inmenso centro de entrenamiento tailandés, tenía tres patios enormes un comedor bastante amplio y un rincón con muchos dormitorios individuales. Los practicantes de Muay thai asistían para entrenar. Y para los que no tenía donde vivir; podían tener una habitación individual a cambio de que demuestren lealtad y voluntad al practicar Muay thai...
- ¡198!... ¡199!... ¡200!... ¡KAP! (2) -el eco de los gritos emitidos al unísono resonaban por todo el establecimiento, contaban emitiendo gritos enérgicos para que los ejercicios puedan ser realizados con eficacia y exactitud.
Alrededor de 30 personas de todo tipo de especies como tigres, cocodrilos, lagartos, lobos, conejos, etc. entre varones y mujeres. Estaban ordenados en filas y columnas, y todos estaban en posición de lagartijas. Vestían solo un short rojo y tenían todo descubierto de la cintura para arriba (las mujeres tenían los senos cubiertos con un vendaje especial para entrenamiento). Llevaban vendajes en los puños, las muñecas y los pies. Absolutamente todos llevaban un Prajead (brazalete cuerda amuleto, los practicantes de Muay thai los llevan atados en cada brazo) en cada brazo.
Los Prajeads se les entrega de color blanco, pero los de ellos ya estaban tornándose marrones debido al tiempo y al constante entrenamiento, lo que hacía ver que ya estaban entrenando desde hace mucho tiempo.
Frente a todos ellos estaba un jaguar de aproximadamente 45 años de pelaje naranja muy claro, con una postura firme cual militar, mirada seria, tenía cicatrices en las cejas y en un pómulo. También vestía solo un short, tenía las manos y los pies vendados y los Prajeads que llevaba en cada brazo ya estaban de un color marrón ennegrecido, los cuales hacían saber el grado que tenía y los muchos años que tenía de experiencia en el Muay thai.
-ARRIBA -ordenó el jaguar en tono cortante y con voz fuerte. Inmediatamente todos se levantaron al mismo tiempo y se pusieron en posición de combate, con las miradas desafiantes perdidas en el horizonte. Sus rostros, el cuerpo y sus brazos estaban mojados con su propio sudor.
Frente a ellos el sol ya se ponía tras las montañas.
-TROM (3) -ordenó el jaguar. Todos golpearon sus caderas con las palmas mientras juntaban ambos pies poniéndose firmes.
-WAI (4) -ordenó después el jaguar.
-Sawadde krap (5) -dijeron todos al mismo tiempo mientras juntaban ambas palmas frente a su rostro mientras hacían una reverencia.
- ¡SOMSAK MUAY THAI KAI! (6) - gritó enérgico el jaguar.
- ¡KYAI! (7)-respondieron todos en un estruendoso grito al mismo tiempo que se escuchó un eco que resonó más allá de las montañas.
-EXCELENTE ENTRENAMIENTO, SIEMPRE LO HACEN BIEN. FELICITACIONES A TODOS -los felicitaba el jaguar -RETÍRENSE -ordenó finalmente.
Rompieron filas y se dirigieron a los baños para enjuagarse y después ir a cenar.
Junto a todos los demás que estaban duchándose, también estaba un panda, completamente desnudo, el agua fría le caía en la cabeza para luego recorrer su rostro, sus musculosos brazos y su fornido y tonificado cuerpo hasta sus pies, su pelaje blanco y negro brillaba al empaparse con el agua. Tenía cicatrices de cortadas en ambas cejas y también en uno de sus antebrazos tenía cicatrices de arañazos, cuatro marcas para ser exactos.
Después de enjuagarse se secó su pelaje blanco y negro. Se puso el mismo short con el que había entrenado dejando el resto de su cuerpo descubierto y caminaba así a los dormitorios.
Caminaba por el rincón de uno de los patios en el cual estaban las personas que también entrenaban en el establecimiento. Algunos sentados en las bancas descansando antes de ir a cenar, algunos encaminándose a la salida para irse a sus hogares. Algunos veían asombrados al panda que caminaba por el patio con el torso descubierto, les impresionaba su imponente tamaño y sus músculos tonificados. Principalmente a las mujeres, entre felinas, lobas, ovejas, conejas, etc. que también entrenaban ahí.
-mira es él -cuchicheaban entre ellas para después soltar risitas mientras lo miraban.
El panda ignoraba las miradas y los cuchicheos, y en silencio con el rostro serio y la postura erguida caminaba a paso vivo hasta llegar a la zona de las habitaciones. Al llegar a dicha zona caminó por el pasillo hasta su habitación.
En su habitación se despojó del short y se puso un pantalón de tela de color negro, lo ajustó con unas cintas que se usaban de cinturón; luego se puso un chaleco azul oscuro para cubrirse el cuerpo, dejando sus fuertes brazos descubiertos.
Luego se encaminó al comedor. En el comedor recibió su ración de cena: arroz, pescado, ensalada y un vaso de refresco. En el comedor había muchas mesas para 6 personas y el panda como siempre se fue a sentar solo, en la mesa de una de las esquinas. Porque no le gustaba la compañía de nadie...
-hola Klahan -saludó con voz dulce y alegre al panda una hermosa tigresa de aproximadamente 23 años, ojitos morados, pelaje anaranjado oscuro y hermoso. Vestía un chaleco azul ajustado a su bella figura, con mangas también ajustadas a sus delicados, pero bien entrenados brazos. Su chaleco llevaba estampas de flores de loto. Y llevaba puesto un pantalón de tela también azul.
- ¿qué quieres Mali? -preguntó en tono seco y frío el panda que ahora sabemos que se llama Klahan.
-solo quería saber si te gustaría que te acompa... -decía Mali con notorio nerviosismo y las orejas caídas, pero la interrumpió.
-no. No quiero compañía -interrumpió Klahan serio y frío.
-oh, qué mal... perdón por haberte molestado -dijo muy triste Mali y se fue a sentar a otra mesa distante con vista a Klahan.
Mali lo veía comer, ella sabía que Klahan no era sociable. Ella deseaba saber por qué él era así de distante, principalmente lo era con los felinos. Quería saber de dónde venía pues sabía que Klahan era un extranjero ya que, en Tailandia no hay pandas, él era el primer panda al que veía.
Cuando Mali llegó a vivir al Kai Somsak, Klahan ya había estado entrenando y viviendo allí desde hace dos años, ella lo vio y sintió algo en el pecho, cada vez que miraba a esos ojos verdes color jade, se perdía en un lugar mágico, bello y misterioso... sí, Mali estaba perdidamente enamorada de Klahan.
Al terminar su comida, Klahan dejó la bandeja vacía en la mesa de servicio y salió del comedor.
-Klahan... ¿por qué eres tan distante? ... pronto te haré saber lo mucho que te amo... -dijo Mali en sus pensamientos mientras lo veía salir del comedor.
Fuera del comedor, Klahan caminaba por el patio en dirección a su habitación. Ya había anochecido y el lugar estaba muy relajante cubierto de estrellas acompañadas por la luna.
-Klahan -lo llamó una voz masculina, Klahan reconoció al dueño de la voz e inmediatamente giró todo su cuerpo con vista a quién lo llamó, golpeó sus caderas con ambas palmas y juntó sus pies poniéndose firme.
- ¡KAP KRU MUAY! (8) -dijo enérgico Klahan. Lo llamó el jaguar con quien entrenaron en la tarde. Se llamaba Arthit, Maestro Arthit.
-nak muay (9) -respondió el Maestro Arthit ante la exagerada respuesta de Klahan
- ¿vas a los dormitorios verdad? -le preguntó el Maestro Arthit.
- ¡KAP KRU MUAY! -respondió aún firme Klahan. Era una afirmación.
El Maestro Arthit suspiró -Klahan ya te dije que los saludos formales no son necesarios mientras no estemos en horas de entrenamiento -le decía- Puedes llamarme Maestro, pero no es necesario que te pongas firme. Vamos Klahan no lo olvides; aquí todos somos amigos -le dijo después sonriéndole y dándole palmaditas en la espalda.
-kap Kru muay -dijo Klahan con voz tranquila, pero aún seguía en posición firme.
-necesito que me acompañes. Sígueme -le dijo tranquilo el Maestro Arthit.
Ambos caminaron en una dirección que no era a los dormitorios.
-Klahan, te has vuelto un peleador muy hábil, haz crecido bastante en mente y cuerpo en el Muay thai, me alegra y me siento muy orgulloso de ti -le decía el Maestro Arthit colocándole una mano en el hombro mientras caminaban.
-gracias Maestro -dijo Klahan y sutilmente se alejó un poco para que retire la mano de su hombro.
Al Maestro Arthit no le sorprendió tal acción ya que, él sabía muy bien que Klahan era distante y mucho más distante aún con los felinos.
Luego llegaron a un pequeño templo del establecimiento que era como la oficina principal del Kai Somsak. Y fuera de dicho templo los esperaba Mali.
-(10) Kru muay -saludó Mali al Maestro Arthit haciéndole una reverencia.
-Nak muay -respondió al saludo el Maestro Arthit.
-hola Klahan -lo saludó alegre y nerviosa.
-hola -respondió Klahan sin siquiera mirarla. Mali cambió su expresión alegre por una de tristeza y desilusión.
Bien. Ya entremos que nos están esperando -dijo el Maestro Arthit.
Entraron, frente a ellos había una mesa y una silla. Y en dicha silla estaba sentado el Maestro Mongkut, un elefante de aproximadamente 50 años. Llevaba de vestimenta una túnica marrón, tenía cicatrices de combate en la trompa y las mejillas, y tenía roto uno de sus colmillos. Para ser un elefante, tenía el cuerpo delgado porque a pesar de la edad que tenía, aún practicaba el Muay thai.
-Kru muay -saludaron al mismo tiempo al Maestro Mongkut; el Maestro Arthit, Mali y Klahan, uniendo las palmas frente a su rostro haciéndole una reverencia.
A los alrededores de la oficina estaban otros 4 Maestros cada uno con dos y otros con 3 de sus mejores estudiantes.
-Nak muay -respondió el Maestro Mongkut haciendo una reverencia- supongo que ya estamos todos -dijo el Maestro Mongkut, su voz se oía deteriorada por su vejez, pero aun así demostraba dominio y superioridad.
-Kap Kru muay -respondieron todos los Maestros al mismo tiempo. Era una afirmación.
-bien, ustedes estudiantes están aquí porque les dije a sus Maestros que traigan a mí a sus mejores estudiantes -les decía el Maestro Mongkut- como ya se les había comunicado, los Maestros del Kai Prasert (11) traerán mañana a sus estudiantes, para hacer combates y compartir experiencias. Y los hice llamas a Uds. Para decirles personalmente que mañana den lo mejor de ustedes en sus combates. Premiaré a los que mejor lo hagan. Gracias por venir, pueden retirarse todos -dijo finalmente el Maestro Mongkut.
-kap Kru muay -dijeron todos los presentes haciéndole una reverencia para después salir del templo y retirarse a descansar a sus habitaciones.
Fin del capítulo.
Sé que quedaron confundidos con este primer capítulo pero, pronto conoceremos más sobre Klahan... si él es Po y desde el capítulo 3 veremos cómo fue a para ahí.
Algunas aclaraciones sobre las palabras tailandesas. Recuerdo un poquito sobre el significado de algunas. Aquí las palabras y nombres con sus interpretaciones:
(Las damas primero 3)
Mali: nombre femenino en tailandés. Significa 'Flor'.
Mongkut: nombre masculino en tailandés. Significa 'Corona'
Arthit: nombre masculino en tailandés. Significa 'Sol'.
Klahan: nombre masculino en tailandés. Signigica 'Valiente'.
(1) Kai Somsak: Kai puede traducirse como: gimnasio, sitio de entrenamiento, dojo. Somsak se puede traducir como: Honor, poder digno.
Kai Somsak podemos traducir como: centro de entrenamiento; Poder digno.
(2) Kap: es una afirmación. Se usa como la palabra: entendido. También se usa al terminar una tarea encomendada. Como cuando realizaron las 200 lagartijas y al terminar gritaron kap.
(3) trom: voz de mando, se entiende como: firmes.
(4) wai: se entiende como: saludo.
(5) SAWADIÍ KRAP: es un saludo grupal con reverencia que se le hace al Maestro.
Los varones deben decir: SAWADDIÍ KRAP.
Las mujeres deben decir: SAWADDIÍ KHAÁ
(6) Somsak Muay thai kai:
Somsak: poder digno.
Muay: Boxeo, lucha, combate.
Thai: tailandés.
Kai: lugar de entrenamiento, dojo.
Se podría interpretar como: Dojo de Boxeo; Poder digno.
Similar a lo que hacen los militares, el superior grita el nombre de la institución o del grupo y los subordinados responden con un grito de guerra.
(7) Kyai: similar a un grito de guerra o de victoria.
(8) kap Kru muay:
Kap: afirmación.
Kru: Maestro.
Muay: Boxeo.
Puede entenderse como: sí, Maestro de Boxeo. Es como decir: ¡señor, sí señor!
(9) Nak muay:
Nak: estudiante, alumno, aprendiz.
Muay: Boxeo, combate, pelea.
Se interpreta como: Estudiante de Boxeo.
(10) Kru muay:
Kru: Maestro.
Muay: Boxeo.
Kru muay: Maestro de Boxeo.
(11) Kai Prasert:
Prasert: excelente, inmejorable.
Kai Prasert, podemos interpretar como, centro se entrenamiento; Inmejorable.
la verdad, no sé como realmente se saludan a los Maestros en el Muay thai. Puse como mejor me pareció, espero que no los haya molestado eso.
Gracias por leer. Por favor dejen sus reviews.
Hasta luego, cuídense mucho.