Halstead couldn't wait to get in the car and when he did he let out a big sigh of relief.
He let himself go and sank into the seat.
He had a very severe migraine. This had previously diminished with the drug the doctor had given him, but perhaps due to the effort he had made it come back to being overwhelmed.
He sat in the passenger seat waiting for Hailey. He didn't feel like driving, he waited for his colleague so he could go to the district.
He wished that time would pass quickly so that he could go home.
A few moments later, however, it was Antonio who approached the window and knocked on it attracting his attention.
- Hey Jay, Upton went with Voight to the precinct for questioning, do you want me to take you to the precinct? - Dawson asked knowing he was not well
- No, I can do it quietly .. - said the younger detective.
He wanted to make a joke about him, but he couldn't think of one that fit right now.
He started to get out of the car to enter the other side, but his movements were slow. Dawson was faster than him and sat on the driver's side.
- I can go back to the district on my own,- Jay said
- We don't really talk about it! I'll take care of driving you relax .- he replied
The young detective did what he was told. He didn't know how to thank his colleague. They had been friends for a long time and it was not necessary to talk to him, he knew when something was wrong without asking for an explanation.
The Intelligence guys had recently returned to the district. Hailey and Voight was questioning the suspect. The boy had confessed to the murder of the young woman purely out of jealousy because he hated the fact that she was a dancer.
he tried to convince her to leave that environment. She didn't want to hear reasons and so he killed her at the height of an argument
Jay, like his other colleagues, had sat at his desk waiting for the interrogation to end. He pretended to rearrange papers and unnoticed he swallowed another migraine pill.
He couldn't wait to be able to go home.
Fortunately he didn't have to wait long.
After about three quarters of an hour Hank and Hailey enter the office.
Above all, the detective was very tried. She couldn't understand how it could be possible to kill her for such trivial reasons.
It was the sergeant who spoke.
- So guys, my compliments. We solved another case. Especially good Hailey and Jay who recognized the other victim of the attack. Now you deserve some rest. See you on Monday unless necessary .- said the sergeant.
Two days, 48 hours of absolute rest. Jay was really happy about it, he was exhausted and immediately got up, with an excuse, looking for the key to his truck to go home.
Once in the car he left hoping to get home as soon as possible, without realizing that he would have to accompany his colleague.