Hola, les presento la 2da. micronovelas de la Saga Trono de Cristal, espero que les agrade.

No poseo los derechos de autor. Los personajes pertenecen a Stephanie Meyer y la historia como tal pertenece a Sarah J. Maas.

Retomo adaptación de personajes de Andy55TwilightOverTheMoon, ella ya hizo dos adaptaciones. Aun así, haré algunos cambios, ya que al leer todos los libros me di una idea diferente de adaptar la historia.

Yo solo me divierto con esta adaptación.

Como recomendación antes de leer Trono de Cristal, debes leer las micronovelas, así podrás entender los siguientes libros.

Gracias por leer esta adaptación. ¡Nos seguimos leyendo!

CAPITULO 1

La extraña joven hace dos días se había estado alojando en el Hotel Cerdo Blanco y apenas habló con alguien, excepto Raoul, quien había tomado una mirada a su ropa de noche oscura y fina y se había inclinado hacia atrás para recibirla.

Le dio la mejor habitación del Cerdo –el cuarto que solo le ofrecía a los clientes que quisieran soledad– y no parecía en absoluto preocupado por la capucha pesada que la joven llevaba o el surtido de armas que brillaban a lo largo de su alta, delgada figura. No cuando ella le tiró una moneda de oro con un movimiento rápido de sus dedos enguantados. No cuando llevaba un broche de oro adornado con un rubí del tamaño de un huevo de petirrojo.

Por otra parte, Raoul nunca le tuvo realmente miedo a nadie, a menos que pareciera probablemente no le pagara –y aún entonces, eran la ira y la codicia las que ganaban, no el miedo.

Leah Clearwater había estado vigilando a la joven desde la seguridad de la barra de la cantina. Viendo, aunque solo fuera porque era una joven extranjera y sola y sentada a la mesa trasera con tanta calma que era imposible no mirar. No preguntar.

Leah no había visto su cara aún, aunque había cogido un vistazo cada hora y después una trenza dorada brillando desde las profundidades de su capucha negra. En cualquier otra ciudad, el Hotel Cerdo Blanco probablemente se consideraría lo más bajo en cuanto a lujo y limpieza. Pero aquí en Innish, una ciudad portuaria tan pequeña que no estaba en la mayoría de los mapas, se consideraba lo mejor.

Leah miró la taza que estaba limpiando en el momento e intentó no hacer una mueca. Hacía todo lo posible para mantener el bar y la cantina limpia, para servir a los clientes del Cerdo –la mayoría de ellos marineros o comerciantes o mercenarios que a menudo pensaban que ella hacía las compras, así– con una sonrisa. Pero Raoul todavía seguía sirviendo vino aguado, todavía lavaba las sábanas cuando no se podía negar la presencia de los piojos y las pulgas, y que en ocasiones utilizaba cualquier carne que pudiera encontrar en el callejón como el estofado diario.

Leah había estado trabajando allí desde hace un año –once meses más de los que había esperado– y el Cerdo Blanco todavía la asqueaba. Teniendo en cuenta que su estómago podía aguantar casi cualquier cosa (un hecho que le permitía que tanto Raoul como Lauren le demandaran a ella limpiar los desastres más repugnantes de los clientes), realmente significaba algo.

La forastera en la mesa trasera levantó su cabeza, señalando con un dedo enguantado a Leah para que le llevara otra cerveza. Para alguien que no parecía mayor de veinte años, la joven bebía una cantidad impía –vino, cerveza, lo que sea que Raoul le hiciera oferta y Leah le llevara más, pero nunca parecía abismarse. Era imposible decir aquello con esa capucha pesada, sin embargo. Esas dos noches pasadas había andado con paso majestuoso de vuelta a su cuarto con una agilidad felina, no tropezando con ella como con la mayoría de los clientes a la salida luego de la última llamada.

Leah rápidamente vertió cerveza en la taza que había secado y la puso en una bandeja, añadiendo un vaso de agua y un poco más de pan, ya que la muchacha no había tocado el guisado que le dieron para la comida. Ni una sola mordedura. Mujer inteligente.

Leah caminó a través de la cantina embalada, esquivando las manos que trataron de agarrarla. A mitad de su viaje, llamó la atención de Raoul desde donde estaba sentado junto a la puerta. Un guiño alentador, la mayoría de su calva reluciente en la tenue luz. Mantenga la bebida. Mantenga la compra.

Leah evitó rodar los ojos, aunque solo fuera porque Raoul era el único motivo por el que no estaba caminando por las calles empedradas con las otras jóvenes de Innish. Hace un año, el corpulento hombre le dejó convencerle de que necesitaba más ayuda en la taberna debajo de la posada. Por supuesto, él aceptó cuando comprendió que recibiría la mejor parte del trato.

Pero ella tenía dieciocho y estaba desesperada y con mucho gusto tomaría un trabajo que le ofrecía solo unas monedillas y una miserable pequeña cama en un armario bajo las escaleras. La mayoría de su dinero provenía de sugerencias, pero Raoul reclamó la mitad de ellas. Y entonces Lauren, la otra camarera, por lo general reclamaba dos tercios de lo que permanecía, porque, como decía a menudo Lauren, ella era la cara bonita que conseguía que los hombres se desprendieran de su dinero, de todos modos.

Un vistazo en un rincón reveló esa cara bonita y su cuerpo encaramado en el regazo de un marinero barbudo, riéndose y lanzando sus rizos marrones gruesos. Leah suspiró a través de su nariz, pero no se quejó, porque Lauren era la favorita de Raoul, y Leah no tenía donde – absolutamente ninguna parte– ir. Innish era su casa ahora, y el Cerdo Blanco su refugio. Fuera de él, el mundo era demasiado grande, demasiado lleno de sueños astillados y ejércitos que aplastaron y quemaron todo lo que Leah había querido.

Leah por fin alcanzó la mesa de la forastera y encontró a la joven mujer mirando hacia ella.

—Le traje un poco de agua y pan, también. —tartamudeó Leah a modo de saludo. Puso abajo la cerveza, pero vaciló con los otros dos artículos en su bandeja.

La joven solo dijo:

—Gracias. —su voz era baja y cultivada. Educada. Y totalmente desinteresada en Leah.

No es que hubiera algo interesante en ella, con vestido casero de lana haciendo poco por su figura muy delgada. Como la mayoría de las mujeres que provenían del sur de Fenharrow, Leah tenía la piel de oro-bronceada y cabello castaño absolutamente ordinario y era de altura media. Solo sus ojos, un brillante dorado marrón, le daban motivo de orgullo. No es que mucha gente los viera. Leah hacía su mejor esfuerzo por mantener los ojos abajo la mayor parte del tiempo, evitando cualquier invitación para la comunicación o el tipo equivocado de atención.

Por lo tanto, Leah puso abajo el pan y agua y tomó la taza vacía de donde la muchacha la había empujado al centro de la mesa. Pero la curiosidad ganó, y ella miró hacia las negras profundidades bajo la capucha de la joven. Nada más que las sombras, un destello de cabello dorado y una pizca de pálida piel. Tenía tantas preguntas –tantas, tantas preguntas. ¿Quién eres? ¿De dónde vienes? ¿A dónde vas? ¿Puedes utilizar todas las cuchillas que llevas?

Raoul estaba viendo el encuentro completo, por lo que Leah hizo una reverencia y anduvo de regreso al bar a través del campo de andar a tientas con las manos, los ojos bajos cuando ponía una sonrisa distante en su rostro.

Bella Swan se sentó en su mesa en la Posada absolutamente sin valor, preguntándose cómo su vida se había ido al diablo tan rápidamente.

Odiaba Innish. Odiaba el hedor de la basura y suciedad. Odiaba el pesando manto de niebla que lo ocultaba día y noche, odiaba a los comerciantes de segunda categoría y a los mercenarios y a la gente miserable que vivía allí.

Aquí nadie sabía quién era, o por qué había venido; nadie sabía que la muchacha bajo la capucha era Bella Swan, la más célebre asesina en el imperio de Adarlan. Pero de nuevo, no quería que los supieran. No podían saberlo, en realidad. Y no quería que supieran que estaba a pocas semanas de cumplir diecisiete, tampoco.

Ella había estado aquí desde hace dos días –ya se encerrada en su despreciable habitación (una "suite", el posadero aceitoso tenía la valentía para llamarla así), o aquí abajo en la cantina apestosa a sudor, cerveza añeja y cuerpos sin lavar.

Se habría ido si tuviera alguna opción. Pero se vio obligada a estar allí, gracias a su maestro, Charlie Smith, Rey de los Asesinos. Siempre había estado orgullosa de su condición como heredera elegida –siempre lo ostentaba. Pero ahora… Este viaja era su castigo por destruir su atroz acuerdo de esclavos con el Señor de los Piratas de la Bahía de la Calavera. Así que, a menos que quisiera arriesgar el viaje dificultoso a través de la Selva Bodgano –el trozo salvaje de la tierra que tendía un puente sobre el continente a la Tierra Desierta– navegando a través del Golfo de Oro era el único camino posible. Lo que significaba que debía esperar aquí, en este basurero de taberna, una nave que la llevara a Yurpa.

Bella suspiró y tomó un largo trago a su cerveza. Ella casi lo escupió. Asqueroso. Barato como barato debía ser, como el resto del lugar. Como el guisado que no había tocado. Cualquier carne que estuviera allí no era de ninguna criatura que valiera la pena comer. Pan y queso suave, entonces.

Bella se recostó en su asiento, mirando a la camarera con el castaño cabello marrón y oro deslizándose a través del laberinto de mesas y sillas. La chica esquivó ágilmente a los hombres que la manoseaban, todo sin perturbar la bandeja que llevaba encima de su hombro a tientas. Que desperdicio de pies rápidos, buen equilibrio e inteligentes, impresionantes ojos. La chica no era tonta. Bella había tomado nota de la forma en que miraba la sala y sus clientes –la forma que en miraba a la misma Bella. ¿Qué infierno personal la había impulsado a trabajar aquí?

A Bella particularmente no le importaba. Las preguntas debían ahuyentar generalmente el aburrimiento. Había devorado ya los tres libros que se llevó con ella de Rifthold, y ninguna de las tiendas en Innish tenía un solo libro a la venta –solo especias, pescados, ropa pasada de moda y equipos náuticos. Para ser una ciudad portuaria, era patética. Pero el Reino de Melisande había caído en tiempos difíciles en los últimos ocho años y medio, puesto que el rey de Adarlan había conquistado el continente y el comercio lo redirigía a través de Eyllwe en vez de a los pocos puertos del este de Melisande.

Todo el mundo había caído en tiempos difíciles, al parecer. Bella incluida.

Luchó contra el impulso de tocar su cara. La hinchazón de la paliza que Charlie le había dado había bajado, pero aun había moretones. Ella evitó mirarse en el trozo de espejo encima de su vestidor, sabiendo lo que vería: el morado moteado y el azul y el amarillo a lo largo de sus pómulos, un ojo negro vicioso y un todavía labio partido curándose.

Era todo un recordatorio de lo que le había hecho Charlie el día que regresó de la Bahía de la Calavera –prueba de cómo ella lo había traicionado para salvar a doscientos esclavos de un destino terrible. Le había hecho un poderoso enemigo al Señor de los Piratas, y estaba bastante seguro de que arruinó su relación con Charlie, pero ella tenía razón. Valía la pena; siempre valdría la pena, se decía a sí misma.

Incluso si ella estaba tan enojada que no podía pensar con claridad. Incluso si hubiera entrado no en una, ni dos, pero sí tres luchas de bar en las dos semanas que había estado viajando de Rifthold al Desierto Rojo. Una de las peleas, al menos, había sido provocada legítimamente: un hombre la engañó en una partida de cartas. Pero las otras dos…

No podía negarlo: ella solo estuvo buscando una pelea. Sin cuchillos, sin armas. Solo los puños y los pies. Se suponía que Bella debía sentirse mal por ellos –por las narices y mandíbulas rotas, sobre los montones de cuerpos inconscientes a su paso. Pero no lo hacía.

Ella no se atrevía a cuidarse, porque en esos momentos de pelea eran los pocos momentos en que se sentía como ella misma. Como se sentía cuando era la mayor asesina de Adarlan, la heredera elegida de Charlie Smith.

Incluso si sus rivales estaban borrachos y combatientes sin entrenamiento; incluso si ella debía saberlo mejor.

La camarera llegó a la seguridad del mostrador y Bella miró el cuarto. El posadero todavía la estaba viendo, como lo había hecho durante los últimos dos días, preguntándose cómo podía exprimirle más dinero de su bolso. Había varios otros hombres observándola, también. Reconocía a algunos desde la noche anterior, mientras que otros eran caras nuevas que evaluó rápidamente. ¿Era miedo o la suerte que los había mantenido alejados de ella hasta ahora?

No era ningún secreto el hecho de que llevaba dinero con ella. Y su ropa y armas hablaban de volúmenes sobre su riqueza, también. El broche de rubí que llevaba prácticamente rogaba por problemas –lo usaba para invitar a los problemas, en realidad. Fue un regalo de Charlie en su decimosexto cumpleaños; era de esperar que alguien tratara de robarlo. Si eran lo suficientemente buenos, ella podría dejarlos. Así que era solo cuestión de tiempo, realmente, antes de que alguien tratara de robarle.

Y antes de que ella decidiera que estaba cansada de luchar solamente con los puños y los pies. Miró la espada a su lado; destellando en la luz húmeda de la taberna.

Pero ella estaría yéndose al amanecer –para navegar hacia la Tierra Desierta, donde haría el viaje hacia el Desierto Rojo para encontrar al Maestro Mudo de los Asesinos, con quien se debía entrenar durante un mes como castigo adicional por su traición a Charlie. Si era honesta consigo misma, sin embargo, había empezado la entretenida idea de no ir al Desierto Rojo.

Era muy tentador. Ella podía tomar un barco a otra parte –al continente del sur, tal vez– y empezar una nueva vida. Ella podría dejar atrás a Charlie, al Gremio de Asesinos, la ciudad de Rifthold y el maldito imperio de Adarlan. Había poco que la detenía, salvo por la sensación de que Charlie la cazaría sin importar cuán lejos se fuera. Y el hecho de que Sam… bueno, no sabía lo que le había pasado a su compañero asesino esa noche en que el mundo se fue al infierno. Pero lo atractivo de lo desconocido se mantenía, la rabia salvaje que le rogaba echar fuera el último de los grilletes de Charlie y navegar a un lugar donde pudiera establecer su propio Gremio de los Asesinos. Sería así, tan fácil.

Pero incluso si ella decidía no tomar el barco a Yurpa mañana y en cambio tomaba uno con destino al continente del sur, todavía le quedaba otra noche en esta posada horrible. Otra noche sin dormir donde solo podía escuchar el rugido de ira en su sangre que azotaba dentro de ella.

Su fuera inteligente, si estuviera equilibrada, evitaría cualquier confrontación esta noche y abandonaría Innish en paz, sin importar donde fuera.

Pero ella no se sentí particularmente inteligente, o sensata – ciertamente no una vez que las horas pasaran y el aire en la posada cambiara a una cosa hambrienta, salvaje que aullaba por sangre.