p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"El escenario frente mis ojos me parecía difícil de creer. Todos los residentes de Skyhold repartidos por el hall principal, felices y despreocupados por primera vez en mucho tiempo. La música, la comida y la bebida abundaban, al igual que las risas y el bullicio. Algunas de las personas del salón también estaban tristes por las vidas que se habían perdido, y la victoria frente a Corypheus no significaba el fin de los problemas en Thedas, pero había un consenso general de que esta noche se trataba sobre celebrar. Bebí con mis compañeros y consejeros, felicité a quienes habían sido esenciales durante el proceso. Algunos me comunicaron que prontamente me dejarían, ya que tenían sus propios problemas que solucionar. En cambio, otros prometieron quedarse a mi lado mientras pudieran seguir siendo un aporte para la Inquisición. Me hizo feliz saber que todavía podía contar con varios de ellos, y que incluso aquellos que se iban volverían a mi lado en caso de necesidad. Nadie me preguntó dónde estaba Solas, y yo tampoco mencioné que no lo había visto desde después de la Batalla./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Cuando ya se hacía tarde, me dirigí hacia mi habitación. Si bien aún quedaban un par de horas de fiesta, me sentía agotada. Decidí que podría seguir celebrando mañana, después de una noche de sueño y un baño. Pero cuando subí las escaleras hacia mi habitación me di cuenta de que no estaba sola. Solas estaba de pie en el balcón mirando hacia la montaña. Al escuchar mis pasos se volteó para mirarme./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Sonreí al ver que me estaba esperando en mi habitación. Después de haber visto su expresión al descubrir la destrucción del orbe, no me extrañaba que no hubiera estado presente en la celebración. La verdad es que después de tantas horas de música y ruido, añoraba la paz de su compañía. Me acerqué hacia él para abrazarlo, pero a su lado vi que llevaba un pequeño bolso, similar al que tenía cuando nos íbamos a nuestras misiones. Solas tenía pocas posesiones y sabía que todo lo necesario podría caber en aquel morral. No fue muy difícil atar cabos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Quieres irte. Vienes a despedirte." No era una pregunta porque ya sabía la respuesta. "Me prometiste una oportunidad. Yo te contaría mis secretos y tú me contarías los tuyos. No puedes irte todavía." Me tomó tan por sorpresa que ni siquiera tuve tiempo para estar enojada. En mi voz solo había sorpresa./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Lo sé Vhenan. Esa es la única razón por la que sigo aquí. Prometí que nos daría oportunidad. Pero dudo que haya algo que pueda hacer que me quede." Sus palabras oprimieron mi pecho y me hicieron sentir ligeramente mareada. Solas se acercó hacia mí con algo en sus manos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""También quería darte esto." Me mostró una bella pulsera hecha a mano. Se parecía al brazalete que me había dado hace mucho tiempo en Heaven, pero este era más grande y tenía muchas más piedras con runas. Tomó suavemente mi brazo y lo anudó en la parte más alta de mi brazo. Supongo que lo puso ahí con la intención de que no me molestara al usar mi arco o mis dagas. Me enterneció que recordara aquel detalle "Es solo un pequeño regalo de despedida. Pero necesito que me prometas que no te lo quitarás. Es una precaución que quiero tomar. Ahora que Corypheus ha sido eliminado, es importante que evites que la Marca siga creciendo y que te haga daño." Lo miré en silencio, limitándome a recibir aquella información./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Prométeme que no te lo quitarás." Insistió firmemente. Solo podía concentrarme en mi respiración, pero me las arreglé para asentir. Aquello le pareció suficiente, y después de depositar un suave beso en mi frente, se alejó un par de pasos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Había llegado el momento de decir la verdad. Respiré profundamente varias veces tratando de calmarme. Solas notaba mi incomodidad y se mantuvo en silencio, dándome tiempo para ordenar mis pensamientos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Te recomendaría sentarte. Es una historia larga." Dije mientras me sentaba a los pies de mi cama y le señalaba la silla del escritorio. Caminó hacia la esquina y se apoyó en el escritorio./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""No puedo creer que derroté a un aspirante a dios esta tarde" Dije nerviosamente. "pero muero de pánico de hablar contigo."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""No hay nada que puedas decirme Vhenan que pueda hacer que cambien mis sentimientos por ti. Tu espíritu es hermoso y puro, independiente de los calvarios que pudieron haberte atormentado en el pasado" Dijo intentando tranquilizarme. "¿Qué es lo que te asusta?" Agregó./span/p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Rechazo, reprobación, juicio. No sabía exactamente cuál de todas las sensaciones era la que me aterraba más. Solas había mencionado varias veces que mi compasión por lo demás lo había impresionado. ¿Seguiría pensando lo mismo después de saber mi verdad? Solté un último suspiro y comencé a hablar.a name="_85s1gncpugfu"/a/span/p
/div
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Cuando tenía 12 años, mi clan escapaba de la Ruina. Viajamos cerca de la Espesura, las batallas cercanas habían cortado todas las otras alternativas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi clan era grande, pero éramos en su mayoría niños y ancianos. Sabíamos que no todos sobrevivirían, pero era la única opción./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Llevabamos dos días de camino cuando los encontramos. Era un grupo de soldados shemlem, desertores y que habían huido de la Batalla de Ostagar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No eran muchos, pero estaban armados, hambrientos y desesperados. Nos ordenaron darles nuestra comida y herramientas. Amenazaron con matarnos si no lo hacíamos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero en un lugar como ese, sin comida y herramientas, la muerte seguiría siendo nuestro destino./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi padre se acercó, tratando de razonar con ellos. Siempre fue mucho más diplomático que mi madre, que lo único que quería hacer era volverlos cenizas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Les ofreció viajar con nosotros. Mi padre y otros dos jóvenes eran los únicos cazadores de clan. Nos vendría bien más manos para defendernos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Los soldados parecieron considerar la idea, y después de un rato, aceptaron viajar con nosotros. El clan no estaba muy feliz de la compañía de los shemlem, pero mi padre era un Guardián respetado, y sabían que estábamos en una situación crítica./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Yo me había alejado, para ir en búsqueda de raíz élfica. Es una hierba común, crece en todas partes, pero siempre es útil tenerla a mano. Mi mamá me había pedido que recogiera todo lo que pudiera, antes de que nos adentráramos más profundamente en la Espesura./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Se hizo de noche y los mataron a todos, incluso a los niños, ni siquiera perdonaron a los que eran humanos. Violaron a las mujeres, jóvenes o adultas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Observé escondida como mataron a mi madre y padre, junto con todas las personas que conocía. Dejaron sus cadáveres en el suelo, afuera del aravel que usábamos para dormir./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me arrastré en silencio hacia sus cuerpos, tratando de ver alguna señal de vida. Sus cadáveres yacían, todavía tibios, como si la vida aún se estuviera escapando de sus cuerpos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lloré en silencio, y recé. Recé tan fuerte como nunca había hecho. Deseé tener el poder para poder matar a los soldados, para asegurarme que nunca pudieran hacerle daño a ningún elfo ni a nadie./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Deseé haber sido más fuerte, para defender al clan y a mi familia./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Y finalmente, deseé venganza. Venganza contra todos los shemlem que se atrevieran a hacerle daño a personas indefensas, y por, sobre todo, a elfos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lo que pasó después fue confuso. En un momento me sentía pequeña, débil, indefensa. Llena de odio, pero también de resignación. No tendría ninguna oportunidad contra los hombres que masacraron a todo mi clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero en un abrir y cerrar de ojos, todo cambió. Cuando ya era consciente de mi cuerpo, ya tenía cadáveres acumulándose a mi alrededor. Maté a cada uno de los soldados con mis flechas, los rematé a dagas y luego les prendí fuego. Fue tan rápido, ni siquiera tuvieron la oportunidad de defenderse. Fui una sombra, invisible y letal./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi cuerpo se detuvo sólo cuando ya me encontraba rodeada de cenizas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Desperté días después, con cuervos a mi alrededor, dándose un festín de los cuerpos de mi clan y los soldados./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Escapé. Corrí tan lejos como pude y nunca miré hacia atrás./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /spanNo entendía lo que había sucedido. Hace poco había descubierto mis poderes, pero lo que había estaba lejos de todo lo que había hecho o aprendido. Caminé durante días hasta que finalmente llegué al Mar del Despertar. Me mantuve oculta durante semanas, robando lo que podía para sobrevivir. Robar me conseguiría comida, pero no me llevaría a las Marcas Libres. Mientras intentaba conseguir el dinero para pagar el viaje, tuve tiempo de pensar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No entendía qué era lo que había pasado. Pensé quizás había sido poseída por espíritu, que era una abominación y que no era capaz de darme cuenta. Mi padre siempre me decía que tendría que aprender a defenderme de los demonios, pero nunca tuvo tiempo de enseñarme. Sabía que no podía viajar si ese era el caso. ¿Qué pasaba si el demonio volvía a tomar control mientras estaba en el barco? Podría matar a un montón de inocentes y ni siquiera darme cuenta. Tampoco sabía si había alguna manera de sacar el demonio dentro de mí, incluso si lograba descubrir si realmente había algo dentro de mí./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lo pensé por días, mientras vagaba por el puerto. Estaba atestado de refugiados, heridos y huérfanos, tanto elfos como humanos. ¿quién notaría que otra elfa huérfana más? Nadie me esperaba al otro lado del mar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Una noche, estaba revisando unos escombros en busca de algún objeto de valor, cuando vi a una mujer shemlem con un bebé en los brazos. Estaba de pie al borde del muelle, mirando las olas por sobre las rocas. Pensé que estaba mirando las estrellas y me sorprendió cuando dio un paso y se dejó caer./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Corrí con la ridícula ilusión de detenerla, pero ya era muy tarde. Entre la oscuridad y las olas, ni siquiera pude ver un rastro. Después del shock inicial, lo comprendí. Ella prefirió morir en sus manos, antes de ver morir de hambre a su bebé y sentirse morir a ella misma. Fue entonces cuando se me ocurrió./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Los dalishanos no aceptan el suicidio en ninguna circunstancia. Somos tan pocos los que nos quedamos para honrar nuestras tradiciones, que cada muerte es una pérdida terrible. Decían que Falon'din se negaba a guiar las almas de quienes se atrevieran a tomar su propia vida. Tenía miedo de morir, pero aún más miedo de vivir./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Recogí felandris, preparé una infusión y la bebí. Usé una cantidad absurda, suficiente para envenenar a un drúfalo. Sabía que la muerte sería dolorosa y quería hacerla lo más rápida posible. Mientras el veneno recorría mi cuerpo, me desmayé y tuve una visión. O más bien un sueño. Apenas había incursionado en el Más Allá a esa edad, pero me pareció que era un lugar diferente, quizás una región diferente no lo sé./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ahí una voz me habló. No vi ningún rostro, pero sentía su poder. Era una voz antigua, cargada de sabiduría y misterio. Me habló en un lenguaje que parecía élfico, pero sonaba mucho más antiguo. Era palabras que nunca había escuchado, pero que de todas formas pude entender./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Todavía guardo mis dudas de quién era, pero no dudo de la misión que me encomendó. Esa voz me dio la fuerza para tomar venganza de quienes masacraron mi clan, y yo a cambio debía darles la fuerza a otros para vengarse. Debía proteger y vengar a quienes eran muy débiles para tomar venganza en sus propias manos, como yo también había sido. Esa era mi razón para seguir viva, la razón por la que esa voz me dio el poder para matar a esos soldados y escapar hasta el Mar de Despertar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"em style="mso-bidi-font-style: normal;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ar him felassan renan nan. Ar suledin shiral las revasan sulevin la solas./span/em/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me convertiré en la flecha certera, la voz de la venganza. Soportaré el viaje que me dará libertad, propósito y orgullo./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Desde ese día, me convertí en Dirthda. Comencé lentamente, escuchando pequeños secretos, revelando pequeñas traiciones. Una a una, se fueron acumulando las muertes en mis manos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me infiltré en elferías. Como había quedado huérfana cuando era una niña, mi carencia de vallaslin era el disfraz perfecto. Observaba en silencio escondida entre las sombras. No era difícil encontrar shem violentos, que no dudaban en aprovecharse de elfos y humanos indefensas por igual./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Llegué a las Marcas Libres, a Kirkwall, y eventualmente, al clan Lavellan. Pensé que sería una nueva oportunidad para empezar de nuevo, sin secretos, darme una oportunidad./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero ya en el clan había 3 magos. Si yo revelaba mi secreto, tendría que irme. No podía arriesgarme a atraer la atención de templarios al clan, no cuando eran las primeras personas que me ofrecían un hogar en más de 4 años./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ada fue – es – lo mejor que pudo pasarme. Fue mi mejor compañía. También era huérfana de la Ruina, así que fue prácticamente como encontrar una hermana./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Si bien tenía 16, en muchos aspectos era una niña. Tantos pequeños hábitos y conductas que eran tan cotidianas para los miembros del clan me eran extraños y poco naturales. Llevaba 4 años viajando por Thedas, cobrando venganzas y robando secretos, la mayor parte de ese tiempo, a excepción de un par de breves amistades que hice por el camino. Me faltaba práctica para estar en compañía. Ada me dio todo lo que necesitaba. Era mayor por apenas un año, pero eso no la detuvo en convertirse en mi hermana mayor. Cuido de mí como si siempre hubiera sido parte del clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Nunca había podido contar con alguien, nunca había tenido alguien esperándome a mi regreso, o un lugar a dónde regresar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No le conté todo, pero le dije todo lo que pude, temiendo que si supiera el total alcance de mis acciones pudiera ponerla en peligro. Tuve miedo, pensé que si le decía me diría que me fuera, que pondría en peligro el clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ada lo comprendió todo, incluso se ofreció a ayudarte. Era la Primera del Guardián, por lo que tenía acceso a información de otros clanes, de nuestros enemigos, paraderos de shemlem que había lastimado a nuestro clan y a otros clanes de la zona. Mis acciones se volvieron incluso más precisas, podía llegar a más lugares. Cobrar más venganzas y salvar más vidas inocentes."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Supongo que ahora entiendes porque la visita al Templo de Mythal me perturbó tanto. No estoy segura cómo o porqué, pero creo que fue Mythal la que me salvó ese día con los soldados, y ella misma quién me dio la misión de la venganza. Abelas trató de explicármelo, pero no tuvimos mucho tiempo. No tengo muy claro qué significa eso para mí, pero es por eso por lo que dejé que Morrigan bebiera del pozo. Si quedaba algo de Mythal dentro de mí, no deseaba poner más."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Solas escuchó en silencio. No hizo preguntas y en los momentos en que necesité detenerme para calmarme un poco no interrumpió. Cuando finalmente terminé mi historia, se acercó lentamente hacia mí y me beso. Fue un beso suave y dulce. Mantuvo su cuerpo presionado al mío mientras acariciaba mi rostro y mi cabello. Sabía que había compasión en sus gestos, pero también había desolación. Era un beso de despedida. Sin decir nada, empecé a llorar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"El beso se rompió entre mis sollozos. Puse mis brazos alrededor de su cuerpo, porque temía que desaparecería en cualquier momento si lo soltaba. Asumía que Solas me dejaría hace mucho tiempo, en cierto modo, siempre presentí que lo haría. Pero al parecer saberlo no me había preparado para el momento./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Tienes un raro y maravilloso espíritu…" Dijo mientras se deslizaba entre mis brazos y escuchaba sus pasos alejarse. "En otro mundo…"/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""¿y por qué no en este?" Susurré mientras sentía sus pasos apagarse y desaparecer. Grité, pero ya nadie me escuchaba. Sabía que estaba sola. Me derrumbé en el piso a llorar. Mañana volvería a ser la poderosa Inquisidora. Quién sabe, quizás después de esto podría volver a ser Dirthda, la asesina. Pero en ese momento, solo necesitaba ser mi versión más frágil y vulnerable. Caí rendida en la cama y lloré hasta que me dormí./span/p
div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;" align="center"hr align="center" size="2" width="100%" /div
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No salí de mi habitación por varios días. Por fortuna, la gente pensó que había sido herida durante la última batalla y me dejaron descansar. No hubo reuniones administrativas ni reportes que escribir. La mayor amenaza de Thedas había sido derrotada, así que incluso la Inquisición podía descansar por un par de días./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Recibí varias visitas en mi habitación, algunas más perceptivas que otras. Todas sabían que me aquejaba un dolor, pero no todos comprendían que era más que un dolor físico. Todos intentaron consolarme a su manera. Nadie preguntó dónde estaba Solas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Solo Leliana lo mencionó una vez. Me dijo que sus agentes habían investigado la zona que él había señalado como su pueblo natal, pero no encontraron más que ruinas. De acuerdo con sus agentes, Solas era prácticamente un fantasma. Le ordené amablemente que no siguiera gastando recursos en él, y que estaba segura de que Lady Nightgale podría usar a sus agentes para reunir información más útil para la Inquisición. Asintió en silencio y no volvió a mencionar nunca más el tema./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Todas las noches, Ada se quedaba conmigo. Algunas hablábamos hasta el amanecer, haciendo memoria de nuestros años juntas en los bosques. Otras veces me contaba de sus planes para el futuro del clan, sus preocupaciones, sus deseos de recibir nuevos miembros. Cuando sentía deseos de hablar le contaba de las diferentes aventuras que viví durante todas las misiones, secretos de mis compañeros. También había espacio para mis miedos, mis dudas sobre el futuro de la Inquisición. Otras noches solo nos quedábamos en silencio, cada una con sus propios pensamientos, pero haciendo compañía a la otra. Finalmente, ambas pudimos hacer un duelo. Por las vidas perdidas en todo Thedas, por nuestro clan, por los refugiados, por las mismas vidas que yo había tenido que tomar. Sabía que eventualmente los amigos que había reunido este año tendrían que irse, a cumplir sus propias responsabilidades y solucionar sus propios problemas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Yo también tendría que irme, pero aún no era el momento. Todavía había caos, muchos refugiados perdidos, zonas completas destruidas. Aún tenía razones para quedarme, así que me quedaría. Pero sabría que mi tiempo como Inquisidora tendría un fin. Solo quedaba descubrir cuando./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Cuando ya se hacía tarde, me dirigí hacia mi habitación. Si bien aún quedaban un par de horas de fiesta, me sentía agotada. Decidí que podría seguir celebrando mañana, después de una noche de sueño y un baño. Pero cuando subí las escaleras hacia mi habitación me di cuenta de que no estaba sola. Solas estaba de pie en el balcón mirando hacia la montaña. Al escuchar mis pasos se volteó para mirarme./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Sonreí al ver que me estaba esperando en mi habitación. Después de haber visto su expresión al descubrir la destrucción del orbe, no me extrañaba que no hubiera estado presente en la celebración. La verdad es que después de tantas horas de música y ruido, añoraba la paz de su compañía. Me acerqué hacia él para abrazarlo, pero a su lado vi que llevaba un pequeño bolso, similar al que tenía cuando nos íbamos a nuestras misiones. Solas tenía pocas posesiones y sabía que todo lo necesario podría caber en aquel morral. No fue muy difícil atar cabos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Quieres irte. Vienes a despedirte." No era una pregunta porque ya sabía la respuesta. "Me prometiste una oportunidad. Yo te contaría mis secretos y tú me contarías los tuyos. No puedes irte todavía." Me tomó tan por sorpresa que ni siquiera tuve tiempo para estar enojada. En mi voz solo había sorpresa./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Lo sé Vhenan. Esa es la única razón por la que sigo aquí. Prometí que nos daría oportunidad. Pero dudo que haya algo que pueda hacer que me quede." Sus palabras oprimieron mi pecho y me hicieron sentir ligeramente mareada. Solas se acercó hacia mí con algo en sus manos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""También quería darte esto." Me mostró una bella pulsera hecha a mano. Se parecía al brazalete que me había dado hace mucho tiempo en Heaven, pero este era más grande y tenía muchas más piedras con runas. Tomó suavemente mi brazo y lo anudó en la parte más alta de mi brazo. Supongo que lo puso ahí con la intención de que no me molestara al usar mi arco o mis dagas. Me enterneció que recordara aquel detalle "Es solo un pequeño regalo de despedida. Pero necesito que me prometas que no te lo quitarás. Es una precaución que quiero tomar. Ahora que Corypheus ha sido eliminado, es importante que evites que la Marca siga creciendo y que te haga daño." Lo miré en silencio, limitándome a recibir aquella información./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Prométeme que no te lo quitarás." Insistió firmemente. Solo podía concentrarme en mi respiración, pero me las arreglé para asentir. Aquello le pareció suficiente, y después de depositar un suave beso en mi frente, se alejó un par de pasos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Había llegado el momento de decir la verdad. Respiré profundamente varias veces tratando de calmarme. Solas notaba mi incomodidad y se mantuvo en silencio, dándome tiempo para ordenar mis pensamientos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Te recomendaría sentarte. Es una historia larga." Dije mientras me sentaba a los pies de mi cama y le señalaba la silla del escritorio. Caminó hacia la esquina y se apoyó en el escritorio./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""No puedo creer que derroté a un aspirante a dios esta tarde" Dije nerviosamente. "pero muero de pánico de hablar contigo."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""No hay nada que puedas decirme Vhenan que pueda hacer que cambien mis sentimientos por ti. Tu espíritu es hermoso y puro, independiente de los calvarios que pudieron haberte atormentado en el pasado" Dijo intentando tranquilizarme. "¿Qué es lo que te asusta?" Agregó./span/p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Rechazo, reprobación, juicio. No sabía exactamente cuál de todas las sensaciones era la que me aterraba más. Solas había mencionado varias veces que mi compasión por lo demás lo había impresionado. ¿Seguiría pensando lo mismo después de saber mi verdad? Solté un último suspiro y comencé a hablar.a name="_85s1gncpugfu"/a/span/p
/div
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Cuando tenía 12 años, mi clan escapaba de la Ruina. Viajamos cerca de la Espesura, las batallas cercanas habían cortado todas las otras alternativas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi clan era grande, pero éramos en su mayoría niños y ancianos. Sabíamos que no todos sobrevivirían, pero era la única opción./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Llevabamos dos días de camino cuando los encontramos. Era un grupo de soldados shemlem, desertores y que habían huido de la Batalla de Ostagar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No eran muchos, pero estaban armados, hambrientos y desesperados. Nos ordenaron darles nuestra comida y herramientas. Amenazaron con matarnos si no lo hacíamos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero en un lugar como ese, sin comida y herramientas, la muerte seguiría siendo nuestro destino./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi padre se acercó, tratando de razonar con ellos. Siempre fue mucho más diplomático que mi madre, que lo único que quería hacer era volverlos cenizas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Les ofreció viajar con nosotros. Mi padre y otros dos jóvenes eran los únicos cazadores de clan. Nos vendría bien más manos para defendernos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Los soldados parecieron considerar la idea, y después de un rato, aceptaron viajar con nosotros. El clan no estaba muy feliz de la compañía de los shemlem, pero mi padre era un Guardián respetado, y sabían que estábamos en una situación crítica./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Yo me había alejado, para ir en búsqueda de raíz élfica. Es una hierba común, crece en todas partes, pero siempre es útil tenerla a mano. Mi mamá me había pedido que recogiera todo lo que pudiera, antes de que nos adentráramos más profundamente en la Espesura./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Se hizo de noche y los mataron a todos, incluso a los niños, ni siquiera perdonaron a los que eran humanos. Violaron a las mujeres, jóvenes o adultas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Observé escondida como mataron a mi madre y padre, junto con todas las personas que conocía. Dejaron sus cadáveres en el suelo, afuera del aravel que usábamos para dormir./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me arrastré en silencio hacia sus cuerpos, tratando de ver alguna señal de vida. Sus cadáveres yacían, todavía tibios, como si la vida aún se estuviera escapando de sus cuerpos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lloré en silencio, y recé. Recé tan fuerte como nunca había hecho. Deseé tener el poder para poder matar a los soldados, para asegurarme que nunca pudieran hacerle daño a ningún elfo ni a nadie./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Deseé haber sido más fuerte, para defender al clan y a mi familia./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Y finalmente, deseé venganza. Venganza contra todos los shemlem que se atrevieran a hacerle daño a personas indefensas, y por, sobre todo, a elfos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lo que pasó después fue confuso. En un momento me sentía pequeña, débil, indefensa. Llena de odio, pero también de resignación. No tendría ninguna oportunidad contra los hombres que masacraron a todo mi clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero en un abrir y cerrar de ojos, todo cambió. Cuando ya era consciente de mi cuerpo, ya tenía cadáveres acumulándose a mi alrededor. Maté a cada uno de los soldados con mis flechas, los rematé a dagas y luego les prendí fuego. Fue tan rápido, ni siquiera tuvieron la oportunidad de defenderse. Fui una sombra, invisible y letal./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Mi cuerpo se detuvo sólo cuando ya me encontraba rodeada de cenizas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Desperté días después, con cuervos a mi alrededor, dándose un festín de los cuerpos de mi clan y los soldados./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Escapé. Corrí tan lejos como pude y nunca miré hacia atrás./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /spanNo entendía lo que había sucedido. Hace poco había descubierto mis poderes, pero lo que había estaba lejos de todo lo que había hecho o aprendido. Caminé durante días hasta que finalmente llegué al Mar del Despertar. Me mantuve oculta durante semanas, robando lo que podía para sobrevivir. Robar me conseguiría comida, pero no me llevaría a las Marcas Libres. Mientras intentaba conseguir el dinero para pagar el viaje, tuve tiempo de pensar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No entendía qué era lo que había pasado. Pensé quizás había sido poseída por espíritu, que era una abominación y que no era capaz de darme cuenta. Mi padre siempre me decía que tendría que aprender a defenderme de los demonios, pero nunca tuvo tiempo de enseñarme. Sabía que no podía viajar si ese era el caso. ¿Qué pasaba si el demonio volvía a tomar control mientras estaba en el barco? Podría matar a un montón de inocentes y ni siquiera darme cuenta. Tampoco sabía si había alguna manera de sacar el demonio dentro de mí, incluso si lograba descubrir si realmente había algo dentro de mí./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Lo pensé por días, mientras vagaba por el puerto. Estaba atestado de refugiados, heridos y huérfanos, tanto elfos como humanos. ¿quién notaría que otra elfa huérfana más? Nadie me esperaba al otro lado del mar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Una noche, estaba revisando unos escombros en busca de algún objeto de valor, cuando vi a una mujer shemlem con un bebé en los brazos. Estaba de pie al borde del muelle, mirando las olas por sobre las rocas. Pensé que estaba mirando las estrellas y me sorprendió cuando dio un paso y se dejó caer./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Corrí con la ridícula ilusión de detenerla, pero ya era muy tarde. Entre la oscuridad y las olas, ni siquiera pude ver un rastro. Después del shock inicial, lo comprendí. Ella prefirió morir en sus manos, antes de ver morir de hambre a su bebé y sentirse morir a ella misma. Fue entonces cuando se me ocurrió./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Los dalishanos no aceptan el suicidio en ninguna circunstancia. Somos tan pocos los que nos quedamos para honrar nuestras tradiciones, que cada muerte es una pérdida terrible. Decían que Falon'din se negaba a guiar las almas de quienes se atrevieran a tomar su propia vida. Tenía miedo de morir, pero aún más miedo de vivir./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Recogí felandris, preparé una infusión y la bebí. Usé una cantidad absurda, suficiente para envenenar a un drúfalo. Sabía que la muerte sería dolorosa y quería hacerla lo más rápida posible. Mientras el veneno recorría mi cuerpo, me desmayé y tuve una visión. O más bien un sueño. Apenas había incursionado en el Más Allá a esa edad, pero me pareció que era un lugar diferente, quizás una región diferente no lo sé./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ahí una voz me habló. No vi ningún rostro, pero sentía su poder. Era una voz antigua, cargada de sabiduría y misterio. Me habló en un lenguaje que parecía élfico, pero sonaba mucho más antiguo. Era palabras que nunca había escuchado, pero que de todas formas pude entender./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Todavía guardo mis dudas de quién era, pero no dudo de la misión que me encomendó. Esa voz me dio la fuerza para tomar venganza de quienes masacraron mi clan, y yo a cambio debía darles la fuerza a otros para vengarse. Debía proteger y vengar a quienes eran muy débiles para tomar venganza en sus propias manos, como yo también había sido. Esa era mi razón para seguir viva, la razón por la que esa voz me dio el poder para matar a esos soldados y escapar hasta el Mar de Despertar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"em style="mso-bidi-font-style: normal;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ar him felassan renan nan. Ar suledin shiral las revasan sulevin la solas./span/em/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me convertiré en la flecha certera, la voz de la venganza. Soportaré el viaje que me dará libertad, propósito y orgullo./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Desde ese día, me convertí en Dirthda. Comencé lentamente, escuchando pequeños secretos, revelando pequeñas traiciones. Una a una, se fueron acumulando las muertes en mis manos./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Me infiltré en elferías. Como había quedado huérfana cuando era una niña, mi carencia de vallaslin era el disfraz perfecto. Observaba en silencio escondida entre las sombras. No era difícil encontrar shem violentos, que no dudaban en aprovecharse de elfos y humanos indefensas por igual./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Llegué a las Marcas Libres, a Kirkwall, y eventualmente, al clan Lavellan. Pensé que sería una nueva oportunidad para empezar de nuevo, sin secretos, darme una oportunidad./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Pero ya en el clan había 3 magos. Si yo revelaba mi secreto, tendría que irme. No podía arriesgarme a atraer la atención de templarios al clan, no cuando eran las primeras personas que me ofrecían un hogar en más de 4 años./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ada fue – es – lo mejor que pudo pasarme. Fue mi mejor compañía. También era huérfana de la Ruina, así que fue prácticamente como encontrar una hermana./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Si bien tenía 16, en muchos aspectos era una niña. Tantos pequeños hábitos y conductas que eran tan cotidianas para los miembros del clan me eran extraños y poco naturales. Llevaba 4 años viajando por Thedas, cobrando venganzas y robando secretos, la mayor parte de ese tiempo, a excepción de un par de breves amistades que hice por el camino. Me faltaba práctica para estar en compañía. Ada me dio todo lo que necesitaba. Era mayor por apenas un año, pero eso no la detuvo en convertirse en mi hermana mayor. Cuido de mí como si siempre hubiera sido parte del clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Nunca había podido contar con alguien, nunca había tenido alguien esperándome a mi regreso, o un lugar a dónde regresar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No le conté todo, pero le dije todo lo que pude, temiendo que si supiera el total alcance de mis acciones pudiera ponerla en peligro. Tuve miedo, pensé que si le decía me diría que me fuera, que pondría en peligro el clan./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Ada lo comprendió todo, incluso se ofreció a ayudarte. Era la Primera del Guardián, por lo que tenía acceso a información de otros clanes, de nuestros enemigos, paraderos de shemlem que había lastimado a nuestro clan y a otros clanes de la zona. Mis acciones se volvieron incluso más precisas, podía llegar a más lugares. Cobrar más venganzas y salvar más vidas inocentes."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Supongo que ahora entiendes porque la visita al Templo de Mythal me perturbó tanto. No estoy segura cómo o porqué, pero creo que fue Mythal la que me salvó ese día con los soldados, y ella misma quién me dio la misión de la venganza. Abelas trató de explicármelo, pero no tuvimos mucho tiempo. No tengo muy claro qué significa eso para mí, pero es por eso por lo que dejé que Morrigan bebiera del pozo. Si quedaba algo de Mythal dentro de mí, no deseaba poner más."/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"span style="mso-spacerun: yes;" /span/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Solas escuchó en silencio. No hizo preguntas y en los momentos en que necesité detenerme para calmarme un poco no interrumpió. Cuando finalmente terminé mi historia, se acercó lentamente hacia mí y me beso. Fue un beso suave y dulce. Mantuvo su cuerpo presionado al mío mientras acariciaba mi rostro y mi cabello. Sabía que había compasión en sus gestos, pero también había desolación. Era un beso de despedida. Sin decir nada, empecé a llorar./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"El beso se rompió entre mis sollozos. Puse mis brazos alrededor de su cuerpo, porque temía que desaparecería en cualquier momento si lo soltaba. Asumía que Solas me dejaría hace mucho tiempo, en cierto modo, siempre presentí que lo haría. Pero al parecer saberlo no me había preparado para el momento./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""Tienes un raro y maravilloso espíritu…" Dijo mientras se deslizaba entre mis brazos y escuchaba sus pasos alejarse. "En otro mundo…"/span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';""¿y por qué no en este?" Susurré mientras sentía sus pasos apagarse y desaparecer. Grité, pero ya nadie me escuchaba. Sabía que estaba sola. Me derrumbé en el piso a llorar. Mañana volvería a ser la poderosa Inquisidora. Quién sabe, quizás después de esto podría volver a ser Dirthda, la asesina. Pero en ese momento, solo necesitaba ser mi versión más frágil y vulnerable. Caí rendida en la cama y lloré hasta que me dormí./span/p
div class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;" align="center"hr align="center" size="2" width="100%" /div
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"No salí de mi habitación por varios días. Por fortuna, la gente pensó que había sido herida durante la última batalla y me dejaron descansar. No hubo reuniones administrativas ni reportes que escribir. La mayor amenaza de Thedas había sido derrotada, así que incluso la Inquisición podía descansar por un par de días./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Recibí varias visitas en mi habitación, algunas más perceptivas que otras. Todas sabían que me aquejaba un dolor, pero no todos comprendían que era más que un dolor físico. Todos intentaron consolarme a su manera. Nadie preguntó dónde estaba Solas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Solo Leliana lo mencionó una vez. Me dijo que sus agentes habían investigado la zona que él había señalado como su pueblo natal, pero no encontraron más que ruinas. De acuerdo con sus agentes, Solas era prácticamente un fantasma. Le ordené amablemente que no siguiera gastando recursos en él, y que estaba segura de que Lady Nightgale podría usar a sus agentes para reunir información más útil para la Inquisición. Asintió en silencio y no volvió a mencionar nunca más el tema./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Todas las noches, Ada se quedaba conmigo. Algunas hablábamos hasta el amanecer, haciendo memoria de nuestros años juntas en los bosques. Otras veces me contaba de sus planes para el futuro del clan, sus preocupaciones, sus deseos de recibir nuevos miembros. Cuando sentía deseos de hablar le contaba de las diferentes aventuras que viví durante todas las misiones, secretos de mis compañeros. También había espacio para mis miedos, mis dudas sobre el futuro de la Inquisición. Otras noches solo nos quedábamos en silencio, cada una con sus propios pensamientos, pero haciendo compañía a la otra. Finalmente, ambas pudimos hacer un duelo. Por las vidas perdidas en todo Thedas, por nuestro clan, por los refugiados, por las mismas vidas que yo había tenido que tomar. Sabía que eventualmente los amigos que había reunido este año tendrían que irse, a cumplir sus propias responsabilidades y solucionar sus propios problemas./span/p
p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 12.0pt 0cm 12.0pt 0cm;"span lang="es" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"Yo también tendría que irme, pero aún no era el momento. Todavía había caos, muchos refugiados perdidos, zonas completas destruidas. Aún tenía razones para quedarme, así que me quedaría. Pero sabría que mi tiempo como Inquisidora tendría un fin. Solo quedaba descubrir cuando./span/p