DESTINY
Rapport n°19
Une petite pause
Le vaisseau des Furlings avait fait demi tour, repoussé par les offensives de l'entité de lumière. Même si Jack et Jennifer refusaient de l'admettre : ils avaient désormais une dette envers la luciole. Cela effrayait certain d'avoir une telle puissance à bord avec eux, surtout qu'ils ne savaient toujours pas ce que c'était. Après avoir pris goût à son nouvel uniforme, Kana avait passé la matinée à chercher d'autres programmes fantômes dans les systèmes. Mais comme celles de Lee, ses recherches ne portèrent aucun fruit. Teal'c se rendit bientôt à la tour de contrôle afin de parler à son amie :
« Kanahan Zeph, lui annonça-t-il de sa voix grave et stoïque, ne croyez-vous pas que vous passez un peu trop de temps dans cette pièce?
- Non, pourquoi ?
- Je me demandais pourquoi vous ne sembliez pas informée de la situation.
- La situation ? Si, je sais que le vaisseau nous a faussé compagnie.
- Je ne parlais pas de cela Kanahan Zeph. Avez-vous revu l'entité de lumière depuis l'attaque ? »
Kana regarda autour d'elle en réfléchissant un moment. Elle se leva et alla regarder dans le couloir. On aurait dit qu'elle n'était pas au courant. Bien sûr ce n'était pas dur à comprendre : vu tout le temps qu'elle passait la tête dans les ordinateurs. Teal'c parvint cependant à la sortir de cette pièce, le temps d'un déjeuner au mess avec le restant de SG-1. Jack et Sam avaient presque fini leur plateau, mais ils restèrent tout de même car Jack avait quelque chose à leur annoncer.
« J'ai parlé au général Landry, hier.
- Et ? Demanda Kana, qui ne relâchait pas son attention de son ordinateur portable. »
Jack, agacé par l'attitude de Kana, ferma son ordinateur en claquant la main dessus.
« Alors il m'a proposé de vous donner un peu de congés.
- Mais pourquoi des congés ? Demanda Kana, soudain intéressée.
- Parce que ça fait près de deux mois qu'on est enfermés non-stop sur ce vaisseau et que suite aux événements récents…
- … Quoi ? S'énerva Kana, parce qu'on a complètement raté notre premier contact avec les Furlings, le SGC veut nous mettre aux arrêts ?!
- Kana, la stoppa Sam, ce ne sont que des vacances.
- Oh… Désolée, je suis un peu à cran : je n'ai pas très bien dormi cette nuit.
- C'est justement pour ça que Hank veut qu'on prenne un congé, assura Jack. »
Un grand silence s'invita à la table... Jack semblait être le bourreau forçant ses amis à prendre du repos, notion qu'aucun ne semblait envisager. Mais c'était surtout Kana qu'il fallait convaincre.
« Quand est ce qu'on retourne sur Terre pour nos vacances ? Demanda Sam.
- Demain. Répondit Jack,quinze heures. »
C'est donc ainsi que le lendemain, à quinze heures, toujours dans le même silence, SG-1 et certains membres de SG-2 rentrèrent au SGC. Landry les accueillit chaleureusement. Certains rentrèrent chez eux, notamment le couple O'Neill, tandis que Teal'c et Kana restèrent à la base. Kana, qui s'ennuyait à mourir, sortait divers dossiers se trouvant dans son ancien bureau, n'ayant pas encore été réaffecté. Elle ne savait pas trop ce qu'elle faisait, et s'ennuyait toujours autant. Au bout d'un moment, elle en eut marre et referma violemment un livre avant de le jeter sur le bureau. Teal'c arriva au même moment, et vit ce que Kana fit du pauvre petit livre qui eut la malchance de se trouver là.
« Vous ne vous sentez pas bien, Kanahan Zeph ? Lui demanda-t-il alors.
- Oh je m'ennuie !... Lui répondit-elle en s'étalant sur le bureau. »
Teal'c regarda la jeune femme avec un regard surpris, tout en levant un sourcil. Elle lui renvoya le même regard, mais était incapable de lever un seul sourcil.
« Au fait, j'ai une petite question : pourquoi on a le droit à des vacances si c'est pour rester à la base ?
- Hum, excellente question. Lui répondit Teal'c, toujours aussi sérieux et stoïque. »
Mais lorsque le jaffa eut fini sa phrase, le même silence infernal qui les suivait depuis le début de la journée refit surface. Kana, toujours étalée sur son bureau, plongea la tête dans ses bras en poussant un mugissement. Le colonel Reynolds vint la sauver : il vint chercher Teal'c pour une revanche en salle de gym. A leur départ, Kana décida d'aller dormir un peu.
Elle tomba comme une pierre sur son lit. Elle était tellement ennuyée qu'elle s'assoupit presque immédiatement. Ce n'était pas si étonnant vu l'heure qu'il était, c'était plutôt Teal'c qui surprenait à être encore opérationnel à minuit moins le quart. La nuit avait très bien commencé, jusqu'au moment où Kana se mit à rêver. Elle s'attendait à un autre cauchemar, jusqu'à ce qu'elle se retrouve à bord d'un vaisseau furling. Il était en ruines, au point même que Kana se demandât comment il pouvait encore être habitable. Il devait bien l'être, puisqu'elle s'y trouvait, elle et quelqu'un d'autre. Il s'agissait du prisonnier des furlings... Elle était là, face à lui, tous deux silencieux et se fixant dans les yeux. Même s'ils ne faisaient et disaient rien, c'était un rêve agréable pour la jeune femme, dont la nuit passa comme un fusée. À son réveil, elle était parfaitement reposée, ce qui ne lui était pas arrivé depuis bien longtemps. Sentant son énergie complètement rechargée, elle afficha un grand sourire et catapulta sa couverture à l'aide de ses pieds. Puis elle se leva, avant de pousser un gigantesque bâillement. Elle s'habilla et alla au mess afin de prendre un bon petit-déjeuner. Là, elle fut surprise de trouver les O'Neill à la table avec Teal'c.
« Déjà debout ? Lui demanda Jack, d'habitude vous faites la grasse matinée. »
La jeune femme ne répondit pas et s'installa à la table en affichant un regard rond et surpris, elle ne prit même pas de plateau.
« Depuis quand êtes-vous rentrés ? Leur fit-elle alors.
- On est arrivés ce matin, répondit Sam. On s'est dit que vu que vous n'avez pas d'appartement en dehors de la base, on pouvait vous tenir compagnie.
- Vous n'étiez pas forcés, répondit Kana tandis que son visage ne pouvait afficher autre chose que la joie de revoir son amie. Pourquoi ne pas profiter de vos vacances ?
- Vu le temps qu'il fait, marmonna Jack… Vous avez vu les trombes qui tombent dehors ? Et on ne tenait pas vraiment à rester cloîtrés à la maison.
- Et vous ? Demanda Sam, comment ça se passe ? Pas très bien, on dirait…
- Non, répondit Teal'c, en effet.
- J'ai une idée ! S'exclama Sam, et si on allait à un spectacle en ville ce soir ?
- S'il ne pleut plus, bien sûr, ajouta Jack en jouant avec sa pomme. »
Teal'c semblait approuver, mais Kana en était beaucoup plus enthousiaste. Elle prit son amie dans ses bras et la serra très fort.
« Il ne manque plus que je revois Vala et ces vacances seront parfaites !
- Je croyais que vous vous ennuyiez ? Demanda Teal'c.
- O-Oui, mais j'ai tellement bien dormi cette nuit, que je suis toute joyeuse. »
Malheureusement pour Kana, ses vacances prirent fin avant celles de Vala, aussi elle ne la revit pas, et dût rentrer à bord de l'Andorphée. Seulement, la fin des vacances prit effet dès le lendemain, de TRÈS bonne heure. Le pauvre jaffa fut soudain réveillé par quelqu'un frappant à sa porte. Il se leva avec difficulté et alla ouvrir, il n'y avait personne mais une voix venait de l'autre côté du couloir :
« Allez Teal'c, debout ! On est sortis d'hyperespace ! »
Teal'c, trop endormi pour reconnaître la voix, se frotta les yeux et retourna dans sa chambre pour s'habiller. Lorsqu'il fut prêt, il se rendit à la passerelle, où toute l'équipe l'attendait :
« Eh bien ! Quand vous faites la grasse matinée, vous ! Lui fit remarquer Jack, un sourire narquois sur les lèvres.
- Que se passe-t-il, O'Neill ?
- Oh allez, lui répondit Kana en sautillant jusqu'à lui et en lui donnant une tape sur l'épaule, première mission d'exploration depuis l'Andorphée ! »
La jeune femme partit devant en courant, mais le couple O'Neill resta perplexe.
« C'est pas la première, hésita Jack.
- Pour elle si, rit Sam. N'oublie pas qu'elle n'a pas participé à la rencontre avec les furlings.
- Chanceuse, fit-il d'un ton jaloux.
- Pas tellement quand on y pense, hésita-t-elle. N'oublie pas qu'on a failli ne jamais revoir l'équipage de l'Apollo II. »
Jack n'osa pas répondre, admettant que sa femme avait encore une fois raison. Il se tut donc et l'accompagna à l'armurerie avant de se rendre en salle d'embarquement. Plusieurs personnes sortirent avec eux pour aller explorer la planète et/ou simplement prendre l'air. C'était une petite clairière qui semblait bien amicale. Reynolds, Lorne, Tyler, Griff, Jack, Sam, Teal'c et Kana s'équipèrent en conséquence et traversèrent la porte avec le groupe de scientifiques. SG-2 fut chargée de jouer les baby-sitters pour les chercheurs tandis que SG-1 partit explorer les environs.
Noir total, un son étrange ressemblant au « bip-bip » d'un ECG arrivait déformé aux oreilles de la jeune femme. Lorsque Kana ouvrit les yeux, elle était à l'infirmerie, la pièce n'était éclairée que par les lampes de secours, plusieurs personnes étaient allongés sur les lits, et sur des brancards posés à même le sol : l'infirmerie était pleine. Tous ces malades étaient sanglés, et elle aussi. Elle eut du mal à émettre un son, mais elle appela le docteur Brightman qui vint la voir :
« Docteur, que se passe-t-il ?
- Calmez-vous Kana.
- Que s'est-il passé ?
- Je ne sais pas, vous étiez partis en mission sur la planète. Au bout de trois heures on a reçu un appel de détresse, alors le docteur Warner vous a envoyé une équipe en renfort, lorsqu'ils sont revenus ils vous ont tous ramenés inconscients. Vous étiez tous très malades et ils ont eux aussi été infectés. Je crois que vous avez été victimes d'un agent pathogène se trouvant sur la planète, et que vous l'avez ramené à bord… »
Kana s'étant réveillée, Brightman lui enleva les sangles et l'emmena à la tour de contrôle, où les rares personnes non affectées s'étaient barricadées. La jeune femme ne comprenait pas la situation, mais Brightman lui expliqua :
« Cette maladie agit sous plusieurs phases : au début, nous avons remarqué qu'elle provoquait chez les personnes atteintes une envie irrépressible de dormir. Ensuite lorsque la personne dormait, elle semblait faire un cauchemar. Après nos malades sont devenus somnambules et agressifs, nous avons été obligés de nous séquestrer ici pour nous protéger. »
Kana regarda autour d'elle pour voir les visages des personnes qui n'avaient pas été affectées : aucune personne étant allée sur la planète ne se trouvait ici, à part elle. Les seuls visages qu'elle reconnut furent ceux de Brightman, de Lee, du colonel Ellis et de Jennifer, les cinq autres personnes, elle ne les connaissait pas. Elle se mit à s'inquiéter pour ses amis, mais Brightman essaya de la calmer. La vision de Kana se troubla soudain, et elle crut voir les yeux de Brightman briller comme l'auraient fait ceux d'un goa'uld.
Elle commença à s'agiter, aussi Brightman demanda de l'aide à ses compagnons pour pousser Kana à l'extérieur de la pièce. La jeune femme se débattit autant qu'elle put et blessa Lee, mais ils la jetèrent dans le couloir, elle n'était pas guérie : ils ne faisaient que se défendre. Elle perdit à nouveau connaissance. Plus tard, elle fut violemment réveillée par un cri sourd qui résonnait dans les couloirs, elle se souvenait de tout, et essaya d'entrer dans la salle de la tour, mais la porte était scellée. Elle prit peur, à cause de tous les malades hallucinant qui se trouvaient en liberté dans les couloirs. Kana avança prudemment dans ce couloir lugubre, dont le seul éclairage clignotait… Elle entendit quelqu'un passer derrière elle, et ne put retenir un cri de peur qu'elle essaya de camoufler en mettant ses mains sur sa bouche. Puis elle s'approcha de l'angle du couloir où cette personne était passée. Lorsqu'elle vit une silhouette qui lui tournait dos, elle avança sa main et la posa sur l'épaule de cet homme pour le retourner en lui demandant si ça allait. Lorsque cet homme se retourna vers Kana, celle-ci resta perplexe. Elle sentit des sueurs froides lui couler dans le dos, mais pourtant il ne lui disait rien. Il était tout de noir vêtu, des vêtements qui lui rappelaient ceux de sa planète d'origine, il avait une longue frange blonde qui lui tombait sur les yeux, et la douceur du vert de ses yeux contrastait avec le regard haineux qu'il lui lançait. Ce fut à ce moment-là que la jeune femme le reconnut :
« Papa ?
- Papa, papa, brailla-t-il. Qui t'as dit que j'étais ton père ! Tu ne sers à rien, dégage. »
Puis il brandit un long poignard qui glaça le sang à Kana, qui poussa un hurlement à lui arracher la gorge. Elle savait que ce n'était qu'une hallucination, car son père était décédé depuis bien longtemps, mais cela ne l'empêcha pas de prendre fuite dans le couloir et de tomber sur Jack. Lorsqu'elle le vit, elle oublia le fantôme de son père. Il était assis par terre et semblait soutenir une personne dans ses bras, mais il n'y avait personne :
« Jack, lui demanda-t-elle, est ce que ça va ?
- Qui est-ce ?
- C'est moi, Kanahan. »
Jack l'attrapa brusquement par le cou et commença à resserrer ses doigts :
« Ils sont tous morts.
- Mais qui ? Demanda Kana tandis qu'elle commençait à manquer d'air »
Jack se retourna dans le couloir et lâcha Kana. Elle ne voyait pas de quoi il parlait car lui aussi hallucinait. Elle avait de plus en plus peur, tandis que sa vision se troubla, elle vit Jack s'effondrer à terre, comme inconscient. Elle n'avait plus aucune force dans ses membres et sentait qu'elle allait elle aussi s'évanouir à nouveau. Cette maladie était monstrueuse… Mais alors qu'elle était allongée par terre, prête à perdre connaissance, elle vit dans ce flou qui l'accaparait une lumière aveuglante, sûrement l'entité. Cela faisait si longtemps qu'elle ne l'avait pas vu. Mais celle-ci partit pour laisser place à des silhouettes rouges. Kana craint le pire, jusqu'à ce qu'elle reconnut le visage du docteur Lam derrière le casque de sa combinaison. Doucement ses yeux se fermèrent, elle était bercée par la voix rassurante du docteur :
« Ça va aller Kanahan, on va s'occuper de vous. »
Lorsqu'elle rouvrit les yeux, elle fut aveuglée par une lumière. Elle n'était pas morte, elle était juste sous une lampe. Kana se releva et la poussa avant de reconnaître le paysage familier de l'infirmerie du SGC. Dans les lits se trouvant juste à côté d'elle dormaient Jack et Sam, encore inconscients. Mais ils ne le restèrent pas longtemps. Et lorsqu'ils se réveillèrent, le docteur Lam entra :
« Général, colonel, Kanahan, leur dit-elle, contente de vous voir réveillés.
- Oh quel cauchemar ! Marmonna Jack en se frottant le front. J'ai rêvé que j'étais fou et que je rêvais de… Lam ? Depuis quand êtes-vous à bord de ce vaisseau ?
- Mais nous ne sommes pas sur l'Andorphée, général, répondit Lam, vous êtes dans cette bonne vieille base.
- Que s'est-il passé ? Demanda Sam, qui venait de se relever.
- Lors de votre dernière mission vous avez attrapé une maladie qui vous a fait « délirer », si on peut dire.
- Ah oui, ça me revient ! Reprit Jack en essayant de changer de sujet.
- Heureusement pour vous, certains membres de l'équipage avaient développé une immunité à cette infection. On a pu synthétiser un antidote et vous revoilà sur pieds ! Souriez, vous pouvez sortir dès maintenant. »
Sam, Jack et Kana étaient prêts à se lever, lorsqu'ils regardèrent autour d'eux en demandant au docteur :
« Euh, où sont les autres ?
- Ils sont déjà prêts à repartir, vous êtes les derniers à vous réveiller.
- Oh non, protesta Jack, maintenant Teal'c va me charrier avec ça !
- Ce ne sera pas le seul, à mon avis, répliqua Jennifer en entrant. Ravie de voir que vous vous sentez mieux, vous allez pouvoir faire votre rapport au général Landry et lui raconter quelles sont vos plus grandes frayeurs !
- Ah non ! Protesta Jack en se mettant la tête dans les mains tandis que les quatre jeunes femmes rirent.
- Allons général, je plaisante ! Lui assura Jennifer, allez, dépêchez-vous, certains sont impatients de repartir !
- De repartir et pas de nous revoir ? Se plaignit Jack comme un enfant. »
Jennifer lui fit un sourire narquois juste avant de franchir la porte. Les trois membres de SG-1 réclamèrent vite leurs vêtements au docteur et foncèrent au vestiaire afin de rejoindre tout le petit monde en salle d'embarquement. Alors que le sergent Harriman entrait la séquence d'activation aux neuf chevrons, Landry appela Jack avec le micro :
« Hé Jack ! J'attends ton rapport à toi et SG-1 !
- Tu rigoles Hank ? Lui répondit le général, je ne vais pas te faire le plaisir de te raconter mes délires ! »
Landry ne put réprimer un sourire surpris, tandis que Walter annonça le cinquième chevron enclenché. Jack, Sam et Kana avaient rejoint Jennifer, Teal'c, Lorne et Reynolds dans la salle d'embarquement. Jack les regarda tous en leur disant d'un ton insouciant :
« Il faudra qu'on se fasse une séance au mess où chacun raconterait aux autres quelles sont ses plus grandes peurs. »
Sur ce, ils se lancèrent des regards légèrement sournois, et alors que le vortex s'ouvrit et qu'ils se retournèrent pour regarder le reste de l'équipage, ils dirent tous les sept en chœur :
« Nan ! »
Ils montèrent sur la passerelle, suivis de tous les membres de l'équipage de l'Andorphée,pour traverser la porte vers le vaisseau qui leur semblait être devenu plus leur maison que le SGC.
Destiny, rapport n°19
fin