DESTINY
Rapport n°27
Intégration
Yel ne resta que quelques heures en salle de repos, et récupéra très vite le reste de ses forces. Lorsque Brightman lui donna le feu vert pour sortir, il fut convoqué dans le bureau de Jennifer, où il rencontra les deux commandants du vaisseau. Ceux-ci voulaient simplement lui expliquer les règles de conduite à bord, et ils lui assignèrent des quartiers. Cependant, malgré le fait que Lazla l'ait convaincu de rester, il ne semblait pas vraiment enthousiaste à cette idée. Jennifer, contrariée par cette attitude, feint de l'ignorer et lui conseilla de se trouver une occupation utile pour l'équipage. Le général n'y ajouta rien, tout à fait d'accord avec sa collègue. Ils laissèrent alors partir le jeune homme, qui entreprit de se rendre à ses quartiers. Il parcourut les couloirs en croisant des membres du personnel. Attifé de ses vêtements qu'il portait sur Ehranna, il passa difficilement inaperçu, et fut agacé par les regards que lui lançaient le reste de l'équipage. Il tenta de les ignorer et poursuivit les recherches de sa chambre, lorsqu'une voix l'arrêta en s'élevant dans le couloir :
« Yelhan ! L'appela sa mère. »
Il arrêta sa marche et se retourna pour entendre ce qu'elle avait à lui dire. Mais il fut surpris lorsqu'il la vit porter une petite pile de vêtements.
« Qu'est-ce que c'est ? Demanda-t-il perplexe.
- Sur ce vaisseau il est de coutume que tout le monde porte les mêmes vêtements, d'après ce que j'ai compris. Et le docteur Miller m'a chargé de t'en donner aussi.
- C'est débile cette idée, répondit-il directement, sans aucune retenue.
- Ça s'appelle un uniforme mon gars, lui dit alors un lieutenant qui passait par là par hasard. Si tu veux faire partie de l'équipage, c'est obligatoire.
- Qui a dit que je voulais en faire partie ?! Se braqua-t-il.
- Allons allons, reprit Lazla en essayant de le calmer. Tu ne vas pas t'énerver pour si peu. C'est juste des vêtements, après tout...
- Garde-les, grogna-t-il en repartant.
- Humm, fit Lazla quelque peu déçue. Au moins j'aurais essayé. »
Elle le laissa continuer ses recherches, qui furent fructueuses. À l'aide d'un petit plan dessiné par le général, il finit par trouver les quartiers qui allaient l'accueillir. Il s'apprêtait à ouvrir la porte quand il aperçut Kana du coin de l'œil, sortant de la chambre voisine.
« C'est une blague ? Lança-t-il soudainement.
- Oh Yel, répondit-elle ravie de le voir, qu'est-ce que vous faites là ? »
En guise de réponse, il lui lança un regard qui semblait écœuré et ouvrit la porte. Elle sursauta et se mit à paniquer :
« Hein ? Quoi ? Qu'est-ce que ça veut dire ?!
- On m'a donné cette chambre, répondit-il simplement.
- J-Je vais arranger ça tout de suite ! Reprit-elle aussitôt. »
Elle se précipita alors vers le bureau de Jennifer, dans lequel elle entra telle une fusée en demandant des explications :
« Pourquoi est-ce que vous avez mis Yel à côté de moi ?! »
Lazla se trouvait là elle aussi, et la rouquine comprit qu'elle venait d'interrompre leur conversation. Jennifer en sembla offensée, mais Lazla lui adressa un beau sourire :
« C'était mon idée, lui assura-t-elle. Comme vous avez déjà rencontré Yelhan, j'ai pensé que serait mieux pour lui qu'il soit à côté d'une connaissance.
- Mais mais mais ! Répondit-elle paniquée.
- Ça pose un problème ? Demanda le docteur l'air de rien.
- Euh, non mais...
- Alors tout va bien ! Reprit Jennifer. »
Kana hésita un instant, ne sachant trop quoi dire ni faire. Jennifer finit par l'accompagner à la porte, qu'elle allait refermer lorsque Lazla se leva et vint vers elles. Kana resta pour entendre ce qu'elle voulait leur dire à toutes deux :
« S'il vous plaît, ne lui en demandez pas trop. C'est déjà bien qu'il ait renoncé à partir. Je voudrais que vous lui laissiez le temps d'y aller à son rythme.
- De quoi parlez-vous ? Hésita Kana.
- Du fait que Yel ne veuille pas s'intégrer à l'équipage, compléta Jennifer. »
Kana en fut surprise, et hésita à les croire. Aussi, elles lui expliquèrent les petits problèmes qu'il avait rencontré à bord. Notamment la difficulté qu'avait l'équipage pour parler avec lui. Jennifer en était assez offusquée, et ce renfermement énervait beaucoup Jack. Kana les écouta attentivement, mais elle sentit l'inquiétude de Lazla déteindre sur elle-même. La jeune rousse voulut alors lui parler, et assura à Lazla qu'elle réglerait ce problème, ce qui la fit sourire. La jeune rousse repartit motivée en direction de son dortoir, où elle espérait à nouveau croiser Yel.
Mais comme il n'y était pas, elle se demanda s'il était entré ou reparti, et hésita longuement à toquer à sa porte. Il y était bien, et elle lui proposa d'aller manger ensemble au mess. Cela commença par le déjeuner, puis elle ne le lâcha plus du reste de la journée. Elle lui parla longuement de tout le travail qu'ils faisaient à bord, essayant de lui donner envie de travailler avec eux, de se joindre aux autres, ou simplement de leur parler. Au final, elle s'amusa bien, l'entraînant partout avec elle, dans tous les recoins possibles et imaginables de ce vaisseau. Pourtant, le soir venu, elle eut une séance de lamentations devant son assiette : elle venait de se rendre compte que toute cette opération était en fait tombée à l'eau. Elle mangeait au milieu de son équipe, de Jennifer et de Lazla, mais Yel, lui, apparemment, mangeait seul dans sa chambre... encore. Cela l'énerva de constater que non seulement elle n'avait pas réussi à lui donner envie de s'intégrer, mais qu'en plus sa journée n'avait été qu'un monologue continuel, n'ayant sûrement même pas attiré son attention.
« Je suis désolée Lazla, se lamenta-t-elle en jouant avec ses pâtes. C'est un fiasco total... Je ne suis même pas sûre qu'il m'ait écoutée...
- Ça m'étonnerais, répondit-t-elle convaincue, ce n'est pas son genre.
- C'est gentil de me remonter le moral, mais je pense quand même que je l'ai plus ennuyé qu'autre chose...
- Je ne serais pas aussi pessimiste à votre place, Kanahan Zeph, intervint soudainement Teal'c. »
La tablée complète se tut instantanément, curieuse de son explication. Le jaffa se redressa en regardant attentivement son interlocutrice, et poursuivit :
« J'ai eu l'occasion de parler avec lui quelques instants après que vous vous soyez quittés. Il était plus ouvert qu'au début de la journée.
- C'est vrai ?! S'étonna Sam, qui semblait s'être heurtée à son renfermement.
- Hum hum, répondit-il. Nous devons nous retrouver demain matin.
- Alors là Teal'c, assura Jack admiratif, vous m'épatez ! »
Kana et Lazla s'en sentirent soulagées, et la suite du repas se déroula dans une meilleure ambiance, celle de la routine. Lorsque le dîner prit fin, la jeune femme rousse ressentit une certaine impatience d'aller se coucher, sans doute parce qu'elle savait que Yel dormirait le mur d'à côté. Une fois dans sa chambre, elle s'enfouit sous sa couverture avec un grand sourire et ouvrit grands ses bras pour accueillir le sommeil. Cependant, la première nuit qu'ils passèrent dans leurs chambres voisines ne fut pas aussi agréable que la jeune femme l'eut espéré. En effet, cette nuit-là, elle ne parvint pas à dormir : elle entendait des drôles de bruits dans la chambre voisine. Le jeune homme était très agité, comme s'il faisait un terrible cauchemar. Si Kana ne dormait pas, ce n'était pas à cause du bruit, mais parce qu'elle s'inquiétait beaucoup pour lui et se demandait ce qui pouvait bien le hanter comme cela… Parfois dans son sommeil, il parlait, et Kana écoutait pour essayer de comprendre. Mais tout ce que la jeune femme entendait était des « Non » et des « Arrêtez ». Elle se retourna sans cesse dans son lit, souhaitant en vain pouvoir lui venir en aide d'une quelconque manière.
Son voisin de chambre ne resta pas endormi très longtemps, et lorsqu'il se réveilla en sursaut, Kana l'entendit. Elle ne s'était pas rendue compte qu'en fait, leurs lits n'étaient séparés que par le mur, et qu'en fait ils dormaient vraiment l'un à côté de l'autre. C'est pourquoi le jeune homme l'entendit lorsqu'elle pensa à haute voix :
« Mais qu'ont-ils pu bien lui faire ?... »
Il préféra ne pas répondre, et tous deux attendirent le lendemain. Kana finit par s'endormir, mais le temps fila et, quelques heures plus tard, elle fut réveillée en sursaut par Teal'c frappant énergiquement à sa porte :
« Kanahan Zeph ! Lui cria-t-il à travers la porte, nous vous attendons en salle d'embarquement, veuillez vous hâter !
- Humm, marmonna-t-elle, j'arrive ! Une minute ! »
Seulement, au moment où elle sortit du lit, la jeune rousse entendit Sam arriver et commencer à discuter avec le jaffa. Elle semblait amusée :
« Eh bien Teal'c, vous êtes plus matinal que je ne le pensais.
- Qu'est-ce qui vous fait dire cela, colonel O'Neill ?
- Il paraît que vous avez emmené Yel en salle de gym tôt ce matin ?
- En effet, Lazla tenait vraiment à ce qu'il pratique une activité sportive.
- C'est une mère attentionnée, fit la scientifique d'une voix mélancolique. Mais j'ai entendu dire que vous aviez perdu votre titre d'adversaire imbattable à la lutte. »
Kana, intriguée par la conversation, se leva et colla son oreille contre la porte, oubliant complètement de se préparer. Elle écouta la suite du dialogue :
« Vos informations sont exactes, admit le jaffa avec une légère déception. Ses esquives sont d'une rare efficacité. Ce que Kanahan Zeph nous a rapporté sur son agilité au combat était vrai. C'est un adversaire redoutable, et très rapide.
- Ouh ! Fit Sam, il doit vraiment l'être pour que ce soit vous qui le dites.
- Hum.
- Bon Kana, vous êtes prête ?
- Ahh ! Sursauta-t-elle, euh je me dépêche ! J'arrive dans deux minutes, partez devant je vous rejoins ! »
Sam et Teal'c acquiescèrent et partirent en direction de la salle d'embarquement, tandis que Kana se dépêcha d'enfiler son uniforme, de se coiffer, de se maquiller, et tout et tout… Mais cela prit plus de temps que prévu, et une dizaine de minutes s'étaient déjà écoulées. Lorsque la retardataire se dirigea vers la porte de sa chambre en courant, et qu'elle l'ouvrit, elle tomba nez à nez avec Yel qui s'apprêtait à y frapper. Elle stoppa alors sa course avant de le percuter :
« Oups là ! Se dit-elle.
- J'allais justement venir vous chercher, lui dit-il l'air surpris par cette réaction, je crois que vos amis s'impatientent. »
Kana fut surprise de constater qu'il portait un uniforme de bord. Lorsqu'elle reprit ses esprits après un tel choc, elle s'écria :
« Mais j'arrive, ne vous en faites pas ! »
Elle se mit à courir aussitôt, mais lorsqu'elle vit qu'il ne la suivait pas, elle lui cria à travers le couloir :
« Vous n'avez rien de prévu aujourd'hui ? J'ai entendu Lazla dire que vous ne sortiez pas assez, vous devriez venir avec nous.
- Ce n'est pas ma mère qui va organiser ma vie ! Répondit-il vexé. »
Mais sentant qu'il n'avait pas vraiment le choix, le jeune homme finit par la suivre, pour le plus grand plaisir de la rouquine qui se mit à sourire bêtement. Ils se rendirent dans la salle d'embarquement, où SG-1, SG-2, Jack et Jennifer étaient présents.
« Tiens Kana ? Demanda Jack, vous nous apportez un consultant ?
- Euh... Hésita-t-elle, je ne suis pas vraiment sûre de comprendre mais bon.
- Je parle de Yel, reprit le général amusé. On dirait que vous allez l'emmener en mission avec le reste de l'équipe.
- Ce ne serait pas une si mauvaise idée, approuva Sam.
- Euh... Hésita-t-il.
- Je ne suis pas d'accord, intervint Jennifer.
- Et pourquoi ça poserait problème ? S'étonna Kana, il peut nous accompagner. Moi aussi j'ai accompagné l'équipe avant d'y être intégrée.
- Mais vous n'aviez pas un mouchard et toute une bande de furlings à vos trousses.
- Bah justement, c'est mieux qu'il vienne, assura Kana. Comme ça le signal quittera un peu le vaisseau et attirera les furlings ailleurs. »
Ils hésitèrent un moment :
« Il faut voir, reprit Jack, ça t'gène ? »
Tous les regards se tournèrent vers Yel, qui ne savait plus où se placer. Il regarda tout le monde dans le blanc des yeux et vit le regard suppliant que Kana lui lançait.
« On peut toujours essayer, fit-il perplexe… »
Destiny, rapport n°27
fin