DESTINY
Rapport n°34
Semblables
Kana eut du mal à y croire : elle allait rencontrer un rescapé de sa planète d'origine ! Son enthousiasme fut soudain équivalent, voire supérieur, à celui qui l'avait animée pendant la journée. Elle sauta presque au cou du général et lui demanda où était ce rescapé.
« Pour l'instant nous l'avons laissé en salle d'interrogatoire. Nous avons préféré être prudents, puisque nous ne sommes pas sûrs de ses intentions.
- Est-ce que je peux le voir ? Si ça se trouve, je le connais ?
- C'est possible oui, puisque lui vous connait. Il vous a réclamée justement. »
Le général ne put faire obstacle à un tel enthousiasme et conduisit la jeune femme jusqu'à la salle d'interrogatoire, suivis de près par Yel. Cependant, lorsqu'elle entra et vit le visage de ce rescapé, elle s'immobilisa sous l'effet de la surprise. Elle resta pétrifiée sur place : elle venait de le reconnaître, et en était choquée. Celui-ci se leva en la voyant, et afficha un grand sourire :
« Kana ! Ma chérie, comment vas-tu ?
- Br... Bégaya-t-elle sous l'effet de la surprise, Brower ?!
- ''Ma chérie'' ? Hésita le général. »
L'homme se leva et vint prendre Kana dans ses bras, il la serra très fort mais elle se débattit, et finit par le gifler.
« C'est pas vrai ! S'écria-t-elle, cette journée était parfaite ! Pourquoi tu es venu tout gâcher ?!
- Quoi ? Hésita-t-il en se frottant la joue, tu n'es pas contente de me revoir ?
- Hummmm... Non ! »
Elle voulut s'en aller mais heurta le pauvre général, qui ne savait plus trop où se mettre.
Toujours aussi énervée, la jeune femme se mit à lui crier dessus :
« Qu'est-ce qu'il fait là ?!
- Il dit avoir des informations qui pourraient intéresser l'équipage de l'Andorphée.
- Oh, pourquoi ça ne m'étonne pas ? Reprit-elle en lui lançant un regard noir.
- Hé ! Se défendit-il, je ne blague pas, j'ai des infos en or !
- Je serais curieuse d'entendre ça...
- Pas temps que vos commandants ne seront pas là. »
Kana hésita un instant, puis emporta Landry et Yel dans le couloir.
« C'est quoi cette histoire ? Demanda-t-elle d'un ton feutré.
- Il nous a demandé asile, expliqua le général, mais il voudrait aussi rejoindre votre équipe sur le vaisseau.
- Pas question ! S'exclama-t-elle haut et fort.
- Ce n'est pas vraiment à vous d'en décider Kanahan, désolé. J'ai déjà appelé Jack et le docteur Warner, ils devraient arriver d'ici quelques minutes. »
Et, justement, la porte des étoiles fut activée à cet instant. Le général laissa des gardes devant la porte, puis les trois se rendirent en salle d'embarquement pour les accueillir.
« Alors les enfants ? Demanda Jack un grand sourire aux lèvres, c'était comment la fête foraine ?
- Super, répondit Kana d'un ton qui laissait penser le contraire.
- Ah bon ? Reprit-il déçu, si nul que ça ?
- Non c'était vraiment génial, mais c'est la visite de ce crétin qui m'a énervée.
- Quel crétin ? Hésita Jennifer, le rescapé de votre planète ?
- Rescapé, malheureusement.
- Tu y vas un peu fort, là... Hésita Yel. »
Kana tourna un regard plus que blasé, au bord de la crise d'agacement, puis répondit :
« C'est mon ex.
- Arf d'accord, s'exclamèrent les deux généraux. »
Elle repartit devant avec Landry et Jennifer, tandis que Yel trainait un peu avec Jack.
« C'est quoi un ''ex'' ? Demanda Yel, un peu gêné de ne pas comprendre.
- Tu sais pas ? Fit-il surpris. Euh en gros un ex, c'est quelqu'un avec qui on était, mais plus maintenant. Tu vois ? Un ex-petit ami, un ex-mari...
- Oh. »
Après ces explications gênantes, ils se retrouvèrent tous face à cet ex, que Kana continuait de regarder d'un mauvais œil. Jack et Jennifer, eux, voulaient paraître le moins partial possible.
« Alors, entama le général. Il paraît que vous avez des informations sur l'Andorphée.
- Oh oui, des tas même ! Je peux vous aider à le piloter.
- Ça, s'énerva Kana. On sait très bien le faire tous seuls.
- Peut-être mais vous ne connaissez que les systèmes de base. J'en sais bien plus sur ce vaisseau que vous tous à bord réunis.
- Ah bon ? Reprit Kana, absolument pas convaincue. Exemple ?
- Savez-vous d'où l'Andorphée tient son énergie ? Une énergie si pure, puissante et stable, on n'a jamais vu ça dans cette galaxie, même dans la galaxie de Feyah.
- Vas-y p'tit génie, râla Kana, toi qui a l'air de connaître la réponse...
- Elle provient directement de l'altéran. D'après le contenu de la bibliothèque, l'altéran aurait un corps entièrement composé d'énergie, et il se serait servi de sa propre énergie pour alimenter le vaisseau. Une énergie complètement autonome et intarissable, se renouvelant elle-même.
- Ça paraît un peu trop fantaisiste, même pour moi. Fit remarquer Jennifer. »
Les personnes réunies autour de la table semblaient difficiles à convaincre, mais ce ne fut par pour autant que Brower se laissa décourager.
« Et peut-on savoir d'où vous tenez ces informations ? Demanda Landry.
- Il y a environ une semaine, j'ai mis le nez dans une bibliothèque des anciens.
- Comment ?! S'exclama Jennifer, soudainement plus encline à le croire.
- Vous n'allez pas le croire quand même ? S'indigna Kana.
- Si ce qu'il dit est vrai, argumenta le docteur, alors les informations qu'il détient sont fiables, et peuvent nous être très précieuses.
- Mais ça, c'est lui qui le dit ! »
Le débat se poursuivit encore quelques longues minutes, avant que tous ne ressortent pour en parler entre eux.
« Je n'ai aucune confiance en lui ! S'énerva Kana, ce n'est qu'un beau parleur !
- Ça c'est votre point de vue Kana, la reprit Jack.
- Excusez-moi mais, intervint Yel, il me semble qu'elle le connait mieux que nous.
- Ils ont rompu, évidemment qu'elle va le détester et se méfier. Mais ça ne doit pas interférer avec notre travail, Kana.
- Bon, admit-elle toujours aussi énervée. Si vous décidez de le croire, libre à vous. Mais ne venez pas dire que je ne vous aurais pas prévenus. »
Elle s'en alla d'un même pas agacé, qui ne semblait plus vouloir la lâcher, qu'elle soit en présence ou non de Brower. Celui-ci monta à bord de l'Andorphée avec le reste de l'équipe, et le retour aux activités semblait plus compliqué. En effet, Kana avait une attitude contradictoire envers lui : elle le détestait et faisait tout pour l'éviter, mais en même temps elle était tellement méfiante qu'elle le surveillait. Lorsqu'ils étaient face à face, il semblait toujours en train de la draguer, ou de la faire passer pour la méchante de l'histoire, ce qui énerva la jeune femme par dessus tout. Cependant, ses amis avaient de plus en plus de mal à prendre sa défense, et préféraient essayer de restreindre cette mésentente. Jennifer et les docteurs Lee et Brisby travaillaient avec lui sur les systèmes du vaisseau, et récoltaient ses précieux renseignements, pendant que Kana continuait de le surveiller et d'inciter les autres à se méfier.
« Vous ne devriez pas le laisser faire joujou avec les circuits comme ça, râlait-elle. »
À chaque fois qu'elle faisait une remarque du genre, Brower veillait à montrer son choc, mais était totalement ignoré par la jeune femme. Pour essayer de mettre fin à cette situation des plus agaçantes, qui durait déjà depuis plusieurs jours, Jack finit par assigner Kana à la surveillance de Brower, ils allaient passer toutes leurs journées ensemble. Il espérait qu'en les mettant ensemble, cela les forcerait à s'entendre. Mais cela ne semblait pas fonctionner non plus... Un jour alors que Kana essayait d'échapper à ce pot de colle, il entama une conversation à laquelle elle ne voulait pas du tout participer :
« Alors, demanda-t-il, tu es toujours seule ?
- Qu'est-ce que ça peut te faire ?
- Je demande, c'est tout. Je n'ai pas le droit de prendre de tes nouvelles ? »
Kana lui répondit en lui lançant un regard assassin.
« Bon d'accord, j'arrête. Mais tu sais, je n'ai jamais pu t'oublier. »
La jeune femme s'arrêta soudainement dans sa marche jusque là effrénée, en lui faisant une queue de poisson, et leva les yeux au ciel en poussant un profond soupir. Et sans prévenir, elle se retourna et lui offrit un bon crochet du droit qui lui mit les fesses au sol.
« Si tu comptes me dire que tu veux une autre chance, annonça-t-elle froidement, voilà ma réponse. La situation est simple : ici c'est mon chez moi, avec mes amis, et mes occupations, compris ? Je n'ai aucune envie qu'un hypocrite comme toi vienne y semer le trouble, alors tu ferais mieux d'admettre que tu ne sais rien de ce vaisseau et te tirer d'ici aussitôt. »
Elle se retourna et reprit son pas ferme, mais il recommença à lui parler malgré son avertissement. Kana continua d'avancer sans se soucier de ce que lui racontait son ex. Elle profita de sa distraction, sans doute due au fait qu'il écoutait le son de sa propre voix, et se mit soudain à courir. Mais il ne comptait pas la laisser s'échapper de la sorte, et se lança à sa poursuite. La pauvre n'arrivait pas à le semer, jusqu'à ce que, au détour d'un croisement, quelqu'un lui attrapa le bras et l'entraîna avec lui. La jeune femme se retrouva enfermée dans un quartier, ne comprenant pas ce qui venait d'arriver, avant de se rendre compte qu'il s'agissait de Yel. Elle n'eut pas le temps de dire quoi que ce soit qu'ils entendirent, à travers la porte, la voix de Brower l'appeler d'une voix pas très rassurante. Lorsque sa voix s'éloigna, Kana put souffler.
« Merci Yel, je n'arrivais pas à le semer.
- Tu te méfies tellement de ce type ? Hésita-t-il.
- À quoi ça serve que je te le dise ? Ronchonna-t-elle, tu es du même avis que les boss...
- Je suis d'accord pour se renseigner, mais si tu dis que ce type n'est pas clair, tu dois avoir tes raisons. Autres que le fait que ce soit ton... ex. Je veux entendre ce que tu as à dire. »
Kana resta immobile un instant, touchée en plein cœur par ce qu'il venait de lui dire.
« Merci, répondit-elle. Tu es le premier qui veuille écouter mon avis sur Brower.
- Alors vas-y, dis-moi. Est-ce qu'on a des raisons de se méfier de lui ?
- Oh ça oui ! Je le connais ce type, c'est un sacré beau parleur, et un escroc. En général, il ne fait rien sans avoir une idée derrière la tête. Alors penser qu'il viendrait gentiment nous fournir des informations sur notre vaisseau, ça pourrait même pas arriver en rêve.
- À ton avis, qu'est-ce qu'il veut ?
- Ça, je n'en sais rien. C'est pour le découvrir que je voulais le surveiller. Mais je ne suis pas assez discrète, il doit aussi se méfier de moi, il me voit venir de loin...
- Si ça peut t'aider, je veux bien le surveiller aussi.
- C'est vrai ?
- Je le trouve louche aussi, et puis tu le connais mieux que nous. Alors je te crois. »
La jeune femme afficha un gigantesque sourire, puis, totalement incontrôlable, elle lui sauta au cou.
« Merci ! Fit-elle en le serrant très fort. »
Mais, se rendant compte de ce qu'elle faisait, elle eut le réflexe de reculer aussitôt.
« Oups, fit-elle. Pardon.
- ... Idiote, répondit-il d'un ton reprochant. »
Le jeune homme se leva, et ébouriffa les cheveux de Kana avant de rouvrir la porte et de sortir. Kana, n'étant pas dans sa chambre, s'empressa de faire de même. Sauf qu'au moment où elle allait franchir la porte, elle aperçut quelque chose au pied du lit : une peluche de panda bleu et blanc, l'une de celles qu'ils avaient gagné à la fête foraine. Cette image la fit sourire, puis elle referma la porte et chercha Yel du regard dans le couloir. Elle fut déçue en comprenant qu'il était déjà parti, mais confiante dans le fait qu'il saurait mieux surveiller Brower qu'elle. Et justement, il s'était déjà mis à la tâche. Son excuse imparable fut de vouloir apporter son aide à Brower, toujours le nez dans les circuits du vaisseau. Il le retrouva au poste de pilotage, qui avait été vidé pour lui et le docteur Lee. Ils avaient désossé les panneaux de contrôle afin de jeter un coup d'œil à l'appareillage.
« Et là vous voyez ? Poursuivit Brower, ce petit boitier relié par des câbles verts, il sert à réguler le niveau d'énergie apporté aux canons extérieurs.
- Fascinant... S'étonna Lee, buvant toutes ses paroles.
- Si vous voulez booster la puissance de feu, il vous fait utiliser la manette dissimulée à l'intérieur.
- On peut savoir ce que vous faites ? Intervint soudain Yel. »
Lee et Brower sursautèrent en l'entendant, puis le congénère de Kana se fâcha :
« Bon sang, prévenez quand vous entrez, nous manipulons des circuits.
- Les circuits qui régulent la puissance de feu ? Demanda-t-il d'un ton sarcastique.
- Exactement, maintenant si vous voulez bien nous laisser travailler.
- Écartez-vous de cette manette ! Reprit Yel en sortant soudain une arme de sa poche, qu'il pointa sur Brower.
- Mais qu'est-ce qui vous prend ?! Paniqua Lee.
- J'ai dit écartez-vous de cette manette ! »
Brower s'exécuta, et se releva avant de faire quelques pas à l'écart, tandis que Lee ne savait pas trop quoi faire, complètement paniqué.
« P-Pourquoi ? Trembla-t-il, qu'est-ce qui ne va pas avec la manette ?
- Les vaisseaux anciens sont tous construits selon le même code, expliqua Yel tout en continuant de braquer son arme sur Brower. Le vert représente les systèmes de survie, et la manette ne comporte que deux positions : marche et arrêt. Tout le monde sait ça.
- Je ne comprends pas... Hésita le docteur.
- Il a essayé de tous nous tuer en coupant tous le systèmes de survie, il vous faut un dessin docteur ?
- Mais pourquoi faire ça ?
- Ça, c'est encore un point à éclaircir : pour qui travaillez-vous ?
- ... »
Brower resta silencieux, mais le sourire malsain qu'il affichait n'était pas rassurant. Yel se tourna vers le docteur et lui conseilla d'appeler du renfort, ce qu'il s'empressa de faire. Il prévint directement le général en utilisant son talkie-walkie, et lui expliqua rapidement la situation.
« On arrive tout de suite ! Répondit Jack.
- Ils sont en chemin, Yelhan, assura Lee.
- Yelhan ? Demanda soudain Brower, Yelhan Manorr ? »
Yel essaya de rester concentré, se demandant qui pouvait bien être les employeurs de ce type. Mais soudain, les yeux de celui-ci devinrent complètement blancs, et sa voix se dédoubla :
« Ça faisait un moment que je te cherchais.
- C'est pas vrai... S'étonna Yel.
- Quoi qu'est-ce qui se passe ? Paniqua le docteur, c'est quoi cette voix robotique ?
- Il a dit la vérité sur au moins une chose, reprit Yel. Il a bien été en contact avec une bibliothèque des anciens, mais c'est un programme assassin qu'il a récupéré.
- A-Assassin ?! »
Brower tourna la tête vers le docteur avec une vitesse foudroyante, ce qui le fit sursauter. Mais il profita de cette seconde d'inattention pour donner un violent coup de pied dans la main de Yel, qui envoya valser son arme à l'autre bout de la pièce. Désormais désarmé, ils entamèrent une lutte à mains nues, tandis que le docteur Lee appela à l'aide, sans pour autant pouvoir s'enfuir en passant à travers cette bagarre. Malgré la force impressionnante dont disposait Yel, suffisante pour écraser Teal'c, Brower semblait tout aussi baraqué, mais également plus rapide. Il parvint rapidement à prendre le dessus sur Yel, qu'il finit par attraper par la gorge avant de le plaquer violemment contre le mur. Le programme assassin resserra ses doigts et commença à étrangler le jeune homme, qui n'arrivait pas à le faire lâcher prise.
« Mais arrêtez voyons ! Le supplia Lee, vous allez le tuer !...
- Restez pas là docteur, lui assura Yel d'une voix déformée par la strangulation. »
Mais Lee n'en eut cure, il se précipita sur Brower et voulut le déséquilibrer, seulement il fut projeté dans les airs, pour atterrir brutalement dans un panneau de contrôle, lui faisant perdre connaissance. Yel essaya encore de se dégager, mais en vain, et l'air commençait sérieusement à lui manquer. Il étouffait. Tandis que sa vision commença à se troubler, ses oreilles bourdonnèrent au son de tirs, qui touchèrent Brower. Il s'effondra en laissant tomber sa victime, qui eut du mal à retrouver ses esprits. Il vit des silhouettes floues pénétrer dans la pièce, armés, et se regrouper autour de Brower. Puis le visage vague de Kana, reconnaissable à la couleur de ses cheveux, se pencha sur Yel. Elle le secoua légèrement.
« Yel ? Demanda-t-elle inquiète, est-ce que ça va ?
- Et Lee ? Répondit-il péniblement en tournant sa tête vers lui.
- Ça va, informa la voix reconnaissable du général. Il est juste inconscient. Appelez le docteur Brightman ! »
Lorsque le jeune homme rouvrit les yeux, la première chose qu'il vit fut Kana et le docteur Brightman penchées au dessus de lui, puis Jack derrière elles. Il comprit qu'il était à l'infirmerie, et remarqua qu'il avait non seulement un respirateur dans le nez, mais également une sorte de bandage autour du cou. Il se redressa et demanda, d'une voix étrangement cassée, ce qui était arrivé.
« Tu ne te souviens pas ? Hésita Kana, Lee et toi avez été attaqués par Brower.
- Il a essayé de t'étrangler, compléta Jack. Quel tordu celui-là, on n'aurait jamais dû le faire monter à bord !
- Et si vous m'aviez crue dès le départ ? Ronchonna Kana.
- Et Lee, comment va-t-il ? Reprit Yel.
- Il va bien, expliqua Brightman. Mais c'est vous qui m'inquiétez le plus. Encore une minute de plus et vous étiez mort. C'est un miracle que votre cerveau n'ait pas de lésions. Et puis, il y a autre chose qui me préoccupe.
- Quoi donc docteur ? S'inquiéta Jack.
- Regardez son bracelet. »
Yel hésita un instant, se heurtant au regard de ses amis, puis leva le bras droit, pour remarquer le ''autre chose''. En effet, la pierre qui trônait à son bracelet, au départ d'un bleu saphir, avait viré au rouge. Il fronça les sourcils d'incompréhension, et Kana demanda :
« Il serait peut-être temps de l'enlever, non ?
- Tu veux essayer ? Grogna-t-il en guise de réponse.
- Il faudra bien trouver un moyen, annonça Brightman. Il est hors de question que je tolère cette chose si elle menace votre santé. »
Le docteur finit par le laisser tranquille, affirmant qu'il devait se reposer. Jack s'en alla lui aussi, mais ce ne fut pas le cas de Kana, qui s'installa dans la chaise de chevet. Elle y resta le temps de sa sieste, pendant laquelle elle s'endormit également. À aucun moment elle ne s'en alla, même pour retrouver un lit confortable. Lorsque Yel se réveilla péniblement, encore plus difficilement que la dernière fois, il la trouva encore là. Elle se pencha sur lui.
« Hé, comment tu te sens ? Lui demanda-t-elle d'une voix douce.
- Ça va, j'ai connu pire.
- Je me doute oui, c'est pas un petit manque d'oxygène qui va t'avoir. En fait je m'inquiétais plus pour... Enfin tu vois ? Par rapport à Lazla ?
- ... Ça va mieux.
- Je veux pas avoir l'air de mettre l'accent là-dessus mais... Si tu veux en parler...
- OK, répondit-il.
- ... OK, bon... J-Je vais te laisser te reposer alors. »
La jeune femme se leva aussitôt, et s'apprêtait à sortir de l'infirmerie lorsqu'elle l'entendit dire :
« Merci Kana, c'est gentil de t'en inquiéter. »
Elle se retourna alors vers lui, puis lui adressa un joli sourire :
« Pas de quoi, les amis c'est fait pour ça. »
Destiny, rapport n°34
fin
