Le lastre che aveva effettuato Jay avevano dimostrato che fortunatamente non aveva costole rotte. Solo delle lesioni in tre di esse, era per questo che provava dolore.
La tac di Hailey invece aveva permesso di riscontrare un lievissimo trauma cranico.
Entrambi i detective poi vennero lasciati andare.
Hailay era stata riportata in camera e Jay poco dopo la raggiunse.
- Ehi, come ti senti? - disse Jay cominciando a tossire di tanto in tanto.
- Sto bene - disse lei, - grazie per avermi salvata.
- Non ti avrei mai lasciata - rispose lui - ho promesso che ti avrei salvata sempre ed ad ogni costo ricordi? -
Hayley sorrise e poi domandò:
- Tu come stai? -
- Tranquilla sto bene - Mentì il detective.
Il suo respiro era sempre lievemente superficiale in più iniziava a sentirsi un leggerissimo rantolo che per ora però era ancora poco udibile.
Quella sera poi Hailey aveva chiesto a Jay di andare a casa. Aveva bisogno di fare una doccia calda e di un po' di riposo.
Dovette pregarlo molto prima che lui accettasse.
Sapeva anche che non sarebbe stato a casa da solo quindi se avesse avuto necessità suo fratello Will se ne sarebbe preso cura.
Il dottore si era trasferito a casa del detective a causa di un tubo rotto che gli avevava allagato casa.
Jay attese che il fratello finisse il turno e poi rientrarono a casa insieme.
- Vado a fare una doccia - disse Jay
- Ok, io preparo qualcosa da mangiare - rispose Will. - cosa ti piacerebbe? -
- Nulla, non ti dispiacere. Ho avuto una giornata tosta. Ho solo voglia di dormire. - disse tossendo il detective. - Farò una doccia e poi andrò a letto.
- Ok, se hai bisogno però chiamami in qualsiasi momento. - rispose il dottore.
- Si, ti ringrazio - aggiunse il più grande e detto ciò andò a fare la doccia.