A Knuckles, Tails y Sonic aparentemente les encantó la idea de la pijamada, porque ahora lo harían una vez a la semana. Esto sucedió durante mucho tiempo. Una mañana en particular, los pájaros cantaban y el sol se elevaba entre los árboles. Los tres todavía roncan en la planta baja, pero ahora Knuckles es mayor, y sus amigos también eran un poco mayores.

El equidna bostezó y se despertó.

"¡Whoa!" Tails jadeó adormilado, "Mira hacia dónde apuntas ese bostezo. Eso debería venir con una etiqueta de advertencia. ¡Vaya, qué llamada de atención! " Vuelve a meterse en su saco de dormir y se vuelve a dormir.

"Je je je." Knuckles se rió. "Parece que alguien se despertó del lado equivocado del saco de dormir. ¿Qué te pasa, hermano? Luego agregó en un tono condescendiente: "¿Tuviste demasiado Hakuna Matata?"

"Oh. Sonny boy ", dijo Tails con arrogancia," Yo inventé Hakuna Matata ".

"¿Oh sí?" Knuckles sonrió con suficiencia, "Bueno, lo perfeccioné".

"Seguro que lo hiciste, seguro que lo hiciste". Tails suspiró, sacudiéndolo, "Sonic, ¿quién tiene el récord del lanzamiento de pelota más largo del mundo?"

El erizo se despertó de su saco de dormir.

"Uh, eso sería Knuckles".

Tails se sorprendió un poco. "Muy bien entonces. ¿Quién es el campeón en foursquare? "

"Knuckles otra vez".

Las colas se atornillan en posición vertical. "¿Béisbol?"

"Knuckles".

"¿Tenis de mesa?"

"Knuckles".

"¿Fútbol?"

"Aún Knuckles".

Tails estaba sudando ahora, "¿Baloncesto?" Dijo con temor.

"Oh, eh, nadie". Sonic señaló. "Nunca antes habíamos tenido un concurso de baloncesto. Iré a buscar una pelota para que juguemos ".

Cuando el trío llega a la cancha, suena el tema de "El bueno, el malo y el feo". El sol crea un destello de lente para el trío que se enfrenta a una pelota de baloncesto. Entornan los ojos el uno al otro; luego flexionan las manos como pistoleros.

"¿Listo?" Llamado Sonic. "El primero de cada 10 goles, gana". Hizo sonar el silbato y los tres amigos persiguen la pelota.

De los tres, Knuckles es el que primero lo agarra y luego lo arroja al aro de la canasta.

"¡Uno-cero-nada!"

Luego, en la siguiente ronda, Tails agarra la pelota y la lanza a su anillo.

"¡Uno-uno-cero!"

"Joder, Sonic." Knuckles se rió, "¿Estás lento hoy?"

"¡Solo estoy calentando!"

Sonic se las arregla para conseguir la pelota en el siguiente intento y la dispara en el aro.

"¡Un todo!"

Esto continúa durante mucho tiempo y, finalmente, esto lleva a que el juego sea un empate a tres bandas.

"¡Nueve en total!"

La pelota rebotó en el campo nuevamente, y Knuckles logra agarrarla, disparando la pelota en el aro una vez más.

"Diez-Nueve-Nueve".

"Tú ganas de nuevo, amigo". Tails sonrió, "Buen juego".

"¿Bien, qué puedo decir?" Knuckles le dijo: "¡Tuve los dos mejores maestros de todos los tiempos!"

"Así el alumno superó al maestro". Sonic recitó.

"¿Has estado dando vueltas por Vector?" Preguntó Tails.

"No, de hecho lo saqué de ti".

"Oh."

Knuckles se marcha a buscar unas bebidas.

"Knuckles está creciendo..." Tails suspiró.

Tails y Sonic lo miran fijamente por un momento; luego Tails rompe en "Sunrise, Sunset" de "Fiddler On the Roof"

Tails: ¿Es este el niño que llevé?

Sonic: ¿Cuándo llegó a ser tan alto?

Ambos: ¿No fue ayer cuando era pequeño?

{El coro de fondo retoma la canción como primero Tails, luego Sonic, luego Knuckles vuelan en el aire, trampolándose de un montón de enredaderas colgantes. Los tres ya están cerca de los adultos. Vuelven a rebotar en el aire y Knuckles agarra a los otros dos en un abrazo en el aire.}

Cantante: Amanecer, atardecer

Amanecer, atardecer

Vuela rápidamente los años

{Los tres yacen boca arriba mirando las estrellas (sin duda, discutiendo cosmología); disolver a los tres colgando de las enredaderas, y balanceándose de un lado a otro. Finalmente, los tres se están relajando en la burbujeante piscina del jacuzzi.}

Cantante: Una temporada tras otra

Laden con felicidad y lágrimas

"... Ya ves", le dijo Sonic a Knuckles desde su sillón, "por eso lo llaman un ' chili dog '"

"No lo digas". Knuckles respondió mientras estaba en la piscina: "¡Y sin embargo, sigue siendo tan sabroso!"

"Oh sí." Sonic suspiró feliz "Y ellos también son mis favoritos".

"Como si eso no hubiera sido difícil de aprender".

Tails se acerca a la bañera, con una toalla alrededor de su cintura. Tira la toalla y va a ver qué estaban haciendo sus amigos.

Moja un dedo del pie en el agua. "¡Oh!"

Solo bien. Luego, Tails se desliza en el agua.

"¡Ah! Ahhhh ". Suspiró, "Justo lo que recetó el médico".

"Sí." Sonic tomó un sorbo de su bebida "Después de un largo día sin hacer nada, es bueno relajarse".

"Tres amigos y no te preocupes". Sonrió Knuckles, "¿Qué más puedes pedir?"

"Aahhh".

Los tres se relajan un poco. Esta fue realmente la vida perfecta.

Sonic luego bosteza y se rasca la cabeza, "Aaah-hhh-hh. Estoy agotado ". Les dijo a sus amigos: "Creo que me acostaré por la noche".

Se levanta de su sillón y se aleja.

"¡Uf, Sonic!" Colas gruñó, "Olvidaste poner tu silla hacia atrás ... otra vez."

"¿Quieres que te ayude a guardarlo?"

"Eso sería genial. Gracias Knux".

Ambos salen del agua y guardan la silla. Cuando llegan a los sacos de dormir más tarde, se muestra que Sonic y Tails también tienen peluches de los otros dos miembros del trío y se meten en sus sacos de dormir.

"¡Soy el primero en volver!" Sonic sonrió.

"Hiciste trampa." Knuckles replicó: "¡Tuvimos que poner tu silla hacia atrás, otra vez!"

"¡Me gusta esa silla!"

"Vamos a dormir un poco ustedes dos".

"OK." Sonic dijo con calma, luego se volvió hacia su amigo zorro, "... Tails, es tu turno de decir buenas noches".

"Buenas noches."

"Sueño profundo."

"Sueño con chili dogs esta noche". Sonic se duerme inmediatamente, y Tails y Knuckles lo hacen poco después, pero no antes de intercambiar una risa rápida.

Mientras tanto, Vector había comenzado su búsqueda para encontrar a Knuckles después de enterarse de que todavía estaba vivo.

Mientras viajaba, pudo ver a las tres niñas equidnas que recordaba haber visto en Angel Island cuando eran bebés.

Mientras miraba a las chicas, las vio estableciendo un campamento en algún lugar. Aunque sabía que tenía que buscar a Knuckles, decidió averiguar qué estaban haciendo las chicas por aquí. Tenía la sospecha de que él y las chicas estaban haciendo lo mismo.

Los observó con atención. De los tres, el equidna naranja con ojos azules parecía el más decidido a encontrar a alguien que ayudara a salvar su isla. Pudo ver que los ojos de equidna rosa púrpura y los ojos morados de equidna naranja la acompañaban para asegurarse de que no le pasara nada malo.

Trató de permanecer cerca de ellos. Tal vez podría ser de ayuda en qué ... o a quién estaban buscando.

No podía hablar con el grupo de inmediato, así que decidió esperar a que el equidna de ojos azules y pelo naranja estuviera solo.