At the end of a grand adventure, Truman comes to terms with how often Lili brushed with death.

Raz overhears Adam and Lizzie discussing something deeply personal to him. When he offers his help, they take him by surprise.

It's hard raising a child when you don't have a human body. It's hard, and only Cassie's bees and the Hand of Galochio understand.

A mental interrogation goes off the rails when Raz gets hurt. Milla shows Gristol who he should've feared all along.

While watching the movie was fun for Raz, it's much more enjoyable seeing his fellow Junior Psychonauts tumble over each other when Lizzie has a slip of the tongue. Hollis, on the other hand, isn't as amused, but she finds herself very intrigued by what they have to say for themselves.

Did you ever wonder what happened to Crispin after PN1? Yeah, me too.

Their target is a rather cruel man. Mikhail doesn't take too kindly to his crimes. Mikhail/Phoebe

Upon seeing the chaos unfold at the Lumberjack Diner, Norma offers Sam a practical solution.

Raz drags in a dusty monster of an instrument to KLOB with a bright smile on his face. Morris questions whether or not he made the right choice by extending the offer for Raz to play live.

Dad chides the language, then explains what they actually mean- that they're for accidents. People who die on the roadway for various reasons. They go to graveyards, but they place reminders so people know that you maybe shouldn't speed in this part of town. That makes sense, Razputin decides. That doesn't explain the ones in the fields.

At the alleged end of the world, Phoebe drums in preparation for the unknown only to be interrupted by her fellow campers.

Sasha needs a new Brain Tumbler at the camp, but Hollis insists there isn't any extra money for it. As they hash out the details, Milla negotiates a deal that pleases both of them.

The protest is going as expected, but gazing at her sister, Marona can't shake the sick sensation stirring in her stomach when it begins to rain.

His wife, lost to illness. His son, lost to... he'd never really found out. His boy been here one day, gone the next, and for all he knew, it was entirely his fault. But today, he's going to find out why.

Dogen's hat has blown off in the middle of a mission. With Raz and Lili surrounded by Trance Troopers, he struggles to maintain his blastokinesis.

For the first time in a long time, Bonita hears Jasper's voice bleeding through the crowd. While Becky tries inviting her to the after party, Bonita wonders why it happened tonight. Becky/Bonita

Some things never change, Lili realizes, when she comes across Raz and Bobby having another pointless argument.

Razputin Aquato carries a constant weight of expectations- shows, missions, relationships, things he should and must do. He's has seen enough messy brains to know a storm when he sees one. That's okay. As long as he keeps all that beneath the waves, no one will ever need to know.

Chloe extends to Bobby a deal that leaves him more than confused. She's more than delighted to further explain herself. Minor Chloe/Bobby

Spying on Gisu and Dion, Frazie is in for a shock when her father joins her and offers his new perspective on psychics, family, and the future. Background Gisu/Dion

One of the doctor's patients has escaped from treatment. Sheegor breathes a sigh of relief, knowing one of them is safe, but when she takes a moment to consider it, she realizes it's the worst possible outcome for everyone involved, except, of course, for the doctor.

Franke isn't one for missions, but whenever she tags along with Kitty, she knows she's in for a wild ride. Kitty/Franke

If Lili could describe the Aquatos in one word, she'd call them eccentric in the most positive way possible. Raz/Lili

JT expects the worst to eventually come. Across the lake, there should be carnage and chaos storming toward the camp. Chops offers a different take on his concern. JT/Chops

In the direct aftermath of Bob's firing, Compton is left to pick up the pieces.