BÉNÉVOLENTS - Partie II SACRIFICES
8 Abnégation
─ o ─
36911.04 (04 novembre 2269) 8:43
Le Capitaine Kohlaa fit irruption dans le laboratoire du docteur McCoy, visiblement préoccupé. Il ne prêta aucune attention à tous les visages étonnés qui se tournaient vers lui.
─ Kinarra, tu dois venir avec moi, j'ai quelque-chose à te montrer!
Les trait de son visages étaient durs, sa voix grave et rocailleuse, impérative. Les mots Klingons la rendait plus impressionnante, grondante, presque menaçante. L'effet était encore plus prononcé pour celleux qui ne parlaient pas cette langue. Le Docteur McCoy montra de l'étonnement, mais n'intervint pas.
Kinarra fronça les sourcils. La production de ces vaccin devait être leur seule et unique préoccupation, illes n'avaient pas de temps à perdre.
─ Est-ce si urgent que cela ? Nous venons à peine de commencer à travailler!
Le ton qu'elle employa donna l'impression qu'une altercation allait avoir lieu. Il n'était pas prudent de se trouver entre deux Klingons en colère. Une crispation inquiète se répandit parmi les laborantin·es. Illes posèrent sur lui des regards inquiets. Le médecin connaissait cette langue. Il paraissait intrigué mais restait parfaitement détendu.
Kohlaa ne sembla pas prendre ombrage de la réaction agressive de sa sœur. Il répondit avec une absolue conviction :
─ Ça l'est.
─ Allez-y, nous nous débrouillerons sans vous. Intervint McCoy avec gentillesse.
Kinarra observa son frère, elle vit sa vive contrariété, mêlée de colère contenue. Elle céda à contrecœur.
─ Je viens.
Illes se téléportèrent à bord du Etlh jej. Elle suivit son frère jusqu'à son bureau de Capitaine. Il la fit asseoir à côté de lui, et alluma l'écran. Mor'tah, le Grand conseillé du Chancelier Ghorqon apparut. Les traits de son visage étaient graves et sévères.
─ Conseillé Mor'tah, je vous ai ramené ma sœur, comme vous l'avez demandé. Grommela Kohlaa en Klingon
Kinarra lança un regard désapprobateur à son frère : les intonations de sa voix et son attitude étaient à la limite de l'irrespect envers l'Honorable Conseillé du Grand Chancelier.
Dun queS Mor'tah (le grand conseillé Mor'tah) ne broncha pas. Le Capitaine avait déjà reçu ses ordres. Il les avait vivement désapprouvés, sans pour autant se mutiner. Par contre, il avait exigé de Mor'tah qu'il les donne en personne à sa sœur. Kolhaa était un vrai Klingon : son esprit était libre, indépendant, intelligent, mais il était totalement loyal envers l'Empire et son Chancelier.
─ Docteur Kinarra, au nom de notre Chancelier Ghorqon le Grand, recevez nos remerciements et nos louanges pour l'exploit que vous avez accompli. Je vais vous confier une autre mission d'importance vitale.
─ Je suis à vos ordres, Conseillé Mor'tah. Répondit-elle, prise au dépourvu
Elle n'avait fait que son devoir. Surtout, c'était Leonard qui méritait ces louanges, pas elle. Elle n'avait fait que l'assister
─ Tout d'abord, comme je vous l'ai dit tout à l'heure, Capitaine Kohlaa, vous avez ordre de vous rendre immédiatement sur Qo'Nos avec ce vaccin.
─ À vos ordres, Conseillé. Acquiesça celui-ci
─ Ensuite, ce médecin Humain en sait trop sur notre physiologie. Dispose-t-il de banques de données nous concernant?
─ Non, conseillé Mor'tah. Répondit Kinarra. J'ai pu effectuer des recherches dans l'ordi de l'infirmerie et son ordi privé, il n'y a aucune trace de ce savoir. Tout est uniquement dans sa tête.
Tel avait été son but réel, lorsqu'elle avait ramené Leonard dans ses quartiers après l'avoir dûment enivré. Mais il avait très bien tenu l'alcool Klingon (contrairement au capitaine Kirk). Elle s'était alors servie du sexe pour endormir la méfiance de cet Humain. Elle ne s'était pas attendue à ce que cela soit si agréable…
─ C'est déjà cela, nous n'aurons pas à détruire ce vaisseau…
─ Quoi? L'interrompit Kinarra
─ En revanche, cet Humain représente un danger pour notre peuple si un de nos ennemis le capturait. Tu as acquis sa confiance, Kinarra. Tu dois le tuer.
─ QUOI? Répéta Kinarra avec fureur. Je ne ferais JAMAIS une chose pareille !
─ C'EST UN ORDRE ! Abboya Mor'tah
─ C'est un acte de traîtrise ignoble! S'emporta Kinarra avec indignation. McCoy n'acceptera jamais de créer une maladie mortelle!
─ Sous la torture, tout est possible. Rétorqua le Conseillé avec un pragmatisme cruel. Vous savez que j'ai raison!
Oh que oui, hélas, elle le savait. Cette pensée l'avait elle-même tourmentée.
─ Il doit bien avoir une autre solution
─ Vraiment? Alors, je vous écoute. Si ce que vous proposez est possible et ne met pas en péril l'avenir de notre Glorieuse Nation, alors vous avez ma parole que je l'accepterai. Je n'apprécie pas moi non plus l'idée de mettre à mort cet Humain mais la sécurité de notre Glorieux Empire prime sur tout le reste.
─ En fait, ce que vous voulez, c'est que nul ne puisse se servir de McCoy contre nous, c'est bien cela? Résuma Kinarra en essayant de garder son sang froid
─ C'est cela.
Kinarra réfléchit rapidement. Leonard McCoy ne devait pas mourir d'une façon aussi indigne! Il ne méritait pas qu'il lui enfonce lâchement un poignard dans le dos. Elle prit sa décision en espérant que son frère l'acquiesce
─ Le domaine de Valdyr, notre clan, se trouve sur YuQ'Kali, une petite planète dans lointaine colonie de l'Empire, loin de Qo'Nos, et encore plus loin de la Fédération. Ils en ignorent même l'existence. Si mon frère est d'accord, je vous propose d'enlever cet Humain et de l'emmener là-bas. Avant de partir, nous effacerons de leurs ordis toutes les informations médicales nous concernant. Il disparaîtra complètement, nul ne saura jamais où il est.
Le chef du clan Valdyr prit une seconde pour réfléchir. La proposition de Kinarra lui offrait la possibilité de s'épargner le déshonneur d'un acte de traîtrise ignoble. Il ne voulait pas que le nom de son clan soit associé à une trahison. Le docteur Leonard McCoy allait devenir célèbre au sein de la nation Klingonne. D'un point de vue strictement pragmatique, l'enlèvement d'un médecin aussi compétent pouvait se justifier au sein de son peuple : ses compétences pouvaient leur être utiles.
─ Je suis d'accord avec ton idée, ma sœur.
Le conseillé trouva l'idée excellente. Mais il y avait obstacle de taille :
─ Les Humains ne vous laisseront pas faire. Il est de notoriété publique que McCoy est l'ami du Capitaine Kirk et du commandant Spock. Nous avons pu constater à de nombreuses reprises qu'ils ne renoncent jamais. Ils vous pourchasseront à travers l'Empire, avec le risque d'une guerre entre la Fédération... tant que tous les nôtres ne seront pas vaccinés, nous ne pouvons nous le permettre.
─ Un assassinat pourrait avoir exactement les même conséquences! Votre...
Kohlaa posa la main sur le bras de sa sœur, et dit avec gravité :
─ Sauf s'il croit que McCoy est mort dans l'explosion du Etlh jej.
Kinarra ouvrit de grand yeux étonnés :
─ Tu sacrifierais ton précieux vaisseau?
Son frère s'était tellement battu pour en obtenir le commandement !
─ Cet Humain a trouvé le remède contre un mal qui aurait décimé toute notre nation, il a même trouvé le moyen de nous rendre nos pujbe'Quch Du (glorieux fronts). Déclara-t-il avec solennité. Il a sauvé la vie de mon équipage, de ma sœur, j'ai une yIn DIlIjnISlaw' (dette de vie) envers lui. Donnez-nous un autre vaisseau, qu'il vienne à notre rencontre, conseillé Mor'tah. Il y a une ceinture d'astéroïdes mouvants à moins d'une année lumière… Sur YuQ'Kali, nous le ferons passer auprès de notre famille pour le nouvel époux de ma sœur. Ainsi, elle pourra le surveiller plus facilement.
Kinarra s'était promis de ne jamais se remarier.
C'était son père qui avait accepté la demande en mariage de Rotho, un guerrier puissant, reconnu et admiré. Elle était jeune et n'avait aucun autre soupirant. Elle avait obéi à son père, cette union était honorable. À l'époque Rotho avait le double de son âge. Il n'était pas un homme mauvais. Elle avait même eu des moments heureux avec lui. Il ne lui avait jamais reproché sa stérilité, et avait même fait taire les mauvaises langues. Il ne l'avait pas empêchée de finir ses études de médecine et de faire carrière. En fait, il l'avait aimée trop, il avait été un époux possessif et étouffant. Elle voulait conserver sa liberté retrouvée.
Elle ne voulait pas assassiner cet Humain-là. Sa décision fut vite prise et sans aucun regret : Leonard ne méritait pas de mourir, ni d'être emprisonné à vie
─ Qu'il en soit ainsi. J'expliquerai à McCoy la raison de son enlèvement, et de quelle façon cela protège la vie de ses précieux amis. Je suis sûre et certaine qu'il acceptera de tout abandonner pour eux.
Son cœur se serra : elle allait passer le reste de sa vie à être la geôlière d'un homme honorable qui allait probablement la détester chaque seconde…
Le chancelier contempla ce frère et cette sœur. Illes sacrifiaient leur liberté et leur vie de guerriers pour s'acquitter de la dette de vie de l'Empire, et le protéger de ses ennemis. Il hocha la tête
─ Votre attitude est noble. J'accepte votre plan. Nul ne devra plus jamais entendre parler de vous.
─ Vous avez notre parole.
─ Et comment faisons-nous pour le vaccin? Demanda Kinarra
─ L'oiseau de proie IKS chenmo' QIH navigue dans votre secteur, je vais lui ordonner de dévier de sa route pour venir le chercher
─ J'ai une dernière faveur à vous demander
─ Je vous écoute, Kinarra
─ Je souhaiterai que tous les Klingons connaissent le nom de l'Humain qui a découvert ce vaccin et que celui-ci porte son nom
─ Ce n'est que justice. Il en sera ainsi. Concéda le Grand Conseillé Mor'tah. Ce vaccin sera connu sous le nom de McCoy Hargh'nuH (arme-médecine)
.
Tous les membres de l'équipage étaient remontés à bord du Etlh jej pour préparer le départ. Leur capitaine les réunit. Il leur expliqua ce plan de sauvetage de cet humain, de protection de l'Empire et de préservation de leur honneur. Et surtout ce que cela impliquait pour elleux : qu'illes renoncent à leur vie actuelle de guerrier dans l'espace et se fassent passer pour mort·es au yeux de l'Empire, et surtout de la Fédération. Toustes l'acceptèrent.
En l'honneur de leur yIn DIlIjnISlaw' (dette de vie).
Pour le bien de l'Empire.
Excepté trois d'entre elleux qui furent aussitôt mis·es à morts sans aucune pitié.
ooo
36911.04 (4 novembre 2269) 18:24
Le moment du départ était arrivé. Tout l'équipage du Etlh jej avait déjà repris son poste. Seul·es Kinarra et Kohlaa étaient resté·es à bord de l'Enterprise, afin de procéder à des adieux officiels. Illes étaient graves et solennel·les.
─ Capitaine Kirk, Commandant Spock, Docteur McCoy, recevez ces D'K tahg, symboles de l'âme guerrière de notre peuple. Déclara Kohlaa.
Il avait la sensation de se conduire comme un traître. Il avait beau se raisonner, rien n'y faisait. Il trahissait la confiance de ces hommes honorables pour sauver celle du médecin qui ne méritait pas de mourir.
Kinarra était beaucoup plus résolue. Elle s'était promis d'être toujours là pour venir en aide à Leonard McCoy si un jour il avait des problèmes. C'est ce qu'elle faisait. Elle allait certes lui voler sa liberté, mais, par ce mariage, elle offrait la sienne en échange. Elle leur remit à chacun le coutelas. Elle finit par McCoy qu'elle serra dans ses bras. Elle déposa le minuscule traqueur dans son dos
Sans un mot, elle rejoignit son frère dans le téléporteur. Illes se firent téléporter dans la passerelle du Etlh jej
─ Akhil, avez-vous localisé le docteur McCoy ? Demanda le Capitaine Kolhaa.
─ Oui, Capitaine. J'ai bloqué le rayon téléporteur sur ses coordonnées
─ Kraag, tout est prêt pour hausser nos boucliers dès qu'il sera à bord?
─ Oui, Capitaine
─ Moklor, le moteur est-il prêt à démarrer en distorsion maximale vers la ceinture d'astéroïdes ?
─ Oui, Capitaine
Kolhaa contacta sa sœur, qui était restée dans la salle du téléporteur
─ Es-tu prête ?
─ HIja! (Oui)
─ DaH! (MAINTENANT !)
McCoy apparut à coté de Kinarra qui lui injecta aussitôt un puissant somnifère. Il n'eut même pas le temps de crier ou de se débattre.
─ Dah! S'exclama-t-elle à son tour
Le Etlh jej disparut aussitôt des écrans de l'Enterprise. Il atteignait déjà la distorsion 5 lorsque McCoy s'effondra dans les bras de Kinarra. Elle le rattrapa afin qu'il ne heurte pas le sol. Elle souleva le Précieux Humain dans ses bras et l'emmena à l'infirmerie. Elle le déposa sur un lit médical et posa une perfusion à son bras.
─ Je dois retourner sur la passerelle. Surveillez ses constantes. Leonard McCoy ne doit en aucun cas se réveiller avant que je n'en donne l'ordre !
─ À vos ordres.
ooo
Une fois arrivés au point de rendez-vous, ils se désoccultèrent. Deux D7-class firent de même, et prirent aussitôt contact avec elleux.
─ Ici Dukath pilote du IKS SaD Heghpu' à vos ordres, Capitaine Kolhaa!
─ Ici le Capitaine Tumek du IKS HoSghaj, nous sommes prêt à réceptionner les doses de vaccin.
Le IKS SaD Heghpu' était un croiseur de combat plus grands, plus récents, plus modernes, plus puissants que le Etlh jej.
─ Je ne m'attendais pas à ce que l'Empire nous offre un tel vaisseau! S'étonna Kolhaa. Le Chancelier Ghorqon nous honore avec ce présent !
Les doses de vaccin furent rapidement transmises à l'IKS HoSghaj , avec un pad expliquant les procédures pour une production à grande échelle.
Il n'y avait qu'une seule personne à bord du SaD Heghpu', il était un membre du clan Valdyr. Illes s'y téléportèrent toustes. Kolhaa porta lui-même McCoy jusqu'à l'infirmerie. Par la suite, il était prévu qu'il soit hébergé dans les quartiers les plus confortable du vaisseaux: ceux habituellement occupés par le Capitaine
Les vaisseaux haussèrent leurs boucliers d'invisibilités. Le HoSghaj repartit avec son précieux chargement.
Le pilote Moklor prit à distance les commande du Etlh jej. Il déclencha la panne moteur qu'il avait paramétrée dans la journée, de sorte qu'il dérive dans l'espace, jusqu'à être attiré par les champs gravitationnels fluctuants émis par les astéroïdes mouvants. Kolhaa ne put retenir une crispation lorsqu'il vit la première aile de son vaisseau bien-aimé se briser.
L'USS Enterprise sortit soudain de sa bulle de distorsion et resta immobile. Le silence se répandit à bord du SaD Heghpu'. Illes devaient attendre que le vaisseau de la Fédération reparte avant de reprendre leur route, afin de ne pas se faire remarquer.
Le Etlh jej explosa.
Kinarra avait pu constater à quel point l'amitié entre Leonard, Kirk et Spock était grande. Elle dut faire un effort pour ignorer le serrement de culpabilité de son cœur. D'avoir arraché cet Humain à sa vie. D'avoir indirectement provoqué la destruction de leur vaisseau. Comme s'il la comprenait, Kolhaa posa sa grande main sur son épaule.
─ pay yepHa', lugh wIv chenmoH maH (les regrets sont inutiles, nous avons fait le bon choix)
Il se redressa et dit d'une voix forte et orgueilleuse : batlh ! (Pour l'honneur)
─ batlh! Répétèrent les membres de l'équipage
─ Ce D'Ama-Class est à présent celui de notre clan, il se nommera désormais Valdyr batlh
Autour de lui, les membres de son équipage hochèrent la tête d'approbation
Les senseurs de l'Enterprise scannèrent encore et encore les moindres recoins de l'espace, sans jamais les repérer… le vaisseau ne partit qu'au bout de plusieurs heures.
«Puissiez-vous me pardonner un jour». Pensa Kinarra.
Kohlaa attendit encore que le vaisseau Enterprise soit totalement inaccessible à ses déflecteurs pour faire route vers YuQ'Kali...
.
Leonard McCoy sortait lentement du sommeil. Les souvenirs affluèrent dans sa mémoire, il s'assit en sursaut sur le lit, désorienté. Ce n'était pas un cauchemar : cette cabine n'était pas la sienne. Il croisa le regard triste de Kinarra, debout en face de lui. Il comprit : il avait été enlevé !
─ Pourquoi? S'indigna-t-il
─ Le Haut Conseil considère que l'étendu de ton savoir représente un risque pour la sécurité de notre nation
Il devina la menace que cette croyance faisait peser sur lui, et hoqueta :
─ C'est une plaisanterie?
─ Ils m'avaient ordonné de te tuer, afin qu'aucun ennemi ne puisse te capturer pour te forcer à créer des armes biologiques contre nous.
─ Mais bon sang, ils sont dérangés ?! Je suis un médecin, pas un assassin! Je ne ferais JAMAIS une chose pareille!
─ Oui, moi je ne le sais, mais eux ne le croient pas.
Le sang de McCoy se glaça dans ses veines. Illes avaient été collègues, illes avaient été amants d'une nuit, désormais il était le prisonnier de Kinarra.
─ Vas-tu me tuer?
Kinarra leva ses deux paumes vers lui en un geste d'apaisement :
─ NON. Leonard, non! Protesta-t-elle. Je leur ai proposé de t'emmener loin de la Fédération, sur la planète appartenant à mon clan.
McCoy connaissait Jim et Spock par cœur.
─ Cela ne marchera pas! Le Capitaine Kirk me retrouvera tôt ou tard ! Il n'abandonne jamais!
─ Nous sommes à bord du IKS-Valdyr batlh. Tes amis ont vu le Etlh jej se faire détruire par des astéroïdes, ils te croient morts.
─ … mort? répéta Leonard d'une voix blanche
Il était pris au piège sans aucun espoir de libération, son sang se figea à nouveau dans ses veines.
─ Aux yeux du monde, nous sommes tous morts. Nul n'entendra plus jamais parler de nous.
─ Qui ça nous?
─ Nous, l'équipage du Etlh jej !
McCoy la contempla avec stupeur.
─ Tu-tu veux dire… tou-tout les membres de l'équipage? Mais-mais-mais? Et leurs familles? Leurs amis?
─ Ils ont volontairement accepté de sacrifier leur vie de guerrier. Déclara-t-elle avec orgueil. J'ai effacé toutes leurs données médicales dans ton ordi pour que nul ne puisse nous retrouver. La Fédération ne pourra pas retrouver nos noms et l'Empire effacera notre carnet de bord. Il prétendra que nous sommes des renégats.
McCoy fut pris de vertiges, alors que son statut de victime prenait une toute autre dimension. Ses kidnappeurs… avaient fait le choix de tout abandonner pour que sa vie soit épargnée. Ces guerriers réputés sans pitié avaient fait cela ! Pour… lui?! Sa compassion vrilla son cœur avec douleur
─ Pour-pourquoi? Il il aurait été tellement plus plus simple de me tuer!
─ yIn DilIjnIslaw'. Te tuer aurait été un acte de traîtrise qui aurait à jamais souillé l'honneur de notre clan !
─ Dette de vie. Traduisit McCoy
─ Afin que nul ne pose de question au sein de mon clan, nous te ferons passer pour mon époux.
Il eut sourire amer :
─ Accepteront-ils ton époux Humain ? Je suis loin d'avoir les qualités requises pour faire un époux acceptable pour une Klingonne.
Kinarra montra de l'embarras.
─ Pour ce qui est de ton apparence, j'ai procédé à des opérations de chirurgie esthétique pendant ton sommeil, et je t'ai injecté une solution mutagène que j'ai obtenue à partir de ton vaccin. Celui qui a été fait avec tes propres anticorps pour éviter tout rejet.
Leonard porta la main à son front et il sentit les aspérités de son lobe tricipal. Kinarra s'attendait à ce qu'il explose de colère, mais il n'en fut rien. Il se contenta de pâlir davantage. Il se contenta d'articuler d'une voix rauque :
─ Afin que nul ne puisse me reconnaître, pour préserver la sécurité de ton clan et la mienne.
Ce médecin était vraiment d'une intelligence et d'un sang-froid hors norme, songea Kinarra avec admiration.
─ Je voudrais être seul.
─ Oui bien sûr. Nul ne viendra te déranger. Sache que tu es libre d'aller où tu veux à bord de ce vaisseau, tu n'es pas notre prisonnier, tu es désormais l'un des nôtres.
Leonard se contenta de hocher la tête en silence, hébété par tout ce qu'il venait d'apprendre.
.
Kinarra alla retrouver son frère sur la passerelle
─ Alors? Demanda-t-il
─ Leonard McCoy a fait preuve d'un très grand sang-froid. Répondit-elle avec fierté. Il m'a écoutée sans se plaindre ni gémir. Il a même compris la raison de son changement d'apparence
─ Cet Humain me semble vraiment digne d'entrer dans notre noble clan, ma sœur. Déclara Kolhaa, tandis que les autres Klingons présents hochaient la tête avec approbation.
.
Resté seul, Leonard resta un long moment incapable de bouger et de penser.
Il était tétanisé par tout ce qu'il venait d'apprendre.
Son esprit était déchiré par de violentes émotions contradictoires : colère d'avoir été enlevé, indignation d'avoir subi ces mutations sans son consentement, sentiment d'injustice envers l'ingratitude de cet Empire, profonde douleur d'être séparé de ses amis… reconnaissance d'être encore en vie au prix d'un tel sacrifice, angoisse vis à vis de l'avenir… il les laissa librement s'exprimer, il fallait que cela sorte.
Il retrouva lentement ses esprits en reformulant les mots de Kinarra : elle avait refusé de le tuer, les membres de cet équipage avaient accepté perdre leur vie de guerrier pour sauver la sienne, en l'honneur de cette yIn DilIjnIslaw'... pour un Klingon cela représentait un immense sacrifice !
Il était en vie mais il avait tout perdu.
Il ne reverrait plus jamais Johanna, sa fille.
Il ne reverrait plus jamais Jim et Spock, ses précieux T'hai'lu.
Il ne pouvait même pas se permettre de tenter de fuir, car il serait aussitôt mis à mort par d'autres Klingons et il mettrait en péril la sécurité du clan de Kinarra
Coincé.
Sans aucun espoir de libération ou de retour
Un flot de larme jaillit enfin de ses yeux, un sanglot qu'il ne put retenir le déchira. Il n'avait pas pleuré depuis ce jour où il avait cru que Jim et Spock allaient mourir sous ses yeux, de la piqure de ce maudit scorpion sur Elládha... il n'avait pas versé une larme après avoir découvert la trahison de sa femme, pas même lors de leur douloureux divorce durant lequel elle avait tout fait pour lui mettre tous les torts sur le dos.
.
Leonard se réveilla dans un frisson. Il s'était endormi au milieu de ses larmes.
Pleurer lui avait fait du bien, dormir aussi.
Il se sentait étrangement fort. Cette présence rassurante qui ne l'avait pas quitté depuis leur escapade sur Elládha était plus que jamais là, à ses côtés, dans un coin de son esprit. Elle avait la pugnacité d'un Jim et le calme invulnérable d'un Spock. Il se demanda si, d'une certaine façon, une partie de l'esprit de ses amis avait pu prendre racine en lui, par une sorte de magie vaudou Vulcaine.
Leonard resta allongé et concentra l'entièreté de son esprit vers cette présence. Il perçut sa souffrance, sa déchirure… il rouvrit les yeux, le cœur battant à la chamade… oui, c'était bien cela, cette présence était un écho des esprits de ses amis! Un écho si aimant.
Leonard eut un soupir proche d'un sanglot.
Il lut entre les lignes : Kinarra avait effacé toutes les données médicales Klingonnes... ce faisant elle avait probablement aussi sauvé les vies de tout l'équipage, de Jim et de Spock. D'ordinaire, les Klingons ne faisaient pas dans la dentelle. Face à un problème, ils tranchaient dans le vif, sans se soucier des victimes collatérales.
Ses amis étaient en vie, l'Empire Klingon ne s'en prendrait pas à eux tant que lui restait dans l'ombre
Leonard laissa passer les vertiges qui l'assaillaient, il ne retint pas les larmes muettes sur ses joues. Il respira profondément, à plusieurs reprises. Kinarra avait probablement dû batailler pour le sauver. Elle allait probablement lui proposer une vie "honorable" au sein de son clan.
Leonard sortit du lit.
Cette porte-là devait probablement donner sur une salle de bain.
Il ne s'était pas trompé. Un grand miroir y avait été installé. Il ne collait pas avec le reste de l'ameublement : on l'avait mis là pour lui. Cette inattendue délicatesse le toucha, les Klingons n'étaient pas réputés pour leur prévenance. Ce devait être Kinarra…
Il regarda longuement le petit Klingon, mince aux yeux gris. Il n'était pas défiguré. Kinarra avait relativement peu touché aux traits de son visage, le large lobe tricipal excepté. Il avait en revanche une masse impressionnante de cheveux longs et ondulés.
S'il se laissait pousser la barbe, il serait totalement méconnaissable, songea-t-il en se surprenant lui-même.
Non, cette attitude n'était pas surprenante, elle était saine. Se rebeller ou se désespérer contre cette situation ne le mènerait qu'à une vie de souffrances inutiles. Il se devait d'accepter son sort, il devait accomplir sa résilience. Peut-être allait-il pouvoir continuer à exercer son métier? Après tout, les Klingons aussi peuvent tomber malade et Kinarra était médecin.
Leonard retourna dans la chambre. Il enleva le pyjama et revêtit la tenue klingonne qui avait été déposée pour lui sur une chaise. Il sortit dans le couloir. Il n'y avait personne. Il suivit de longs corridors, jusqu'à arriver à une grande porte. Elle s'ouvrit devant lui et il se retrouva sur la passerelle. Le silence se fit à son entrée.
─ Tu ne m'as pas dit le nom de ta planète, Kinarra. Dit-il simplement, en Klingon
Il n'y avait aucune colère ni rancune dans sa voix, juste beaucoup de tristesse.
─ YuQ'Kali. Répondit-elle
─ Vous avez fait le choix de l'acceptation. Comprit Kolhaa
─ Pour reprendre une expression Humaine, je dirai que nous sommes tous sur le même bateau.
─ J'aime cette expression. Approuva Molkor le pilote avec un sourire. Hoch Duj rap. (Tous sur le même bateau)
─ Je… je vous remercie d'avoir sauvé ma vie au prix des vôtres.
Il y eut un silence atterré. Cet Humain était vraiment incroyable!
─ …hem… grommela Kolhaa, mal à l'aise. Oui, bon…
─ YuQ'Kali est une très belle planète. Intervint Kinarra. Mon père qui était fasciné par la médecine y a fait construire un hôpital. Voudras-tu y travailler?
─ Plutôt deux fois qu'une, je suis médecin je ferai un guerrier lamentable
… et occuper ses journées par le labeur allait lui permettre de tenter d'oublier la sourde douleur de la séparation d'avec ses amis chers, ses T'hai'la.
.
à suivre
Kirk resta longtemps immobile, à scruter l'écran, il observa chacun de ces maudits astéroïdes un à un. Penché sur sa console, Spock chercha le moindre signe de vie, encore et encore...
...un commentaire ?
Christine. Merci pour toon commentaire
Oui, promis, il y aura une happy end. Mais pas tout de suite
Quant à Jim et Spock, le prochain chapitre leur sera consacré
Sources documentaires
• noms de vaisseaux Klingons :
IKS Etlh jej : IKS Lance acérée
IKS SaD Heghpu' : IKS Mille morts
IKS HoSghaj : IKS Puissant
• prénoms - noms klingon
j'ai choisi les noms des personnages Klingons sur deux sites :
- le site ASR Klingon Character Name Generator propose des prénoms et des noms de clan/famille
- le site SciFi Name Generator - Donjon propose aussi des noms d'Humains, Vulcains, Romuliens... des noms de planètes...
.
