21- The Nightmare Falls Apart! Raijuuta's Dream
Uma luta entre os homens de Raijuuta e os policiais começa.
Lina estava escondida atrás de uma porta. Quando os homens saíram para a luta, ela suspirou, aliviada, saiu daquela sala e andou na pontinha dos pés para alcançar a escada e subir para o andar de cima, onde teria uma visao mais segura do que estava acontecendo la fora, ja que sair era impossível, pois provavelmente seria atingida por uma bala.
Quando vai subir o segundo degrau da escada, Lina escuta vozes de homens entrando. Ela ficou branca de susto e rapidamente entrou em uma outra sala, a mais próxima que viu. Quando entrou la, os homens de repente pararam de falar. Olharam desconfiados um pro outro. Um deles decidiu ir pegar outra espada, pois era isso que fora fazer la dentro e o outro, que so acompanhava, caminhou em direção a sala de onde achava ter ouvido o barulho.
Entrou nela, com a espada na mão, pronto para atacar quem quer que fosse. De repente - PLOFT - o homem cai no chão inconsciente, atingido na cabeça por um busto de gesso, jogado por Lina que tinha se prevenido tirando a estatua do centro da sala e esperando atras da porta, com o coração quase saindo pela boca, o momento de atacar.
Depois disso, resolveu sair daquele lugar de qualquer jeito, pois se o outro companheiro achasse o corpo de seu amigo la, iria sobrar pra ela. Procurou entao a saida dos fundos por onde tinha entrado, que estava receosa de usar por achar que a luta acontecia la tambem. Escuta sons de tiro, e Kenshin gritando. Não agüenta sua curiosidade e vai ate uma janela para ver o que acontecia, mas logo se apressa para sair por onde tinha entrado. Felizmente, parece que não tinha sobrado ninguém na casa, e Lina rapidamente escapa e entra na mata de novo.
Kenshin manda todos pararem de se matar, pois ele desafiaria Raijuuta.
Sano: rápido, também temos que procurar Lina, Muraki disse que ela pode estar na floresta – e todos vão atrás de Kenshin
Yutaro vaga pela floresta e encontra um dos homens que o assaltou. Este fala que tudo foi armado. Raijuuta aparece, assim como Kenshin, Kaoru e Yahiko. Raijuuta da um enorme golpe que faz partir o solo.
Lina que caminhava perdida pela floresta escuta esse estrondo e lembra ser o mesmo de quando presenciou o assalto. Resolve seguir o barulho. Sano a procurava na floresta, gritando seu nome inúmeras vezes.
Yutaro tenta interromper a luta, e Raijuuta impiedosamente o atinge no braço. Kaoru o leva para ser tratado. Raijuuta começa a atacar Kenshin, desferindo vários golpes. Lina, devido a tantos estrondos, consegue chegar ao local da luta. Fica ao lado de Yahiko, olha com espanto o final do combate
Lina: inacreditável..
Yahiko: ele.. cortou o Izuna em dois
Já a noite, Yahiko e Lina contam para o policial o que aconteceu. Sano chega correndo, e fala nervoso
Sano: Linaaaa, onde voce estava estavam todos preocupados, como você pode sumir assim, você é uma inconseqüente
Lina: se voce ia me salvar podia ter ido mais rápido.
Sano: que?
Lina: vamos Yahiko, precisamos ver como está Yutaro
Sano (abismado e extremamente irritado): grrrr não devia ter perdido tempo procurando essa baka, que raiva. – e segue os dois, resmungando
Megumi da noticia de que Yutaro não poderá ser um espadachim, devido ao machucado de seu braço.
De volta ao dojo Kamiya, Kaoru recebe uma carta de Yutaro dizendo que ele iria para a Alemanha. Resolvem ir ao porto se despedir dele. Yahiko chama a atenção do menino, os dois brigam:
Yutaro: eu vou te cortar em pedaços quando eu voltar, assim como aqueles bandidos fizeram como busto do meu pai
Lina congela nesse momento. Sano percebe
Sano: você tem algo a ver com isso?
Todos olham para Lina, que encolhe, junta os dedinhos da mao, faz a cara mais inocente do mundo e assobia.
O navio parte, e o nome de Yutaro é pregado no dojo Kamiya.