32- Changing Tears to Courage! The Path Chosen by Kamiya Kaoru.
Sem Kenshin, um silêncio mortal invadira o dojo. Kaoru, depressiva, não saía da cama e Sano, nervoso por Kenshin ter partido, desconta sua raiva no Akabeko e sai, deixando o restaurante destruido.
Yahiko e Lina chegam lá procurando Sano.
Yahiko: oi voces viram Sanosuke?
Tae: sim ele estava aqui e muito nervoso
Lina: por acaso foi ele que provocou esse estrago todo?- diz mal acreditando no que via
Tae: bem..foi sim mas é porque ele tava com muito ódio e
Lina (nervosa):aquele estúpido quem ele pensa que é? ah mas ele vai me escutar agora - e vai saindo do restaurante a passos firmes com os punhos fechados
Tae: espera calma - mas ela ja tinha ido - Não seu qual dos dois é pior..Yahiko, como está Kaoru?
O menino, depois de olhar com reprovação para Lina que ja estava longe, da noticias de Kaoru e logo após sai correndo para alcançar Lina.
No caminho, Lina pára de repente e se vira pra Yahiko, falando alto, descontando a raiva nele
Lina: e agora como a gente vai adivinhar em que casa ele tá?
Antes que continuasse, Sano saía de uma casa que estava logo a frente deles, a casa de Katsu.
Sano: Yahiko? Lina?
Yahiko: Como você pode ficar visitando seu amigo quando a gente tem uma problema real?. A Kaoru está cada dia pior eu não sei mais o que fazer
Lina entra na frente de Yahiko e apontando o dedo para Sano, diz nervosa
Lina: e que historia é essa de destruir o Akabeko só porque ta com raivinha. Você nem tem dinheiro pra pagar as contas e..-(fica pensativa por segundos e diz com mais calma)- ei é aqui que mora seu amigo das bombas não é? não me diga que..não me diga que voce veio pegar dinheiro com ele pra ir até Kyoto?
Essa informação chocou Yahiko, e Sano se mostrando indiferente, apenas andou passando reto por Lina. Esta se colocou na frente dele
Lina: Você não pode ir pra Kyoto
Sano apenas desviou e continuou. Lina diz mais alto, na verdade não queria que ele fosse mas so conseguia se expressar desse jeito
Lina: Você não pode ir não percebe que Kenshin não quis levar você porque iria atrapalhar ele?
Sano pára. Aquelas palavras tinham realmente atingido ele. Ele se vira para a garota,com muita raiva, e Lina o responde irritada e gritando, sem medir palavras..
Sano: o que voce ta dizendo?
Lina: Isso mesmo que ouviu. Só atrapalharia Kenshin la. Você pode não notar porque seu orgulho é muito grande mas comparado a Kenshin ou Shishio e a muitos outros espadachins você é fraco, Sanosuke, fraco. E acabaria sendo um estorvo pra ele, alguém pra ele ter que levar nas costas.
Cada palavra que Lina disse, alto e claramente, feriu Sano como uma punhalada. Ele não aguentava de raiva, se ela fosse um homem com certeza a teria feito em pedaços. Sua raiva era tamanha que para não bater na moça, dA um soco numa parede próxima, provocando um enorme buraco nela. Lina olha assustada para isso, assim como Yahiko, que estava sentado com cara de enfado depois que os dois começaram briga (mas logo se pos de pé ao ver que era sério).
Sano ainda estava com o punho cerrado sobre o buraco da parede, demonstrando raiva até em sua respiração, quando ouvem uma voz conhecida.
Saitou: Ela tem razão
Saitou tinha seguido eles e se aproximava
Saitou: A maneira mais basica de vencer o inimigo é procurar e focalizar o seu ponto fraco. Se você for para Kyoto Shishio irá sem dúvida te ter como alvo. Infelizmente Battousai não será capaz de te proteger na situação atual. É por isso que ele foi sozinho. Como essa garota disse, para ele você é uma fraqueza,
Lina e Yahiko estavam em silencio. Sano repetia as palavras ouvidas, digerindo-as. Saitou tenta mais uma vez faze-lo desistir da idéia, mas Sanosuke..
Sano: Saia do meu caminho Saitou! Ou eu terei que te tirar a força
Sano parte para cima de Saitou. Tenta atingi-lo várias vezes, mas ele sempre se desviava. Lina via a luta aflita. Saitou atinge Sano e o derruba no chão. Lina não agüenta ver isso, atira uma flecha mas Saitou simplesmente a segura com a mao, e pisa no ombro machucado de Sano.
Yahiko fica nervoso, e Saitou fala mais uma vez para todos ficarem quietos, pois Kyoto será uma luta de vida ou morte. Yahiko, Katsu e Lina se preparam para atacá-lo, mas Sano se levanta, e com dificuldade, diz
Sano: vocês, não se intrometam. Essa feridas nem são grande coisa. Dói muito mais saber que Kenshin me considera uma fraqueza. Eu vou para Kyoto, vou provar que posso ajuda-lo com meus punhos! Saia do meu caminho Saitou.
Saitou decide lutar contra Sano sem a espada. Yahiko grita pra não confiar nele, e Lina estava quase paralisada, temendo o que poderia acontecer e se sentindo culpada pelo que tinha dito a Sano.
Lina (pensa): Se Saitou ganhar.. talvez Sano desista de ir pra Kyoto e não corra risco de vida..
A luta começa. Sano luta de forma impressionante, mas também leva muitos golpes. Saitou interrompe, dizendo que se ele quisesse ir tudo bem.
Katsu fala para Sano entrar e tratar suas feridas, mas ele diz que vai partir.
Sano: Yahiko, leve Kaoru dono para onde Kenshin está. E você (se vira para Lina). Não adianta tentar te convencer a ficar, então parta junto com os dois e tome cuidado pra não se meter em perigo. Katsu, deixe umas bombas com ela
E sai andando, antes que Lina pudesse protestar.
No dojo, Tae e Tsubame vão visitar Kaoru. Yahiko e Lina correm para o dojo, e encontram Megumi no caminho, que se oferece para cuidar de la.
Megumi chega, é de certa forma rude com ela, mas deixa claro que estava chateada por Kenshin só ter se despedido de Kaoru. Depois da um ungüento para Yahiko entregar a Kenshin, que diz pra ela não chorar pois ele traria Kenshin de volta. Yahiko convence Kaoru a irem juntos a Kyoto.