Hello tout le monde ! Ravie de vous retrouver sur ce chapitre :) Comme toujours, merci aux lecteurs, aux followers anciens et nouveaux, et aux reviewers !
Mysty, pour le côté new-yorkais, il va falloir attendre encore un peu désolée :D
Alex, la raison de la séparation risque de te faire hurler à mon avis x) Sam ne sait pas du tout quoi penser. Le pauvre :P
Place à la suite.
Enjoy !
The Destiel Trap
Chapitre 9
Quand Jane se réveille mardi matin, elle ne retient pas un soupir.
Hier, dad a disparu. Après l'incident musical, ni Sam, ni elle, ne l'ont vu de la soirée. L'Impala avait disparu également, ce qui ne les a pas réellement rassurés. Sam a beau dire que c'est normal de la part de dad de s'enfuir quand l'émotion le submerge, Jane ne voit pas ce départ d'un bon œil. Elle ne sait même pas non plus à quelle heure il est rentré, voire s'il est rentré, parce qu'elle s'est couchée quand il était encore absent...
Le point positif à tout ça, c'est qu'elle a pu discuter et apprendre à connaître Sam encore plus. Et elle ne se le cache pas, elle adore son oncle. Elle l'a avoué à Air aussi, quand elles se sont appelées, et sa sœur a renchéri qu'elle ressentait la même affection pour Eileen et grand-père. Air a également été totalement enthousiaste quand elle lui a fait part de ses suspicions concernant les sentiments de dad. Elle a, en revanche, été bien moins emballée quand elle en a su un peu plus sur le divorce…
Pas que cela l'étonne plus que cela.
Jane prend une profonde inspiration et abandonne son lit. Passant une main dans ses cheveux emmêlés tout en descendant les escaliers, elle est surprise d'entendre les voix de Sam et dad dans la cuisine, et quand elle y rentre, ils s'interrompent tous les deux.
Ok. Etrange.
« Dad, Sam. » salue-t-elle en tirant une chaise et en se servant un bol de céréales
C'est elle ou il y a une tension étrange dans la pièce ?
« Claire ? »
Elle lève la tête, sa cuillère dans la bouche et hausse un sourcil à l'attention de dad.
« Après le déjeuner, j'aimerais te parler. »
Elle plisse les yeux et jette un coup d'œil à Sam qui a l'air de s'être refermé sur lui-même. Pas bon signe ça…
Elle termine son petit-déjeuner sans un mot, écoutant d'une oreille distraite dad et Sam discuter de l'organisation d'un week-end à venir. Elle se garde de poser des questions, mais de ce qu'elle en comprend, c'est une habitude chaque année de partir quelques jours camper. Et il semblerait que pour cet été, ils hésitent entre… Pedernalls Falls State Park ou Inks Lake State Park ?
Bref.
Jane ne sait pas quoi penser de sa matinée. Sam et dad ont l'air de vouloir rester ici, apparemment la brasserie peut se passer d'eux aujourd'hui, et elle ne peut pas s'empêcher de remarquer que Sam a l'air particulièrement grognon. Dad, lui, a l'air plutôt heureux. Et pourquoi est-ce qu'elle n'arrive pas à se débarrasser de son mauvais pressentiment ?
Une fois le déjeuner pris sur la terrasse, dad fait signe à Jane de l'accompagner dans l'Impala, et quand ils démarrent, elle ne peut pas s'empêcher de ressentir un malaise désagréable. Peut-être parce qu'elle ne lui a pas réellement parlé depuis hier soir ? Et qu'elle s'en veut d'avoir déclenché des émotions si fortes qu'elles l'ont poussé à partir ?
En tous les cas, pas si longtemps après être partis, dad arrête la voiture à l'orée d'un parc. Le promontoire sur lequel il s'est garé offre un autre point de vue, tout aussi magnifique, sur le fleuve Colorado et Jane sourit. Elle n'est pas familière avec la région mais elle repère sans peine au loin le Lac Austin et la maison. Ils ne doivent pas être à plus de deux miles.
Dad sort de la voiture, laissant les clés sur le contact, et Jane l'imite quand il va s'assoir sur l'un des gros rochers, faisant office de fauteuils de fortune. Et si le moteur de l'Impala avait pu dissimuler la tension entre elle et dad, désormais face au silence, c'est beaucoup, beaucoup plus compliqué.
De longues minutes passent. Et Jane se fiche bien de savoir que dad était celui qui voulait lui parler, elle a besoin d'extérioriser. Besoin d'apaiser ce sentiment de culpabilité qui ne la quitte pas depuis hier soir.
« Dad… »
Il tourne la tête vers elle, bouche ouverte comme s'il allait parler, avant de la refermer et de faire un signe de tête.
« Je… »
Elle prend une profonde inspiration avant de ramener ses genoux contre sa poitrine.
« Sam m'a expliqué pourquoi… Pourquoi tu as réagi comme ça hier. »
Elle croise son regard et si papa ne l'avait pas déjà habituée aux regards intenses, elle aurait sûrement baissé le sien.
« Je suis désolée si je t'ai… Si je t'ai fait revivre de… Mauvais souvenirs. »
Elle n'est pas certaine que « mauvais » souvenirs soit réellement adapté, mais elle maintient malgré tout.
« Kiddo, tu n'as rien à te reprocher. »
La voix grave de dad est douce, mais ferme. Loin de l'émotion qu'elle s'attendait à affronter en amenant le sujet. Elle penche la tête sur le côté, surprise de voir ses prunelles calmes, et assurées.
« A dire vrai, ce qu'il s'est passé hier soir m'a ouvert les yeux. »
Elle ouvre la bouche. Ouvert les yeux ? Sur quoi ? Sur ses sentiments pour papa ?
Son cœur rate un battement à cette pensée et elle empêche un sourire trop large de naître sur son visage.
« J'ai compris que… J'ai compris qu'il fallait que j'avance. »
Elle plisse les yeux. Qu'il avance ? Comment ça qu'il avance ?
« J'ai compris que j'étais prêt à avancer. »
Son cœur cogne contre sa poitrine, mais clairement, ce n'est plus d'enthousiasme désormais.
« Je suis… Kiddo, je suis prêt à avoir à nouveau quelqu'un dans ma vie. »
Oh non.
Non.
Nope.
Pas possible.
« Je ne pensais pas pouvoir retrouver un jour quelqu'un qui me rendrait heureux. »
Elle ne peut pas. Et elle ne veut pas écouter. Il faut qu'elle trouve un moyen de s'échapper. Là. Maintenant. Tout de suite.
« Quelqu'un avec qui je peux imaginer passer le reste de ma vie. »
Les clés sont toujours sur le contact de l'Impala non ?
« Claire, j'ai demandé à Amara de…
- SON OF A BITCH ! »
Elle se redresse subitement, interrompant sans le moindre scrupule la déclaration de dad.
« Désolée dad, s'écrie-t-elle alors qu'elle se dirige vers la voiture sans un regard en arrière, Mais j'ai oublié un truc super important à la maison ! poursuit-elle en s'installant au volant
- Claire ? interroge-t-il, totalement confus de toute évidence alors qu'elle démarre le moteur, Claire ! »
Elle ne l'écoute pas.
Elle l'a vu faire. Et elle gère la voiture de papa. A peu près.
Ca devrait aller, non ?
Elle se saisit du levier de vitesse et enclenche la marche arrière.
Dad a l'air d'être revenu de sa stupeur puisqu'il est debout désormais, à se précipiter vers l'Impala qu'elle manœuvre pour rejoindre la route. Une fois dans le bon sens, elle passe en marche avant et abandonne dad dans un crissement de pneus.
Elle se souvient parfaitement du chemin emprunté. Et alors qu'elle roule, elle prend de profondes inspirations, espérant secrètement que le moteur de l'Impala la calme. Mais rien du tout. Elle n'arrive même pas à apprécier le voyage. Pas quand son esprit bouillonne à cent à l'heure… Et quand elle se gare finalement devant la maison elle se précipite à l'intérieur.
Merde. Merde. Merde. MERDE.
Elle n'a jamais été très vulgaire mais là… Elle ne peut pas croire que…
« Bon sang calme-toi ! »
Elle fait les cent pas à côté du salon, ses mains tirant ses cheveux avec angoisse, et elle sait qu'elle parle toute seule. Mais elle n'y peut rien. Cela lui arrive quand elle est totalement bouleversée. Dad ne peut pas…
« Ok, respire ma grande. Respire. Ce n'est pas dramatique, pas vrai ? »
Mais qui elle croit berner ? Bien sûr que si c'est dramatique ! Torpiller une relation, d'accord. Mais entendre dad dire qu'il se sent prêt à s'engager. Dire qu'il est prêt à le faire avec… Et comprendre que c'est elle-même qui a l'air d'avoir été à l'origine de sa décision…
Air avait confiance en elle pour saboter cette idylle, force est de constater qu'elle se retrouve totalement dépassée par les événements.
« Mais bon sang ! s'écrie-t-elle plaintivement en direction du plafond, Comment je peux gérer ça hein ?!
- Tu as un truc à dire kiddo ?
- Assbutt ! »
Elle sursaute, une main sur le cœur, alors que Sam se lève du fauteuil où il était assis.
« Assbutt ? »
Le visage de Sam est… Suspicieux. Trop suspicieux. Et elle réalise.
Assbutt
« Désolée Sam, se hâte-t-elle de répondre, essayant d'ignorer ses battements cardiaques bien trop frénétiques, Tu m'as… Tu m'as surprise. »
Sam fait un pas vers elle, ses bras croisés sur sa poitrine.
« J'avais bien compris oui. »
Il s'immobilise à nouveau et ses yeux la scrutent avec une telle force qu'elle s'empêche à peine de faire un pas en arrière.
« Dis-moi… reprend-t-il, un sourcil haussé, et sa voix étrangement calme, T'es sûre que tu n'as pas quelque chose à me dire ? »
Elle reste bouche-bée une minute avant de secouer la tête. Si elle joue les imbéciles, peut-être qu'elle peut s'en sortir. Non ?
« Te dire quoi ? feint-elle l'innocence
- Eh bien… Pourquoi tu ne manges plus de bacon au petit-déjeuner pour commencer. »
Elle se mord l'intérieur de la joue alors qu'elle peut presque voir les rouages tourner dans la tête de son oncle.
« Pourquoi tu as l'air d'être devenue une pro de la guitare en un mois ? »
Elle revoit ses doigts danser sur les cordes, et le regard admiratif et incrédule que lui a offert Sam.
« Pourquoi tes… Tics ont l'air d'avoir changé. »
Tics ? Elle plisse les yeux et penche la tête sur le côté.
« Exactement comme ça. » continue-t-il et elle se redresse, les yeux écarquillés
Assbutt.
« Ou pourquoi, subitement, tu utilises des expressions comme… Comme Assbutt. »
Jane croise le regard de Sam et ce qu'elle y voit fait vaciller sa volonté. Si elle osait, elle dirait qu'elle y lit… De l'espoir ?
« Sam…
- Et surtout pourquoi… »
Sam passe une main nerveuse sur son visage et le cœur de Jane se fissure.
« Pourquoi, reprend-t-il finalement, Depuis ton retour, j'ai l'impression de voir Cast… »
Il se tait subitement et se détourne d'elle.
« Sam… »
Il se tend à son appel mais elle fait tout de même un pas en avant.
« Tu allais dire son nom n'est-ce pas ? Celui de mon père. »
Elle a conscience de ce qu'elle fait.
« Laisse tomber kiddo… »
La voix de son oncle semble aussi fragile que du cristal et Jane sait qu'elle ne pourra pas faire marche arrière.
« Je suis…
- Tu trouves que je lui ressemble ? »
Il secoue la tête et elle s'oblige à mesurer sa respiration. Parce que ce qu'elle s'apprête à faire ne sera pas sans conséquence. Et elle appréhende un peu ces conséquences.
« Oublie je t'ai dit, reprend Sam en lui jetant un coup d'œil par-dessus son épaule, J'imagine des choses. » poursuit-il en faisant mine de s'en aller
Et le rire faussement amusé qui lui échappe donne envie à Jane de le prendre dans ses bras.
« Parce que, enchaîne-t-il sans un regard en arrière alors qu'il s'éloigne, Ce n'est pas possible que tu ressembles à…
- A Castiel ? »
Sam s'immobilise brutalement.
Ok. Respire Jane. Ca va aller.
« Comment… fait son oncle en se tournant vers elle, les yeux écarquillés, clairement pris de court, Comment tu connais ce nom ? »
Il se dirige rapidement vers elle et elle se force à rester calme.
« Dean m'a fait jurer que plus jamais… Que plus jamais on ne le prononcerait. »
Il se saisit de ses épaules et elle se perd dans les prunelles brillantes de son oncle.
« Ou alors… Tu es tombée sur tes papiers d'adoption ?! »
Sa voix part un peu dans les aigus, mais au vu de l'émotion qui semble posséder Sam, elle le comprend.
« Mais Dean m'avait dit qu'ils étaient rangés dans un dossier dissimulé je ne sais même pas où. Tu as… Tu as fouillé les affaires de Dean ?!
- Sam ! »
Elle se saisit à son tour de ses bras, espérant l'encourager à se concentrer sur elle, et non pas sur les diverses hypothèses qui ont l'air de lui retourner l'esprit en ce moment.
Il finit par se taire, la bouche ouverte, ses yeux accrochés aux siens.
« Sam… reprend-t-elle dans un souffle, Si je connais ce nom… »
Son estomac se tord d'angoisse, mais elle sait qu'elle est allée trop loin pour renoncer maintenant.
Elle prend une profonde inspiration avant de fixer Sam sans ciller.
« Si je connais ce nom… C'est parce que Castiel… C'est mon papa. »
Sa révélation s'est finie dans un murmure. Et vraiment, elle espère que Sam est capable de comprendre ce qu'elle essaie de lui dire. Elle voit différentes émotions se succéder sur le visage de son oncle, son cœur angoissant au fur et à mesure des minutes, jusqu'au moment où une lueur de compréhension illumine les prunelles de Sam…
« Sam… » se sent-elle obligée de parler, au moment même où il dit « Jane… ».
Et elle n'ajoute rien durant de longues secondes, avant de hocher doucement la tête quand les yeux de Sam se font suppliants…
« Comment… commence-t-il
- Claire ! »
L'exclamation agacée les surprend tous les deux et ils tournent la tête d'un même mouvement vers dad qui vient d'entrer par la porte fenêtre du jardin, le souffle court et les joues rougies, de toute évidence, par sa promenade forcée pour revenir ici.
« Qu'est-ce qui t'a pris de te sauver ? Et de piquer l'Impala ? poursuit dad rageusement en s'avançant vers eux et Jane n'ose pas dire un mot, sa prise sur Sam se raffermissant, Je croyais t'avoir dit que je voulais te parler. »
Elle ne dit rien et se mord l'intérieur de la joue quand dad arrive à leur niveau, prête à subir ses foutres. Mais sa colère semble retomber alors qu'il jette un coup d'œil à Sam.
« Sammy ? Tout va bien ? Pourquoi tu la regardes comme ça ? »
Jane tourne la tête et remarque que Sam la fixe toujours avec une intensité qui la prend au ventre, tout son visage semblant osciller entre se mettre à pleurer ou rayonner de joie… Et si elle n'était pas aussi craintive de sa discussion avec dad, elle se doute que sa réaction ne serait pas très différente.
« Quoi ? répond Sam d'une voix étrangement étranglée sans jeter le moindre coup d'œil à son frère, Je la regarde normalement… Je la regarde comme ma nièce. »
La gorge de Jane se serre et elle ne peut pas se résoudre à se détourner de son oncle.
« Ma nièce qui s'endormait sur mon ventre quand je lui lisais « La Petite Sirène ». Ma nièce qui volait mes livres pour dessiner à l'intérieur. Ma nièce qui tapait sur son xylophone et essayait de chanter en même temps… »
C'est normal qu'elle ait envie de pleurer ?
« Bordel… » lâche finalement Sam et elle n'est même pas surprise quand il l'attire à lui pour un câlin à lui en briser les os
Elle serre à s'en faire mal aux bras, refoulant les larmes qui menacent de déborder. Parce que c'est une chose de recevoir de l'affection de Sam en tant que Claire. Mais être témoin de son amour pour Jane…
Il s'éloigne finalement, ses yeux toujours aussi brillants, ne sachant de toute évidence pas où se mettre.
« Je vais… »
Il se racle la gorge. La regarde. Regarde dad.
« Je vais vous laisser discuter et… »
Il la regarde à nouveau.
« Je te parlerai… Plus tard. D'accord ? »
Elle acquiesce et ne peut empêcher le sourire qui naît sur son visage alors qu'il se précipite pour monter les escaliers.
« Il y a vraiment des moments où je ne comprends pas ton oncle… »
Elle se tourne vers dad qui regarde l'endroit où a disparu Sam avec un froncement de sourcils. Elle n'ajoute rien et se laisse guider quand il décide de s'assoir dans l'un des fauteuils et qu'il lui désigne le canapé à côté. Et elle n'a pas envie de continuer leur conversation, mais il semble évident qu'elle est coincée désormais.
« Claire… » commence-t-il en se saisissant de l'une de ses mains
Il espère apaiser la discussion comme ça ?
« Je ne sais pas ce qui t'a pris tout à l'heure… »
Ce qui lui a pris ? Simplement qu'elle ne pouvait pas supporter l'idée de son père avec une femme comme Amara Shurley. Rien de personnel.
« Mais j'allais te dire que… »
Sérieusement. Elle essaie. Avec toute la meilleure volonté du monde, elle essaie de ne pas laisser ses émotions la trahir.
« J'ai demandé à Amara de m'épouser. »
Il l'a dit.
Et elle retient à peine une grimace. A la place, elle ferme les yeux. Prend une profonde inspiration. Et compte jusqu'à dix. Deux fois. Et peut-être qu'une troisième ne serait pas…
« Claire ? »
Dad resserre sa prise sur ses mains et elle sait que ça part d'une bonne intention. Mais sincèrement. Dad et Amara ?
« Tu ne peux pas… murmure-t-elle finalement sans ouvrir les yeux
- Quoi ? »
Et au ton de dad, elle fait l'effort de le regarder.
« Dad… fait-elle plaintivement, Tu ne peux pas.
- Kiddo, reprend dad, sourcils froncés et regard perdu, Qu'est-ce que tu…
- Tu ne peux pas ! » s'exclame-t-elle avec virulence en se relevant
Elle se prend la tête entre ses mains alors que sa frustration éclate.
« Tu ne peux pas épouser Amara Shurley ! Comment… Comment est-ce que tu peux envisager de te marier avec une femme comme ça ?! Ce n'est pas… Ce n'est pas quelqu'un comme elle qu'il te faut ! »
L'image de papa s'impose à elle et elle refuse catégoriquement qu'Amara vienne compromettre son plan et celui de sa sœur.
« Tu ne m'as pas écouté tout à l'heure ? » interroge dad, et elle l'entend
Le grondement de sa voix. Mais elle s'en fiche bien parce qu'elle ne renoncera pas à la réunion de sa famille.
« Je t'ai entendu ! réplique-t-elle, et elle essaie de limiter le venin de ses paroles, Mais Amara Shurley ne peut pas te rendre heureux ! Ce n'est pas possible.
- Claire…
- Elle est… Elle est tout ce que tu n'es pas. Tu es entier et honnête, elle, elle est… Rah ! »
Ses émotions bouillonnent et peut-être bien qu'elle bascule légèrement dans l'hystérie.
« Dad bon sang ! Tu ne la connais que depuis un mois ! A quel moment tu penses que c'est une bonne idée de te marier aussi tôt ?! Je comprends pas que…
- Claire ! »
Elle se tait subitement quand dad la saisit aux épaules.
« Kiddo… » souffle dad avec de grands yeux alarmés, sa main venant remettre délicatement une mèche de ses cheveux derrière son oreille
Et ce geste lui donne envie de pleurer. Sérieusement, les ascenseurs émotionnels ne sont jamais une bonne idée.
« Qu'est-ce qu'il t'arrive… C'est quoi cet accent que tu viens de me faire ? »
Accent ?
Elle prend une profonde inspiration quand elle comprend que, prise dans son coup d'éclat, elle a dû carrément oublier son accent texan…
« Je… Désolée dad. »
Inspire. Expire.
« On va… On va en discuter en restant… Calme. Calme et objectif. »
Un rire nerveux menace d'exploser mais elle se contient.
« Kiddo… Dis-moi ce qui ne va pas… »
Et en voyant son regard si inquiet, elle a envie de tout lui raconter. Mais elle ne peut pas. Pas comme ça.
« Rien… Rien dad, c'est juste que… »
L'image qu'elle a eue la veille de sa famille rassemblée sous la pergola s'impose à son esprit et elle retient un gémissement douloureux.
« Dad, tu peux pas te marier. Ca va foutre absolument tout par terre ! »
Elle se détache de dad et s'enfuit hors de la maison.
A suivre.
Sam qui découvre le pot aux roses et l'annonce du mariage qui va accélérer les événements. J'avais hâte d'arriver à ce chapitre, je l'avoue x) Et ne vous en faites pas, on va bientôt revoir Claire et Cass. J'espère que vous avez apprécié en tous cas et vous dis à dimanche prochain :D
Fictivement vôtre,
Arielmine
