Alors que les autres dieux étaient dans une attente angoissante, Tsunade rentra dans ce qui s'avéra être une chambre. Des rideaux habillaient les fenêtres de leur broquas bleu roi. Un lit en forme de baldaquin en bois massif trônait au centre de la pièce. Une forme gémissante s'y était réfugiée. En approchant, on pouvait apercevoir une femme. Elle possédait de longs cheveux de couleur rivalisant avec l'ambre le plus pur. Ces derniers entouraient le plus beau visage que tout l'Olympe pouvait admiré alors qu'il n'exprimait à cette heure que la plus grande douleur. Son front était en sueur et ses yeux d'un vert émeraude exprimaient fatigue et espoir. A ses côtés se trouvait une autre femme aux cheveux noirs et aux yeux confiants en sa science qui ses mains posées sur son ventre où était inscrit un sceau, semblait analyser chaque mouvement, chaque soubresaut. Au fond de la pièce, trois sœurs priaient et se tenaient près d'une bassine d'eau scrutant tous signes d'alarmes ou de demande d'aides. Tsunade s'approcha du lit et posa une main réconfortante sur le front de la jeune femme alitée.
"- Alors, ma petite Kushina, comment te sens-tu ? demanda Tsunade. Et toi, Shizune, comment cela se passe-t-il ? Se présente-t-il une difficulté car cela va faire douze heures que notre déesse de la Beauté et des Plaisirs se bat avec sa douleur ?"
Car oui, la reine des Dieux se trouvait à présent en présence de Kushina, mère de Naruto, amante de Minato et épouse de Kankuro. Celle-ci avait son sort entre les mains de Shizune. Elle est assistée par les Parques, les trois divinités maîtresses du sort de l'humanité, liées entre elles par un lien filial. Ces dernières avaient délaissé pour la benjamine sa quenouille où elle file le fil du Destin de chaque homme et femme, la cadette qui met ce dit fil sur le rouet de la Destinée symbolisant le déroulement de la vie de chacun être vivant et l'aînée qui tranche le fil mettant fin à l'existence et au destin des Hommes. Elles étaient présentes afin d'assister les deux déesses.
"- Et bien, Tsunade. Tout se passe plutôt bien. La seule difficulté est que je suis obligée d'utiliser énormément de puissance pour contraindre l'énergie présente dans ce corps aussi jeune. Toute cette énergie essaie de sortir d'un coup au lieu de se libérer progressivement. Si je la laisse faire, cela serait fatal pour Kushina et pour nous. Affirma Shizune, épuisée par ses heures de travail auprès de la déesse aux cheveux d'ambre.
- Je vois, je vais t'aider. Reste concentrer sur le sceau. Je vais m'occuper de Kushina. Quand à vous, les trois soeurs, restez vigilante et soyez prête à toutes les éventualités le moment venu. Ordonna la reine des Dieux dont l'expression affichait sévérité et sérieux. Kushina, encore quelques efforts et tout sera fini. Tu pourras te reposer et rejoindre Minato et Naruto qui t'attendent.
- Merci, Tsunade... Je vais faire de mon mieux. Je n'abandonnerai pas, pas si près du but. murmura la déesse de la Beauté, la détermination se lisait dans ses yeux.
- Bien, déesse parmi les déesses ! Nous sommes prêtes !" Dirent les Parques en cœur.
Tsunade se mit au pied de Kushina et se prépara à exercer une de ses plus grandes fonctions, celle pourquoi les femmes la priaient et lui offraient des offrandes dans les temples qui lui étaient dédiés.
Alors que Kushina luttait et mettait toutes ses dernières forces dans la bataille qu'elle menait, Naruto et Lee, dans la grande salle du trône, perdaient patience et commençaient à faire les cent pas ou à se lancer des défis. Cela avait le don de porter sur les nerfs de notre déesse de la chasse, Tenten. Plus les garçons augmentaient l'absurdité de leur duel, plus le poivre montait au nez de cette dernière. Elle n'était pas la seule, Gaara, commençait également à perdre son sang froid. Ce qui n'était pas très bon signe car en tant que dieu du vent, il pouvait déclencher un cyclone sur l'Olympe ravageant tous les palais et les jardins. De plus, la terre des Hommes en subirait les conséquences que ce soit dans les campagnes ou sur les mers. Au lieu d'avoir une petite brise poussant les voiles, les vents pouvaient se transformer en typhon. Si Suigetsu s'en mêle, les marins devaient faire face à des trompes d'eau. En ce moment, les Dieux s'en seraient bien passés car le nettoyage n'était pas vraiment leur tasse de thé. Surtout pour Shikamaru, celui-ci prônait les longues siestes entourées de muses jouant des airs doux ou alors des parties de jeu d'échec. Celui-ci, voyant le danger, décida d'intervenir.
"- Arrêtez-vous deux. Vous êtes énervant à ne pas tenir en place. Vous ne pouvez pas vous tenir tranquille un peu.
- Mais, j'en ai marre d'attendre, moi. C'est bien trop long...Soufflèrent Naruto et Lee en même temps, penchant leur tête vers le ciel et les bras pendouillant à leur côté.
- Pathétique, interpella avec dédain Kankuro. Et ça se dit un dieu. Tu devras rester dans le corps d'un enfant. Je comprends pourquoi la destinée à voulu te garder dans ce corps chétif. Même pas respectueux de ce que sa mère fait pour lui. Tu ne mérites pas de grandir. Bâtard.
- Je te prierai de ne pas t'en prendre à mon fils, Kankuro ! Tu es peut-être le mari de Kushina mais cela ne te donne pas le droit de l'insulter !"s'écria Minato en s'approchant de Naruto qui baissa la tête aux insultes qu'il avait tellement l'habitude d'entendre depuis des siècles.
Il était tellement en colère d'avoir entendu Kankuro rappelé la situation de son fils, que des nuages noirs commençaient à s'amonceler au-dessus du palais de Jiraya. Minato était près à utiliser toute sa puissance, toutes ses connaissances dans l'art de la Guerre pour faire payer à Kankuro ses paroles. Les autres Dieux et Déesses se précipitèrent entre les deux combattants pendant que Tenten essaya de calmer le dieu de la Guerre.
"- Minato, calme-toi. Je t'en prie. Il n'en vaut pas la peine. Il est jaloux de toi car tu as un fils, l'amour de Kushina, et que tu peux partager son lit alors que lui, son époux, elle le lui interdit.
- Et puis, il n'en vaut pas la peine, ajouta Kakashi. Nous savons, tous ici, que tu es beaucoup plus fort que lui. Il forge peut-être les armes divines et les éclairs de Jiraya mais il ne sait pas les utiliser ou en faire sortir toute la puissance. Tu vaux mieux que ça.
- Ah ah ah ! Kakashi et Tenten ont raison papa, intervint Naruto en riant. Je m'en fiche de ce que dit Kankuro sur moi. Ce n'est pas important. Ce qui importe est ce que je pense de moi-même et ceux qui me sont cher et se soucient de moi. Les autres mauvaises langues ne méritent aucunes considérations. Et puis, tout cela n'aura plus aucune importance, bientôt."
Le discours a eu le don de calmer Minato qui regarda avec fierté son fils. Il avait peut-être un corps d'un enfant de cinq ans mais il lui arrivait de parler avec maturité quand il n'occupait pas son temps à faire des farces et à décrocher ses flèches de la Passion.
"- Et puis, poursuivi le dieu de l'Amour, nous connaissons tous les conditions du mariage de ma mère avec lui. N'est-ce pas Kankuro ? Rappelle les nous...non... Et bien je vais le faire à ta place. Tu as osé faire un chantage à Jiraya pour que tu puisses l'épouser. C'est toi qui a construit un fauteuil d'une beauté si parfaite qu'il donna à ce cher éro-dieu une envie irrésistible de s'y asseoir. Surtout que tu l'avais installé à son lieu d'observation préféré. Malheureusement, il ne pouvait pas se relever. N'est-ce pas ? Toi, seul pouvait rompre le charme et les conditions étaient une place à l'Olympe et la main de ma mère. La seule chose qu'elle a pu obtenir en faisant appel à la clairvoyance de Temari est que tu ne la touches pas. Qui n'a pas de fierté et de respect pour les sentiments d'autrui ? Moi, au moins, je n'ai pas contraint une femme à me marier pour une place aux domaines des Dieux.
- Tu dis que je ne connais rien à l'amour pour quelqu'un. Mais toi non plus. Tu le distribues autour de toi pour tous les êtres vivants mais tu ne sais rien de ce que... répliqua Kankuro avec froideur.
- Cela suffit ! interrompa Jiraya qui commençait à être fatigué de ses disputes interminables.Nous sommes tous éreintés par l'attente. Ce qui se passe entre Minato, Kushina et Kankuro ne nous regarde pas. Tout ce qui importe, pour l'instant, est ce qui se passe de l'autre côté de cette porte. Nous sommes entrain d'assister à ..."
Tout d'un coup un tremblement se fit sentir provenant de la terre des Hommes. Les Dieux se précipitèrent autour d'une source se trouvant dans le centre de la salle du trône. Grâce à cette eau aux multiples couleurs de l'arc-en-ciel, ils purent voir le Vésuve, volcan pourtant endormi depuis des siècles, se réveiller dans une nuée ardente. Cette dernière se précipitait vers la ville de Pompéi. Les habitants endormis ou pris au dépourvu ne purent s'enfuirent. Tous furent prisonniers des cendres incandescentes et de la lave. En quelques minutes, la ville toute entière se fit ensevelir. Aucune âme n'en échappa. Ce qui fit soupirer Saï, le dieu des Enfers. Il allait avoir du travail en rentrant en son palais. Sentant le désespoir de son mari, Ino lui serra la main en lui souriant doucement pour l'encourager. Tenten avait les mains sur la bouche. Elle ne pourra plus aller chasser au sein des terres de Pompéi pendant un certain temps, pas avant que Gaïa, déesse de la Terre, refasse pousser de nouveau la vie. Minato et Naruto semblaient soulager. Pourquoi ? Quel événement, cette catastrophe annonçait-t-elle ?
Alors que la terre du Vésuve commençait à gronder, Tsunade et Shizune étaient concentrées sur leur tâche et faisaient tout leur possible l'une, pour soutenir Kushina quand l'autre mettait toutes ses forces pour contenir l'énergie présent dans son corps qui ne demandait qu'à sortir. Les deux déesses qui étaient priées par toutes les mères et les femmes pour les aider dans la souffrance de l'enfantement, faisaient tout ce qui était dans leur pouvoir pour mener à bien leur tâche. Kushina commençait à faiblir alors que son corps la faisait de plus en plus souffrir et qu'il demandait d'être enfin délivré de la raison de sa douleur.
"- Allez, Kushina, un dernier effort et tout sera finit ,déclara nerveusement Tsunade. Une dernier poussée et il sera avec nous. Allez !
- AAAAAAAh !", se mit à crier la belle déesse. Son front était en sueur, son visage était rouge et tous les muscles de son corps étaient tendus à l'extrême près à se rompre, puis ce fut la délivrance. Kushina souffla de soulagement alors qu'elle retombait contre les coussins qui lui soutenaient le dos.
Tsunade tendit les bras et récupéra un petit corps recouvert de sang et de liquide. Elle le déposa sur le corps de la déesse de la Beauté.
A ce moment là, les autres dieux penchés sur la source divine entendirent un grand cri alors que le Vésuve explosait et envoyait sa ruée ardente sur Pompéi. Le cri était celui d'un enfant nouveau-né.
" - Ca y est ! Notre patience vient d'être récompensée, fit remarquer Jiraya en mettant sa main sur l'épaule de Minato qui fit un sourire timide. Naruto sautillait sur place devant la porte, hésitant à l'ouvrir.
- Oui, c'est fini, répondit Minato, soulagé. Mais les mortels en ont payé le prix. J'ai peur que nous ayons fait preuve d'égoïsme et qu'un jour, nous devrons faire face aux conséquences de nos actes. J'espère qu'ils nous pardonnerons et que nous ne le regretterons pas.
- Mmm, tu as peut-être raison, Minato,répliqua Jiraya, songeur. Mais pour le moment, ce qui compte est ce qui se passe aujourd'hui et ta famille."
Minato fit un signe de tête et rejoignit son fils. Il résista à l'envie de le prendre dans les bras car même si ce dernier avait le corps d'un enfant, il était quand même âgé de plusieurs siècles et ne supportait plus qu'on le traite tel un bébé. D'ailleurs, c'était une des raisons qui avait poussé Kushina a fait naître un deuxième enfant, quitte à entraîner la mort de plusieurs mortels, par amour pour son fils. Et pourtant, ils avaient tous espérés qu'aucune catastrophe n'arrive mais le pourcentage était faible. A chaque naissance divine, événement très rare dans la communauté des Dieux, quelque chose se passait sur la terre des Hommes. Les dieux et les déesses se rapprochaient de la porte de la chambre où se reposait Kushina. A ce moment-là, la benjamine des Parques l'ouvrit et laissant le passage les fit rentrer. Tous purent voir la nouvelle mère couchée sur son lit alors que Tsunade et Shizune terminaient de stabiliser l'énergie de la déesse. Pendant ce temps, l'aînée des Parques baignait le nouveau-né et sa cadette attendait avec une serviette. Quand elle le reçut dans les bras, elle s'évertua à le sécher avant de le remettre auprès de sa mère. Celle-ci tendit ses mains et serra son enfant sur son cœur. Après l'avoir bien calé sur son sein, elle fit signe à Naruto de s'approcher et le lui présenta.
"- Voici ton frère, Naruto, déclara Kushina. Il se nomme Sasuke."
Naruto monta sur le lit et observa celui qui est maintenant son frère. Il lui semblait si petit avec ses petits points serrés et sa tête parsemée de cheveux aussi noirs que les plumes du corbeau d'Oroshimaru, Kabuto. Sa peau est très claire presque blanche alors que la sienne est très mâte. A première vue, le nouveau-né est son total opposé physiquement. Une chose le frappa : il n'avait pas de marques sur les joues prouvant que Minato ne semblait pas en être le père. Ce dernier le remarqua mais ne dit rien car il le savait dès l'annonce de la grossesse de son amante. Pour leur projet final, Sasuke ne devait rien avoir en commun avec Naruto à part la mère.
- Voici donc mon frère, mais était-ce vraiment nécessaire que papa n'en soit pas également le père, fit remarquer le dieu de l'Amour en regardant Temari.
- Oui, Naruto, c'était indispensable, répondit calmement mais avec sévérité Temari. Lorsque Kushina est venue me voir pour se plaindre que tu ne grandissais pas, je me suis informée auprès des astres qui sont plus vieux que nous tous. Ils m'ont apprise que tu ne pourrais pas t'épanouir jusqu'à ton corps d'homme tant que ta mère n'aura pas d'autres enfants. Et...
- Ok, ça va, j'ai compris mais pourquoi d'un autre mec ? interrompit Naruto
- Mais tu vas me laisser finir, oui. Sale gamin, va... Bon où en étais-je ?... Ah oui ! Je disais donc avant d'être interrompue,vociféra la déesse de la Justice en le foudroyant du regard. La puissance des Dieux augmentent lorsqu'ils grandissent. Si on t'avait laissé grandir normalement, nous courions à la catastrophe, au chaos le plus total. Il faut que tu sois ton contraire pour que ce dernier compense ou freine ta frénésie et ta puissance. Si Kushina concevait un deuxième enfant avec Minato, le risque qu'elle mette au monde un Naruto bis était trop élevé. Il faut un Ying et un Yang pour que le monde tourne normalement. Voilà, tu as compris.
- Oui, oui. J'ai compris. dit Naruto, protégeant sa tête de ses bras pour éviter le coup de Temari.
- Heureusement ,souligna Shikamaru, blasé. Car deux Naruto auraient tout à fait été ingérable. Déjà, qu'il m'empêche de faire la sieste au moment du printemps en frappant de ses flèches toutes les créatures. C'est assourdissant tous ses cris et chants d'animaux sans parler des mortels qui tombent amoureux toute l'année et qui sont les plus bruyants.
- Tu as raison ! Ria Sakura.Déjà qu'au moment de sa naissance, il nous a mis l'Olympe, le royaume des Enfers et la terre des Hommes sans dessus dessous avant même qu'il puisse utiliser son arc.
- C'est vrai ça, appuya Fu. Quand je pense qu'à cause de sa mise au monde, on a eu la guerre de Troie car sa puissance a éveillé une telle passion chez Paris pour Hélène qu'il l'a enlevée pour l'amener en sa cité. Son mari, jaloux, a déclaré la guerre à cette dernière, appuyé par toutes les nations grecques entraînant la mort de deux héros, Achille et Hector et qui dura au moins dix ans.
-Et encore, ma chère Fu. Tu ne parles pas de tous ses morts dû au fait que les hommes convoitaient la femme de l'autre quitte à tuer la concurrence. Quand je pense que cette frénésie à gagner la nature permettant à des espèces qui normalement ne se croisaient pas de s'accoupler. On a eu la création de nouvelles races un peu bizarres à cause de ça. Argumenta Tenten.
- Ah oui ! J'avais oublié. Le roi Minos n'a pas du l'oublier lui. Son épouse s'était éprise d'un taureau et de cette union naquit le minotaure. Pauvre roi. Ironisa Fu.
- Gaï, tu peux témoigner, sur l'Olympe, ce fut la débandade chez tes amis. Et puis, je crois que Jiraya en a bien profité,... n'est-ce-pas Jiraya. Continua Tenten en cachant son sourire derrière sa main en mentionnant ce détail.
- Bon, bon, on va peut-être s'arrêter là l'énumération des exploits de Naruto. Plaidoya le dieu des Dieux, une goutte d'eau sur la tempe en essayant d'éviter de regarder son épouse. Tsunade avait le regard noir et si ses yeux pouvaient tuer, il ne donnait pas cher de sa peau.
- Vous êtes méchants avec moi,bouda Naruto, les bras croisés sur le torse.Et puis, de quoi vous plaignez vous. Vous vous êtes bien amusés avec la guerre de Troie en jouant avec les mortels comme si c'était des pions sur un jeu d'échec.
- C'est vrai, concéda Sakura.
- Bon, coupa Saï, ce n'est pas que je m'ennuie mais l'exploit du petit Sasuke m'a rajouté du travail à mon emploi du temps. Les âmes des défunts de Pompéi vont bientôt arriver aux Enfers. Je dois y aller.
Se tournant vers sa femme Ino, il lui demanda :
- Je suppose que tu restes auprès de ta mère et que tu ne viens pas avec moi.
- Non, Saï, tu le sais bien. Je ne suis aux Enfers et près de toi que durant l'hiver alors que l'été, je me dois de rester auprès de celle qui me donna le jour. Je guide la nature. J'ai besoin de soleil et de chaleur pour m'épanouir quand les beaux jours arrivent. Je remonte vers le ciel à l'entrée du printemps pour redescendre quand l'automne montre son bout du nez. C'est la condition que tu as accepté pour rester marier avec moi. Sinon le monde serait plongé dans un hiver éternel si je ne remontai pas. Expliqua Ino, désolée pour son mari qu'il doit gérer les nouveaux arrivants seul.
- Bien alors, au revoir, ma chère épouse, je t'aime.S'exprima Saï en partant. Avant de s'en aller, il souffla ces quelques mots à l'oreille de Naruto :
- Je suis heureux que tu sois né, car c'est le jour de ta naissance qu'Ino me rendit mon amour en tombant amoureuse de moi. Cela fit sourire le chérubin.
C'est alors qu'il disparut dans une gerbe de flammes noires.
-Il me rend bien triste et toi aussi Ino de ne pas pouvoir rester auprès de ton époux pendant six mois de l'année. Ça ne me donne pas envie de me marier. Et encore moins d'avoir des enfants après t'avoir entendue crier lors de ton accouchement, Kushina, informa Tenten, avec un visage dégoûté.
- Ne dis pas ça, Tenten, quand cela t'arrivera, tu comprendras, dit la déesse de la Beauté, en perçant son nouveau-né dans ses bras.
-Non, non. Vociféra la déesse de la Chasse. Je sais déjà que ce ne sera pas possible. D'ailleurs, je fais le serment, devant vous tous et devant toi Jiraya que jamais je ne me marierai et je resterai la Vierge chasseresse.
- Ah Aha Ah!, ria le dieu des Dieux,nous verrons bien, ma chère Tenten, nous verrons bien.
- Mais c'est déjà tout vu, mon cher Jiraya. D'ailleurs, Naruto fais moi la promesse d'éloigner de moi tes maudites flèches.
- Euh euh, Tenten, moi je veux bien mais quand je sens qu'il faut que je tire, je tire. C'est plus fort que moi.Dis Naruto tout penaud.
- Bon je crois qu'il est temps qu'on arrête de jacqueter comme des poules et qu'on laisse Kushina se reposer. Non ? affirma Sakura qui admirait la beauté de Sasuke, endormi près de sa mère. Elle restait songeuse car contrairement à Tenten, elle serait prête à rompre la promesse qu'elle s'était faite de ne jamais se lier à un homme si cela en valait le coup, mais surtout si l'homme en valait le coup.
- Oui, tu as raison. Allez tout le monde, dehors !", ordonna Tsunade.
Aussitôt dit, aussitôt fait, tous les dieux prirent la porte à l'exception de Minato qui était étonnement silencieux et qui resta à la demande de Kushina auprès d'elle. Là, elle lui affirma l'expression de ses sentiments les plus sincères et que s'il souhaitait ne plus la revoir pour la simple raison que cet enfant n'était pas le sien, elle le comprendrait. Elle continua en lui soutenant que si elle avait eu le choix, le père aurait été lui et personne d'autre. Minato secoua doucement la tête et déposant sa main délicatement sur la joue de sa bien aimée, lui fit part de sa plus profonde affection et que jamais il ne pourrait concevoir une vie éternelle sans elle. Il comprenait son geste vu que c'était pour leur fils Naruto et qu'il était près à aimer le second en retour même si ce n'était pas le sien. Pleurant de joie, Kushina se serra contre son amant en lui avouant que le père de Sasuke ne faisait pas parti de ses amis ou connaissances et s'endormit après. Bizarrement, cet aveu le détendit et lui fit naître un léger sourire. Il n'aurait pas à se méfier des habitants de l'Olympe. Minato embrassa chastement ses lèvres puis prit Sasuke pour le déposer dans son berceau après lui avoir aussi donné un baiser sur le front. A pas feutré, il s'installa sur un lit mis à sa disposition et veilla sur eux. S'il avait pu être plus attentif, il aurait pu sentir l'aura d'un mari derrière la porte qui ne rata aucune des paroles prononcées par le couple.