- Necesitas un polvo. – Hermione tosió parte de su cerveza de mantequilla.
- Ginny, baja la voz. – Estaba sentada con Harry y Ginny en las Tres Escobas. Aunque era fin de semana, y el lugar estaba prácticamente vacío y bastante silencioso, Ginny tenía la costumbre de levantar la voz más de lo debido cuando ya estaba algo bebida.
- ¿Cuándo fue la última vez?
- ¿A que viene esto exactamente Ginny? – Hermione no tenía ningún deseo de responder esa pregunta. De responder: "Hace mucho tiempo".
- Estas inquieta. Y tensa. Y estas abusando de esa botella de cerveza de mantequilla. – Harry respondio por su esposa.
- ¿Y tú Harry? – Hermione lo miró estrechando los ojos.
- No está equivocado, Hermione. Quiero decir, de verdad, se supone que estés bebiendo tu cerveza de mantequilla no chupándola. – Harry se rio de la broma vulgar que hizo su esposa.
- Ustedes dos son perfectos el uno para el otro. Es asqueroso.
- Solo digo que no es de extrañar que tus estudiantes tengan pensamientos calientes sobre ti. Solo mírate. – Ambos, marido y mujer, explotaron en risas. Hermione les disparo una mirada de profundo aborrecimiento.
- Ja-ja-ja. Ambos están locos. No es de extrañar que Albus sea una mierda.
- Sí, sí, sí, hemos escuchado esto antes. ¿Cómo va, Ginny? – la voz de Harry salto en un falsete, imitando la voz de su amiga. – "Simplemente no puedo creer ustedes dos hayan procreado a un huracán como Albus, mientras Malfoy, sin saber cómo, consiguió un niño tan tierno."
- Claro, porque Scorpius Malfoy es la pura imagen de la inocencia. Un pequeño y dulce ángel del cielo por si mismo. Un regalo a la humanidad. Él solo quiere…follar contigo, Hermione. – Las risas de Harry y Ginny resonaron por toda la taberna.
- Por favor, recuérdenme porque sigo saliendo con ustedes. – Hermione pidió, rodando los ojos. – Y no me hablen sobre Scorpius Malfoy. Es un buen chico, simplemente tiene una…amplia e hiperactiva imaginación.
- Escuchamos sobre el dibujo, por cierto. – Harry murmuro, escuchando un bufido por parte de Ginny. Hermione le dirigió una mirada falsamente dulce.
- ¿Escuchaste también que tu pequeño mocoso estuvo envuelto en eso?
- Oh, claro. Sluggy nos envió una lechuza. Nos contó todo. ¿Aparentemente McGonagall tuvo que llamar a Malfoy para una reunión padre/profesor? – Harry pregunto incapaz de mantener una expresión de diversión fuera de su rostro. Hermione se sonrojo.
- Fue humillante. Para todas las partes. Es algo de lo que nunca volveremos a hablar. – le envió a la pareja una mirada de advertencia.
- Bastante justo. Así que, volviendo al tema de "conseguirte un polvo…" – Ginny comenzó.
- Oh, ¡joder con ustedes dos!
- Lenguaje Granger. – Hermione se detuvo, con la cerveza de mantequilla a medio camino a su boca. Conocía esa voz. La suave y peligrosa voz que la había llamado "profesora Granger" tan pecaminosamente. Ella quizás pudo haber pensado sobre eso anoche en la bañera.
- ¡Malfoy! ¿Qué estás haciendo en Hogsmade? – Hermione se sonrojo detrás de su bebida.
- Tenía una reunión con mi abogado. Pensé en pasar por aquí por un trago antes de regresar a la mansión. – miro a Granger con un poco de diversión. Le gustaba la forma en que se había sonrojado después de tomarse un generoso trago de su bebida. Giro su rostro hacia Harry y asintió. – Potter. – Harry respondió el asentimiento con uno igual.
- Malfoy. – Draco asintió hacia la esposa de Harry.
- Ginny. – Ella correspondió el asentimiento.
- Hurón. – Entre ellos se había desarrollado una rara especie de cordialidad debido al hecho de que sus hijos eran inseparables. Para Ginny no pasó desapercibido la manera en que Hermione se sonrojaba tímidamente detrás de su cerveza de mantequilla o el modo en el que Malfoy la miraba con obvio interés.
- Únete a nosotros, ¿quieres? Justo estábamos hablando de tu adorable hijo. – Hermione pateo a Ginny debajo de la mesa.
- Me encantaría. Claro, eso es si no estoy interrumpiendo. – miro a Hermione mientras lo decía. Ella negó con la cabeza.
- Para nada. Por favor, únete a nosotros. – se movió hacia el lado para hacerle sitio a su lado, se sintió de repente inexplicablemente caliente. Debería tener una conversación con Madame Rosmerta sobre la temperatura en el lugar. Draco rompió la tensión.
- Supongo que estaban burlándose de Granger por el torpe intento de mi hijo para cortejarla.
- Supones bien. – Ginny confirmo.
- No puedo disculparme lo suficiente por eso. – miro a Hermione. – Necesita aprender algún tipo de sutileza para poder ganar el afecto de una mujer.
- ¿Sutileza? – preguntó Ginny. – Así que…¿no es sutil decirle a tu profesora que "no puedes esperar a ver sus magníficos senos"? – Patadas, patadas, patadas, muchas patadas por debajo de la mesa por parte de Hermione. Draco rio.
- Es embarazoso ahora, pero esperemos que algún día seamos capaces de reírnos sobre ello. – Hermione asintió.
- Estoy segura de que así será.
- A la mierda con eso. Yo me rio sobre ello ahora mismo. – Ginny interpuso.
- Estoy comenzando a pensar que Scorpius hubiese estado mejor en Gryffindor ya que obviamente tiende a adoptar ese enfoque tan contundente del que ustedes son tan aficionados. Donde lo consigue, nunca lo sabré.
- No estoy segura de dónde saca algo de ti. – Hermione sonrió. Draco la miro intensamente y le devolvió la sonrisa.
- Ahora Granger… ¿o debería llamarte profesora Granger?
Eso es. Comenzare a cargar con un par de bragas extra en mi cartera siempre que tenga que ver a este hombre.
- Estamos fuera de la escuela. "Granger" está bien. – ella le respondió. Draco asintió sin perder el contacto visual.
- Granger, creí que habíamos discutido la última vez que nos vimos como no puedes evitar insultarme cuando estoy en tu presencia. Y te disculpaste muy bien por eso. Si no tienes cuidado podrías herir mis sentimientos. – sonrió. Ella le sonrió de vuelta.
- Creo que tu ego puede manejarlo. Y no es un secreto que Scorpius es muy diferente a ti.
- Ciertamente. Por ejemplo, yo soy infinitamente mejor eligiendo mujeres. – él sonrió tras su bebida. Hermione se sonrojó.
- Realmente me gustaría olvidar todo eso.
- Igual yo. Debería regresar a la mansión. – Se puso de pie y dedico un asentimiento a Harry y Ginny. – Potter, Ginny. – se giró hacia Hermione. – Granger. Tal vez nos encontremos pronto de nuevo. – Hermione le asintió.
- Sí. Nos vemos luego. Quizás. – Draco se giró y abandonó la taberna, con un caminar ligeramente arrogante.
Harry, que había estado en silencio durante toda la conversación, eligiendo mejor utilizar sus sentidos de auror para observar la interacción, finalmente habló. - ¿Qué-demonios-fue-eso?
- ¿Qué? – Hermione preguntó, aun sonrojada.
- ¿Toda esa mierda de "ja-ja-ja Malfoy, eres tan malo" que acabas de hacer? – Harry pregunto imitando la voz de Hermione, batiendo sus pestañas y sonriendo femeninamente.
- No hice eso. – Hermione bufó indignada.
- Uh, sí lo hiciste. Sin embargo puedo decir que si tú necesitas un polvo, él podría felizmente dártelo porque ambos lo necesitan. – Ginny hizo gestos hacia la puerta por la que Malfoy acababa de salir.
- Son asquerosos ustedes dos. Es el padre de uno de mis estudiantes. No estoy para nada interesada.
Harry adopto una voz de hombre serio y de negocios para decir. – Date cuenta, Hermione, que tu razón para mentir tan adorablemente sobre porque no te follarías a Malfoy es porque es el padre de uno de tus estudiantes.
- Sí, ¿y? Lo es. Sería inapropiado. – Harry la miro estrechando los ojos.
- Voy a llegar a eso en un minuto. Simplemente estoy señalando que al parecer estas olvidando que la razón por la que no puedes follarte a Malfoy es porque él es…bueno…Malfoy. ¿Verdad? – Hermione se sonrojo.
- Quiero decir…obviamente es Malfoy. Y obviamente es detestable.
- No realmente. Es un poco cabrón, pero no ha sido detestable desde hace un tiempo. – Ginny contradijo a su amiga. – Pero, realmente no piensas que él es detestable. Tú quieres... – Ginny dio una bofetada al aire, mordió su labio y movió sus caderas de atrás hacia adelante en una vulgar imitación de lo que se supone era Hermione montando a Draco. – Harry se rio de su esposa.
- Eso es todo. Ordenare nuevos amigos. Ustedes dos están deshechos. – los ojos de Harry se suavizaron.
- Oh vamos Hermione. No eres idiota así que deja de actuar como una. ¿Malfoy y tú tienen tensión sexual? Eso no es un crimen. – Hermione suspiró.
- Soy la profesora de su hijo. La profesora que hasta que su hijo hace poco llego, él no había visto en quince años. – Harry rodó los ojos.
- Ustedes dos tenían química incluso cuando estábamos en Hogwarts. Las disputas, el ponerse nombres, la vez que lo golpeaste en la cara. Solo que ahora ha madurado a algo más…divertido. – Ginny asintió.
- Sí. Realmente me puse super cachonda viéndolos a ustedes dos. Algo así como que voy a llevarme a Harry a casa y hare con él cosas indescriptibles cuando salgamos de aquí. – Ella y Harry no sacaron sus ojos de Hermione mientras chocaban las manos. Hermione rodó los ojos.
- Pero es inapropiado, ¿no lo es? – Harry negó con la cabeza.
- Es inapropiado que su hijo haya puesto sus ojos sobre ti. Es perfectamente normal para Draco hacerlo. Mientras no apunten toda la atención sobre ustedes. – Hermione ensancho los ojos.
- Harry James Potter. ¿Estas tratando de convencerme de que folle con el hurón? – Harry tocó su barbilla con aire pensativo.
- Tienes razón. No debo entrometerme en esto. – se puso de pie. – Y con esto creo que mi esposa y yo deberíamos irnos a casa. ¿Me parece que se mencionó algo sobre "cosas indescriptibles" para hacerme? – se giró y miro a su esposa con mirada interrogativa. Ella asintió.
- Buenas noches Hermione. Dulces sueños. – movió las cejas de arriba hacia abajo e hizo muecas de besos hacia su amiga.
Oooooo
En su camino de regreso al castillo, Hermione analizo sobre su extraña interacción con Malfoy.
Sí. Obviamente se sentía atraída por él.
Y sí. Quizás, era debatible, que él también se sentía atraído por ella.
Pero ella no podía hacer nada sobre eso… ¿o sí?
No importa. No es como si fuera a verlo otra vez.
Oooooo
Draco permaneció despierto pensando en su interacción con Granger. Ella era bastante adorable cuando estaba ligeramente sonrojada. Y su lenguaje corporal hacía él…quizás estaba engañándose a si mismo porque no había sido capaz de dejar de pensar en la bruja desde aquel día que se vieron en su oficina, pero tenía la sensación de que quizás, solo quizás…ella estuviera atraída por él.
Miró fijamente el techo, sin poder dormir.
Soy un maldito idiota. ¡Mi hijo tiene un crush con ella, por las barbas de Merlín! ¡Es su profesora! Él es el chico. Yo soy el adulto. No un adolescente con una erección que no sabe cómo controlar sus hormonas alrededor de una chica linda.
Nuevamente…la forma en que se sonrojo desde el momento en que se sentó en la mesa. No podía quitar sus ojos de ella. La discusión verbal solo consiguió ponerlo aún más caliente.
¿Quizás él y Scorpius tenían gustos similares con las mujeres, después de todo?
Suspiro, sacudiendo la cabeza y cerrando los ojos; dispuesto a dormir.
OOOOOO
Nota de la traductora: ¡Hola! Sé que debí actualizar antes, pero mi pequeño hermano de trece años (un Scorpius) pensó que era buena idea venir a hablar conmigo sobre chicas mientras traducía. Creo que debo pedirle a Draco que le de consejos, jaja.
En este capitulo entran Harry y Ginny en escena, son un chiste. JAJA, los adoro. La tensión sexual entre Draco y Hermione se siente de Hogsmade a Puerto Rico y se puede cortar con un cuchillo. ¿Qué harán para superarla?
Quiero dar infinitas gracias por sus reviews, me da tanta alegría que les guste la historia y que estén conmigo en cada capítulo mientras traduzco. Ya llegamos a más de 100 seguidos y más de 60 favoritos. GRACIAS, son un amor.
No me da tiempo de responder cometarios (creo que nunca tendre tiempo para eso) pero leo cada uno de ellos.
Doristarazona
lynn – lugo1
Suzione StarM
JessSwanfoy94
Nao Saotome Malfoy
dianetonks
Natdrac
Daniela Malfy Granger
Eli Feltson
AreRojasDH
LaChicaDark
Sonrais777
Chiaki Suziki
Deyanira Tellez
MonseMiles
AliceMlfoy
Erickaluna0105
Kattypocket
belenfernandez209
Phie.98
dana masen cullen
Rachel Hernandez
Monicaisabel
jaureguihoran
Priky
Isela Malfoy
Eishel Panakos
valeritafy
*ME DAN VIDA CON CADA COMETARIO* SON UN AMOR, ¡GRACIAS!