27. janvier x793
Cher Erik!
Tu peux imaginer ma surprise quand j'ai reçu ta dernière lettre, plus longe que d'habitude. Cela n'est pas vraiment dans tes habitudes d'écrire autant. Mais tu m'as raconté une très belle histoire et cela n'a fait que renforcer ma joie.
C'est incroyable que des soldats ennemis aient fêtés Noël ensemble. Cela est comme un miracle. Peut-être que c'en est un, finalement. Mais je suis heureuse que les miracles soient encore possibles sur le champ de bataille. On y réfléchissant, cela voudrait dire en quelque sorte que c'est la guerre le véritable ennemis, pas les personnes impliqués. En tout cas, la majorité…
J'ignore si tu es déjà au courant, mais le bruit de votre fête de Noël entre ennemis est venu jusqu'ici. Je n'ai aucune idée comment cela a put arriver jusque chez nous. Mais dans le château et à Magnolia, c'est devenu un sujet très populaire. On y parle tout de même d'autre chose que des problèmes de la guerre. Je pense même que cette fête de Noël entrera dans l'histoire.
Je serais si heureuse si tu pouvais avoir une permission. Tu me manques de plus en plus chaque jour et ce sentiment fait à présent parti du quotidien. De plus, j'aimerais tellement que tu puisses enfin faire la connaissance de ta fille. Ivy est de plus en plus adorable chaque jour. Elle est très calme et n'a pas encore criée durant une nuit entière. Bien sûr, ce n'est pas toujours facile, mais cela mais fait un peu oublier mes soucis. Mais pas ton absence.
Je pense ne pas me tromper du fait que tu n'as pas encore reçu mon cadeau. Je m'y attendais, à ce retard. Mais on peut être heureux que ça arrive un jour ou l'autre à bon port. Je n'ai pas put te tricoter un pull ou une écharpe et j'en suis désolée. Mais j'espère que mon cadeau te donnera tout de même un peu de chaleur. C'est une image de moi et Ivy. Comme ça, tu pourra tout de même voir notre fille, mais si ce n'est pas une vraie rencontre.
Et pour les autres nouvelles… Meldy a attrapé un vilain rhume début décembre et une grippe s'y est ajoutée. Mais rien de particulièrement grave. La pauvre Meldy est par contre très affaiblie et n'a pas de force d'écrire à Midnight. Juvia s'occupe d'elle et s'est charger d'écrire à Midnight, pour qu'il s'inquiète moins. Meldy projette de lui écrire la semaine prochaine.
Concernant lady Erza, je n'ai pas une bonne nouvelle. Tu te souviens de sa fausse couche ? Eh bien, celle-ci a laissée de traces, des dégâts qui n'ont pas laissé de trace sur le coup. Wendy me l'a expliquée, mais j'ai oubliée la définition exacte.
En tout cas, il était impossible de remarquer tout de suite ces dommages. La fécondité d'Erza a souffert à cause de cette fausse couche et à été bien plus affaiblie que la normale. Mais les dégâts n'ont pas laissé de trace et quand Erza est à nouveau tombé enceinte, tout le monde pensait que cette épreuve était enfin terminée. Mais nous avions tort. La naissance de Simon était longue et douloureuse. Et quand il s'est avéré qu'Erza n'avait pas assez de lait pour son fils, nos guérisseuses ont eu une alerte.
La consultation a confirmé leurs craintes. Porlyushika avait même espérée qu'il s'agisse d'autre chose (je n'ai pas bien compris son explication), mais hélas, ce n'était pas le cas. Lady Erza ne pourra plus avoir d'enfant à l'avenir.
Elle me fait tellement de peine. Avec sa nouvelle grossesse, lady Erza avait espérée de fonder une immense famille avec Jellal après la guerre et elle a déjà souhaitée une fille pour la prochaine fois. Mais c'est impossible maintenant. Par chance, le petit Simon est en bonne santé. De plus, Porlyushika avait dit que si lady Erza n'avait pas sa forte constitution, ni elle nie le bébé aurait peut-être put survivre.
Mais si cette nouvelle avait eu l'effet d'un coup de poing, Erza s'en remet tout de même un peu plus facilement qu'a l'époque avec sa fausse couche. Cette fois, elle a Simon et elle n'est pas en colère contre nos guérisseuses. Je la soutiens autant que je peux. Comme j'ai trop de lait pour un seul bébé, je nourris aussi Simon à coté d'Ivy. Parfois, sa mère lui donne aussi le biberon, pour me soulager un peu. Sa plus grande inquiétude est en fait la réaction de Jellal.
Ne prends pas froid, mon courageux soldat. Ivy t'embrasse en retour.
Ta Kinana
