Saintia Shõ:Arc Sanctuaire-1ère partie:Shõko, l'Ombre des Chevaliers

by merida12.mulan98

Shõko, orpheline, conserve précieusement le médaillon de sa mère défunte, Eri, tuée dans un accident de voiture la nuit près d'une forêt de ronces au Japon. Elle a grandi dans un orphelinat avant que Kido, vivant avec sa petite-fille Saori, ne la recueille avec 100 garçons la séparant de sa soeur Kyõko pour en faire un Chevalier. [Shõko]

3. Shõ et Seiya

Chapitre 1: Shõ et Seiya 'ou' Equueleus et Pégase

"Ichi...Ni...San...Shi...Go...Roku...Shichi...Hachi...Kyû...Jû."

Cela avait été difficile pour elle mais elle y était parvenue. Mais pour cela, il avait fallu qu'elle ne franchisse que très lentement les dix pas la séparant de cette sordide maison et se force en comptant mentalement les pas dans sa tête. Non pas que le lieu était abandonné et délabré. Bien au contraire, il était même luxueux, habité et bien entretenu. Mais ce qu'elle y avait vécu lui avait laissé des souvenirs tellement amers qu'elle voyait cette maison comme une prison. Une prison luxueuse, certes, mais une prison quand même.

"-Le Manoir Kido. Si ça n'avait pas été pour Kyõko, je n'y serais jamais revenue."

Shõ avança lentement. S'il fallait qu'elle revoit Mitsumasa Kido pour afin qu'il tint sa promesse, elle n'avait aucunement envie de tomber sur cette sale petite peste de Saori. Elle eût un long moment d'hésitation avant de frapper à la porte.

Ce fut une domestique qui vint lui ouvrir.

"-Mademoiselle Saori Kido va vous recevoir, dit-elle

-Oh, soupira Shõ"

Elle entra lentement. Cette maison n'avait pas changée. Toujours bien décorée, bien entretenue. Le buste de Mitsumasa Kido et son portrait étaient rangés soigneusement sur les côtés du salon. On aurait dit qu'il regardait sévèrement tous ceux qui rentraient dans cette maison. Cela écœura Shõ. Ce mégalomane imprégnait chaque pièce de sa présence nauséabonde même quand il n'était pas là. Cet homme qui se disait vertueux alors qu'il l'avait séparée de sa sœur et obligée à se travestir dès son plus jeune âge soi-disant parce que c'était la volonté de son père. Certes, c'était soi-disant pour son bien et ça lui permettait d'être plus émancipée que n'importe quelle femme n'aurait pu l'être dans le monde de la Chevalerie mais quel intérêt avait-elle à être Chevalier? La seule chose que cet entrainement lui avait apportée était qu'il avait accrut ses capacités pour reprendre le dojo familial avec sa sœur une fois qu'elle l'aurait retrouvée. Après tout, il leur revenait de droit par héritage et personne ne s'y intéressait à part elles. Quand ce serait fait, Shõ ne serait plus obligée de porter ce déguisement et pourrait à nouveau se faire appeler Shõko.

"-Shõ! Je suis contente que tu sois revenu.

-Le plaisir n'est pas partagé, grogna Shõ"

Celle à qui la jeune fille parlait de cette façon était Saori, la petite-fille de Mitsumasa Kido. Comme le nouveau Chevalier du Petit Cheval n'avait aucunement envie d'être hypocrite, elle avait montré qu'elle n'était revenue que par contrainte et préférait se montrer impolie dès son arrivée.

"-Tu sais très bien pourquoi je suis là, Bakanaonna1

-Comment oses-tu insulter mademoiselle Saori, sale petit insolent prétentieux?"

Celui qui avait prit la défense de la pimbêche n'était autre que Tatsumi, le majordhomme à la fois soumis à ses maîtres mais aussi abusif envers les enfants, qui, parce qu'il était au service de gens haut-placés dans la société se croyait tout permis.

Se souvenir de la blague du "Je suis un crâne d'oeuf" marqué sur le front avec l'aide de Seiya. Il y avait plus important à faire que de se préoccuper de cette sale brute.

"-Laisse Tatsumi, dit Saori de sa voix faussement douce, J'ai l'habitude de son franc-parler. Et ce n'est pas une conversation qui te regarde.

-Oui, Tatsumi. Mets-là en veilleuse. Ceci ne te concerne pas."

Le majordhomme brutal ne put s'empêcher de retenir un grognement de frustration.

"-Saori, je suis venu ici uniquement pour voir ton papi.

-Shõ, cela va bientôt faire quatre ans que mon grand-père Mitsumasa Kido est mort.

-Oh!

-Un an après ton départ, il est tombé malade et n'a pas survécu.

-Alors, il est mort? Oh, je ne dirai pas "Le pauvre". Il a fait subir un traitement infernal aussi bien à moi qu'à mes amis. C'était une vie de chien! Il a mérité son sort.

-Hé! Respecte mon maître, s'exclama Tatsumi indigné

-Je croyais t'avoir dit de la mettre en veilleuse! Et n'essaie pas de me frapper comme tu le faisais avec nous tous quand j'étais enfant. Maintenant, je suis devenu plus fort et je pourrais te rendre tous les coups que tu as donné aussi bien à moi qu'aux autres enfants soi-disant recueillis ici.

Saori, puisque tu es la petite-fille de Mitsumasa Kido, tu pourras peut-être tenir la promesse qu'il m'a faite.

-Quelle promesse?

-Comme Mitsumasa Kido et mon père se connaissaient bien, j'ai été informé des projets les plus secrets de ton grand-père. Je suis au courant de cette histoire de Grand Tournoi Galactique des Chevaliers de la Fondation Graad depuis ma plus tendre enfance contrairement aux autres garçons qui ont pu revenir et n'ont dû l'apprendre que récemment. J'ai dit à Mitsumasa Kido que j'y participerai mais uniquement s'il me permettait de revoir ma grande sœur Kyõko dont il m'a séparé et qui se trouve toujours à l'orphelinat de cette ville. Alors, conduis-moi à elle. Je te donnerai l'Armure et je participerai au Tournoi.

-Shõ!

-Oh!

-Décidément, tu ne perds pas le nord."

Celui qui avait dit ces mots n'était autre que Jabu. C'était un autre garçon parmi les 100 que Shõ avait connu dans son enfance. Il avait bien grandi tout comme elle. Mais il faisait partie de ceux qu'elle n'aimait pas beaucoup. C'était un gros soumis qui avait toujours vu cette pimbêche de Saori comme sa sauveuse. Il avait tant détesté l'orphelinat et avait eu si peur d'y passer toute sa vie qu'il s'était prit d'un élan d'affection immodéré pour l'affreuse peste soi-disant salvatrice. Elle pouvait lui infliger ce qu'elle voulait, il ne bronchait pas. Pire! Une fois, Saori avait voulu se servir de Seiya comme cheval et avait tenté de le cravacher. Évidement, celui-ci avait cherché à se défendre et Shõ, pour montrer son soutien, avait envoyé une pierre dans la joue de la fillette insupportable. Mais cet imbécile de Jabu avait poussé Seiya, osé lui dire que parce qu'ils devaient soi-disant tout à cette peste pimbêche, ils devaient lui obéir. Oui, il s'était rabaissé à se faire cravacher par cette affreuse fillette qui lui criait "Au galop! Hu!" dans les oreilles tout en l'humiliant et en le blessant physiquement.

Ce n'était pas que Shõ en voulait à Jabu d'être une victime mais d'accepter d'être une victime. Rien ne l'y contraignait puisque même Mitsumasa Kido, qui n'était qu'un mégalomane, s'opposait à ce que sa petite-fille fasse ce genre de chose. De plus, Shõ en voulait à Jabu de tenter de forcer les autres à être également des victimes parce qu'il croyait que l'obéissance qu'elle exigeait des orphelins était de la reconnaissance.

Mais à ce jour, Shõ s'en fichait, elle n'était pas là pour rendre des comptes à ce crétin.

"-Jabu, dit-elle calmement, J'avoue que tu n'es pas le premier de ceux que j'espérais revoir.

-Je vois que contrairement à Seiya, tu n'as pas la mémoire courte.

-Comment? Seiya est revenu de Grèce? Et il est venu ici?

-Oui. Aujourd'hui même. Et vu ta réaction, je crois bien que c'est lui que tu espérais revoir, non?

-J'en étais sûre. Il est vivant, murmura Shõ pour lui-même sans faire attention à Jabu, Nous devions ramener des armures voisines. Si je gagnais, il devait gagner aussi. Et nous sommes revenus le même jour.

-Shõ, tu voulais demander quelque chose à cette demoiselle, non? demanda Jabu d'une voix plus forte pour attirer à nouveau son attention

-Et en quoi ça te regarderait? demanda brutalement Shõ en revenant à la réalité

-Si tu voulais lui demander quelque chose, tu n'aurais pas dû être aussi grossier envers elle alors présente-lui tes excuses tout de suite.

-Et pourquoi? Je n'ai aucun compte à lui rendre après tout. De plus, cette histoire ne te regarde pas.

-Je croyais t'avoir prévenu. Tu aurais dû être plus poli avec elle."

A ces mots, Jabu s'apprêta à envoyer un immense coup de pied sur la jeune fille de 14 ans. Mais celle-ci avait senti le coup venir et l'arrêta immédiatement avec sa main en saisissant vivement et brutalement le pied de l'imbécile. Ce qui fit serrer les dents du jeune garçon qui n'y comprit rien.

"-Arrête ça, Jabu, tu te comportes comme un garçon à sa maman qui s'énerve dès qu'on fait une remarque désagréable à cette dernière, dit Shõ d'une voix méprisante, Pire, comme un chien qui ouvre les crocs dès qu'on s'en prend à sa maîtresse.

-Oh!"

Shõ lui lâcha le pied. Jabu ne put s'empêcher de pousser un léger cri et de se baisser pour se masser la jambe. Shõ était vraiment devenu fort.

"-Mais bon, de toute façon, ce comportement n'est pas nouveau, ajouta le nouveau Chevalier du Petit Cheval sur le même ton

-Tais-toi! hurla Jabu hors de lui"

Comment Shõ osait-il se moquer de lui? Pourquoi éveiller des souvenirs où il avait été battu et humilié? S'il l'avait fait, c'était pour exprimer sa gratitude et montrer combien il remerciait Saori de l'avoir sorti d'un lieu qui était tout sauf un véritable foyer. Il ne comprenait décidément rien!

"-Cinq ans ont passé mais tu es toujours le même! Insolent, moqueur, fier de toi, agressif et arrogant!

-Et toi, idiot, faible, soumis et couard, ricana Shõ de plus belle

-Je vais t'apprendre le respect!

-Ca suffit vous deux! ordonna Saori d'un ton autoritaire

-Mais mademoiselle, bredouilla Jabu

-Chercherais-tu à me désobéir?"

Le ton qu'employait Saori était sévère et catégorique. On aurait dit qu'elle frémissait d'une colère retenue. Finalement, Jabu abdiqua et baissa les yeux.

"-Vous n'êtes pas au Grand Tournoi des Chevaliers de la Fondation Graad, ajouta Saori, Il n'y a que dans ce cadre là que vous pouvez vous battre.

-Tu pourrais te contenter de dire Grand Tournoi, ce serait moins fatiguant, dit Shõ lasse, Bon, assez discuté! Je ne suis pas venu ici pour chercher à satisfaire qui que ce soit mais uniquement pour revoir ma sœur. Alors, amène-moi à elle!

-Écoute-moi Shõ, je ne sais pas grand-chose sur ta sœur.

-Quoi?!

-Shõ, la seule chose que je peux te dire est que ta sœur a disparu quand tu es parti pour l'Île d'Equueleus. On ne l'a plus revue après ça.

-Comment?"

Cela ne pouvait pas être vrai! Kyõko ne pouvait avoir disparu! Si le but des cinq épreuves, indiquées par son bracelet d'étoiles et son parchemin, était de remporter l'Armure d'or pour permettre aux deux sœurs d'être réunies à jamais, ça voulait dire qu'elle devrait être encore dans cette ville. Elles auraient pu au moins se voir avant la compétition afin que Shõ fut sûre qu'elles seraient ensemble une fois qu'elle gagnerait. Shõ avait déjà remporté la première épreuve. Tout ça n'avait pas de sens!

La scène de séparation entre les deux sœurs ne pouvait pas avoir été leur dernier échange!

Shõ n'avait plus rien à faire dans cette sordide demeure. Si Kyõko avait disparu, elle n'avait plus aucune raison de participer à ce Grand Tournoi grotesque. Elle pourrait enfin redevenir une fille voire devenir une femme, partir à la recherche de sa sœur par ses propres moyens et après, elles reprendraient toutes les deux le dojo familial comme elles l'avaient toujours souhaité. La jeune fille tourna les talons en ignorant totalement les gens autour d'elle.

"-Hidoine2! souffla-t-elle à la jeune fille peste pour se soulager

-S'il te plait, Shõ, calme-toi, dit Saori sans s'énerver, Et si tu as l'intention de mener des recherches, je te déconseille de le faire.

-Et pourquoi? Puisque tu sembles si peu te soucier des promesses de ton propre papi qui t'a élevé comme sa propre fille, pourquoi me donnerais-tu des conseils?

-Le monde est très grand. Même si tu y passais tout ton temps, je ne suis pas sûre que tu pourrais la retrouver. Cela fait cinq ans qu'elle a disparu. Comment pourrais-tu être sûre qu'elle soit vivante?"

Shõ avait envie de mettre une raclée à cette pimbêche. Pour qui se prenait-elle pour faire des suppositions? Si elle n'avait pas eu des choses plus importantes à faire, elle se serait permis de déchirer sa robe et d'arracher ses cheveux pour lui faire ravaler ses paroles impies. Mais là, le sujet important était sa sœur et Shõ devait rester centrée dessus.

"-Cependant, je peux te proposer un marché, ajouta Saori

-Un marché? Quel marché? demanda Shõ méfiante

-Si tu parviens à remporter le Grand Tournoi, la Fondation se chargera d'entamer des recherches pour retrouver ta sœur. Elle est tout à fait équipée pour ça. Qu'en penses-tu?

-Pourquoi devrais-je te faire confiance? Tu n'aimes personne. Tu nous traitais tous comme des jouets dans le passé. Tout ce qui t'a toujours intéressé, c'est ton nombril. Tu n'aides jamais réellement les gens. Tu ne fais que des marchés pour être sûre d'obtenir toujours quelque chose qui te plaira. Tu n'es qu'une sale garce incapable de faire preuve de bonté gratuite!

-Oh! s'exclamèrent Tatsumi et Jabu indignés

-C'était cette Armure que vous vouliez? Eh bien, gardez-la!"

Sur ces mots, elle jeta l'Urne et s'en alla.

"-Mademoiselle!

-Vous n'allez quand même pas...

-Jabu, Tatsumi, ne vous inquiétez pas. Il participera au Grand Tournoi. Il n'a pas le choix s'il veut retrouver sa sœur."

Elle n'avait pas d'autre choix. Elle devait retourner à l'orphelinat d'où elle avait été arrachée dix ans auparavant. Ce serait sans doute le seul endroit où elle pourrait trouver des indices. Après tout, si Kyõko avait disparu de ce lieu, peut-être connaîtrait-on au moins la raison de sa disparition. Elle arriva dans la cours. Ce lieu ramena des souvenirs. Rien qu'ici, tout le monde avait déjà crut qu'elle était un garçon. Même Kyõko avait dit qu'il était plus que nécessaire qu'on ne connaisse pas son véritable genre. Néanmoins, cela ne l'avait pas empêché de rencontrer des gens qu'elle avait apprécié. Tous les orphelins recueillis par Mitsumasa Kido venaient de ce lieu. Y compris...

"-Seiya!"

C'était lui. Il avait grandi mais c'était bien lui. Il discutait avec une jeune femme dans la cours. Celle-ci semblait épuisée. On aurait dit qu'elle avait courut après quelqu'un qu'elle n'était pas parvenue à rattraper. Seiya l'avait tenu par les coudes jusqu'à ce qu'il entende Shõ crier son nom. Celle-ci courut vers lui.

"-On m'a dit que tu étais revenu mais je n'en étais pas sûr. Il fallait que je le vois pour le croire.

-Mais...mais qui es-tu? demanda le jeune homme brun confus

-Enfin, ne me dis pas que tu ne me reconnais pas. Bon, et si je dis "Jabu, t'es qu'un focul"?

-Shõ!

-Ah, quand même.

-Alors, toi aussi, tu as réussi à revenir?

-Comme tu vois. Cela dit, ça ne m'étonne pas que nous ayons tous les deux réussi à revenir.

-Oh, pourquoi?

-Les Armures que nous devions ramener sont voisines. Mon instinct me disait que si l'un de nous rapportait l'une, l'autre rapporterait forcément la deuxième.

-Pourquoi? demanda la jeune femme qui accompagnait Seiya

-Oh, excuse-moi Miho, dit Shõ confuse, Je ne t'avais pas reconnu. Eh bien en fait, Seiya a ramené l'Armure de Pégase et moi l'Armure d'Equueleus. Quand on connait l'astronomie, on sait que Pégase et le Petit Cheval sont des constellations voisines. Je me suis toujours dit qu'elles étaient liées, complémentaires. Et que pour ça, Seiya et moi, on devait tous les deux revenir vivants.

Désolé, je dois vous paraître cinglé.

-Non, dit Miho en riant, Au contraire, je trouve ça touchant.

-Seiya, si je te gêne, tu peux me le dire.

-Héhé, dit Seiya embarrassé, Non, ne t'inquiète pas."

Shõ savait que Seiya n'était pas quelqu'un qu'on pouvait qualifier de très tactile. Même si lui et Shõ se connaissaient depuis longtemps, il avait toujours eu du mal à s'habituer à son côté rêveur mystique qui pouvait être un peu extrême.

"-En fait, demanda Seiya, Pourquoi es-tu venu ici?

-Oh oui, j'oubliais, dit Shõ qui devint grave, J'ai appris que Kyõko avait disparu. Est-ce que l'orphelinat saurait quelque chose à son sujet?"

Seiya et Miho baissèrent les yeux.

"-Non, murmura Shõ, Ne me dites pas que...

-Ma sœur a disparu aussi, Shõ, avoua Seiya

-Quoi? Seika n'est plus dans cet orphelinat non plus?

-Non, dit Miho, Seika et Kyõko ont disparues peu après vos départs en Grèce et sur l'Île où tu as suivi ton entrainement, Shõ. Et le directeur ne sait rien sur elles. Nous n'avons aucune trace.

-C'est impossible. Je ne peux pas retourner au dojo sans ma sœur. Nous nous étions promis d'en prendre soin ensemble.

-Calme-toi Shõ, dit Miho tendrement, Je suppose que, tout comme à Seiya, la fille Kido t'a proposé de participer au Grand Tournoi, non?

-Cette plaie? Quel rapport et pourquoi je lui ferais ce plaisir?

-Shõ, dit Seiya, Moi non plus, je n'ai pas de sympathie pour cette fille, tu le sais mieux que n'importe qui.

-Oh ça oui."

Les deux jeunes gens ne purent s'empêcher de ricaner.

"-Mais voilà ce que Miho m'a dit il y a plusieurs minutes avant que tu n'arrives. Le Grand Tournoi sera diffusé dans le monde entier. Peu importe l'endroit où Seika se trouvera, elle le verra à la télévision. Ce sera la même chose pour Kyõko.

-C'est vrai, réalisa Shõ, Ce sera un bon moyen pour que nos sœurs nous retrouvent. Miho, tu es de très bon conseil.

-Merci Shõ.

-Hé les gars, vous avez vu? Seiya, c'est le type avec les cheveux marrons.

-Ouais, t'avais raison. Lui et Miho font un joli couple."

Ces sons étaient des voix d'enfants. Ces derniers ricanaient en regardant la jeune femme et le jeune garçon qui avait ramené l'Armure de Pégase.

"-Oh non, Makoto a ramené toute sa bande. Partez, je n'ai pas envie d'être davantage embarrassée. Au revoir, vous deux.

-Merci, Miho."

Shõ et Seiya étaient allés marcher sur le port de plaisance de la ville. Cela faisait si longtemps qu'ils ne s'étaient pas vus qu'aucun des deux n'avait eu envie de repartir de son côté. Ils s'étaient toujours tellement bien entendus qu'ils eût avaient envie de se parler de sorte à ce que leurs angoisses se dissipent et qu'ils se sentent mieux.

"-Décidément, tu as du succès avec les filles, dit Shõ, Ca fait cinq ans et Miho t'a parlé comme si tu ne l'avais pas revue depuis la veille.

-Tu as raison. Cinq ans. C'est vrai que ça fait longtemps. Et toi, tu as tellement grandi.

-Toi aussi, tu sais. Hé, Seiya?

-Oui?

-Honnêtement, est-ce que je t'ai gêné tout à l'heure avec mon histoire de constellations voisines?

-Non, Shõ. Tu m'as fait rire.

-Rire? Pourquoi?

-Parce qu'en général, quand tu parles, tu es tellement lucide que tu peux raisonner comme un adulte. Mais quand tu as peur ou que tu as besoin d'être rassuré, tu inventes des histoires d'après des faits ou des légendes et tu te mets à parler comme un enfant. Et cette différence me...touche.

-Oh!

-Tu t'inquiétais tant que ça pour moi?

-Ou...Oui.

-Pourquoi?

-Seiya, j'ai toujours eu l'impression qu'on était proche tous les deux. Pas seulement pour cette histoires de constellations voisines mais aussi parce qu'on s'est toujours bien entendus depuis qu'on est tout petits. On s'est toujours tout dit, on a fait les mêmes bêtises, on nous a surnommés les troublemakers, on a osé ensemble dire aux autres qu'il fallait pas laisser cette pimbêche de Saori nous faire n'importe quoi...C'est un peu comme si...Je saurai pas dire.

-Peut-être qu'un jour, tu trouveras la réponse. Et je vais être honnête avec toi, ton impression n'en est pas une. Comme tu l'as dit, on a osé faire face à l'adversité ensemble jusqu'à ce qu'on soit obligés d'être tous séparés pour ramener les Armures."

Shõ sourit. Seiya lui avait vraiment manqué. Le temps n'avait pas changé grand-chose. Il était peut-être devenu un peu plus mature et moins agaçant que dans le passé, où il avait eu tendance à faire parfois des blagues idiotes et inappropriées comme la fois où il lui avait mis une coccinelle dans les cheveux, mais il était resté le même garçon qui pouvait être réconfortant et à l'écoute quand il le fallait.

"-Dis-moi Seiya

-Hum?

-C'est décidé, tu vas participer au Grand Tournoi?

-Je n'ai pas le choix, malheureusement. Mais et toi?

-Je crois que je suis dans la même situation que toi. Mais je me demande si ça ne veut pas dire qu'on devra se considérer comme des ennemis à partir du moment où on sera dans le Grand Colyséum.

-Qu'est-ce que tu veux dire?

-Cette peste de Saori nous a promit à tous les deux qu'elle lancerait des recherches sur nos sœurs uniquement si l'un d'entre nous gagnait. Et tu sais aussi bien que moi qu'on peut pas gagner tous les deux.

-Shõ, Miho l'a dit. Quoiqu'il arrive, n'importe où dans le monde, Seika et Kyõko peuvent nous voir à la télévision. Et nous ne devons rien à Saori Kido. Que l'un d'entre nous gagne ou perde, nous pouvons toujours lancer des recherches de nos côtés.

-Oui. Et moi, je pourrai retourner vivre au dojo de ma famille et l'entretenir grâce à l'héritage que je peux enfin toucher maintenant que je suis de retour au Japon.

-Si tu fais ça, je serai ravi d'être ton premier élève.

-Vraiment? Je te remercie."

Ils s'étaient quittés après un dernier échange. Shõ était enfin retournée là où elle le désirait après tant d'années. L'accès avait été interdit à tout le monde à l'exception d'un héritier de la famille à qui appartenait le lieu qui en avait encore la clé. Et Shõ l'avait précieusement conservée. Elle entra tout doucement et alluma la lumière. Celle-ci était moins faible qu'elle ne l'aurait pensé. Ce lieu était imprégné de nostalgie. Il était peut-être rempli de poussière, pour Shõ, c'était le lieu le plus précieux du monde. C'était le seul endroit où toute sa famille avait été réunie. Elle se revit avec son père, sa mère et sa sœur en train de prendre une leçon. Ce n'était pas très doux mais ça lui avait permit de se forger son caractère et de comprendre que dans ce monde, il ne fallait jamais se laisser se faire et savoir se défendre dans toutes les circonstances possibles. Mais surtout, que le meilleur moyen de défense était l'attaque. Par instinct, elle prit une pose et fit une attaque. Cela la fit sourire et la soulagea.

Puis sans réfléchir, elle se mit à nettoyer le lieu de fond en comble peu importe que le soleil était déjà couché et qu'il faisait nuit depuis un moment.

Bien plus tard dans la nuit, elle avait terminé et était très fière d'elle. Elle avait enfin rendu à sa famille l'hommage qu'ils avaient sûrement toujours désiré.

Mais épuisée, elle alla se coucher en tentant de se préparer mentalement pour ce qui allait l'attendre le lendemain.

"-Kyõko, un jour, nous serons ensemble ici."

Le cimetière. Ce n'était peut-être pas le meilleur endroit pour se préparer à se battre et éviter de penser qu'on pouvait ne pas se relever mais elle avait voulu y aller quand même. Il fallait qu'elle pense à eux et montre son amour après tant d'années afin qu'on ne croit pas qu'elle soit ingrate. Même si sa mère n'avait pas de tombe, on lui avait fait une pierre tombale tel un mémorial juste à côté de la tombe de son père afin de réunir les deux âmes ayant quittées la Terre prématurément. Shõ avait apporté des myosotis3 pour sa mère et des hydrangea4 pour son père. C'était les fleurs qu'ils préféraient. Une fois, ils en avaient mis dans les cheveux de leurs filles qui avaient sourit. Cela poussa Shõ à sentir les fleurs avant de les déposer. Cependant, elle garda une autre fleur de côté. Une fleur qui n'était ni un myosotis, ni une hydrangea mais une rose rose. Elle la destinait à quelqu'un d'autre qu'elle espérait revoir plus tard et dont elle savait que ça lui ferait plaisir s'il serait bien là. Pour l'instant, elle devait se concentrer sur l'instant.

"-Maman, papa, vous me manquez beaucoup. Je vous demande pardon de ne pas être pas venue vous voir après tant d'années mais maintenant, je suis là. J'espérais pouvoir reprendre le dojo avec Kyõko mais malheureusement, je ne sais pas où elle est."

Des larmes coulèrent sur ses joues.

"-Mais je vous promets de tout faire pour la retrouver. Et quand ce sera fait, nous poursuivrons notre rêve et nous ferons de ce dojo un lieu merveilleux où tout le monde pourra apprendre la beauté des arts martiaux. Seulement, pour l'instant, je dois aller au Grand Tournoi. Ce sera sans doute la seule chose qui me permettra de retrouver Kyõko. Mais je vous assure que je ne perdrai jamais de vue les buts que je me suis fixée. Jamais! Au revoir, je dois vous laisser maintenant."

Le Grand Coliséum. Un lieu imposant. A la hauteur de son modèle, le Colisée de Rome. On aurait dit un véritable vestige du passé. Shõ respira un grand coup, avança et entra dans le monument par le passage réservé aux Chevaliers qui lui avait été indiqué par courrier au cas où elle changerait d'avis.

"-Bonjour monsieur Shõ, dit un homme souriant de toutes ses dents

-Ce jour n'a rien de bon, dit la jeune fille de 14 ans de mauvaise humeur, Saori Kido sait très bien que je ne suis ici que par contrainte alors pas de faux semblants. Où est mon Armure?

-La voici. Vous pouvez la mettre.

-Très bien.

-Mais quelle est cette rose? Auriez-vous déjà une admiratrice secrète?

-N'y touchez pas! Cela me regarde. Rendez-moi cette fleur et indiquez-moi l'arène.

-C'est sur votre gauche. Bonne chance monsieur Shõ.

-Ouais, ouais, c'est ça."

Elle se rendit dans l'arène. Le spectacle, si on pouvait qualifier le Grand Tournoi ainsi, n'avait pas encore commencé. Shõ chercha du regard qui était présent parmi les combattants. Parmi eux, Seiya de Pégase était déjà là. Ils se reconnurent et se firent un léger signe de tête pour se saluer comprenant qu'il ne fallait pas trop montrer de sentimentalité dans un cadre de compétition acharnée. Elle remarqua également Shiryû qui portait celle du Dragon. C'était quelqu'un d'assez silencieux qui ouvrait la bouche pour dire uniquement pour dire des choses philosophiques. Shõ le trouvait mystérieux car elle n'avait jamais réussi à comprendre ce qu'il voulait faire en agissant ainsi.

Elle vit aussi Jabu qui avait obtenu l'Armure de la Licorne, Geki qui portait celle de l'Ourse, Ichi revêtu de l'Armure de l'Hydre, Nachi qui portait celle du Loup...

"-Mais où est-il donc? se demanda Shõ, Pourvu qu'il soit revenu en vie."

C'est alors qu'elle le vit. Il portait une armure rose entourée de chaînes. Pas de doute, c'était bien celle d'Andromède. Son visage n'avait pas tant changé que ça. Toujours aussi androgyne, presque féminin. Tant de gens l'avaient prit pour une fille quand ils l'avaient vu pour la première fois. Elle l'entraina un peu plus loin par la main, ce qui surprit ce dernier qui, ne voyant la personne qui agissait ainsi, eût un sursaut de frayeur.

"-Du calme Shun, dit Shõ d'une voix douce, Tu ne voudrais quand même pas qu'on te traite de mauviette alors que ton combat n'a même pas commencé.

-Mais que...

-Shun, je n'ai pas oublié quelle Armure tu devais ramener. Ne me dis pas que tu ne reconnais pas ce que je porte.

-Equueleus...Shõ?

-Ah quand même.

-Ca alors! Tu as réussi à revenir?

-Oui. Et toi aussi à ce que vois.

-Pourtant, beaucoup pensaient le contraire, tu sais.

-Pas moi. Je me suis toujours dit que tu serais assez fort pour revenir si tu te disais que ta détermination comptait avant tout. Et je vois que tu as réussi, tu peux être fier de toi.

-Oh Shõ!

-Tiens, je l'ai ramenée pour toi, ajouta la jeune fille en lui donnant la rose, Je sais que tu aimes ces fleurs-là.

-Oh merci! Mais tu n'aurais pas dû.

-Oh que si. Dans quelques minutes, on va tous devoir se taper sur la gueule. Il vaut mieux montrer un peu de délicatesse avant. Tu sais très bien que je ne déteste pas mais que je fais juste ça parce que je le dois.

-Oui. Je ne t'en veux pas, tu sais.

-Je suis content que tu me le dises. Après tout, on est amis.

-Hai"

Shun était quelqu'un qui détestait la violence. Quand il avait apprit qu'il devait devenir Chevalier, il ne l'avait pas supporté. Il était toujours accroché aux basques de son grand frère Ikki bien plus redoutable et radical que lui qui prenait toujours sa défense au point de taper ceux qui s'en prenaient à son petit frère. Mais s'il trouvait que Shun n'était pas assez fort et se comportait comme un petit chaton apeuré, il le regardait de haut et lui répétait de se reprendre sans oublier d'ajouter:

"-Sois fort, on n'a pas le choix. C'est comme ça et pas autrement. Si on te frappe, tu frappes. Allez! Arrête de pleurnicher! "

Si les intentions d'Ikki étaient bonnes, Shõ trouvait qu'il n'employait pas forcément les meilleures méthodes. La brutalité n'aidait jamais quelqu'un qui se sentait triste à aller mieux. C'est pourquoi il lui était arrivé de venir consoler Shun et de lui dire des mots réconfortants quand Ikki n'était pas dans les parages. C'était là qu'elle avait apprit qu'il aimait les fleurs.

Lors d'un tirage au sort pour les départs sur les différents lieux pour ramener les Armures, Shun avait tiré le billet «Île de la Reine Morte» où se trouvait l'Armure du Phénix. Elle était considérée comme l'endroit le plus monstrueux du monde d'où on ne revenait pas, ou alors changé à jamais. Cependant, Ikki avait réclamé de partir à la place de Shun car, à ses yeux, son frère était trop jeune et trop faible pour survivre à cette épreuve. Au final, Shun avait été envoyé sur l'Île d'Andromède. Shõ ignorait à quoi ressemblaient ces lieux mais elle ne préféra pas demander ce qu'avait vécu Shun. C'était sûrement horrible et il n'avait probablement aucune envie d'en parler. Mais en tout cas, elle n'avait pas vu Ikki parmi les Chevaliers. Peut-être n'avait-il pas...Elle préféra ne pas se poser la question. Si l'Île de la Reine Morte était si monstrueuse, peut-être qu'il n'y avait plus aucun espoir. Pauvre Shun.

"-Mais dis donc, c'est touchant tout ça.

-Oh non!

-Hé, on t'a pas sonné la commère! Alors, ferme ta gueule et casse-toi!"

La colère de Shõ s'était dirigé vers Tetsu. Il portait l'Armure du Lièvre5. Si Shõ n'aimait pas beaucoup Jabu, Tetsu faisait partie de ceux qu'elle détestait. Et elle n'était pas la seule. Si elle l'avait surnommé la commère, c'était pour une bonne raison. Même avant qu'il ne soit sorti de l'orphelinat par Mitsumasa Kido, il passait son temps à répandre des rumeurs plus horribles les unes que les autres au sujet des tous les enfants qui l'entourait. Il avait dit que Shun était une chochotte parce qu'il aimait les fleurs, ce qui l'avait fait pleurer pendant plusieurs jours. Mais le pire était qu'il avait failli découvrir le secret de Shõ car il l'avait suivi aux toilettes. Par chance, Mitsumasa Kido l'avait prit sur le fait et l'avait fait enfermer dans son bureau sous surveillance pendant plusieurs jours. Traitement qui avait bien marché puisqu'il s'était tût pendant un long moment après ça.

"-Après tout, c'est pas surprenant qu'un Chevalier avec une constellation de seconde zone ne soit qu'une mauviette avant même d'être dans l'arène.

-Tu peux parler, la commère! Ma constellation est peut-être pas bien visible dans le ciel mais, au moins, elle est la voisine d'une constellation célèbre et on connait ses étoiles. Alors que la tienne, on la distingue à peine et on connait même pas ses étoiles.

-Oh, je vais te...

-Arrêtez, dit Shun, Vous avez un combat prévu après celui de Seiya et de Geki. Shõ, tu as sûrement des raisons personnelles de participer au Grand Tournoi, non? Alors, ne te fais pas mal inutilement avant même d'être dans l'arène. Tu gâcherais ton unique chance d'avoir ce que tu veux.

-Tu as raison Shun, je ne dois pas être stupide. Quant à toi, Tetsu, on règlera nos comptes là-bas.

-Il me tarde d'y être."

Le dôme du Grand Coliséum venait de se refermer. Il s'alluma pour révéler un ciel artificiel qui faisait croire à nuit étoilée. C'était beau. Saori Kido avait beau être une peste antipathique, égoïste et insensible, il fallait reconnaître qu'elle avait de jolis goûts esthétiques qu'on ne pouvait pas nier. C'est alors que Seiya monta dans l'arène en saluant le public, venu en masse, qui l'acclama. En spectatrice et amie, Shõ espéra de tout son coeur que ce serait lui qui gagnerait ce combat. Il fallait qu'il remporte le plus de combats pour qu'il ait une infime chance d'être vu par Seika.

"-Et c'est la même chose pour moi si je veux être vue par Kyõko, se dit Shõ pour elle-même"

Geki arriva à son tour dans l'arène. Il semblait sûr de lui et regardait Seiya d'un air méprisant.

"-Quelle déception de tomber sur un poltron comme Seiya pour mon premier combat. Ne crains rien, je t'arrangerai pour te laisser la vie sauve. Nous sommes d'accord? Ah!"

A peine lui avait-il effleuré l'épaule que le corps de Seiya lui avait envoyé une petite décharge éléctronique6. Geki n'y comprit rien et la douleur qu'il ressentit lui fit perdre ses moyens.

"-Je te conseille de ne pas me taper trop amicalement sur l'épaule, Geki, dit Seiya sûr de lui, Mon cosmos est sur le point de se libérer.

-Ha! Ton cosoms, dit Geki d'une voix moqueuse, Alors ça, je suis bien impatient de voir à quoi il ressemble ton cosmos. Tu as le sens de l'humour.

-Assez discuté! dit Seiya d'une voix impatiente, Je n'ai pas l'intention de m'éterniser avec toi. Finissons-en au plus vite!

-Oui!"

Les spectateurs hurlaient, sifflaient, acclamaient les deux Chevaliers dans l'arène...les autres Chevaliers, eux, observaient le combat avec attention en se demandant quel adversaire allait gagner et duquel il faudrait se méfier à leur prochain combat. Shõ, elle, espérait de tout son coeur que Seiya allait gagner ce combat et que sa sœur allait le voir à la télévision. Et elle attendait patiemment son tour pour que la même chose arrive pour elle et sa propre sœur. Mais pour l'instant, les choses concernaient Seiya. Pourvu que le combat tourne à son avantage!

Seiya donna un coup de pied à Geki qui tomba sur le sol en crachant un filet de sang. Mais contre attente, celui-ci se releva peu secoué.

"-Je m'attendais à quelque chose de plus éblouissant, dit-il souriant et toujours méprisant, Ce n'était pas la peine d'aller s'entrainer en Grèce, berceau d'intelligence et des arts."

Sur ces mots, Geki se jeta sur Seiya et fonça sur son ventre. Oh! Mais Seiya allait être littéralement balayé par l'Ours.

Non. Contre toute attente, le corps frêle du jeune Pégase avait réussi à arrêter celui du mastodonte.

"-C'est dommage qu'un garçon aussi athlétique que toi compte plus sur ses muscles que sur son cosmos, dit Seiya fier d'avoir déstabilisé Geki

-Ah! Tu ne t'en sortiras pas Seiya! s'exclama l'Ours en colère

-Quoi?! demanda Seiya prit au dépourvu"

Sans que personne ne l'ait prévu, Geki saisit le cou de Seiya et souleva celui-ci comme s'il s'agissait d'un léger sac. Shõ n'en crut pas ses yeux. Geki étranglait Seiya qui serrait les dents pour retenir ses gémissements.

"-Avec la force que j'ai dans les bras, l'affaire est entendue, reprit Geki calmé, Une fois que j'ai attrapé quelqu'un, il lui est impossible de s'échapper. Dans les montagnes rocheuses où j'ai subi mon entrainement, c'est de cette façon que j'ai soulevé et étranglé des centaines d'ours. Qu'est-ce que tu es, toi, comparé à un ours? Un rat minuscule."

Seiya n'en pouvait plus. La douleur était trop forte. Il ne put s'empêcher de pousser un cri. Shõ aurait tellement voulu lui crier de résister, de ne pas se laisser faire. Mais elle ne le pouvait pas. Ils étaient dans le cadre d'une compétition et le moindre encouragement envers un concurrent lui aurait valu d'être mal vue et de donner une mauvaise au Grand Tournoi. A cause de ça, elle risquait l'expulsion. Or, elle ne pouvait se le permettre si elle voulait retrouver sa sœur. Résultat, elle ne pouvait que regarder l'horreur qui se produisait sous ses yeux totalement impuissante. Comment le public pouvait tolérer un spectacle aussi barbare et, surtout, comment Saori Kido pouvait-elle organiser un tournoi aussi cruel dont l'unique but était de remporter une Armure d'or? Quel monstre! Elle était pire que tout ce qu'elle aurait pu penser.

"-Tu vas comprendre ta douleur, dit cruellement à Geki à sa proie qui gémissait toujours"

Seiya ne pouvait que faiblement donner des coups de pieds pour tenter de se défendre. Il tenta aussi de frapper les bras de son adversaire pour se dégager, en vain. L'Ours avait toujours l'avantage.

"-Ne sois pas ridicule, dit ce dernier, Dans cette position, tu ne peux même pas te servir de ta force. Tu ferais mieux d'abandonner.

-Non, Seiya, murmura Shõ à voix suffisamment basse pour que personne ne l'entende"

C'est alors que Seiya cessa de lutter. Il s'était évanoui. Non, c'était impossible. Il ne pouvait pas avoir perdu. Ou alors...Mais que cette brute de Geki arrête le combat ou bien il allait le tuer! Pourquoi les gens responsables du Tournoi ne faisaient rien? Pourquoi cette harpie de Saori Kido ne demandait pas à ce qu'on arrête le combat pour éviter de prendre trop de risques? Étaient-ils fous ou tout simplement sadiques?

"-Avec la force que j'ai dans les bras, l'affaire est entendue, reprit Geki la brute fier de lui"

Non, l'affaire ne pouvait pas être entendue! Seiya ne pouvait se laissait tuer aussi facilement. Il était bien plus fort que ça!

"-Seiya, répéta tout doucement Shõko pour elle-même, Seiya"

C'est alors que, contre toute attente, Seiya parvint à déposer ses mains sur les bras immenses de son adversaire qui le tenait tenait par le cou. Il n'était pas inconscient! Mais il semblait, malgré tout, mal-en-point.

"-Qu'est-ce que tu fais? demanda Geki surpris, Tu ne veux toujours pas abandonner? Tu es d'une patience d'archange. Mais cette fois, tu as dépassé les limites. Ces deux bras sont le symbole de ma force, ce sont eux qui m'ont fait Chevalier. Ce n'est pas la peine d'essayer de les desserrer avec tes bras tout maigres. Laisse tomber, ne fais pas l'idiot."

Oui, Seiya pouvait encore gagner. Geki était un tas de muscles sans cervelle. Shõ avait déjà rencontré ce type d'homme sur l'Île d'Equueleus. Ils pouvaient être facilement battus car ils étaient trop vantards. Et Seiya, bien que loin d'être très musclé, était intelligent7. Il avait sûrement comprit quoi faire à partir du moment où Geki avait serré son cou bien trop fort.

Soudain, alors que Geki semblait si fier de lui, les bras de son armure se brisèrent en mille morceaux.

"-Par l'Enfer! s'écria l'Ours"

Il poussa un hurlement tandis que Seiya parvint à lui desserrer les bras, non sans difficulté, avec plus de puissance que des bras, n'étant pas des bras de mastodonte, n'auraient pu le faire. La chose paraissait complètement insensée à l'oeil nu mais pour Shõ, tout était clair. C'était le cosmos. Lorsqu'on s'en servait avec intelligence, on gagnait. Si l'on ne croyait qu'en la force, on perdait. Et c'était pour ça que Seiya était en train de reprendre le dessus. Il parvint à se libérer et envoya, ce qui sembla être, un coup de pied dans le visage de Geki. Il revint sur l'arène fièrement tandis que l'Armure entière de l'Ours se brisa et que celui-ci tomba lentement sur le sol inconscient et, apparemment, bien mal-en-point.

Seiya de Pégase fut déclaré vainqueur. Shõ fut tout ce qu'elle put pour retenir un soupir de soulagement. C'était l'agitation dans la foule. Tout le monde se demandait comment Pégase avait pu remporter la victoire mais, surtout, comment une Armure entière avait pu être détruite avec un simple coup de pied.

Mais si le public n'avait pas comprit comment Seiya avait pu gagner avec un coup d'apparence peu offensive, les Chevaliers, eux, avaient parfaitement conscience du pourquoi et du comment.

"-Seiya n'a pas porté qu'un seul coup, mais au moins une centaine, dit Jabu, C'était comme une pluie d'étoiles.

-Plus que ça. Une nuée de météores, corrigea Shõ, Et ils sont si rapides que parfois, on ne peut pas les voir8. C'est ça qui les rendent très dangereux comme cette fois où Seiya a attaqué.

-Geki est trop stupide, reprit Jabu, Il ne sera même pas capable de se rendre compte pourquoi il a perdu.

-Quand Seiya lui a écrasé les poignets, il n'y a vu que du feu, dit Ichi

-Avec les Chevaliers, c'est quand même pas aussi facile qu'avec les ours des montagnes rocheuses, ajouta Shun

-On a intérêt à se méfier de Seiya, dit Nachi en fronçant les sourcils

-Son cosmos est terrible, ajouta Shiryû d'une voix inquiète"

On annonça que Seiya était qualifié pour le second tour. Néanmoins, le premier n'était pas terminé car il restait à qualifier des concurrents pour les prochains combats du Grand Tournoi. Et une jeune fille travestie savait très bien qu'elle ne pouvait pas se permettre d'être éliminée de ce dernier. Et même si elle était plus contrainte qu'autre chose de se trouver au milieu d'une compétition qui lui déplaisait, elle devait avouer qu'elle prendrait un certain plaisir à écraser son adversaire.

C'était la pause. Geki avait été emmené à l'Hôpital de la Fondation Graad.

Dès que les autres Chevaliers avaient eut le dos tourné, Shõ était allé voir comment se portait Seiya étant à l'infirmerie. Il avait beau avoir gagné, il devait quand avoir très mal à la nuque. Il avait besoin d'un peu de soutien de soutien moral. Elle le vit. On l'avait incité à s'assoir pour se reposer.

"-Comment te sens-tu, Seiya?

-Oh Shõ. Je ne t'avais pas vu venir. Je vais bien, je suis juste fatigué. C'est plutôt Geki qui est complètement sonné.

-En tout cas, tu fais peur à tout le monde. Un seul combat et tout les Chevaliers se demandent déjà comment ils vont être capable de te faire face.

-C'est vrai? Je suis plus fort que je ne le croyais.

-Ne prends pas la grosse tête. Tu n'as mené qu'un seul combat. Et tu vas sans doute faire face à des adversaires aussi voire plus forts que toi.

-C'est plutôt un conseil que tu devrais te donner à toi-même. Tu es le prochain à te battre d'ici plusieurs minutes.

-Je sais mais je suis plutôt confiant.

-Pourquoi?

-Je vais me battre contre le Lièvre ou devrais-je dire Tetsu.

-La commère? Ah, je comprends mieux pourquoi tu es motivé.

-N'importe qui l'aurait été à ma place. Tout le monde le déteste. Même Shun, qui a toujours été doux, l'aurait suspendu en haut d'un arbre avec sa chaîne nébulaire pour lui donner une leçon. Il parait qu'elle est redoutable quand elle sent quelqu'un qui lui est hostile.

-Décidément, tu t'es bien renseigné aux sujet de tous les Chevaliers et des légendes de leurs Armures.

-Je me prépare à toutes les possibilités pour être sûr de faire le plus de combats possible afin d'être vu par Kyõko, Seiya. Tu dois en faire autant si tu veux être vu par Seika.

-Rassure-toi, je ne renoncerai pas.

-Bien. Quant à moi, je vais me préparer contre celui de cette espèce de vipère.

-C'est vrai que cette constellation lui aurait bien mieux convenu.

-Sauf qu'elle n'existe pas.

-Plait-il?

-J'ai dit que la constellation de la vipère n'existait pas. Seiya, tu as passé cinq ans en Grèce et tu ne connais toujours pas les constellations?

-Héhé, fit Seiya embarrassé, Tu sais, je devais apprendre beaucoup de choses sur la mienne alors, c'était compliqué et...

-Bon, ça va, j'ai compris. De toute façon, je n'aime pas les leçons non plus. Et puis, je dois me préparer pour mon combat contre ce visqueux ver de terre déguisé en lapin.

-Bien parlé. Je reviendrai près de l'arène dès que mon cou ira mieux.

-Seiya, tu es épuisé. Tu n'es pas obligé.

-Oh que si. Tu m'as observé pendant tout mon combat, c'est normal que je regarde le tien.

-Merci, dit Shõ en affichant un sourire plein de reconnaissance"

Shõ monta dans l'arène. Elle aussi était acclamée par le public. Mais elle préférait ne pas manifester d'enthousiasme ou de satisfaction. Son premier était de venger, non seulement elle-même, mais aussi tous les autres orphelins qui avaient été victimes de la commère infâme. Son deuxième était d'être vue par Kyõko qui la retrouverait enfin. Rien d'autre ne comptait. L'Armure d'or, elle s'en fichait. Un autre Chevalier pouvait très bien la gagner, ce n'était pas ses affaires. Mais pas le Lièvre. Elle ne lui en laisserait pas l'opportunité. Ce ver de terre visqueux déguisé en lapin arriva enfin. Il sourit et salua le public, sûr de lui et fier. Puis, il se tourna vers son adversaire.

"-Shõ.

-Tetsu.

-Cette fois-ci, Shun ne sera pas là pour te protéger. Le moment est venu de régler nos comptes.

-Ce serait plutôt à moi de dire ça puisque c'est toi qui est à l'origine de nos querelles, Ijawaru9!

-Insulte-moi autant que tu veux, tu ne gagneras jamais ce combat.

-Et pourquoi donc?

-Konjônashi!10

-Quelle maturité, soupira Shõ d'une voix méprisante, Tu n'as aucune idée de comment m'attaquer alors tu m'insultes pour m'énerver et me déstabiliser. C'est vraiment pathétique.

-Tu veux être attaqué? Très bien. Yaaah!"

Mais alors qu'il courrait vers son adversaire tel un lapin de garenne, celle-ci parvint à l'éviter et il tomba lamentablement sur le sol sous les yeux d'une foule qui ne put pas s'empêcher d'avoir une crise générale de fous rires. Seiya, qui venait tout juste de revenir, ne put s'empêcher de ricaner et il fut bientôt rejoint par les autres Chevaliers spectateurs qui rirent de bon coeur tant eux non plus ne supportaient la commère.

"-Quel dommage qu'il n'y ait pas de constellation de patratra, dit Shõ d'une voix moqueuse, Elle te serait allée comme un gant.

-Grrr, grogna Tetsu, Ris autant que tu le veux mais ne crois que je vais m'arrêter là. Par les pattes du Lièvre!

-Oh!"

Cette attaque projeta Shõ de l'autre coté de l'arène. Cela inquiéta Seiya qui ne put s'empêcher d'avoir les traits de son visage tendus d'angoisse.

"-Alors, qu'est-ce que tu dis de ça, chevalier de seconde zone?

-J'avoue que tu m'as pris au dépourvu, dit Shõ en se relevant légèrement haletante, Néanmoins, je n'ai prévu ni d'abandonner, ni de me laisser vaincre. Et laisse-moi te dire une chose; tu dis que je suis un Chevalier de seconde zone parce que ma constellation protectrice est moins connue que d'autres mais c'est aussi le cas de la tienne. Ce qui, en théorie, fait aussi de toi un chevalier de seconde zone. Mais comment peux-tu te permettre de dire ça alors que nous ne sommes pas réellement passé à la pratique? Tu n'as aucune preuve! Alors, bats-toi comme un homme au lieu de te conduire comme un chien hargneux!

-Espèce de...

-Par les Sabots d'Equueleus!

-Ah! Mon visage! Tu m'as défiguré! Tu vas me le payer cher!

-Aurais-tu l'intention de répondre par une attaque plus puissante? J'avoue que cela me fascine.

-Tu as tort. Ongles du Lièvre!

-Oh!

-Dents du Lièvre!

-Ah!

-Hahaha! Les Ongles du Lièvre et les Dents du Lièvre réunis me permettent de faire couler le sang de mes victimes. Une fois que tu seras vidé de ton sang, tu mourras.

-Ha! Idiot!

-Pourquoi ris-tu?»

Si un peu de sang coulait du visage et de la bouche de Shõ, ce n'était pas le cas du reste de son corps. La cause était toute simple.

«-L'Armure d'Equueleus est immunisée contre toutes les attaques physiques au corps à corps. Seules les attaques faites avec des pouvoirs magiques ou à distance marchent. Tes petites canines et tes ongles manucurés n'ont aucun effet sur moi.

-Na-nani?

-Par le Poing d'Equueleus!"

Avec cette attaque, Tetsu tomba assis sur le sol. Il eût si mal qu'il se massa le ventre. On aurait dit qu'il n'avait pas la force de se relever.

La foule et les Chevaliers étaient ébahis. Equueleus dégageait une puissance incroyable.

"-Il est vraiment très fort, dit Shiryû, Il tient sa puissance du fait d'être un stratège.

-Oui, c'est effrayant, dit Shun, Il pourrait tuer Tetsu tout de suite. Et moi qui le prenait pour quelqu'un de généreux et gentil.

-Comme quoi les apparences peuvent être trompeuses, dit Jabu

-Vous vous trompez, dit Seiya, Il est comme ça uniquement parce qu'il est face à la commère que, de toute façon, nous détestons tous. Une fois qu'il l'aura vaincu, il redeviendra celui que nous connaissons tous. Vous verrez.

-Tu as l'air bien sûr de la victoire d'Equueleus, dit Shiryû d'un regard soupçonneux

-Tetsu n'est qu'un sale con, pas un vrai Chevalier. Shõ, au moins, a du mérite. Il n'insulte pas les gens gratuitement, il ne leur joue pas d'horribles mauvais tours humiliants ou qui les rendent malheureux et il se bat loyalement. C'est pour ça qu'il a plus de chances de gagner.

-Seiya n'a pas tort, confirma Jabu, Le coeur de Tetsu est laid. Et pour cette raison, il ne gagnera pas. Regardez."

Tetsu gémissait. Il n'était toujours pas parvenu à se relever. Il finit par relever la tête vers Shõ qui avait abandonné son visage moqueur.

"-Tu n'es plus en état de combattre Tetsu, dit-elle d'une voix plus douce, Si tu veux abandonner maintenant, il faut le dire.

-Jamais! Je ne me laisserai pas humilier par toi à cause de qui j'ai dû rester enfermé dans le bureau de Kido pendant plus de trois semaines tel un animal en cage!"

Il tenta à nouveau de se jeter sur elle et, par une grande force de volonté, parvint à se relever pendant une bonne minute; mais il retomba, ce qui avait laissé assez de temps à Shõ pour...

"-Quoi, mais comment fais-tu pour...

-Voler? On voit bien que tu ne connais pas la mythologie. Ma constellation protectrice a beau être une constellation de seconde zone, elle est rattachée à une constellation connue; celle de Pégase et c'est ça qui en fait sa force. Le Petit Cheval représente Celerus11, le frère de Pégase qui a des pouvoirs pratiquement similaires aux siens donc également des ailes dissimulées dans son dos."

Des exclamations furent poussées dans le public aussi bien que parmi les Chevaliers. Pourtant, même si Shõ était capable de voler, personne ne voyait d'ailes dans son dos. Etait-il possible que ces dernières soient invisibles?

"-Tetsu, puisque tu as refusé de te rendre et que tu es à ma merci, je vais t'administrer ma dernière attaque. Par la comète d'Equueleus!"

Personne, à part les Chevaliers, n'eût le temps de voir cette attaque foudroyante que Tetsu tomba inanimé sur le sol. Son Armure se brisa de toutes parts bien plus lentement que celle de Geki. Le commentateur du Grand Tournoi annonça la victoire d'Equueleus. Shõ semblait très fière d'elle. Ce vicieux imbécile avait enfin payé tout ce qu'il avait fait subir à tous les enfants en étant humilié publiquement devant le monde entier. Elle ne put s'empêcher d'afficher un grand sourire.

"-Makeinu12, hurla-t-elle alors qu'elle volait encore"

Elle s'attendait à ce qu'il lui réponde par un regard rempli de fureur ou une insulte qui n'aurait pu que la faire rire tant il serait impuissant car il ne serait que davantage ridicule donc que plus humilié. D'autant plus que les Chevaliers n'avaient pu s'empêcher de se joindre à son plaisir et à rire tant eux aussi détestaient la commère.

"-Chikusho13, dirent certains

-Inpo14, dirent d'autres

-Vous avez vu ça? Il est aussi fort que toi, Seiya, dit Shun

-Je l'ai remarqué. Après tout, il a dit la vérité: nos constellations sont voisines donc nos puissances sont presque les mêmes.

-Le Petit Cheval qu'on appelle aussi Equueleus, dit Shiryû, Si la légende dit vrai et que vos constellations sont non seulement voisines mais aussi que Pégase et Celerus sont frères, toi et Shõ serez destinés à vous battre un jour.

-Qu'est-ce que tu racontes? s'exclama Jabu, Seules nos compétences peuvent décider de qui peut gagner ce Grand Tournoi.

-Je ne parle pas forcément dans le cadre de cette compétition mais dans un autre contexte. Vous voyez, d'après la légende, Pégase et Celerus étaient des frères qui s'aimaient et s'admiraient. Les chevaux étaient toujours réputés comme des animaux nobles et au bon cœur, ce qu'étaient exactement ce que Pégase et Celerus, ils aidaient les mortels et n'hésitaient pas à tenir tête aux dieux qui les emmêlaient à leurs querelles personnelles. Mais ils étaient devenus tellement sûrs d'eux qu'ils ont finit par les narguer et leur dire qu'ils finiraient par être à leur hauteur pour les détruire.

-Oh! s'exclamèrent les autres Chevaliers

-Après cela, on ne sait pas ce qui a bien pu passer par l'esprit de Pégase pour qu'il agisse comme il l'a fait envers Celerus mais toujours est-il qu'il l'a attaqué par traîtrise et a finit par le blesser gravement.

-Oh!

-Mon dieu! s'exclama Shun

-On n'a jamais réellement su ce qui était arrivé par la suite. Est-ce que Pégase a tué Celerus? Est-ce que Celerus est parvenu à se défendre et à soigner ses blessures mais au prix de tuer son propre frère? Ou est-ce que les deux frères se sont entretués? Il n'y jamais rien eu de réponse claire à ce sujet.

-Pfeuh, dit Jabu, Tout ça n'est que superstition stupide et contes pour effrayer les enfants. En plus, pourquoi Seiya et Shõ devraient inévitablement s'affronter à cause de cette légende? Ils ne sont même pas de la même famille donc encore moins frères.

-Shiryû, tu commences à parler comme Shõ, dit Seiya amusé, J'ai l'impression de l'entendre parler de ses rêves et contes mystiques. La seule différence, c'est que ses histoires sont bien moins macabres que les tiennes.

Enfin quoiqu'il arrive, l'enjeu de ce tournoi est de remporter l'Armure d'Or. Peut-être bien que Shõ et moi nous ferons face lors de la dernière manche.

-Tu parais bien sûr de toi, grogna Jabu

-Hé regardez, dit Shun en indiquant l'arène"

Tetsu était toujours inanimé sur le sol. Même si personne ne l'aimait, cela commença à inquiéter toute l'assemblée. Si Geki de l'Ours était resté à terre après que Seiya l'ait battu, il avait encore manifesté des signes de vie telle que de la respiration, des paupières qui s'agitaient ou des mains qui remuaient. Mais là, le Lièvre ne manifestait aucun signe de vie. Shõ avait perdu toute sa fierté. Elle avait atterri et s'était précipitée vers le garçon qu'elle avait détesté et méprisé:

"-Tetsu! Tetsu, est-ce que tu m'entends?"

Pas de réponse.

"-Tetsu!"

La commère remua très faiblement les paupières. Voyant qu'il semblait vivant, Shõ regarda son corps. Il parvint à bouger auriculaire droit. Le silence s'était fait dans le Grand Coliséum. Mais que s'était-il donc passé? Shõ entrouvrit la bouche, très mal-à-l'aise. Elle ne l'avait quand même pas...

Tetsu parvint à entrouvrir les yeux.

"-Shine! Jigoku he ike!15 dit-il d'une voix très faible"

Il ne parvint plus qu'à gémir. Shõ recula en respirant faiblement. Oui, elle détestait Tetsu parce qu'il prenait plaisir à humilier et insulter des enfants de manière sadique. Oui, il venait de dire qu'il voulait la voir morte. Mais là, c'était lui qui souffrait atrocement et elle qui venait de l'insulter et de lui infliger un horrible supplice par pure vengeance. Pendant un moment, elle avait perdu de vu son objectif: être vue par sa sœur pour qu'elles se retrouvent. Un monstre, voilà ce qu'elle était! Elle recula et arriva sur le bord du ring.

"-Monsieur Shõ, des secours sont arrivés. Vous sentez-vous mal? Vous êtes tout blême.

-Occupez-vous de Tetsu bande d'abrutis! hurla Shõ au bord de l'affolement, Il n'arrive même plus à remuer les membres.

-Monsieur Shõ...

-Vite! Et si vous voulez vraiment faire quelque chose pour moi, allez me chercher un verre d'eau!

-Tout de suite!"

Tetsu fut vite emmené à l'Hôpital.

Shõ s'écroula sur l'arène. Inquiets, Seiya et Shun se précipitèrent vers elle. Peu importe que tout ceci était un contexte de compétition où personne n'était censé s'entraider. Shõ et Seiya étaient amis et Shõ avait toujours été gentille avec Shun. Et là, ils voyaient tous deux qu'elle était très mal.

"-Shõ, dirent-ils tous les deux

-Seiya, Shun. J'ai gagné ce combat. Je nous ai tous vengé de ce vicieux individu déguisé en lapin mais je n'en tire aucune gloire. Je l'ai torturé et détruit.

-Je me demande ce qu'il va devenir, avoua Shun, Il est plus mal-en-point que Geki.

-Quoiqu'il arrive, il a perdu, dit Seiya, Et c'est tant mieux parce qu'il ne méritait même pas d'être dans ce tournoi. Shõ, attends de prendre ton verre d'eau et après, va te reposer.

-Regardez ça, dit Ichi, Shõ a l'air complètement secoué. Juste parce qu'il a donné quelques coups à Tetsu, il en fait tout un plat. Quel trouillard!

-Ouais, dit Ban, Il est peut-être pas si terrible qu'on le croyait.

-Ne soyez pas idiots, dit Jabu, Il réagit ainsi parce qu'il est dépassé par sa propre puissance. Vous avez vu le Lièvre? Il est à moitié mort et ils ont été obligés de le sortir de l'arène. Si ça se trouve, Equueleus se sent mal parce qu'il a conscience qu'il ne sortira peut-être pas de l'Hôpital.

-Alors ça veut dire que...

-Oui Ban."

La journée était terminée. Le Grand Tournoi reprendrait le lendemain. Tous les Chevaliers gagnants ou qui n'avaient pas encore participé s'étaient réunis à la résidence Kido pour faire le pointavec la peste Saori.

Le fait que le Chevalier du Lièvre était encore à l'hôpital devait rester sous silence. De toute façon, chacun savait qu'il n'aurait pas pu continuer à participer au Grand Tournoi car il avait été éliminé de la compétition à partir du moment où le Chevalier Equueleus l'avait battu. Mais Shõ se sentait vraiment très mal car, s'il avait survécu, d'après les nouvelles, il avait totalement perdu l'usage de tous ses membres.

"-Tetsu est peut-être un sale con comme tu dis Seiya mais il ne méritait pas ça, dit Shun

-Je sais, dit Shõ, Et je me demande si je ne me suis pas rabaissé à son niveau en le traitant comme je l'ai fait devant toute cette foule.

-Qu'est-ce que tu racontes? demanda Seiya indigné

-J'aurais pu me contenter de le battre en étant stratégique. Mais non. J'étais tellement prit par une soif de vengeance immense que j'ai fait exprès de sortir mes coups les plus puissants et l'ait insulté et humilié tout en étant parfaitement conscient d'être devant une foule. Je me suis moqué des enjeux de ce tournoi. Je voulais vraiment le faire souffrir.

-Equueleus, dit Shiryû d'un ton plus posé, Shun a raison quand il dit que Tetsu ne méritait pas ce que tu lui as fait mais tu as tort quand tu dis que tu t'es rabaissé à son niveau. Nous avons tous ri de lui et nous l'avons tous insulté avec toi durant ce combat. Il nous a tous insulté et humilié pendant des années. Or, il existe un proverbe qui dit "Qui sème le vent récolte la tempête" C'est exactement ce qui est arrivé à Tetsu. Quant à toi, Shõ, tu ne pouvais pas empêcher ce que tu ne pouvais pas prévoir. Tu as même conseillé à Tetsu de se rendre mais il s'est obstiné. Comment pouvais-tu réagir? Il fallait bien te défendre.

-Shiryû a raison, dit Seiya, Tu n'as rien à te reprocher. Tu as combattu selon les règles de la chevalerie, rien de plus. Tu as même incité à ce qu'on appelle les secours. Tu n'es pas un monstre."

Shõ afficha enfin un sourire. Elle se sentait mieux. Ils avaient raison. Elle n'avait pas à avoir des remords pour quelqu'un comme Tetsu. C'était un sale con qui n'avait rien fait d'autre que faire souffrir gratuitement des enfants pour le plaisir de les faire souffrir. Si maintenant, il souffrait à son tour, c'était parce qu'il l'avait bien cherché, rien de plus. Elle ne s'était pas vengé de manière vicieuse, elle l'avait battu durant un combat tout à fait équitable. Point.

Saori Kido arriva enfin dans le salon. Elle demanda à tous les Chevaliers de s'assoir. Elle ne semblait ni en colère, ni amère, juste contrariée. Allait-elle faire des reproches à Shõ? Sans doute car l'accident de Tetsu qui avait ruiné sa vie allait donné une mauvaise image à la Fondation Graad si l'on apprenait ce qui lui était arrivé.

"-Tetsu a exprimé sa volonté de quitter le Japon, dit-elle calmement, Ce qui est un avantage à la fois pour l'image du tournoi et des médias qui se seraient trop intéressés à lui. Nous avons eu de la chance que le public ne soit pas intéressé à lui plus que ça sinon son accident aurait été un gros problème pour nous tous. En effet, il aurait pu provoquer l'arrêt du tournoi. Or, je suppose que vous avez tous des raisons personnelles d'y participer."

Silence. Personne n'avait envie de parler de choses d'ordre privé devant cette pimbêche qui les avait contraint à se donner en spectacle devant cette foule. Saori comprit vite que personne n'ouvrirait la bouche et décida de poursuivre.

"-Alors, écoutez-moi bien, nous devons tous absolument éviter que ce genre d'incident se reproduise ou pire que quelque chose de plus grave arrive. Je vous rappelle que le tournoi est retransmis dans le monde entier. Vous êtes censés représenter l'image noble d'un art du combat. Ne perdez pas ça de vue. En particulier toi, Shõ.

-Et pour quelle raison, hidoine?

-Tu es l'héritier d'un dojo. Tu devrais savoir mieux que personne ce qu'est la noblesse d'un art du combat.

-C'est vrai mais je connais la différence entre la noblesse et la barbarie.

-Oh! s'exclamèrent les Chevaliers

-Quand on aime vraiment l'art du combat, on l'apprend pour soi-même avant de le transmettre aux autres. On n'oblige pas d'autres personnes à l'apprendre sans le connaître soi-même pour les forcer à amuser les gens quitte à les mettre en danger.

-Shõ, arrête ça!

-Non, je n'arrêterai pas Jabu. Cette fille m'insulte et insulte également la mémoire de ma famille. Que les choses soient claires. Oui, si je n'avais pas de raisons personnelles de participer au tournoi, je serais parti en laissant l'Armure ici. Et je suppose qu'il en aurait été de même pour beaucoup d'entre vous, n'est-ce pas?"

Elle tourna la tête vers les Chevaliers. Jabu ne broncha pas. D'autres furent hésitants. Mais Seiya, Shun et Shiryu n'hésitèrent pas à hocher la tête en signe d'approbation.

"-Tu vois pimbêche? Alors arrête de faire semblant que c'est la grande entente entre nous tous. Ton tournoi, c'est tes affaires, pas les nôtres. Tu te fiches pas mal du sort de Tetsu qui ne pourra plus jamais marcher; tu te fous pas mal des nôtres aussi par la même occasion. Alors, nos histoires, c'est des choses qu'on va régler pour nous et pas pour dorer le blason Kido. Comprit?

-Parfaitement! ajouta Seiya, Shõ a parfaitement raison.

-Bien, dit Saori calme mais de plus en plus contrariée, Puisque les choses semblent être claires pour vous aussi bien que moi, je déclare cette réunion terminée. Bonne nuit à vous tous et bon courage.

-Ouais, c'est ça, maugréa Seiya

-Garce! ajouta Shõ

-Arrêtez, elle en vaut pas la peine, dit calmement Shun"

Seiya et Shun étaient allés raccompagner Shõ jusqu'au dojo. Elle était calmée et pensait de moins en moins à cette sale petite princesse pourrie-gâtée de Saori Kido. Elle l'avait insultée avec toute sa famille mais, au final, ça n'avait été que les paroles en l'air d'une ignare. Shun avait eu raison. Elle ne valait pas la peine qu'on lui prête la moindre attention et qu'on s'énerve contre elle. Shõ savait qu'un jour, elle redorerait ce dojo pour des gens qui connaissaient le vrai sens et la vraie beauté de l'art du combat et le retransmettrait à des vrais passionnés ainsi qu'à d'autres qui redécouvriraient la vraie signification de l'héritage du passé et de son renouvellement pour les générations futures.

1Connasse

2Pourriture

3Au Japon, le myosotis est synonyme d'amour sincère

4Au Japon, l'hydrangea est synonyme de fierté

5La constellation du Lièvre existe. C'est une constellation mineure (bien plus que celle du Petit Cheval) sur laquelle on ne sait pas grand-chose

6Désolée, c'était vraiment trop tentant. Et à chaque fois qu'il sera question de trucs électriques lancés par ou sur Seiya, j'utiliserai le mot "électronique". Je sais que ça fait pas sérieux mais dites-vous bien que c'est le Club Dorothée qui est à blâmer pour cette perle involontaire

7Ca, ça reste à voir parce que si on comptait le nombre de fois où Shiryû lui sauve la vie parce qu'il a agit avant de réfléchir... Enfin, je dis ça, je dis rien

8Cherchez pas, je fais un peu un truc style "les explications scientifiques de Japanimation". Je sais très bien que cette phrase n'a ni queue, ni tête et j'assume et bon, c'est pas moins idiot que la "pluie d'étoiles" alors pas la peine de me dire que ça ne veut rien dire

9Méchant

10T'as pas de couilles!

11Le mot employé le plus souvent pour désigner le nom officiel dans la mythologie est "Celeris"; le mot "Celerus", lui, est beaucoup moins connu et bien moins employé voire en voie de disparition. Néanmoins, puisque ici, j'emploie les mots Equueleus pour désigner les étoiles de la constellation du Petit Cheval, je préfère m'en référer à la prononciation en "us" pour des raisons esthétiques

12Ce mot s'utilise uniquement dans les contextes de compétition. Quand le gagnant veut bien signifier au perdant qu'il le considère comme un vrai loser, il le traite de Makeinu. Oui, c'est très méchant.

13Mot utilisé pour dire de quelqu'un qu'il est bête et/ou pour le traiter de merde

14Impuissant.

Il existe une variante appelée "Hajime no Inpo", mais il vaut mieux éviter de l'utiliser car les personnes contre lesquelles sont dirigées cette insulte sont souvent les hommes ayant des problèmes d'érection

15Crève! Va en Enfer!