Chapitre 4 : Retour et raison
La prochaine chose qu'il sentit après cela fut tout son corps entier lui faire un mal de chien. Il lutta pour respirer, lutta pour ouvrir les yeux. Il parvint à serrer le poing et ses paupières papillotèrent , essayant de voir au-delà de la lumière brutale devant lui.
-Al !
L'exclamation le surprit et il tâcha de regarder dans la direction dans laquelle elle venait. Sa vision était trouble, mais il distingua clairement la chevelure rousse de sa petite soeur. Il fronça les sourcils et la vit plus nettement. À côté d'elle, debout, se tenait James, l'air aussi soulagé qu'à la fin du procès de Lily, le jour où ils avaient enfin réuni leur famille. Al sentit la pression de la main de Lily sur la sienne et s'efforça de parler.
-N'essaie pas de parler, petit frère... Prends ton temps... Lily, va chercher l'interne, tu sais, celui qu'on croirait sorti d'une série télé.
La jeune femme hocha la tête et sortit rapidement. James s'était rapproché et lui serra le bras. Al vit le soulagement sur son visage.
-J'étais sur le point de m'inquiéter...
Un sourire avait adouci le reproche. Épuisé, incapable de parler et sentant que son peu de forces s'amenuisait, Al n'essaya pas de répondre et ferma les yeux. Il tenta de rassembler ses pensées, mais se concentrer lui était impossible. Il respira profondément et repoussa la nausée qui le prenait. La pression de la main de James sur son avant-bras l'ancrait avec son frère et il lui en était reconnaissant. Sans ça, il serait probablement tombé dans les pommes. Oui, mais s'il s'évanouissait à nouveau, peut-être qu'il retrouverait Violet, si sa théorie était juste... La pensée de la jolie italienne s'immisça dans son esprit et le bouscula si violemment qu'il ouvrit les yeux, affrontant la lumière. Il avait dû s'assoupir sans s'en rendre compte, car, devant lui se tenait un homme en blouse blanche qui s'approcha pour l'examiner. James et Lily sortirent un instant et Al essaya de se concentrer sur le médecin.
Il détestait les hôpitaux. Bien sûr, personne ne les aimait particulièrement, mais Al gardait un souvenir clair et vivace de Sainte-Mangouste. Il se rappelait y avoir été transporté par ses parents en pleine nuit et avoir été placé sur une civière glacée. Couvert de pustules vertes et brûlant de fièvre, il avait failli mourir. Parfois, il regrettait vraiment d'avoir une aussi bonne mémoire. Jusqu'ici, pourtant, il avait réussi à éviter hôpitaux et médecins. Celui devant lui prit des notes, inspecta quelques machines et lui posa des questions auxquelles il put répondre en hochant ou en secouant la tête, toujours peu certain de ses forces. Il se sentait tout de même de mieux en mieux; sa respiration était plus facile et il parvenait à raisonner. Ainsi, il mentit lorsque le docteur lui demanda s'il se rappelait ce qui s'était passé. Il voulut demander si une femme appelée Violet était là, mais n'osa pas, voulant rester prudent. L'idée de devoir attendre pour savoir, pourtant, lui était intolérable. Il serra les mâchoires et attendit que le docteur s'en aille, espérant que Lily et James reviendraient rapidement. Heureusement, le médecin ne fut pas long. Il déclara Al en assez bonne santé et lui ordonna du repos. Albus prétendit acquiescer et l'interne sortit. Son frère et sa soeur entrèrent dans la chambre juste après. Lily s'assit à côté du lit d'Al, un sourire encourageant sur le visage.
-Le médecin a dit que tu allais mieux.
-Qu'est-ce qui s'est passé?, demanda James.
-Violet..., souffla Al, incapable de dire plus.
-Quoi? Qu'est-ce que tu dis?
Lily non plus n'avait pas compris et, en même temps, Al se rappela. Elle ne s'appelait pas Violet ici, mais Viviana.
-Viviana...
-La fille avec laquelle on t'a trouvé?
Al hocha la tête, anxieux d'avoir de ses nouvelles.
-Elle est réveillée?
-Je ne sais pas vraiment., répondit Lily, interloquée. Je vais voir...
Elle se leva et sortit de la pièce. Al garda les yeux fixés sur la porte, voulant décrypter l'expression sur le visage de sa soeur au moment où elle reviendrait. Il sentait le regard intrigué de James sur lui, mais il n'aurait pas su quoi lui dire. Il voulait d'abord savoir comment allait Violet. Heureusement, Lily ne fut pas longue et, à l'air instinctivement désolée pour son frère qu'elle arbora, Al comprit tout de suite. Il eut l'impression qu'une brique lui tomba sur le coeur et il se leva de son oreiller, voulant s'asseoir dans le lit.
-Hey!, protesta immédiatement James, posant une main sur son bras pour l'arrêter.
Al se dégagea, plus brutalement qu'il ne l'aurait voulu ou anticipé. L'effort brusque et l'air blessé de James eurent raison de lui et il se rallongea malgré lui. Lily s'était avancé rapidement.
-Il faut que je la voies.
-Tu n'es pas en état.
La voix de Lily était calme, apaisante et lui évoqua celle de sa mère.
-Où sont les parents?
-On n'a pas encore réussi à les joindre.
Le jeune homme en avait assez d'attendre et refit un nouvel effort pour se lever, mais, à nouveau, la main de James l'arrêta. Son ton était doux, mais ferme.
-Explique-nous.
Il était impossible de résister à James et à son autorité naturelle. Albus était fatigué et il avait bien besoin de l'aide de son frère et de sa soeur.
-Violet a des pouvoirs comme les tiens.
-Violet?, demanda Lily, fronçant ses sourcils presque blonds.
-Viviana. Elle a créé tout un monde dans son esprit, c'est là qu'on était.
-Un monde dans son esprit?
-Oui. Je n'étais pas sûr si c'était ça ou si nous avions remonté le temps. On était en 1923. Ils l'appelaient Violet là-bas. On y est resté bloqué pendant deux semaines. Et ensuite, je me suis senti tiré en arrière, comme s'il y avait quelqu'un d'autre là-bas qui me repoussait.
-Deux semaines? Non, ça ne fait que trois jours.
Al réfléchit un instant, mais Lily parla en premier.
-Si c'est comme pour les rêves, il est possible que le temps ne s'écoule pas de la même manière...
Violet lui manquait déjà, mais il était bon de retrouver Lily et James et de reformer leur trio invincible. Mais le fait de penser à elle fit venir une autre pensée.
-Si le temps s'écoule plus vite là-bas, alors, elle doit être en train de m'attendre. Il faut que je la sauves.
-Qu'est-ce qui se passe, t'es amoureux?
James avait parfois la délicatesse d'un bulldozer dans un magasin de porcelaine. Al regarda ses pieds. Il n'était pas embarrassé, il se posait simplement la question: était-il amoureux? Il n'aurait jamais pensé en être capable et avait cru que sa seule et unique passion serait ses recherches. Mais tout ça, c'était avant de rencontrer Violet. Se pourrait-il qu'elle ait déjà pris une telle place dans son coeur? Et, au fond, comment savait-on qu'on était amoureux, quand on ne l'avait jamais été?
-C'est pas croyable., commenta James, sortant Al de ses pensées. Et tu l'appelais Violet, alors?
-Oui., répondit son frère, qui ne voyait vraiment pas où il voulait en venir.
James pointa un doigt accusateur vers sa soeur.
-Albus, Violet, Adam, Lily... Je vais bientôt croire que vous l'avez fait exprès, vous deux.
-Quoi?, demanda Lily, interloquée.
-Eh bien, Albus veut dire blanc, Violet, c'est aussi une couleur et quant à Adam et Lily... Attends, fit-il en se tournant vers son frère, est-ce que je sais quelque chose que tu ignores?
Al regarda James sans comprendre.
-Les gars, s'il-vous-plaît..., essaya t-il de plaider.
Mais l'aîné n'avait pas fini.
-J'y crois pas... Entre les parents qui en sont à leur deuxième lune de miel, celle-ci qui vit avec le gars qui l'a kidnappé...
-Hey! , interrompit Lily, se fâchant de la remarque.
-Et celui-là qui tombe amoureux d'une fille dans le coma., continua James sans s'émouvoir. Je suis vraiment le seul capable d'aimer raisonnablement...
Lily énervée était tout un spectacle. Mais la dernière phrase de son grand frère sembla plus l'amuser qu'autre chose.
-Raisonnablement... Oui, c'est ça.
Son sourcil droit s'était haussé et elle avait un sourire carnassier en coin.
Qu'est-ce qu'elle sait?
À voir James, qui avait pâli et aurait préféré endurer la fureur de sa soeur à ce rictus dangereux, Al n'était clairement pas le seul à se poser la question. Ce mystère-là attendrait, décida t-il. Violet (Viviana...), il ne la ferait pas patienter plus longuement que nécessaire. Il enleva de son nez les tubes qui le gênaient et qui l'avaient aidé à respirer. Ils étaient désormais inutiles, il se débrouillerait tout seul.
-Reste au lit, Al.
-Je...
-Tu ne lui seras d'aucune utilité si tu te fatigues trop. Sois logique.
Rappeler Albus Potter à sa logique était peut-être un coup bas, mais il fonctionna. Al se rallongea, conscient que depuis qu'il était réveillé, il n'avait fait que perdre du temps, du temps précieux qu'il aurait pu utiliser au bénéfice de Violet. Il lui fallait être logique, s'il voulait la sauver. Et cela voulait dire, pour le moment, ne pas se fatiguer en étant bêtement sentimental.
-T'en fais pas, on va t'aider. Et on va te la réveiller, ta princesse endormie.
-On te dira dès qu'on aura un plan., continua Lily.
Albus les vit sortir de la chambre et ferma les yeux. Il les adorait, mais sans eux, il trouverait plus rapidement une solution. Si seulement ses forces lui étaient revenues...
À peine sortis, James et Lily échangèrent un regard.
-Notre Al amoureux. Tu arrives à y croire, toi?
-J'espère juste que c'est réciproque... Et qu'elle en vaut la peine.
-Ah, voyons, c'est Al, il ne tomberait pas amoureux d'une idiote.
-On ne choisit pas de qui on tombe amoureux...
Le silence glissa entre eux tandis qu'ils réfléchissaient.
-Tu as un plan?, finit par demander Lily.
James s'ébouriffa les cheveux, poussa un soupir et fit non de la tête.
-D'habitude, c'est Al qui fait les plans...
Sa soeur releva la tête et son regard se fixa sur un point derrière lui.
-En parlant de tomber amoureux... Tu te rappelles, hier, je t'ai demandé si tu l'avais appelé, tu croyais que je parlais de Papa ou Maman, mais je parlais de Scorpius?
-Oui..., fit James, prudemment et délibérément lentement, ses sourcils se fronçant légèrement.
-Tu as dit qu'il était en vacances, que ce n'était pas la peine de le déranger et quand j'ai encore insisté, tu as dit que je n'avais qu'à l'appeler si j'y tenais tant.
-Et?
-Et je l'ai appelé et il arrive., asséna paisiblement Lily.
-Quoi? Quand?
-Dix secondes.
James se retourna, faisant un mouvement machinal pour aplatir ses cheveux et Lily sourit de toutes ses dents. Elle avança d'un pas pour accueillir Scorpius Malefoy et prit le jeune homme dans ses bras.
-Je suis venu dès que j'ai eu ton message. Qu'est-ce qui s'est passé?, demanda t-il immédiatement.
-Al est tombé dans le coma mais il va mieux, nous sommes toujours sans nouvelles de nos parents et il faut qu'on réussisse à réveiller quelqu'un.
Le nouvel arrivant écarquilla ses yeux gris mais eut un sourire soulagé.
-Mais qu'est-ce qui lui est arrivé?
-Une fille., répondit James, parlant enfin.
Scorpius eut un air intrigué, même s'il était vrai que depuis qu'il était proche des Potter, il s'attendait à tout moment à être emporté dans une nouvelle histoire rocambolesque.
-Dis, demanda Lily, tu n'étais pas en Autriche?
-Si, pourquoi?
-Je croyais qu'ils avaient interdits le transplanage sur leur territoire à cause des montagnes.
-Oui, c'est le cas. J'ai essayé de te rappeler pour que tu viennes me chercher, mais tu ne répondais pas. Ça aurait été trop long de me procurer un Portoloin, alors j'ai pris le bus et trois différents trains en attendant d'être assez près pour transplaner...
-Ouah, c'est très... raisonnable.
Lily appuya le dernier mot à dessein et eut la satisfaction de voir James du coin de l'oeil devenir aussi pâle qu'un fantôme.
-Je n'aurais pas dû venir?, s'inquiéta le nouvel ami des Potter.
-Bien sûr que si, on est ravi de te voir. Pas vrai, James?
Ce dernier marmonna quelque chose d'incompréhensible et hocha vaguement la tête en regardant le bout de ses chaussures. Lily était radieuse et se préparait à lancer une nouvelle pique, quand Scorpius se précipita en avant. Derrière eux, Al s'était levé de son lit et était appuyé au chambranle de la porte, se tenant difficilement debout. Ils bougèrent vers lui rapidement et James et Scorpius le soutinrent pour le raccompagner dans sa chambre. Deux infirmières à l'air mécontent suivirent. L'interne qu'ils avaient vu auparavant arriva aussi à grands pas. Al fut remis au lit et ses proches chassés le temps d'un examen rapide. Le jeune imprudent réussit néanmoins à convaincre l'interne qu'il se sentait assez bien pour ne pas être rebranché à toutes les machines dont il s'était défait quelques minutes avant et comme le médecin le trouva en assez bonne forme malgré ce qu'il venait de subir, il finit par se ranger à son avis, mais lui ordonna d'un ton sec de ne pas se relever et de se reposer. Il sortit, bougonnant devant un patient si peu patient et demanda à James, Scorpius et Lily de le laisser dormir et de revenir plus tard.
-Bien sûr., répondit immédiatement Lily. Allons-y, les gars.
Ils la suivirent et avaient à peine tourné l'angle du couloir qu'ils s'arrêtèrent, comprenant l'astuce de la jeune femme.
-J'arrive pas à croire qu'il a réussi à énerver l'interne de série télé., chuchota James.
Scorpius fronça ses sourcils, ses yeux gris perçants se posèrent sur les deux Potter.
-Parce qu'il est beau comme le sont normalement que les personnages de séries télé., expliqua Lily, l'oeil rivé sur le couloir qu'ils venaient de quitter.
La porte de la chambre d'Al se ferma et le personnel de santé s'éloigna. Le bureau des infirmières était en face de la chambre et à coup sûr, ils se feraient remarquer en essayant de s'y faufiler. Ils reculèrent silencieusement, trouvèrent la porte d'une chambre ouverte, entrèrent et la constatant vide, Lily saisit d'un côté la main de James, de l'autre celle de Scorpius et elle les fit apparaître dans celle d'Albus. Dans cette dernière, il n'y avait que le jeune homme, qui semblait autant aux aguets qu'eux. D'invisible, Lily les rendit visible et les trois se lâchèrent.
-Scorpius., dit Al d'un ton étonné.
Sur le point de tomber dans l'inconscience auparavant, il n'avait pas reconnu son ami.
-Salut Albus.
Il alla lui serrer la main, tandis que James s'approchait aussi, contrarié.
-Tu nous expliques ce qui t'a pris? On t'a dit qu'on allait trouver un plan.
-Je cherchais ma baguette., se justifia Albus.
-C'est moi qui l'ai. On m'a appelé quand on vous a trouvé évanoui, je me suis dépêché de venir et j'ai réussi à la cacher avant que quelqu'un ne la voie.
James fouilla dans sa manche et tendit sa baguette à son frère. Celui-ci la prit et la pointa directement vers lui.
-Hey ! Qu'est-ce que tu comptes faire?, demanda t-il, tandis que Lily, qui s'était posté à la porte, ne pouvait s'empêcher de faire un pas en avant.
-Je me soigne. J'ai besoin de toutes mes forces si je veux la sauver.
-Euh, je sais que je débarque, mais sauver qui?
L'intervention inopinée de Scorpius stoppa Al.
-Vio... Viviana.
Lily se chargea d'expliquer la situation rapidement, ce qui était facile, car ils ne savaient pas grand chose.
-En gros, Al a trouvé une petite copine., voulut résumer James.
-Ce n'est pas ma petite copine., corrigea Al, qui tenait à l'exactitude des faits.
-Seulement parce que tu ne lui as pas demandé., s'amusa James.
-Il ne serait pas le premier., chantonna Lily, un oeil de plus en plus distrait en direction de la porte.
James rougit et pâlit violemment.
-Lâche-moi, Stockholm., répliqua t-il sèchement.
Lily fit un pas en avant, cette fois-ci complètement énervée, les ailes de son nez frémissant sous une rage subite. Al secoua la tête, roula des yeux et pointa à nouveau la baguette sur lui-même.
-Je suis contre l'automédication., l'interrompit à nouveau James.
Son frère, qui avait du mal à le croire, mais se découvrait des réserves sans fin de patience, arrêta son geste.
-L'un de vous préfère t-il le faire?
L'aîné fit non de la tête, grimaçant et les regards se tournèrent vers Lily.
-Vous vous moquez de moi, j'imagine, je n'ai jamais fini Poudlard...
-Et moi, ma spécialité, c'est l'histoire., préféra enchaîner immédiatement Scorpius avant que quelqu'un ait l'idée de lui demander.
Al murmura une incantation, un sort bleuté sortit de la baguette et l'enveloppa une seconde avant de se dissiper. Les yeux fermés, il prit une profonde inspiration. Il avait l'impression de s'être plongé dans un lac d'eau fraîche une chaude journée d'été. Ses pensées étaient plus claires et il sentait ses forces lui revenir. James lui tendit ses lunettes et Al les posa sur son nez. Il savait que ça n'allait pas durer, mais pour le moment, il se sentait comme d'habitude, s'il ignorait la fébrilité de tous ses membres et le pincement au coeur qu'il ressentait à chaque fois qu'il pensait à Viviana, seule dans son monde, peut-être à sa recherche.