Un chapitre un peu particulier. Il s'agit d'une sorte d'interlude montrant certaines scènes de "Harry Potter et La Coupe du Feu", inédites et modifiées, qui permettent de comprendre une partie de ce qu'il s'est passé après l'intervention de Scorpius et Albus.


24 Décembre 1994

Harry entraîna Parvati vers la table à laquelle Ron et Padma étaient assis, passant devant Fred et Angelina qui dansaient avec une telle frénésie que tout le monde s'écartait d'eux pour éviter les coups.

- Comment ça va ? demanda Harry à Ron en s'asseyant et en débouchant une bouteille de Bièraubeurre.

Ron lui indiqua d'un signe de tête Hermione qui dansait avec Krum. Padma, assise à côté de lui, bras et jambes croisées, battait la mesure avec son pied. De temps à autre, elle lui jetait un regard mécontent auquel il ne prêtait pas la moindre attention. Parvati s'assit de l'autre côté de Harry. A son tour, elle croisa bras et jambes et, quelques minutes plus tard, un élève de Beauxbâtons l'invita à danser.

- Ça ne te dérange pas, Harry ? demanda-t-elle.

- Quoi ? dit Harry, qui regardait à présent Cho et Cédric.

- Aucune importance, répliqua sèchement Parvati en s'éloignant avec le garçon de Beauxbâtons.

Elle ne réapparut pas à la fin du morceau.

Ce fut Hermione qui vint s'asseoir sur la chaise vide de Parvati. La danse lui avait donné le teint un peu rose.

- Salut, lui sourit Harry.

Ron rapprocha légèrement sa chaise :

- Alors ? s'enquit-il immédiatement.

- Il fait chaud, vous ne trouvez pas ? fit remarquer Hermione en s'éventant d'une main. Viktor est allé chercher quelque chose à boire.

Ron hocha la tête d'un air impatient :

- Oui, oui, mais donc ? Tu as pu tirer quelque chose de lui ?

L'adolescente eut l'air gênée en répondant :

- On dansait, je n'allais pas l'accaparer de questions en même temps.

- J'espère que tu n'es pas en train de fraterniser avec l'ennemi !

Hermione resta bouche bée un instant, puis éclata de rire :

- Ce que tu peux être bête ! reprit-elle après un moment d'hilarité. L'ennemi ! Non mais vraiment ! Qui est-ce qui était tout excité quand il est arrivé ici ? Qui est-ce qui voulait un autographe ? Qui est-ce qui a une figurine de lui dans son dortoir ?

Le rouquin ouvrit la bouche pour répliquer, mais surpris le regard de Harry qui lui fit signe de se taire. Le Champion de Gryffondor prit la parole :

- Tu ne nous as pas dit d'ailleurs… A quel moment tu lui as demandé de t'accompagner au bal ? Quand vous étiez à la Bibliothèque ?

- Oui, répondit Hermione, les joues de plus en plus roses. J'ai eu de la chance, il m'a avoué qu'il venait tous les jours à la Bibliothèque pour essayer de me parler, mais qu'il n'avait jamais osé.

Ron eut un hochement de tête entendu et baissa la voix :

- Fais attention à ce que ce ne soit pas lui qui t'embobine, Hermione… C'est nous qui voulons des informations sur ce que tu penses avoir vu, il ne faudrait pas que ce soit lui qui te tire les vers du nez pour avoir de l'aide.

Indignée, l'adolescente le fusilla du regard :

- Je sais très bien ce que je fais, Ron ! Et je te signale qu'il ne m'a pas demandé la moindre chose au sujet de Harry !

- D'accord, d'accord, capitula son ami en levant les mains.

- Ce n'est pas bien grave si tu n'arrives pas à avoir des informations ce soir, intervint Harry en buvant une gorgée de Bièraubeurre. Tu as raison d'être prudente, il ne faudrait pas qu'il comprenne qu'on veut lui poser plein de questions. Mais essaye tout de même d'en savoir davantage avec la Seconde Tâche, des fois que ça recommence.

Hermione hocha gravement la tête :

- Compte sur moi, Harry.

Agacée d'être ignorée, Padma se tourna vers Ron en lui demandant sèchement :

- Est-ce que tu as l'intention de m'inviter à danser ?

Le rouquin ouvrit la bouche, hésita, puis songeant qu'il ne servait à rien d'attendre inutilement ici, il acquiesça :

- D'accord.

Il se leva avec sa cavalière et ils s'éloignèrent vers la piste de danse. Harry se pencha vers Hermione :

- Tu penses vraiment que Krum pourra nous aider ?

- Je ne sais pas, mais je ne vois pas d'autres moyens de savoir. Je suis juste ennuyée de devoir lui mentir un peu…

L'adolescent lui sourit :

- On raconte que le Tournoi a pour but de rencontrer des sorciers d'autres pays et de nouer des liens d'amitié avec eux, non ?

Hermione le regarda, puis acquiesça. Harry lui tapota amicalement la main :

- Si tu veux être honnête avec lui, alors sois-le. Tu as l'air contente de le connaître, ne brise pas un début d'amitié pour un mensonge, il appréciera peut-être ton honnêteté.

Remarquant que le Champion de Durmstrang venait vers leur table avec une Bièraubeurre dans chaque main, Harry décida qu'il était temps de laisser sa meilleure amie enquêter et profiter de sa soirée. Elle lui adressa un sourire reconnaissant en chuchotant :

- Merci, Harry !

Ce dernier adressa un signe de tête à Viktor Krum en le croisant :

- Salut Krum !

- Salut, Potterrr, répondit son rival.

Harry commença à chercher Ron du regard pour le rejoindre, lorsque Percy se précipita vers lui en se frottant les mains d'un air très supérieur.

- Harry ! Je suis fier de toi, tu deviens ami avec Vicktor Krum ?! C'est ça le but : la coopération magique internationale !

A minuit, les Bizarr'Sisters cessèrent de jouer. Elles furent saluées par une salve d'applaudissements enthousiastes, puis les danseurs commencèrent à quitter la salle. Dans le hall d'entrée, Harry et Ron virent Hermione dire au revoir à Krum avant qu'il ne retourne à bord du vaisseau de Durmstrang. Ils l'attendirent au pied de l'escalier, elle les rejoignit quelques minutes plus tard, le pas sautillant et les yeux brillants.

- Alors ? s'enquit Ron nonchalamment.

- Je n'ai pas osé aborder le sujet, avoua-t-elle. Et je n'ai pas vu le temps passer, mais je lui ai dit que je voulais lui parler de quelque chose d'important. J'ai rendez-vous demain avec lui, à la Bibliothèque !

Le rouquin soupira, regrettant visiblement de ne pas avoir déjà plus d'informations, mais s'efforça de sourire en voyant la bonne humeur d'Hermione.

- Hé ! Harry !

C'était Cédric Diggory. Cho l'attendait un peu plus loin.

- Oui ? dit Harry en pivotant vers lui.

Cédric le rejoignit dans l'escalier mais, apparemment, il voulait lui parler seul à seul.

- On t'attend dans la Salle Commune ! lança Hermione en montant les marches en compagnie de Ron.

- Ecoute…

Cédric baissa la voix tandis qu'Hermione et Ron disparaissaient en haut des marches.

- J'ai une dette envers toi pour m'avoir parlé du dragon. Alors, je voulais te dire, au sujet de l'œuf d'or… Est-ce que le tien se met à hurler quand tu l'ouvres ?

L'adolescent acquiesça, tout en observant l'autre Champion de Poudlard. La moitié de son visage et une grande partie de son torse avaient été sévèrement brûlées lors que la Première Tâche. Le Suédois à museau court avait failli lui arracher la main et Diggory avait dû porter un bras en attelle pendant de longues semaines, ainsi que des bandages pour aider ses brûlures à être soignées. Mme Pomfresh avait eu beaucoup de mal à rafistoler l'élève de Poufsouffle, qui heureusement, se portait à présent beaucoup mieux.

- Tu n'as qu'à prendre un bain, d'accord ?

- Quoi ?

- Prend un bain… heu… avec l'œuf et… réfléchis. L'eau chaude t'aidera… Fais-moi confiance.

Harry le regarda en se demandant si Diggory allait vraiment mieux ou si les flammes du dragon n'avaient pas également fait fondre certains de ses neurones.

- Un conseil, poursuivit Cédric. Va dans la salle de bain des préfets. La quatrième porte à droite après la statue de Boris le Hagard, au cinquième étage. Le mot de passe, c'est « Fraîcheur des Pins ». Bon, je te quitte, il faut que j'aille dire bonne nuit…

Il sourit à nouveau et redescendit les marches pour aller retrouver Cho.


Le lendemain après-midi, Hermione s'était installée à une table à l'écart, dans la Bibliothèque de Poudlard. Nerveuse, elle ne cessait d'ouvrir le livre qu'elle avait emprunté, de le refermer, pour finalement l'ouvrir à nouveau mais sans parvenir à lire les lignes, angoissée et impatiente à la fois de retrouver Krum. Le Champion de Durmstrang finit par la rejoindre, et tira une chaise pour s'assoir en face d'elle.

- Bonjourrr, Herrr-mion-neû.

- Salut, Viktor, sourit Hermione en refermant son livre qu'elle tenait à l'envers.

Le jeune homme lui rendit son sourire en croisant les doigts sur la table :

- Tu as dit que tu voulais me voirrrr ?

- Oui. Hier soir, je voulais te parler d'un truc, mais on s'est tellement bien amusé que je n'ai pas osé…

Elle rosit d'embarras, il attendit patiemment qu'elle reprenne. Prenant une profonde inspiration, Hermione décida de se jeter à l'eau :

- Ecoute, je te fais confiance, tu es quelqu'un de très gentil et très honnête et j'ai besoin de ton aide pour… pour quelque chose en rapport avec le Tournoi des Trois Sorciers.

Le Champion l'observa en silence, sans manifester méfiance ou hostilité. Elle se dépêcha d'ajouter :

- Attention, je ne suis pas en train d'essayer de mettre Poudlard et Durmstrang en rivalité parce que… parce que je suis sortie au Bal avec toi mais que Harry Potter est aussi mon meilleur ami et… et… bref ! Tu te souviens de la Première Tâche ?

- Bien sûrrr, répondit immédiatement Krum l'air étonné.

- Tu te souviens de Cédric ? Comment ça s'est passé ?

Il acquiesça en croisant les bras :

- Oui. Il a voulu métamorrrrphoser une pierrrrrre en chien, mais il a trrrrrébuché et le drrrragon s'est acharrrné sur lui.

L'adolescente vérifia rapidement d'un coup d'œil que personne ne les écoutait, puis se pencha un peu plus en avant :

- Ecoute, ça va te paraître bizarre, mais je crois que quelqu'un a essayé de faire saboter l'épreuve de Cédric.

Surpris, le jeune homme écarquilla les yeux mais rencontra l'expression on ne peut plus sérieuse de sa nouvelle amie. Soulagée de constater que pour le moment, il semblait la croire, elle continua :

- Cédric est loin d'être gauche, normalement, je le connais un peu. Et puis, j'ai remarqué deux garçons dans les tribunes, ils avaient la robe de Durmstrang, mais quand je suis passée près d'eux ils parlaient sans votre accent et sur le coup je n'ai pas vraiment fait attention.

Elle lui jeta un coup d'œil incertain, il l'encouragea à poursuivre d'un signe de tête.

- Mais après, juste après que Cédric soit tombé, ces deux élèves sont partis en courant précipitamment… Et j'ai trouvé ça vraiment très étrange. Je suis presque sûre qu'ils ont lancé un sortilège pour déboussoler Cédric…

Viktor Krum fronça les sourcils :

- Tu veux dirrre que des élèves de mon Institut ont voulu fairrre échouer un des Champions ?

- Je sais que c'est une accusation très grave, et je n'ai pas de preuves à proprement parler, mais… Je ne suis pas en train de t'accuser, je voulais juste savoir si tu avais su, ou entendu parler de quelque chose… Tu comprends, personne n'a envie que d'autres élèves essayent de favoriser leur Champion.

Elle se tut et se mordilla les lèvres, inquiète. Le jeune homme resta silencieux un long moment, pensif, les sourcils toujours froncés.

- Je ne suis au courrrrant de rien, finit-il par dire au bout d'un moment. Mais je te crrrrois et je comprrrends pourrquoi tu t'inquiètes.

- Il ne faut pas que Harry, ou toi, ou même Fleur soyez les prochains…

- Tu en as parrrrlé aux prrrofesseurrrs ?

Hermione hocha négativement la tête :

- Non, comme je te l'ai dit, je n'ai pas de preuves. Je sais juste que j'ai vu ces deux élèves, mais c'est tout, je ne suis pas du tout crédible sans éléments concrets sous la main.

Une lueur s'alluma dans les yeux noirs de Viktor lorsque ce dernier comprit qu'Hermione lui faisait donc assez confiance pour le mettre dans un secret qu'elle ne partageait surement qu'avec ses deux meilleurs amis.

- Trrrès bien. Dans ce cas, je vais t'aider, Herr-mion-neû ! Je vais essayer de savoir si un de mes camarrrrades a voulu m'aider, si c'est le cas, je lui ferrrai savoirrr ma façon de penser ! Si je dois gagner, je veux que ce soit parrr mérrrite et non parrr triche !

- Merci, Viktor ! s'exclama Hermione en laissant toute sa nervosité s'en aller. Je suis sûre qu'avec toi, on va trouver !


Hermione sortait de la Grande Salle en fermant son sac de cours lorsqu'elle entendit des bruits de pas venir vers elle. Relevant les yeux, elle découvrit Krum qui arrivait en brandissant une enveloppe :

- Herr-mion-neû, je les ai enfin !

Ravie, l'adolescente le rejoignit et l'entraina dans le fond du Hall, le plus loin possible des oreilles indiscrètes :

- Tu as fait vite !

Le jeune homme ouvrit fièrement l'enveloppe et en sorti différentes photos qui lui présenta :

- J'ai prrrit tous mes camarrrades en prrretextant un souvenirrr de notrrre année ici. Ils sont tous rrregrrroupés là.

Hermione examina attentivement le cliché où l'on voyait le Champion de Durmstrang en train de brandir triomphalement l'œuf d'or, devant le Vaisseau accosté sur le lac, et la délégation au complet qui l'accompagnait avec des signes de victoires. Viktor avait également réussi à récupérer des photos de ses camarades avec d'autres angles de vues, en cours, dans le parc… Mais à mesure qu'elle examinait tous les élèves de Durmstrang sous ses yeux, l'adolescente sentit une véritable déception lui nouer la gorge :

- Oh… fit-elle déçue. Je suis désolée, j'ai l'impression qu'ils ne sont pas là. J'ai l'intime conviction qu'il y avait au moins un garçon aux cheveux très blonds et il n'y en a qu'un seul sur tes photos… qui n'a pas du tout la même carrure. A bien réfléchir, mes deux suspects paraissaient même plus jeunes que tes amis… J'ai même eu l'impression étrange de les avoir déjà vu... J'ai cru que ça signifiait que je les avais tout simplement croisés dans un couloir, parmi un groupe d'élèves de ton école ou quelque chose de ce genre-là mais... Il faut croire que ce n'était pas ça. J'ai l'impression que je t'ai embêté pour rien.

Gentiment, Krum lui tapota l'épaule, l'air ravi plutôt que contrarié :

- Ce n'est pas grrrave ! répliqua-t-il. Peut-êtrrre qu'en fait, ce sont d'autrres élèves qui se sont déguisés pour fairrre crroirre qu'ils apparrrtenaient à mon école !

Hermione acquiesça en rangeant les photos de groupes :

- C'est possible… Dans ce cas, ça peut être n'importe quel élève de Beauxbâtons ou même de Poudlard ! On ne va jamais réussi à savoir !

- On va continuer à cherrrcher. Je suis intrrrigué aussi et je veux savoirrr, comme toi.

Elle lui rendit l'enveloppe avec un pâle sourire :

- Je commence à croire que je suis folle et que j'ai tout imaginé.

- Je suis sûrrr que non ! protesta Krum outré à cette idée. Tu es brrrillante, tu n'aurrrais jamais inventé un trrruc parrreil !

Le teint un peu rose, Hermione tripota maladroitement son sac de cours :

- En tout cas, Ron et moi on surveillera tout depuis nos places, lors de la prochaine Tâche. Si je vois le moindre truc suspect, j'irais tout de suite en parler aux professeurs ! Mais toi, tu dois me promettre d'être vigilant également, des fois que cette fois-ci se soit toi qui soit pris pour cible…

- Pas de prrroblème.. Je suis rrravi de savoirrr que tu veillerrras sur moi, répondit Viktor avec un grand sourire qui fit s'empourprer davantage les joues d'Hermione.

Celle-ci recula, presque à regret :

- Je dois aller en cours, on se voit plus tard ?

Le jeune homme sauta sur l'occasion :

- Viens manger avec moi, à midi ! lui proposa-t-il. On pourrrait manger en se prrromenant prrès du lac !

Sans hésiter, l'adolescente accepta et couru pour rejoindre Harry et Ron qui sortaient à leur tour de la Grande Salle.