Voila le huitième chapitre j'espère que vous l'aimerez. Désolé pour l'attente et bonne lecture
Chapitre 8 – Donner un coup de main
-0O0-
Naru trouva Mai dans la chambre d'ami qu'elle s'était approprié quand elle était arrivée en Angleterre. Elle fouillait une valise pleine de dossier et équipement. Naru fut déconcerté – il supposait que sa seconde valise était remplis de vêtements et objets personnels, comme Ayako. Mais à la place, Mai avait apporté une tonne de matériel de recherche, d'affaires passées, et équipements de chasse au fantôme. Pour la énième fois depuis que Mai était arrivé en Angleterre, Naru se sentait plutôt bouleversé.
Mai sembla sentir sa présence et leva les yeux. Leurs yeux se rencontrèrent. Finalement sans les compagnons qu'ils semblait jamais pouvoir semer, Naru était libre de se perdre dans les yeux de Mai avec toute l'intensité que son regard possédait.
L'adolescent psychique sentait comme si Naru essayait de voir au travers de son âme. Normalement, elle détournerait les yeux, embarrassé, mais quelque chose à l'intérieur de Mai lui disait de maintenir le regard. Instantanément, Mai sentit la connexion psychique entre elle et Naru pulser avec énergie.L'air autour d'elle semblait électrifié, comme si Naru utilisait son PK et envoyait des éclair le long de la corde qui attachait les deux ensemble. Mai sentait que si elle touchait sa propre peau, elle brûlerait. Il semblait qu'ils brûlaient tous les deux. Mai avait soudainement le fort désir de s'élancer à travers de la salle dans les bras de Naru.
Pour se distraire de cette terrifiante idée, Mai déglutit difficilement et se reconcentra sur le monde physique. Elle regarda dans les yeux de Naru.
Ils étaient toujours aussi profond que ce qu'elle se souvenait. Ses yeux étaient des trous profond que son soi plus jeune ne pouvait jamais comprendre. Mai se demandait souvent auparavant ce qu'il se passait dans la tête de Naru elle se rappelait penser constamment au vérités derrière son regard non souriant.
Bien sûr, maintenant elle connaissait quelques réponses à ces mystères. Mai connaissait son vrai nom, savait à propos de ses pouvoirs, connaissait sa peine. Elle savait que la glace dan le regard de Naru était un mécanisme d'adaptation (quelques fois – d'autres c'était juste parce qu'il pensait que quelqu'un était stupide). Elle reconnaissait qu'il se souciait de ses amis – qu'il s'inquiétait pour elle. Au moins assez pour la réconforter par rapport à ce qui paraissait être son amour impossible pour son frère jumeau mort.
Et avec cette pensée, Mai détourna enfin les yeux de Naru. Deux ans auparavant, Naru avait écouté sa confession… et décidé qu'elle aimait Gène. Il lui avait demandé lequel des deux elle aimait, mais Mai avait plus tard réalisé qu'il s'était déjà formé une conclusion dans son esprit. Il était passé directement à réconforter Mai sur son amour, lui disant qu'elle rencontrerait Gène dans une centaine d'année. Naru avait décidé qu'elle aimait Gène.
Et Mai aimait Gène. Elle l'aimait comme un guide, un vrai ami, et comme un frère. Il était génial chaleureux, ouvertement affectueux, et avait un joli sourire.
Mais elle était amoureuse de Naru. Naru était celui avec qui elle se disputait constamment, celui qui pouvait la réconforter comme personne d'autre. A qui la voix coupait à travers tout et envoyait des délicieux frissons le long de sa colonne vertébrale. A qui les long doigts, élégant et décidés hypnotisaient Mai comme rien d'autre.
Naru était celui qui – en dépit du fait qu'il agit comme si il n'en avait rien à faire – la sauvait toujours du danger. Comme durant l'affaire Gellerini. Mai n'oubliera jamais à quelle vitesse Naru avait parcourut le terrain pour la sauver alors qu'elle s'accrochait au bord du trou. (Mai se rappelait être surprise, même à travers sa terreur, que Naru pouvait courir.) Elle pouvait toujours sentir la poigne sûre de sa main alors qu'il lui ordonnait calmement de poser son pied sur l'échelle.
Et alors… ils étaient tombés. Comme Mai avait dit à Luella, Mai l'avait blâmé pour leurs chute dans l'égout. Elle s'était souvent demandé si il aurait put éviter de tomber après elle. Gène lui avait dit (bien plus tard) que Naru s'était probablement laissé tomber. Et lorsque Naru et Lin étaient partis pour l'Angleterre, Mai et Ayako avaient réalisés que la perte de connaissance de Naru était en fait arrivé parce qu'il avait utilisé son PK pour bouger les rochers en dessous qui auraient pût briser leur corps. La sauver l'avait envoyé à l'hôpital.
Naru l'avait aussi sauvé lors de l'affaire du lycée Ryokuryou… Mai rougissait toujours en se souvenant du poids de Naru au dessus d'elle. Il avait bondit DANS une pièce qui s'effondrait pour l'atteindre. Il s'était jeté au-dessus d'elle pour la protéger du plafond qui tombait. Le dos de Naru avait pris la plupart des dommages, elle se rappelle avoir dis. Naru avait dit une autre remarque tranchante, quelque chose comme quoi c'était de sa faute. Mais même ainsi, une partie de son esprit savait qu'il mentait pour prétendre qu'il n'en avait rien à faire.
Ensuite il y avait l'autre chose majeur qu'elle avait dit à Luella – sur le moment où il lui avait apporté du thé au milieu de la nuit. Elle venait juste de se réveiller de son premier rêve post-cognitif du point de vue de la victime – le premier rêve dans lequel elle avait vu la mort depuis les yeux de la victime. Cela avait été absolument terrifiant Mai voyait toujours les bord du labyrinthe et sentait la prise des servants dans ses plus horribles cauchemars. Elle était à deux doigt d'une crise de panique totale… et à ce moment Naru était entré dans la pièce. Portant un pyjama bleu clair et semblant plus jeune et innocent que ce que Mai avait jamais vu.
Il lui avait tendu la tasse (parce que en Angleterre, Mai savait maintenant, le thé était la réponse à pratiquement tout), et demandé si elle allait bien d'une façon adorable et incertaine. Buvant le thé que Naru avait préparé avait tellement calmé Mai. À cause de ce moment, Mai était avide de thé quand elle était frustrée ou contrarié.
Alors… Alors il y avait le sourire que Naru lui avait fait après avoir résolu l'affaire à l'école de Yasu. Ce sourire lui avait fait arrêter de penser. C'était incroyable. Le vrai sourire de Naru, si bref et rare. Le cœur de Mai s'était attaché fermement à Naru à cet instant précis.
Naru avait assumé que lorsque Mai parlait de son sourire brillant, elle parlait de Gène. Ce qui était compréhensible, elle supposait. Après tout, elle voyait le sourire de Gène pratiquement chaque fois qu'elle le voyait – alors qu'elle n'avait vu Naru vraiment sourire qu'une seule fois. Et Mai ne comprenait pas assez ses sentiments pour s'expliquer, cela n'était devenu clair qu'après avoir passer des heures assise devant la fenêtre de son appartement, à regarder fixement Dogenzaka et le bureau du SPR.
Le sourire que le Naru des rêves de Mai portait était si incroyable pour Mai parce que elle pensait que c'était Naru. Une fois qu'elle savait que c'était quelqu'un d'autre, ce sentiment était parti. Le sourire de Gène était réconfortant et attirant, mais c'était l'idée de Naru en train de sourire qui avait enflammé le cœur de Mai.
Donc Naru avait tort. Toujours regardant le sol de la chambre d'ami, les lèvres de Mai se tordirent en un sourire. De tout les sujets sur lesquels il pouvait avoir tort, il a fallu que ce soit un aussi important que l'amour. Quoique, Mai se demanda, est-ce que Naru reconnaît l'amour comme quelque chose d'important ? Malgré le fait qu'elle savait qu'il appréciait en fait certaines personnes, il était toujours un acharné du travail et ignorait les émotions des autres régulièrement. Qu'est-ce que Naru pensait de l'amour ? Mai n'allait pas s'attarder sur le sujet. Cela ne s'était pas bien passé la dernière fois.
Se raclant la gorge clairement, Naru interrompit ses pensées profondes. Presque involontairement, les Yeux de Mai rencontrèrent à nouveau les siens.
« Tu as décidé d'ouvrir ta propre compagnie de chasseur de fantôme ? »Sa voix monotone qui semblait désintéressé fit écho sur le planché.
Mai tourna ses yeux vers les dossiers. « Oui, » elle répondit clairement, ne voulant pas paraître penaude comme en bas. Avec une confiance nouvelle, elle rencontra pleinement les yeux de Naru, « J'avais besoin de travailler, mais être un employer de bureau normal semblait ennuyeux. Je voulais faire quelque chose que j'aimais. »
Quelque chose dans les yeux de Naru changea quand Mai laissa entendre qu'elle appréciait la chasse au fantôme. Elle déduit que Naru était simplement surpris.
Et Naru était surpris – mais sentait aussi une satisfaction étrange en entendant les mots de Mai. Il trouva qu'il aimait le fait qu'elle aimait la chasse au fantôme.
Le léger sourire de son ancien patron encouragea Mai à continuer. « J'étais une serveuse pendant un temps, mais c'était morne… et un peu hasardeux. J'ai décidé que si je devais être jeté partout dans tout les cas, je ferais mieux de l'être par des esprits. Je préfère même en quelque sorte les esprits aux gars glauque qui me harcelaient au restaurant – spécialement celui qui m'a suivi une nuit et essayer de me bloquer contre un mur. »
Choque et colère remplirent Naru. Mai avait été attaqué ?
« Par chance, Bou-san m'avait fait prendre des leçons de self-défense, » Mai continua avec un sourire désabusé. Elle mima l'action de donner un coup de poing. « Donné un coup de genoux dans les testicules et frappé au visage. »
Les yeux de Naru s'élargirent légèrement. En imaginant Mai combattant un harceleur dégoûtant… Comment arrivait-elle à trouver les problèmes partout ? La cible peinte dans son dos n'attirait pas seulement les esprits, apparemment. Elle était aussi attaquée par des êtres vivants.
« J'ai quand même démissionné le jour suivant, » elle continua. « Ça ne valait pas le coups. Après ça, Ayako et moi avons commencé à sérieusement parler de commencer un business. Elle s'ennuyait, Bou-san s'ennuyait, et j'avais besoin d'un travail – un que j'aimais. Yasu se serait ennuyé si il n'était pas occupé à m'aider à étudier pour mes examens. Donc Ayako a rassemblé la plupart de l'argent et nous avons élaboré un plan. Nous avons loué un bureau proche du SPR. J'ai emménagé chez Bou-san et Ayako pour couper mes dépenses de vie. Bou-san a ramené ses clients de son travail de musique au bureau… et le bouche à bouche s'est étendu. Éventuellement, nous avons été capable de payer Yasu pour nous aider à plein temps, et John-kun et Masako-chan reçu. Ils aidaient déjà gratuitement. » Mai sourit. « Nous avons construis un stock décent d'équipement, grâce à nos clients plus généreux – mais la majorité nous a été donné par Masako-chan. »
« Pourquoi n'as-tu pas juste utilisé le bureau du SPR ? » Naru vocalisa. « Tu as la clé. »
« Ouais, mais ce n'est pas comme si l'électricité fonctionnait. » Mai répondit. « Nous avions définitivement besoin d'électricité fonctionnelle. Et je ne savais pas vraiment si nous pouvions appeler pour nous transférer le BAIL – si tu avais le BAIL toujours à ton nom. Je veux dire, vous êtes parti si vite… et je ne savais pas si je vous reverrai un jour. » Ses yeux devinrent triste. « Je ne savais pas si tu voudrais m – nous parler, ou qu'on te rappelle du Japon. »
La dernière phrase perdit Naru. Pourquoi serait-il mauvais d'être rappelé du Japon ? Ah, parce qu'il avait dit à ses employés qu'il n'était venu au Japon que pour trouver le corps de Gène. Il était possible que Mai pense que de se rappeler du Japon l'attristait ou autre. Naru soupira silencieusement. C'est plutôt le contraire, être en Angleterre était bien pire. Ici il était constamment bombardé de souvenirs de Gène. Ici, ses parents le couvait tout le temps. Et au SPR Anglais, il devait déferrer à ses collègues supérieurs.
Mais au Japon… les souvenirs de Naru ne l'avait pas autant hanté. Il était aussi libre de faire des choses sans s'inquiéter de comment il apparaissait devant ses parents ou ses collègues. Il était le président du SPR Japonais, et prenait les décisions. Pas pour la première fois, Naru désira retourner au Japon.
« Je t'aurais transférer le BAIL, » Naru répondit finalement, regardant par la fenêtre pour empêcher Mai de voir les émotions dans ses yeux. Si Mai l'avait appelé pour louer le bureau, le moins qu'il pouvait faire aurait été de la lui louer. C'était probable que l'appel aurait eu de plus grandes conséquences que Mai aurait anticipé – Naru se serait probablement soumis à son désir de quitter l'Angleterre et rouvert lui-même le SPR.
Le grand Oliver Davis senti du regret le frapper. Il aurait put retourner au Japon depuis longtemps.
Mais alors que ces pensées lui traversait l'esprit, Naru se rappela ses raisons pour rester. Le visage de sa mère adoptive vint à l'esprit – il vit Luella sangloter lors des funérailles de Gène, trempant le mouchoir de Martin alors que le cercueil était enterré. Naru sentit à nouveau le désespoir dans son étreinte quand il avait rencontré ses parent à Heathrow. Retournant définitivement au Japon détruirait probablement sa mère.
Mais c'est au Japon où tout se produit, une autre partie de son esprit disputa plaintivement. C'était vrai ses employés s'étaient rassemblé et commencés leurs propre entreprise. Mai, plus que quiconque, était devenu une enquêtrice en chef et copropriétaire d'une compagnie d'investigation psychique. Elle avait aussi grandement développé ses pouvoirs de défense. Naru se sentait en quelque sorte trompé, manquant tout. (Le fait que son cerveau se concentrait automatiquement sur le développement de Mai était un petit peu désolant.)
« Hey, les gars ? » appela Bou-san depuis le bas des escaliers. « Vous vous êtes perdu ou quoi ? »
Mai prit une inspiration, attendant le sous-entendu inévitable de Yasuhara à la suite… rien. Elle sourit reconnaissante tandis qu'elle réalisait que Yasu se modérait consciemment autour des parents de Naru.
Visiblement Naru partageait les sentiments de Mai, échangeant des regards de soulagement. Mai sourit largement et souleva le dossier dont elle avait besoin. Tournant les talons, elle s'agrippa au lit pour se retenir alors qu'elle se relevait…
Et alors Naru lui tendit la main.
Mai la fixa juste pendant un moment, choquée. Est-ce que Madoka avait finalement réussit à faire rentrer un peu de galanterie dans le crâne de Naru ?
Au-dessus d'elle, Naru poussa un soupir irrité. « Nous devrions redescendre avant que Yasuhara ne s'abandonne à ses prédilections banales de tourment verbal. Je pensais nous faire gagner du temps, comme je suspecte que cela te prendrais au moins deux essais pour te lever sans assistance. »
Mai lança un regard sombre – mais ne pouvait pas vraiment trouver faute à son raisonnement. Ses jambes étaient endormis et elle pouvait pratiquement déjà se sentir tomber. Elle se mordit la lèvre, attrapa la main de Naru, et essaya d'ignorer le sentiment de chaleur qu'elle sentait à l'intérieur d'elle alors qu'il la soulevait.
Elle s'assura quand même de marmonner à propos de narcissique qui manquaient de manière pendant tout le chemin du retour. Elle ne pouvait pas laisser Naru savoir qu'elle appréciait le geste son égo pourrait encore grossir.
-0O0-
Mai regarda son téléphone pour la dix-huitième fois en dix minutes. Luella lui avait donné la permission spéciale de l'avoir à table, comme John allait appeler avant de commencer l'exorcisme. Bou-san (dans une crise de remords) avait installé la télé pour recevoir la vidéo en direct des caméras du jardin.
Mai avait aussi demander à John de déplacer deux des trois caméras loin du lieu d'exorcisme en cercle. Après avoir souffert la destruction de plusieurs caméras pendant les cérémonies, Mai avait réalisé que d'installé les caméras un peu plus loin et utiliser ensuite le zoom sauvait beaucoup d'argent pour l'équipement. De zoomer rendait l'image un peu flou, mais Mai ne pouvait pas se permettre de remplacer constamment les caméras comme Naru le faisait. Pour s'assurer qu'elle ne manquait rien de vital, Mai laissait en général une caméra proche du lieu d'exorcisme.
Tout était installé à présent, et il était temps pour l'événement principal. Mai attendait juste John. Lui et Père Toujo renforçaient le cercle avec des prière et de l'eau bénite. Comme l'eau bénite avait fonctionné pendant l'attaque contre Masako, John avait décidé d'utiliser les emblèmes Chrétiens de foi pour faire l'anneau. De toute façon, les deux participants vivant était Chrétiens.
« Taniyama-san, tu es certainement impatiente par rapport à l'exorcisme, » Lin nota. D'habitude Mai redoutait les exorcismes en eux-même, particulièrement ceux utilisant jorei. Elle avait aussi aucun sens du temps, traînassant dans des maisons hantées et en retard pour tout. Mais maintenant John était en retard et Mai vérifiait son portable plusieurs fois par minutes.
« Bien sûr ! » La patience de Mai ne tenait qu'à un fil et Lin le tirait. « Je m'inquiète pour John-kun et Père Toujo. Il sont seuls sur une affaire et Masako-chan a déjà été attaquée ! »
« John-kun est très capable, Mai-chan, » Yasuhara dit pour la calmer. « Et un fantôme attaque presque toujours quelqu'un. Tu es juste dingue parce que pour une fois ce n'est pas toi.
Bou-san et Madoka ricanèrent.
Mai lança un regard noir et se retient tout juste de lancer la fourchette à Yasuhara. « Tu as parfaitement raison, » elle réplique. « De plus, je ne peux pas vraiment faire grand-chose d'ici. Et si cela se passait mal ? Crier les neuf mots à l'écran n'aidera pas. » Elle soupira. « Je sais que John-kun est très capable. Nous l'avons tous suffisamment vu en action. c'est juste énervant d'être à l'écart comme ça. Je ne m'attendais pas à être aussi nerveuse pour un exorcisme pour lequel je ne suis même pas présente. »
« Et bien Mai, je pense que c'est normal, » Ayako contribua. « En dépit des nombreuses fois où tu as dit ne pas être la patronne, tu es vraiment notre enquêtrice en chef principale. Il est parfaitement logique que tu sois nerveuse et contrariée d'avoir à prendre une année sabbatique loin de la compagnie que tu as aidé à construire. De plus, ton chercheur principal et deux de tes spiritualistes sont loin du bureau avec toi. »
Mai pinça ses lèvres. Ayako avait raison.
« Je pense que cela montre que tu grandis en une jou-chan responsable ! » Bou-san roucoula de façon dramatique, essayant de façon délibéré de l'énerver. Il préférait une Mai en colère à une Mai effrayée.
Son plan fonctionna sa fille adoptive lança immédiatement un biscuit vers lui. Bou-san l'évita et le rouleau tomba au sol. Luella et Ayako allaient réprimander Mai, mais Bou-san les devança, claquant bruyamment sa langue.
« Maintenant, Mai… les grandes personnes ne laissent pas leurs colère rampante les rendre violents. »
Mai grogna et lança un autre biscuit. Bou-san esquiva à nouveau, mais cette fois Mai était prête et bougea sa main. Appelant son PK-MT, elle altéra la trajectoire du rouleau en l'air. Le pain frappa son père adoptif en plein sur la joue.
« Touché ! » Yasuhara chanta, agissant comme si lui et Mai se trouvaient dans le laboratoire en train de faire les tests hebdomadaires. « Alors où visais-tu ?
« Son front. » Mai admit.
« Un petit peu à côté alors, mais quand même une touche directe sur un cible en mouvement. » Yasuhara sourit. Je compte ça comme un succès. »
« Je considère ça comme du gâchis de nourriture, » Ayako intervint. Elle se tourna pour s'adresser à Luella. « Malheureusement, c'est un comportement régulier lors des dîners pour mes idiots sans manière ici présents.. Cependant, » Elle se retourna vers Mai. « Je pensais qu'on avait décidé supprimer les compétitions de lançage d'ustensile et nourriture quand on est dans la maison de quelqu'un d'autre. »
Mai grimaça. « Oui, je suis désolé, Luella. »
« Ne t'excuses pas ! » Martin interrompit avec enthousiasme. « C'était merveilleux ! Excellent contrôle sur la quantité de pouvoir utilisé et la manipulation de ce pouvoir. Très bon spectacle, Taniyama ! »
Mai cligna des yeux, choquée. Et alors elle piqua un fard devant le compliment.
Elle remarqua alors les grands yeux de Lin, Madoka et Naru. Tardivement, Mai se rappela que c'était la première fois qu'elle utilisait son PK devant tous ceux du SPR Anglais.
« Ah, ouais, donc maintenant je peux faire ça ! » Mai fit brillamment, souriant pour calmer la tension. « Je n'ai pas la quantité de pouvoir que Naru, mais je travaille dur pour le contrôle correctement ! »
« Dieu merci, » Ayako dit d'une voix traînante. « Si je devais acheter un verre de plus pour remplacer ceux cassés… »
« Hey, je n'en ai pas cassé TANT que ça ! » Mai répliqua. « Et après avoir cassé les premiers, nous les avons déplacer loin dans le placard ! Tu es celle qui continuait à les sortir. »
« Je ne bois pas dans des gobelets en plastique jetables. » Ayako ronchonna.
« Tu devrais si tu veux garder tes verres en cristal sauf de notre princesse poltergeist, » Yasuhara dit d'une voix traînante joueuse.
« Tais-toi Yasu ! » Mai craqua. « Tu es l'idiot qui a insisté pour boire du jus de fruit et de l'eau dans des verres à vin pendant toute la semaine de partiels. »
« Pourquoi boirais-tu du jus dans des verres à vin ? » Luella se demanda.
« Yasu m'a dit que c'était thérapeutique. Une bêtise quelconque sur 'pense comme quelqu'un de grande classe et tes notes seront hautes'. » Mai roula des yeux.
Yasuhara sourit facétieusement. « Et bien, en vérité c'était parce que je savais que Mai était réellement stressée et qu'il y avait une haute probabilité qu'elle causerai un poltergeist. Je voulais voir combien de verres elle pouvait casser en un coup. »
« QUOI ? » Rugit Ayako. « Tu me dois de l'argent, Yasuhara ! »
« J'aimerai pointer que tous ces verres étaient actuellement les miens, » Bou-san coupa. Il lança un sourire à sa fiancée fumante. « Tu assumes déjà la propriété, Ayako ? »
« Et bien, je vis là-bas ! » Ayako était livide. « Et l'une de mes lampes favorites s'est brisée durant cette explosion paranormal particulière ! »
« Je suis désolée ! » gémit Mai.
« Je sais, et c'est ok, » Ayako calma. « Je criais après Yasu. Spécialement parce qu'il semble comme si il a forcé cet incident poltergeist particulier. » Elle lança un regard glacial vers Yasuhara.
Yasuhara invoqua son expression la plus angélique. « Pourquoi, Ayako ! J'ai juste pris avantage 'une situation déjà stressante ! »
« Yasu, » Mai grogna, « Tu m'as dit cette nuit-là que si je n'arrivait pas dans le top 3, je n'intégrerai jamais Todai. »
« Bien, tu ne l'aurais pas intégré ! »
« Tu m'as dit que si je ne faisais pas magnifiquement bien au examens, je finirai comme barmaid dans Akihabara… »
Madoka renifla de rire.
« … Et que des gars glauques comme notre Troisième Client me suivraient à la maison chaque nuit... »
« Troisième client ? » Lin demanda.
« Histoire pour un autre temps, » Bou-san chuchota.
« … ET que je ne me déterrerai jamais du trou éducatif où je me trouverai. »
Les lèvres de Naru bougèrent.
« En d'autre termes, tu me provoquais entièrement, Yasu ! Tu pensais, 'ooh, penses au poltergeist incroyable que Mai fera si tu la pousses un peu plus. »
« Et il ÉTAIT incroyable. »
« Argh ! » Mai pouvait sentir son PK habituellement enfoui surfacer. Elle venait juste de les utiliser, et ils étaient à un stade proche de actif. Elle devait se calmer…
Mais Yasu n'avait pas terminé. « Je l'ai enregistré, Professeur Davis, si vous voulez la regarder. »
Les poings de Mai se serrèrent et ses avant-bras picotaient avec de la chaleur.
« Vous devrez ignorer l'apparence de Mai-chan dans la vidéo. Elle venait d'étudier pendant 27 heures non-stop, donc elle ressemblait à une toxico en manque. »
Crac ! Le verre de Mai se brisa. Luella et Ayako se reculèrent alors que des éclats de cristaux tombaient sur la table. Madoka, Lin et Naru regardèrent plein de surprise et de fascination. Martin continua juste à sourire.
« Shimatta ! » Mai jura en Japonais. Ses pouvoirs n'avaient pas encore fini, et elle se mordit la lèvre alors qu'un vent chaud traversa la pièce. Le chandelier cliqueta et la nappe bougea, mais il n'y eut pas plus de dommages. La chaleur sur ses bras disparut, et Mai lâcha un soupir de soulagement.
Elle se rappela alors qu'elle venait juste de cassé une pièce du cristal luxueux de Luella. « Je suis tellement désolé ! » Mai s'écria en Anglais. « Normalement j'ai maintenant un meilleur contrôle, mais je venais de les utiliser – mes pouvoirs- et ils étaient prêt à être utiliser. De plus, je suis tellement sur les nerfs par rapport à l'exorcisme... »
« Tout va bien, » Luella sourit avec compréhension. « Nous sommes plutôt habitué à cela. » Elle montra son fils silencieux.
Mai entendit la voix profonde de Lin dans ses souvenirs, l'informant que Naru avait causé beaucoup de puissant poltergeist quand il était enfant. Gène lui en avait aussi parlé, pendant une affaire pendant laquelle elle se plaignait (dans son rêve) d'avoir causé son troisième poltergeist en une semaine. D'après les deux points de vue, les poltergeist de Naru étaient spectaculaires – des pièces entières avec les meubles flottant. Gène avait été en comparaison calme.
Ayant évité le regard de son ancien patron depuis leur conversation plus tôt dans la journée, Mai prit la chance de jeter un coup d'œil vers Naru. Il fixait la distance perdu dans ses pensées. Elle mordit nerveusement ses lèvres. Naru était normalement plutôt silencieux, mais il l'avait été encore plus depuis qu'elle avait utilisé son PK. Avait-il deviné la vérité ?
Comme si il avait senti ses yeux sur lui, Naru se tourna vers Mai. « C'était… impressionnant. » Il la perça avec son Regard de laser. « J'avais oublié le PK-MT. Mon père m'a dit que l'un de ses étudiants l'avait. Quand as-tu commencé à montrer cette capacité ? Je n'en ai vu aucun signe pendant mes jours au SPR Japonais. »
Dans son esprit, Mai cria terrorisé. C'était exactement la raison pour laquelle elle voulait éviter de mentionner son PK en face de Naru. La seule chose qu'il aimait plus que de trouver des mystères était de les résoudre. Et il avait pour habitude de commencer immédiatement et implacablement son enquête.
Elle se dépêcha de dire quelque chose, son esprit volant. « Ah, et bien, nous étions sur une affaire, et - » Soudainement, son portable sonna les première notes de « Hallelujah Chorus ». Sauvé ! Mai pensa, se ruant vers le téléphone.
« John-kun? » elle demanda, sa voix pleine de soulagement.
« Bonjour Mai-chan ! » Il répondit joyeusement. « Nous sommes prêt à démarrer de notre côté. Si vous vous installez pour regarder, nous allons commencer l'exorcisme. »
« Bien sûr John-kun, » Mai fit un geste à ses compagnons tandis qu'elle contournait la table. « Nous nous dirigeons vers le salon maintenant. »
-0O0-
En fin de compte, l'anxiété de Mai par rapport à l'exorcisme fut pour rien (heureusement). L'entière affaire se passa relativement sans difficulté et l'exorcisme fut un succès. En sécurité dans 'sa' chaise, Mai regardait dans le vide et rejouait les visions de l'heure passée dans sa tête.
Il y eut un moment crucial où Père Toujo était tombé en piégeant le fantôme à l'intérieur du lieu d'exorcisme. Mai avait hoqueté, inquiète que le fantôme s'échappe à travers la « porte de démon' au coin nord et attaqué le Père Toujo. Il apparut qu'il avait trébuché sur des pierres.
Mai s'était tenu en face à côté de Naru pendant la totalité de l'enregistrement ('C'est là où les Patrons doivent être ! » Yasu remarqua brillamment), se sentant à cran, inutile, et à se ronger les ongles. À un point, ses pouvoirs toujours en surface avait fait bouger un vase. Mai avait tendu la main pour le maintenir, mais rencontra la main de Naru à la place. Elle sentit sa main bouger sous ses doigts, maintenant le vase. Mai arrêta de respirer, tous ses nerfs de ses doigt en haute alerte. Un moment plus tard, elle réalisa qu'elle tenait pratiquement sa main et retira brusquement la sienne comme si elle était en feu.
« Calmes-toi Mai, cela va bien se passer, » Naru murmura pour que personne d'autre n'entende.
Elle prit du réconfort de ses mots et de sa présence solide à ses côtés. Lentement, Mai s'était retourner vers l'écran et observé avec un cœur plus léger. (Et un sentiment distinct que Yasu et Ayako ricanaient derrière elle.)
La jeune psychique secoua la tête, ramenant ses pensées vers le présent. Martin voulait qu'elle aille au bâtiment du SPR Anglais avec lui demain. Mai avait acquiescé, bien sûr, et alors d'une manière ou d'une autre, tout le monde venait. Cela va probablement être une longue journée, son esprit fatiguée nota. Il n'y avait aucune façon qu'elle aille au SPR sans que quelqu'un ne demande de faire des tests…
Mai bailla en plaçant sa tasse de thé vide sur la table basse. « Je pense qu'il est l'heure pour moi d'aller au lit. »
Son nouveau professeur hocha vigoureusement la tête. « En effet, tu devrais prendre une bonne nuit de sommeil. Peut-être arriverons-nous à faire quelques tests demain, après vous avoir installé dans l'appartement. »
Aha, Mai pensa avec un sourire narquois, je le savais !
« En parlant de test, » Yasuhara prit la parole, « On est Lundi aujourd'hui, Mai-chan. »
L'humeur définitivement plombé. « Déjà ? » Mai grogna.
Madoka leva un sourcil. « Qu'est-ce qu'il y a de spécial avec Lundi ? »
« Lundi veut dire que Mai-chan mangera végétarien pendant les deux prochain jour, » Ayako répondit en faisant face à Luella la chef de menu. « Pas de viande pour Mai les Mardis et Mercredis. »
« Pourquoi pas ? » Luella demanda. La viande vous rend plus fort… même si maintenant qu'elle y pensait, Lin mangeait pratiquement jamais de viande pour une raison mystique.
« Car on teste les pouvoirs de Mai hebdomadairement les Mercredis, » Yasuhara dit sérieusement, jetant un regard sombre vers la Mai visiblement réticente. « Et les capacités psychique de Mai ont toujours de meilleurs résultats si elle ne mange pas de viande. Deux jours sans nettoie son système digestif de toute trace animale. »
« Ce qui craint totalement, » Mai joignit la conversation. « C'est presque pire que d'avoir faim. »
« C'est faisable, Taniyama-san, » Lin nota. « Je me retiens toujours de manger de la viande pendant les affaires. Cela affecte grandement la connexion entre nos pouvoirs et le monde spirituel. »
« C'est de là que j'ai eu l'idée, » Confessa Mai. « Je me suis rappelé que ni toi ni Naru ne mangiez de viande pendant les affaires. Nous avons fais des recherches, et il y avait un sujet entier dessus. Donc nous avons essayer une semaine et cela a vraiment fait une différence. Et maintenant je vais sans viande pendant deux jour. » Mai ne mentionna pas que Gène avait aussi recommandé d'éviter la viande pour les tests et les affaires.
Yasu se demandait où ils allaient conduire les tests. Peut-être la cours dehors ? Non, trop de vent qui interfère… Il pensa soudainement à une solution. « Hey Professeur Davis, puis-je vous demander une faveur ? »
« Quelle est-elle, Yasuhara ? »
« Serait-il possible pour Mai-chan et moi de vous emprunter un laboratoire pendant quelques heures les Mercredis ? Nous utilisions un laboratoire de l'école à Todai – vous voyez,nous avons besoin d'un grand espace pour les tests. »
Mai intervint, tournant ses yeux chocolat suppliant vers le professeur. « Nous avons notre propre équipement nous avons juste besoin d'un endroit pour effectuer les tests. »
« Bien sûr ! » Martin répondit jovialement. « Vous pouvez utiliser les laboratoires de Cambridge une fois l'année commencé, mais pour l'instant, pourquoi n'utilisez-vous pas l'un des labos du SPR ? Et vous dites que vous avez de l'équipement, mais le SPR possède une grande quantité aussi. Vous pouvez tester tous ce que vous souhaitez, et si vous trouvez quelque chose de particulièrement pratique, nous pouvons le prendre avec nous à l'université. »
Mai et Yasu échangèrent des regards excité. Juste ce qu'ils avaient secrètement espéré.
Luella soupira résigné. « Je suppose que tout fonctionne, Martin et tu as ce que tu espérais : des sujets de test volontaires. »
Yasuhara rit. « Vous devriez regarder, Professeur ! » Il suggéra avec enthousiasme. « Nous ferons nos tests habituels, et si il y a quelque chose que vous voulez suggérer, nous adorerions obliger. »
Mai acquiesça avec enthousiasme, souriant devant l'expression ravi de son professeur.
Mai claqua sa langue. « Bien, Noll, Lin et moi allons faire des recherches pour une affaire ce Mercredi, » elle dit malheureuse. Elle s'éclaira. « Mais je me joins totalement à vous la prochaine fois. »
Mai asquiesça à nouveau, cette fois résigné. Elle haîssait quand beaucoup de personnes regardaient… mais elle savait qu'aucune force sur terre pouvait empêcher Madoka de faire ce qu'elle voulait.
-0O0-
