*Kursivschrift = Französisch

Kapitel 9

"Fleur", sagten die Eltern des Mädchens, als sie ankamen, die Mutter hielt die Hand eines fünfjährigen Mädchens, und sie begannen sofort, sich auf Französisch zu unterhalten. "Bist du verletzt?" fragte die Mutter.

„Nein, Mum." Fleur schüttelte den Kopf. „Ich bin hingefallen und dieser englische Junge hat mir geholfen." Sie deutete auf Harry, obwohl sie schüchtern wegschaute, als er sie ansah. Leider dachte Harry, dass sie wegen seines Gesichts wegschaute, während ihr Vater eine andere Idee hatte.

"Fleur, er hat dir nicht wehgetan, oder?" fragte der Vater mit einem leichten Knurren in der Stimme, "denn wenn er es täte..."

"Dann was?" Harry unterbrach ihn, als er auf Französisch sprach, was den Rest überraschte, da sie nicht wussten, dass er Französisch sprach.

"Du sprichst Französisch?" fragte der Vater auf Englisch.

"Ja, also wenn Sie mich beleidigen und bedrohen wollen, dann rate ich Ihnen..."

„Harry", unterbrach Bellatrix ihn, dann wandte sie sich an die Eltern. „Hallo Jacques, ich bin froh, dass du meine Nachricht bekommen hast und uns hier getroffen hast", sagte sie zu dem Vater.

„Ah, Bellatrix." Jacques nickte.

„Harry, Delphi, das sind Jacques und Appolline Delacour. Wir werden die Ferien in ihrem Haus verbringen", sagte Bellatrix zu Harry und Delphi.

"Nun... das hat diese Begegnung dann ziemlich peinlich gemacht", flüsterte Delphi Harry zu.

„Wir haben euch gesucht", sagte Bellatrix zu den Delacours, „das Mädchen ist meine Tochter Delphi, ihr Freund ist Harry Potter."

"Der Harry Potter?" Jacques hob eine Augenbraue.

"Ist das ein Problem?" fragte Harry in einem milden Ton.

„Es tut mir leid für ihn", sagte Delphi zu Delacours, „er benimmt sich normalerweise viel besser, aber er war in letzter Zeit ein bisschen mürrisch. Hatte auch nicht viel Schlaf."

"Sag mir Delphi, denkst du, dass ich dir nicht weh tun kann oder dass ich es nicht tun werde?" Harry fragte das Mädchen: "Es gibt eine richtige Antwort auf diese Frage, und ich würde dir raten, nichts zu sagen, bis du weißt, was die Antwort ist."

„Das ist meine jüngste Tochter, Gabrielle" Jacques hatte beschlossen, Harry und Delphi zu ignorieren und den Rest seiner Familie vorzustellen „und das ist meine älteste Tochter, Fleur"

Hallo", begrüßte Fleur sie, bevor sie sich an Harry wandte. „Ich wusste nicht, dass du Französisch sprichst."

„Wir haben uns gerade getroffen, das überrascht mich nicht", entgegnete Harry.

"Warum hast du Französisch gelernt?" fragte sie neugierig.

„Falls ich mich jemals entscheiden sollte, dauerhaft aus England wegzuziehen, hätte ich gerne in ein Land gehen können, in dem ich die Menschen verstehe. Frankreich war eine der Möglichkeiten, also habe ich mich entschieden, Französisch zu lernen, ich spreche es jetzt fließend und ich entscheide mich gerade für die nächste Sprache, die ich lernen möchte."

"Du lernst gerne?" Fragte sie.

„Ich verabscheue es nicht gerade." Harry zuckte mit den Schultern.

"Worüber redet ihr zwei?" fragte Delphi.

„Sie will wissen, ob sie dir alle Haare abschneiden und für einen Trank verwenden kann, anscheinend ist es genau der richtige Blondton", log Harry und Delphi sprang zurück und griff schützend nach ihren Haaren, Fleur und Gabrielle sahen zu ihren Eltern und fragten was er gerade gesagt hatte und ihre Eltern begannen zu erklären.

"Entspann dich, Delphi", sagte Bellatrix zu Delphi, als die Mädchen anfingen zu kichern. "Harry hat gelogen, das haben sie nicht gesagt."

„Diesmal nicht", murmelte Harry, gerade als Delphi ihm gegen die Schulter boxte, „du weißt, dass du viel wahrscheinlicher einen Freund bekommst, wenn du weniger gewalttätig bist."

"Halt den Mund!" Zischte sie.

"Vielleicht sollten wir gehen?" Schlug Appolline vor.

„Ja, lass uns gehen." Bellatrix nickte.

„Ich habe einen Portschlüssel, greif zu", sagte Jacques, als er eine silberne Pfeife aus seiner Tasche zog, die wahrscheinlich einen Vergrößerungszauber hatte, die Erwachsenen griffen alle nach der Pfeife. Gabrielle hielt an ihrer Mutter fest, während Delphi dasselbe mit ihrer eigenen Mutter tat. Harry entfernte seine rechte Hand aus seinen Kapuzentasche, aber bevor er etwas tun konnte, fühlte er, wie sich eine andere Hand in seine eigene drängte. Er sah Fleur leicht überrascht an, aber sie sah ihre Eltern an und klammerte sich an ihre Mutter.

Eine Sekunde später wurden sie alle weggezogen und landeten an ihrem Ziel. Harry blickte auf und sah ein wunderschönes und massives weißes Herrenhaus vor sich. Der Ort schrie geradezu den Reichtum heraus.

„Folgt mir", sagte Jacques und ging mit allen hinterher auf das Haus zu. Harry zog Fleur´s Hand und gab ein leises Grunzen von sich, sie sah ihn fragend an, er deutete auf seine Hand, die sie gerade hielt. Sie errötete und ließ die Hand sofort los, fast als hätte sie sich verbrannt. Harry richtete seinen Fokus nach vorne und sah den Rest von Fleur´s Reaktion nicht.

Als sie eintraten, sah Harry das Innere des Herrenhauses und es sah sogar noch beeindruckender aus als von außen. Es war so sauber wie nur möglich und schrie lauter als ein Brüllaffe mit einem Mikrofon, der beim Rappen neben dir steht, seinen Reichtum heraus.

"Gefällt es dir?" fragte Bellatrix.

"Es ist brilliant!" rief Delphi, als sie sich mit großen Augen umsah.

„Hmm... gefällt mir", sagte Harry nach einer Weile, dann revidierte er seine Meinung zu den Delacours und er konnte nicht anders, als zu bemerken, dass das älteste Kind ziemlich glücklich aussah. Die Jüngste sah ihn dann an, bevor sie an ihrer Schwester zog.

"Was ist mit seinem Gesicht passiert?" Sie deutete auf Harry.

"Gabrielle!" rief Fleur schockiert aus. „Das kannst du nicht verlangen! Das ist unhöflich und …"

„Schon gut", unterbrach Harry sie. „Sie ist jung", sagte er, als er seine Hände wieder in seine Kapuzentaschen steckte und plötzlich anfing, sich umzusehen und sich sehr für seine Umgebung zu interessieren. 'Sie ist nur ein Kind', dachte er bei sich, 'nur ein Kind, nur ein Kind. Nicht verbrennen. Nur ein Kind.' "Gibt es hier Hauselfen?" fragte Harry.

„Ja, wir haben ziemlich viele." Jacques nickte.

"Gut, wo bleiben wir hier?" fragte Harry.

„Wir lassen dich von einem Elfen in dein Zimmer eskortieren, Dinky." Appolline rief nach einem Elfen, der erscheinen sollte. Ein Elf erschien, gekleidet in einen schwarzen Anzug "Bringt die Gäste auf ihre Zimmer"

„Ja, Herrin." Der Elf nickte, er hatte auch einen französischen Akzent. „Folgen sie mir." Er drehte sich um und die Gruppe folgte, abgesehen von den Delacours.

„Das sind Ihr Schlafzimmer, Herrinnen." Der Elf, Dinky, zeigte auf einen Raum. „Junger Meister bleibt in einem anderen Raum." Der Elf zeigte auf einen anderen Raum.

„Ruht euch aus", sagte Bellatrix zu den Kindern, „wir essen später mit den Delacours zu Abend, vielleicht kann Harry mit Fleur spielen." Sie grinste und ging in ihr Zimmer.

„Ich denke, Fleur würde gerne mehr Zeit mit dir verbringen." Delphi grinste.

„Sag mir, Delphi, hast du von dieser neuen Frisur gehört? Man nennt sie den verbrannten Look." Harry warf einen ziemlich drohenden Blick ab, der Delphi dazu brachte, zu quietschen und zurück in ihr Zimmer zu eilen.

ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo
ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo

„Fleur", fragte Appolline ihre Tochter, nachdem die Gäste nach oben gegangen waren, „geht es dir gut? Ich habe bemerkt, dass du dich für den englischen Jungen zu interessieren scheinst."

„Mutter, sein Name ist Harry", sagte Fleur, ihre Haltung verwandelte sich dann sofort in eine fröhliche, „und als ich ihn berührte, fühlte ich ein Kribbeln."

"Was?" Ihre Mutter keuchte „DAS Kribbeln?"

"Ja Mama!" Fleur nickte glücklich.

"Was ist los?" fragte Jacques.

„Ah, du siehst, wenn eine Veela ihren auserwählten Gefährten trifft, wird ihre Magie reagieren", erklärte Appoline.

„Du hast mir nie von deiner magischen Reaktion erzählt, als wir uns trafen." Jacques runzelte die Stirn. „Oder hast du da draußen immer noch einen bestimmten Partner?"

„Nicht alle Veela haben einen bestimmten Partner, das ist eigentlich eine ziemlich ungewöhnliche Sache. Außerdem müssen die Veela ihren Partner treffen, bevor sie erwachsen werden. Wenn Fleur zum Beispiel ihren Partner im Alter von zwanzig Jahren getroffen hätte, würde sie es nicht wissen und keine Bindung zustande kommen, aber wenn sie ihn mit zehn treffen würde, würde sie es tun, da sich die Bindung noch bilden könnte. Zum Glück hat Fleur ihren Gefährten getroffen."

"Warte? Dieser Junge?" Er deutete dorthin, wo Harry gegangen war.

"Was ist mit ihm los?!" fragte Fleur wütend.

"Gar nichts!" Jacques sprang erschrocken über die plötzliche Veränderung seiner Tochter schnell zurück. „Es ist nur … na ja, mit seinem Gesicht und …"

"Seinem Gesicht fehlt nichts!"

„Ich sage nicht, dass es so ist, nur dass er anders aussieht, als ich es von meinem zukünftigen Schwiegersohn erwartet hatte. Außerdem glaube ich nicht, dass er mich mag."

„Das ist, weil du ihm drohen wolltest." Fleur verschränkte ihre Arme und funkelte ihren Vater an.

„Jacques, hör auf, solange du noch kannst", sagte Appoline, „in Fleurs Augen ist Harry der perfekte Mann und nichts, was jemand tut, wird das jemals ändern."

"Was meinst du?" Jacques wandte sich an seine Frau.

„Der Grund, warum dieses Phänomen ungewöhnlich ist, liegt darin, dass erwachsene Veela normalerweise versuchen, es zu verhindern. Wenn die Veela sich mit ihrem Gefährten verbindet, wird sie ihm im Wesentlichen ergeben."

"Du meinst wie ein Sklave?!" rief Jacques.

„In gewisser Weise", sagte Appoline langsam, „aber das passiert nie", fügte sie schnell hinzu, als sie bemerkte, dass ihr Ehemann aussah, als würde er gleich etwas in die Luft jagen. „Die Magie ist vorsichtig mit der Auswahl und sie hat ihn aus einem bestimmten Grund ausgewählt."

"Ist...meine Tochter eine Sklavin?" fragte Jacques so ruhig, wie er sich nur zwingen konnte.

„Sie wird so hingebungsvoll sein wie eine und sie wird das Gefühl haben, dass sich ihr Leben um ihn herum entwickelt, aber eine Sklavin zu sein, hängt von dem Jungen ab. Allerdings …", fügte sie hinzu, bevor Jacques sie unterbrechen konnte, „wie ich schon sagte, ich bezweifle, dass der Junge sie schrecklich behandeln wird, weil ihre Magie ihn auserwählt hat."

"Das sollte er besser nicht", knurrte Jacques.

"Vater!" Es war nun Fleur, die knurrte: "Du wirst ihn nicht bedrohen!"

„Nein, das wird er nicht", sagte Appolline, bevor ihr Mann antworten konnte.

„Hmm", schniefte Fleur. „Ich werde nachsehen, ob sie Hilfe brauchen." Und damit ging sie.

"Liebling, erzähl mir mehr über diese Bindung", sagte Jacques zu seiner Frau. "Ich meine, ich verstehe nicht, wie du damit einverstanden bist."

„Es ist ganz einfach, Veela hat ihre Kinder oft in der Hoffnung zurück gehalten, dass keine Bindungen entstehen. Aber in der Vergangenheit haben einige Veela versucht, ihre Kinder von ihren Gefährten fernzuhalten, nachdem die Bindung entstanden ist, und sagen wir mal, das Ergebnis war nicht so immer schön"

ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo
ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo ooOoOoo

Harry saß gerade auf dem Bett in seinem Zimmer, oder zumindest dem, in dem er die Ferien verbringen würde. Er wusste nicht wirklich warum, aber es war klar, dass Bellatrix einen Grund hatte, hier zu sein. Sein Denkprozess wurde durch ein Klopfen an seiner Tür gestört.

„Herein", rief er und eine Sekunde später kam Fleur herein. „Kann ich dir helfen?" Fragte er dann.

„Hallo." Sie sprach Französisch. „Ich wollte nur fragen, ob du etwas brauchst?"

„Nein, im Moment nicht." Harry schüttelte den Kopf.

„Außerdem möchte ich mich für das Verhalten meiner jüngeren Schwester entschuldigen, es war sehr unhöflich von ihr, …"

„Schon gut", unterbrach Harry sie, „sie ist noch ein Kind, es wäre kindisch von mir, sie zu schelten, wenn Erwachsene dasselbe tun."

"Sie sollten dies aber nicht tun!" Sie schnappte ungläubig nach Luft. "Wie können sie nur so unhöflich sein?!"

„Die Welt ist ein sehr großer Ort, Prinzessin, das bedeutet viele verschiedene Menschen", sagte Harry.

„Ich nehme an", murmelte sie, bevor sie ihren Kopf schüttelte und sich an Harry wandte. „Ich habe mich gefragt, ob ich dich um einen Gefallen bitten könnte?"

"Welchen Gefallen?" Fragte er, nicht sicher, was das Mädchen wollte.

"Ich habe mich gefragt, ob du mir vielleicht helfen könntest, Englisch zu lernen?"

"Warum?" Fragte er dann.

"Nun", sie war versucht zu sagen, "damit ich mit dir reden und mehr Zeit mit dir verbringen kann", "es würde mir helfen, in Zukunft einen Job zu finden, und ich wollte schon immer eine andere Sprache lernen."

„Gut", Harry nickte nach einigen Sekunden, „aber im Gegenzug will ich Zugang zu deiner Bibliothek."

"Zur Bibliothek?" Sie blinzelte.

„Ja, nach der Größe und dem Zustand dieses Hauses zu urteilen, kann ich sagen, dass Ihre Familie sehr reich und möglicherweise eine sehr alte Familie ist, was bedeutet, dass Sie wahrscheinlich eine Bibliothek haben. Ich werde dir Englisch beibringen, wenn ich die Bibliothek benutzen darf."

„Natürlich", sie nickte. „Ich muss Papa und Mama fragen, aber ich bin mir sicher, dass ich dir die Erlaubnis besorgen kann."

"Ausgezeichnet", Harry nickte. "Wie wäre es, wenn wir unsere erste Unterrichtsstunde nach dem Abendessen beginnen?"

„Ja." Sie nickte und unterdrückte ein Lächeln. „Ich sehe dich dann." Sie drehte sich um und ging aus seinem Zimmer. „Alles klar", Innerlich lobte sie sich.

Sobald sie gegangen war, hatte Harry die Tür mit ein paar zauberstablosen Zaubern verschlossen, glücklicherweise konnte das britische Ministerium ihn nicht in anderen Ländern verfolgen und selbst wenn sie könnten, müsste er sich keine Sorgen um sie oder das französische Ministerium machen, da sein Zauberstab nicht die Spur auf sich hatte. Er schwenkte seinen Zauberstab, was dazu führte, dass sich weißes Klebeband um jede Hand wickelte. Er beschwor sich einen Boxsack und machte sich an die Arbeit, nachdem er einen Schweigezauber aufgelegt hatte, obwohl er vorsichtig genug war, einen aufzustellen, der es ihm erlaubte, die Außenwelt immer noch zu hören, aber sie nicht hierher zu lassen.

Etwa eine Stunde später hörte Harry Bellatrix rufen und ihm sagen, er solle sich für das Abendessen fertig machen.