Nuevo capitulo de esta historia! Espero que les guste esta genial adaptacions/traducción
Gracias sol por seguir viviendo y haciendo de beta
NO CLOSET
El Chisme del Hada: ¿Qué famosa Alcaldesa se vio armado revuelo en la fiesta de recaudación? en un vestido que combinaba con el de su muy sexy asistente, mucho más joven por cierto? Y no fue un accidente, mis queridos chismositos, porque ella la trajo como su cita. Así como lo leen su "Cita" ¿Podría esto significar que un nuevo "ship" se está desarrollando?
La habitación en trance viendo el drama sin duda lo pensó así. ¿Acaso sonaran campanas de boda en el futuro cercano? Nos encantaría sugerir más, pero cierto demonio de ojos color chocolate podría arrancarnos el corazón.
Di una palmada sobre el periódico en mi escritorio con tanta fuerza que mi vaso de sidra se sacudió. Lo mire. Ella NO acababa de ser descubierta por esos impúdicos paparazzis, menos de una de revista de poca monta. Para empezar, no había nada que descubrir. Si ella y Emma habían… llegado a un cierto entendimiento… pero eso no significaba que estuvieran en una de esas ridículas relaciones lésbicas que involucran camisas a cuadros, pelos en las axilas y las gorras de camioneros.
¿Y campanas de boda? Buena broma. Gruñi molesta.
-Emma- Sise por el intercomunicador –Coloca a mis abogados al teléfono.
-Si Regina. - El que me tuteara tampoco significa nada, pasamos mucho tiempo juntas como Superior y Subordinado, es solo para ser más anemias nuestras jornadas de trabajo.
Hice una pausa mientras miraba ferozmente la página otra vez- ¿Cierto demonio de ojos color chocolate podría arrancarnos el corazón?- Pues eso no es nada, no saben lo que soy capaz de hacer.
-Regina, tengo a Katherine en la línea 1- la voz de Emma, me saca por un segundo de mi malestar.
-Katherine, cariño, ha pasado mucho tiempo- Ronronee por el teléfono y me incline sobre mi escritorio pensando los corazones que iba a destruir –Ahora bien ¿Cómo te sientes acerca de aplastar algunos plebeyos? ¿Has leído el Chisme del Hada hoy? Si, si, tonterías totalmente, por supuesto. ¿Qué? No, bueno, supongo que algunos podrían argumentar que aparecimos vestidas similares, pero fue pura coincidencia. - escucho los argumentos inverosímiles que me da al otro lado de la línea -No, no seas ridícula, ella NO era mi cita. ¿De dónde sacan esos chismes mal intencionados? ¿Su título de periodismo lo sacaron del fondo de una caja de cereales? – gruñi ante el comentario que me dio mi abogada - ¿Qué? Oh, bueno ella estaba allí como mí más uno. ¡Sí, hay una diferencia! ¿Qué les pasa a todos hoy?-Me frote la frente.-¡No! ¿Cómo podría saber lo que ella estaba usando solo porque era mi cita? Me refiero a mi más uno ¿Debo examinar cada atuendo que se pondrán mis invitados? ¿Acaso soy psíquica para saber lo que llevaría puesto la mujer que escolté al evento?-Entorne los ojos al ver que no estaba ayudándome, en estos momentos me convendría callar, creo que me defendería mas -¿Qué quieres decir con "no tienes ojos"? ¿Acaso te gusta mi asistente? –Dije con tono mordaz, cuida tú respuesta Katherine que te puedes quedar sin trabajo- ¿Es así?… Katherine, aunque me conseguiste la custodia completa de mi hijo estas caminando sobre hielo delgado. Te sugiero que consideres tu respuesta con mucho cuidado- Espere con los labios en línea recta y escuche, luego frunci el ceño, me quedarán marcadas las línea de la frente si sigo frunciendo mi ceño. -Encuentro tu nivel de incompetencia realmente aterrador- Susurre- Hacer "nada" no es una opción. Esperar a que "explote" no es una opción. Considerarlo "libre expresión" no es una respuesta. ¿No puedes, oh yo que sé, desafiar la constitución o algo así? Solo un poco. ¡Vamos Katherine eres mejor que esto!- le anime -Está bien, escúchame, quiero que se sepa que Regina Mills no debe ser sacada del closet. Absolutamente no lo permitiré. Haz tu trabajo, Katherine, lo digo en serio. Eso es todo- colgué con un golpe.
-¿Regina?
Alce la mirada hacia los preocupados ojos verdes de mi bien formada asistente y mis labios se curvaron en una sonrisa
-¿Hmm?-
Dije, mirando el vestido de Jayson Brundson perfectamente ceñido y deliciosos tacones de Jimmy Choo, que había comprado para su linda rubia.
-Um, ¿Qué le estas diciendo a la gente sobre…?- Agitó su mano entre nosotras- Porque tengo a medio pueblo, a Ruby, en el teléfono preguntando si es cierto y no sé qué decir-
-¿Decir? Pues lo que en la tierra pasa, eso hay que decir-
-¿Eh?- Emma me miró desconcertada y el rubor invadió sus mejillas- Es que… el Chisme del Hada parecía sugerir que… salir… closet.
-Emma- Resople–Esa revistucha pronto será una mancha sangrienta y roja en la carretera. No deberían estar diciendo nada sobre nosotras
-Si Regina, pero, ah, veras he estado respondiendo llamadas todo el día desde los medios de comunicación, pidiéndome que comente. Solo puedo fingir ser tú y decir "tonterías" pero ¡tarde o temprano alguien me va agarrar con la guardia baja y no sabré que responder!- Su voz se elevó en pánico –Y mi madre me dejó como seis mensajes, he tenido demasiado miedo de leerlos porque suena a que está realmente enojada y…
-Emma- Suspiró con entusiasmo- Si alguien puede eliminar esa cosa de "discurso libre" de la constitución, es Katherine. Ten un poco de fe. ¿No me consiguió acaso la parte de la herencia de mi ex esposo cuando fue a la cárcel?
-Fe- repitió Emma y luego palideció- ¿Constitución? ¿Eh? Espera ¿¡Le quitaste la herencia a tu ex esposo!? –Exclamó horrorizada
-No seas ridícula, solo la puse a nombre de Henry, aquel idiota ya no la necesitará estando en la cárcel en cambio mi pequeño le dará un buen uso cuando tenga la edad para hacerse cargo-
El parpadeo exagerado de Emma, me causa gracia, aunque debo reconocer que en otra persona se vería ese tipo de gesto tonto e irritante.
-Trata de no preocuparte, Emma. No hemos sido descubiertas. NO nos sacarán de ningún lado. Eso es todo.
La verdad es que lo dije con más fuerza de lo que pretendía y observe cómo mi asustada asistente de repente parecía imitando a un cachorro regañado.
-Bien, eso no sería todo – señale para cerrar el tema, hice un gesto para que cerrara la oficina.
-Ven aquí- susurre y me levante para encontrarla a medio camino.
La envolví en mis brazos y susurre palabras dulces mientras depositaba suaves besos por el cremoso cuello de mi asistente
–Emma, no hay closet del que salir- Dije suavemente contra esa piel sedosa y luego solte un largo suspiro –En serio, no hay nada...
Gracias a los que dejan un mensajito en esta historia
Saludos desde Chile
