*The poor hotel manager in 'The Devil's Share" who demanded to be paid and then disappeared.
(I don't know his nationality - IMDB only lists him as the hotel manager. I randomly chose a language on Google Translate that didn't have accents - simply for ease of typing)

oOo
Who Pays for the Damage?
oOo

"I don't understand, Baba." the young man insisted. "A moment ago you were demanding to be paid! And rightly so! The polis in America cannot take our property and destroy it - this isn't home. You were right and brave to make your demands. Why do you now hide behind a locked door and tremble?"

When his father didn't answer, but continued to lean against the feeble barrier as if his legs would no longer support him, he continued. "You were amazing! I watched you stand up to the law of this land. You were ready to stand up to the cete - the Russians - if necessary. You are strong. You are the bravest man I've known. Why do you now cower in fear?"

His father finally turned frightened eyes towards the young man and whispered. "You did not see. You did not see the canavar that came after. He put down the law. He put them down as if they were ciliz." He paused, trembling. "I saw his eyes. His eyes were dead. He brings death. He is already dead himself and he looks for others to join him. No, my son, we stay here and pray he passes us by."

The young man swallowed and fell silent. He had only vague memories of the monsters that had terrorized his village - vague memories that tormented his dreams. His father had faced them and barely lived. If one was now here - or one like them. There was good reason to fear.

His father gathered what was left of his courage but continued to whisper. "When it is done - if we are passed over - if any of the polis yet live…" He finally stood and moved away from the door, putting a protective arm around his only son.. "If he leaves any alive… then - and only then - we will see who pays for the damage to the hotel." He paused and looked off into the distance. "The real answer is the one the monster demands: Who pays for the damage done to his soul?" He swallowed and finished quietly. "Pity that person, my son, for he will suffer."

oO0Oo

polis - police
Baba - father
canavar - monster
cete - gang
ciliz - weak/feeble