Espero que les haya gustado el capítulo anterior ;) :D
Disfruten :)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
El restaurante estaba lleno el jueves por la noche. No solo era por la famosa cazuela especial de atún de la abuela que hacía solo cuando le apetecía, sino que la Sra. Tina Bell estaba llena de noticias cuando entró al lugar. La carrera se debió en parte al hecho de que les dijo a los niños Pan que les comprarían la cena si se quedaban en la escuela durante esa semana; no podía llevar a esos niños a la escuela un viernes, incluso si tenía polvo de duendes. Pero ella tenía otras noticias que estaba segura de que Ruby disfrutaría mucho.
Empujó la puerta para abrirla con una fuerza poco natural para su pequeño tamaño, y la campana sobre ella casi se cayó de su lugar. El restaurante estaba lleno con Leroy y sus amigos que se amontonaron alrededor de dos mesas juntas y compartiendo una cazuela, los Tillman en la cabina de la esquina con batidos frente a los gemelos, y una Ashley muy embarazada, sentada encima del taburete de la barra con la cabeza estrechamente cerca de Ruby mientras hablaban animadamente.
"Entonces ella consiguió que la alcaldesa Mills usara una corona de papel?" preguntó la rubia.
"Sí," confirmó Ruby, limpiando el mostrador. "Fue lindo. Todos tenian una manzana dibujada como un escudo familiar. Realmente necesitas salir más, Ash. ¿Cómo no sabes esto?"
"El Dr. Whale dice que no debería estar de pie todo el día".
"¿Dijo que deberías taparte los oídos también porque tengo cosas buenas?"
"Oye." Tina se sentó en el taburete al lado de Ashley y saludó a Ruby con la cabeza.
"¿Escuchaste lo de May?" Comenzó Ashley, sus ojos se iluminaron ante la oportunidad de compartir sus noticias recién adquiridas antes de que la interrumpieran con un gesto de cabeza.
"Cuido a su hijo".
Ruby se rió y le dio unas palmaditas en el brazo a Ashley. "Te informaré". Se volvió hacia Tina y levantó un dedo. "Y tengo tu orden".
"¿Así que sabes sobre el cumpleaños?" Preguntó Ashley.
"Esas son viejas noticias ahora", dijo Tina disculpándose mientras Ruby se reía, caminando hacia la cocina.
"Los vi en la juguetería", dijo Ashley casualmente, aprovechando el momento para acabar con su agua. "Creo que Emma le compró a Henry una bicicleta".
"¿Qué?" Ruby dio marcha atrás y apoyó sus antebrazos en el mostrador frente a las dos rubias.
Tina golpeó el mostrador de emoción. "¡Oh! Estaban juntos en el parque y allí había una bicicleta. Era una pequeña y pintoresca salida familiar".
"Awww". Ashley presionó una mano contra su pecho. "Con Sean trabajando tanto, no podemos tener muchas salidas familiares".
"Y", continuó Tina, inclinando su cabeza en forma conspirativa, "estaban tomadas de la mano".
"¡No!" Ruby se quedó sin aliento.
La abuela apareció de la cocina, con una espátula en la mano y una mirada en la cara. Ruby hizo una mueca y se disculpó apresuradamente, pero presionó para obtener más información. "¿Qué quieres decir con que estaban tomadas de la mano?"
"Henry estaba dando vueltas en los columpios, y Regina estaba a punto de entrar en un modo de perra, pero Emma tomó su mano y la calmó", Tina sonrió con orgullo. "No me sorprendería si algo estuviera pasando entre ellas".
"¿Es por eso que Emma me preguntó dónde es un buen lugar para comer?" Ruby preguntó escandalizada.
"¿De verdad?" Ashley miró a la morena con los ojos abiertos.
Tina golpeó el mostrador con entusiasmo otra vez, incapaz de escuchar las palabras que ella tan desesperadamente quería expresar. Era la razón por la que ella había corrido aquí, después de todo, pero esta noticia solo mejoraba todo.
"¿Qué?" Ashley presionó, volviéndose hacia la mujer mayor con curiosidad.
"¡Ella me pidió que cuidara del niño!" Tina finalmente soltó en un estrangulado aliento. "Esta mañana, cuando dejaron a Henry, Regina me preguntó si estaría disponible para vigilarlo mañana por la noche. Dijo que podría pasar la noche".
"¡¿Durante la noche?!" Ruby chilló.
"Ruby," la abuela regañó desde la espalda. "Si no vuelves al trabajo, ayúdame".
"Espera, esto es importante", suplicó Ruby y agarró el brazo de Tina. "¿Ella dijo durante la noche?"
"Bueno, tarde", enmendó ella.
"Oh, Dios mío", la camarera se enderezó, y asintió con la cabeza con firmeza. "La alcaldesa va a tener una cita".
"¿Esto es una cita?" Regina preguntó desde su lugar en el asiento del pasajero mientras ella y Emma conducían por Main la noche siguiente.
Eran poco más de las siete cuando por fin habían abandonado la mansión. Regina le había dado a Tina una conferencia de cuarenta y cinco minutos sobre la hora de acostarse de Henry, sus instrucciones para el baño, qué bocadillos podía y no podía comer si se despertaba, dónde estaba el botiquín de primeros auxilios y la forma correcta de realizar la maniobra de Heimlich en un niño. Tina había intentado interrumpir, diciendo que estaba bien al tanto de los protocolos de seguridad, recordándole a Regina su ocupación, pero la alcaldesa la miró furiosa y continuó mostrándole a Tina los pasos adecuados usando a Emma como su muñeca. La maestra de la guardería convertido en niñera se calló inmediatamente para esa demostración.
Cuando Regina había incluido en la lista de números de contacto de emergencia, Emma había ingresado y había proporcionado la suya, tomó la cintura de Regina y la hizo a un lado, diciendo que los llamara si necesitaba algo. Henry había estado muy emocionado de pasar un tiempo extra con la Sra. Tina, lo que hizo que Regina se mostrara aún más renuente a irse, pero con una expresión de Emma, Regina se había dirigido con éxito hacia Volkswagen.
"¿Una cita?" Emma repitió su pregunta, su voz subiendo una octava. "¿Por qué dirías eso?"
"Cena. Película. Viernes por la noche".
Emma tragó saliva y se concentró en conducir. August también había preguntado eso cuando lo había llamado ese mismo día, y ahora que Regina lo había mencionado, no tenía idea de qué decir. Los amigos salian al cine, ¿verdad? Emma solía hacer eso todo el tiempo. Excepto que usualmente ella iba sola. A escondidas. Pero esto no era una cita. Eran solo dos amigas, pasando el rato.
"El molino de rumores ha especulado extraoficialmente esto como una cita", continuó Regina, lanzando una mirada de reojo a Emma. "Mis colegas creen que no puedo escuchar lo que dicen cuando toman sus descansos".
Emma dejó escapar una risita y relajó su agarre en el volante. Sus labios se torcieron y ella le guiñó un ojo tímidamente. "Tal vez deberíamos darles algo de qué hablar".
Regina se echó a reír, sacudiendo la cabeza, pero siguió sonriendo. "Entonces, ¿dónde está es esta 'cita'? El cine está en Elm, ¿sabes?"
Emma sacudió la cabeza y continuó por Main hasta que llegó a la carretera que salía de la ciudad. "Estaba pensando en otra cosa. Alejarse de las miradas indiscretas de Storybrooke. Además, ¿te imaginas el molino de rumores mañana?"
"¿Oh?" Preguntó Regina intrigada. "¿Qué tenías en mente?"
Emma simplemente sonrió y presionó un poco más el acelerador cuando pasaron el cartel de "Saliendo de Storybrooke".
Condujeron durante más de veinte minutos, luchando por la estación de radio. Emma lo sintonizó con el Top 40, pero Regina gimió y, al azar, presionó los botones del tablero para escapar de los bajos repetitivos y la tontería sin sentido. Los sonidos de una voz acústica en armonía con la música parecían ser más de su gusto, pero Emma no pudo soportarlo y presionó para una estación diferente. Después de que Emma le había dado a Regina una musificación, predicando que Guns N Roses era la mejor banda de la historia, se habían instalado en una estación que estaba actualmente en su rotación de Aerosmith's I Don't Want to Miss a Thing.
"Esto me recuerda a ti", comentó Regina casualmente mientras el coro sonaba suavemente en el fondo.
"¿Ya me extrañas?" Emma se burló.
Regina puso los ojos en blanco y negó con la cabeza. "Apareció en una película que vi una vez, mucho antes de tener a Henry".
Emma se volvió para mirar a la alcaldesa y sonrió. "¿Has visto Armageddon?"
"Todo el mundo ha visto Armageddon, querida. Admito que está bien hecho".
"¿Y te recuerda a mí?" Emma levantó una ceja conteniendo una risita.
"Bruce Willis arriesga su vida por su hija y por todo el mundo", dijo Regina con un resoplido. "Tómalo como un cumplido."
Emma se echó a reír y se volvió hacia la carretera, permitiendo que se escuchara la canción de la radio. Cuando comenzó el comercial y surgió un anuncio para un evento en el centro de la ciudad, Emma sonrió para sí misma y comenzó a tararear.
A Regina le tomó un momento darse cuenta de que venía de Emma, pero cuando apartó la mirada de la ventana y se volvió hacia la rubia, se encontró con una sonrisa de lado mientras Emma seguía zumbando. Los labios de Regina se separaron cuando la melodía se convirtió en su memoria, rodando los ojos. "Eres tú..."
"Así que bésame y sonríe para mí. Dime que me esperarás. Abrázame como si nunca me dejaras ir", cantó Emma exageradamente en la parte superior de su voz, apenas conteniendo la risa subyacente debajo de las notas.
"Eres imposible", regina Regina con un brillo en sus ojos.
"Te gusta."
Regina mantuvo los labios fruncidos y miró al frente, sin permitir que una confirmación inflara el ya grande ego de Emma.
"Oye", dijo la rubia solemnemente y señaló la ventana de Regina. "¿Ves ese restaurante allí?"
"Vamos a cenar aquí?" Regina examinó el restaurante junto a la carretera. Podía ver las motocicletas y recoger los camiones estacionados afuera, y por mucho que intentara mantener el desdén fuera de su rostro, realmente no podía evitarlo. Si la decoración de mal gusto fuera suficiente, ella apostaría por la comida y la compañía seguiría su ejemplo.
Emma sacudió la cabeza. "Cuando me encontraron de bebé, me llevaron allí".
Regina le hizo un gesto con la cabeza a Emma cuando pasaban frente al restaurante, con todas las transiciones que Regina había imaginado estar allí. "¿Qué?"
"Me encontraron en una carretera, no muy lejos de aquí en realidad. La gente que me encontró me dejó aquí para llamar a la policía o a quien sea", se rió entre dientes mientras pensaba.
"Éramos casi vecinos".
"Pensé que estabas en un orfanato".
"A la final."
Labios rojos se separaron en sorpresa. Regina sabía que Emma había sido una luchadora. Sabía algunas de las historias enfermas que la rubia había compartido con ella sobre su tiempo en casas de acogida, pero no tenía idea de que el comienzo de Emma había comenzado de inmediato a empeorar. Llamarla un luchadora sería una subestimación.
Regina puso su mano sobre el muslo de Emma y apretó con simpatía. "Lo siento."
Emma se rió entre dientes y palmeó la mano de Regina. "Está bien. No fue realmente lo peor que me ha pasado, ¿sabes?"
"Oh." Eso era todo lo que Regina podía decir porque, aunque tenía una vida difícil al tratar con una madre como Cora y un padre pasivo, al menos habían estado en su vida, reclamando sus acciones como amor y afecto.
"Lo siento", Emma se movió incómoda en su asiento. "No quise poner un freno a nuestra salida".
Regina negó con la cabeza y dejó escapar un suspiro. "No, entiendo las infancias difíciles. Mi madre era estricta", compartió en voz baja.
"Lo has mencionado."
"Sí."
"¿Era ella ...?" Emma miró a Regina, quien enfocó su mirada en sus manos inquietas. "¿Realmente estricta?"
No hubo movimiento de Regina durante al menos un minuto completo en silencio antes de que ella asintiera imperceptiblemente. "Sí", susurró ella. "Mi madre buscaba la perfección, y cuando no se cumplía ..."
Regina se mordió la lengua antes de sonreír. "Digamos que finalmente logré cumplir con sus expectativas".
De repente, los dedos de Emma se entrelazaron con los suyos, y Regina levantó la vista y se encontró con una sonrisa compasiva. "Salimos".
"Lo hicimos," la morena estuvo de acuerdo con su propia sonrisa.
Se detuvieron en un viejo autocine veinte minutos después, justo cuando el sol estaba terminando su descenso por debajo del horizonte. Sus dedos aún estaban enredados entre sí, aunque habían llevado su conversación a temas menos serios. Ninguna de las dos hizo ningún movimiento para alejarse, incluso cuando Emma se detuvo en el gran campo. A decir verdad, había descubierto el relativamente cercano autocine solo esa mañana cuando optó por quedarse en la mansión y utilizó el escritorio de Regina para un poco de investigación. Era un viejo autocine, uno de los pocos que aún funcionaba en Maine, y estaban jugando al Vertigo de Hitchcock. Lo había visto antes cuando tenía once años después de haberse colado en un antiguo cine. No le había prestado mucha atención a la película en ese momento, sino que aprovechó el tiempo allí para escapar de un padre adoptivo con un problema con la bebida y una madre adoptiva con un desagradable gancho derecho.
"Nunca he estado en uno de estos", admitió Regina cuando Emma se acercó a un vendedor, finalmente se separando sus dedos y pagó su entrada.
"Yo tampoco", dijo Emma, conduciendo lentamente a través del campo grande para llegar a un buen lugar a mitad del campo y justo a la derecha del centro. "Aunque estoy seguro de que los adolescentes de allí están usando este lugar para un mejor uso".
Regina miró para ver a la pareja en el asiento delantero, sus siluetas se unieron a los labios mientras sus cuerpos se entrecruzaban en una sombra. Podía sentir el calor subiendo por sus mejillas, pero se burlaba de la pantalla. "Qué típico".
"¿Qué?" Emma sonrió, apagando el motor y desabrochándose el cinturón de seguridad, girándose completamente hacia la morena. "¿No fuiste una niña salvaje en tu adolescencia?"
"Puedo asegurarte que no hice eso".
"Bueno, nunca es demasiado tarde".
Regina levantó una ceja y sonrió mientras Emma parecía enrojecida y temblaba por una respuesta.
"Quiero decir, como, no importa", Emma se despidió apresuradamente. "¿Palomitas de maiz?"
Regina se sorprendió por la cantidad de variedad que tenía la tienda de bocadillos. Ella nunca tuvo mucho gusto por lo dulce, el resultado de vivir con su madre que afirmó que su sonrisa y belleza eran sus mejores características, pero los diferentes tipos de dulces y chocolates disponibles tenían a Regina ligeramente curiosa. Cogió una caja de Junior Mints, una bolsa de bolos agrios y dos bolsas de chocolate con leche M&M. Una caja de Milk Duds fue lo último que llegó a sus brazos cuando se los entregó al cajero. Era más azúcar que ella había comprado voluntariamente, y había una pequeña parte de ella enterrada detrás de años de orden y disciplina que estaba entusiasmada por probar y disfrutar del lado más dulce de la vida. Dios, ¿cuándo sucedió eso? Regina se preguntó mientras pagaba por sus compras y encontró a Emma en el quiosco de palomitas de maíz donde estaba rociando una cantidad saludable de cheddar blanco sobre las palomitas de maíz.
"Woah, ¿debería llamar a tu dentista y hacer una cita para mañana?" Emma se burló cuando vio las golosinas en la mano de Regina.
"¿Debo llamar a tu comandante y decirles que estás pasando tu licencia ahogándose en mantequilla y queso en polvo?" Regina replicó cuando Emma le dio a la bolsa un toque para igualar el condimento antes de colocar las bebidas que compró en el bolsillo de su chaqueta y el hueco de su codo.
"Ahora eso es simplemente malo". Se metió unos cuantos granos en la boca antes de acercarse a Regina y regresar al auto.
Los comerciales se mostraron en la pantalla, promocionando nuevos lanzamientos y los dulces en concesión. El campo estaba empezando a juntarse con personas que conversaban con sus amigos, esperaban en la fila para comer o estaban sentados en sus autos. Todos los autos estacionados tenían sus radios sintonizados en la frecuencia de entrada, y por lo que Emma pudo decir, fue un acuerdo tácito para explotar el volumen de sus radios y bajar sus ventanas. Emma había puesto su propio volumen a un nivel razonable, lo suficientemente alto como para escuchar la película pero lo suficientemente bajo para hablar.
Cuando se acomodaron en el Volkswagen, con las palomitas de maíz y los dulces que cubrían el tablero frente a ellas, el sol se había puesto por completo, y Emma estaba pasando las palomitas de maíz a Regina.
"¿Complaceme?"
"¿Crees que no lo haría después de la compra que hice?" Regina tomó la bolsa de manera arrogante y elegantemente comió palomitas de maíz, haciendo que el famoso bocadillo de la película pareciera una comida de cinco estrellas en un restaurante.
Emma sonrió y levantó las bebidas, el agua, el jugo y una botella de refresco, antes de inclinarse hacia el tablero y agitó los dedos contemplando su selección. Finalmente se acomodó en las Junior Mints, abriendo la caja y rompiendo la bolsa. Lanzando la bola de menta cubierta de chocolate en su boca, Emma cerró los ojos y gimió. "Es como esas mentas de las niñas exploradoras, pero aún mejor".
"Los compré específicamente para mí", dijo Regina, robando la caja de las garras de Emma. Ella colocó un chocolate con delicadeza en su boca y suspiró, deleitándose con el chocolate derretido y la menta reunidos en su boca. Un par de ojos estaban fijos en ella, y le tomó un momento darse cuenta de que Emma la había estado observando cada movimiento. De repente, consciente de sí misma, Regina se aclaró la garganta y tragó, devolviéndole a la Junior Mints la rubia. "¿Qué?"
Emma sacudió la cabeza reprimiendo una sonrisa. "Solo te veías realmente bien en ese momento".
"¿Comiendo chocolate?"
"Solo siendo feliz", sonrió Emma. "Es un buen aspecto de ti".
Regina puso los ojos en blanco, pero el rubor apareció en su rostro, no obstante. "Estoy encontrando más razones para ser así".
Se sentaron en el auto, comiendo palomitas de maíz, dulces y chocolate, para sorpresa de Regina. Ella nunca había hecho esto antes, y sin las miradas indiscretas de la ciudad o teniendo que ser la madre modelo de Henry, Regina sintió como si pudiera relajarse y bajar la guardia. Puede que su estómago no le dé las gracias por la mañana, pero por ahora, estaba contenta con ver a Scottie rastrear a Madeleine hasta la tienda de ramilletes. Ella y Emma intercambiaron comentarios de vez en cuando, Emma burlándose de Scottie por encadenar a Midge mientras Regina apreciaba la cinematografía de la pieza. A pesar del cambio de marcha que los separa, se inclinaron hacia el centro, con los hombros presionados uno contra el otro cuando la bolsa de palomitas de maíz se colocaba precisamente encima del portavasos.
La risa ruidosa se filtró a través de la mitad de la ventana abierta de Emma, y se giraron para ver a un grupo de adolescentes sentados en la cama de su propia camioneta simplemente hablando entre ellos. Ruidosamente. No hicieron ningún movimiento para ver la película, y por su comportamiento odioso parecía que no les importaba.
Emma puso los ojos en blanco y se burló. "Realmente desearía no haber sido así cuando era niña".
Regina rió ligeramente. "Emma", dijo en voz baja y le dio un codazo al hombro de la rubia. "Eres muy joven."
"No soy tan joven".
Ella se rió de nuevo. "Probablemente eres solo unos años mayor que esos niños que odias tan desesperadamente".
Emma arrugó la cara y miró a los adolescentes de nuevo, dándose cuenta de que probablemente habría hecho exactamente lo mismo a su edad. Solo hace cinco años. Ella se estremeció ante el pensamiento.
"No te sientas así". Era una observación más que una pregunta por parte de Regina.
La rubia negó con la cabeza y dejó escapar una risita. "A veces me olvido hasta que me niegas el alcohol".
"No puedo imaginarme pasar por las cosas por las que ya pasaste", admitió Regina antes de mirar con timidez a la rubia. "Eres muy fuerte".
Emma resopló. "Ni siquiera se trata realmente de fuerza. Es solo que me las arreglo".
"Sobreviviendo."
"Exactamente."
Regina miró hacia adelante por un momento, viendo pasar la película en blanco y negro mientras Scottie salvaba a Madeleine de ahogarse. Ella rodó un hombro casualmente. "Solía hacer eso. Vivir día tras día en la misma rutina. Pero luego conseguí a Henry, y todo cambió después de él".
"¿Qué te hizo querer adoptar?"
A Regina le tomó unos momentos contemplar su respuesta. Su mente se había llenado de recuerdos de Henry desde el primer día en que viajó a Boston para recogerlo, y desde entonces su vida ha sido mejor. Hubo momentos en los que dudaba de sus habilidades para ser madre, pero cada vez que él la miraba, y cada vez que decía "Mami", su corazón latía con absoluta alegría.
"¿Alguna vez has sentido que te estabas perdiendo algo?" Regina susurró. "¿Como si hubiera un vacío en tu corazón?"
El aliento de Emma quedó atrapado en su garganta. Ella sabía muy bien de qué se sentía ese vacío del que hablaba Regina. En sus primeros años, había soñado con que sus padres vinieran a llevársela, pero a medida que crecía y era menos ingenua, buscaba un lugar para llamarla, para las personas que se preocupaban por ella. "Sí," asintió Emma. "Lo he sentido."
"Siempre quise tener un hijo, pero no tuve la suerte de poder tener uno propio. Cuando fui a Boston para entrevistarme para tener una oportunidad de adoptar, los vi atendiendo a Henry en la oficina desde que acababa de llegar. , y me enamoré al instante ". Regina miró a Emma entonces, sus ojos brillaban y una pequeña sonrisa en su rostro. "Tuve suerte de poder conseguirlo".
"Le has dado una gran vida, Regina". Emma tomó la palma de la mujer mayor y la apretó. "No muchos niños tienen tanta suerte como él".
Regina dudó un segundo antes de preguntar: "¿Te importa si te pregunto cómo fueron tus experiencias en las casas de acogida?"
Emma palideció, lo que hizo que Regina apretara la mano de la rubia. "No tienes que hacerlo".
Emma se rió y negó con la cabeza. "No, es solo que a mucha gente no le importaba. Mis trabajadores sociales solo me sacaban de allí si era absolutamente terrible, y muchas veces, miraban mi comportamiento y mi actitud y pensaban que lo hacia a proposito".
"Había una casa", continuó Emma, "la de Johnson. Es donde conocí a August. Me recogieron después de que me sacaron de mi otra ubicación porque esa familia no compró comestibles durante un mes, así que los niños mayores y yo nos turnabamos usando nuestro descuento de cinco dedos ".
Regina levantó las cejas ante eso, pero Emma solo se encogió de hombros.
"De todos modos, los Johnson eran muy religiosos. Creían en la sanidad por fe, muy conservadores y realmente estrictos. Una vez tuve una gripe muy grave o algo así y vomitaba por todas partes, así que consiguieron que un sacerdote me mirara, y él dijo que siguiera rezando y, si empeora, era la voluntad de Dios. August me echó un poco de medicina antes de que empeorara, pero después de eso logré salir de ellos, hice amistad con esta chica de la escuela, y yo y August pasamos cerca de dos años viviendo allí. Cuando tenía quince años, August ya había salido del sistema y se había alistado. Después de eso, me escapé ".
"¿Cómo?"
La cara de Emma se calentó y miró a Regina bajo sus pestañas. "Como dije, eran realmente religiosos. ¿Esa chica con la que hice amistad? Era algo más que eso. Vino un par de veces, y un día el Sr. Johnson entró en mi habitación, y nos vio í bien el ardor del cinturón esa noche ".
Regina frunció el ceño, confundida momentáneamente antes de que comprendiera lo que quiso decir. "Oh."
"Sí," Emma se rió nerviosamente, mirando cautelosamente a Regina. "¿Eso te molesta?"
"Sí."
Emma se desinfló y se mordió el labio. La tensión sacudió su cuerpo y ella contuvo el aliento. Ella debería haber mantenido la boca cerrada sobre sus experiencias.
"¿Cómo pueden poner una mano sobre una niña por quien aman?" Regina continuó, haciendo que Emma levantara la cabeza.
Aliviada, Emma dejó escapar un suspiro y se encogió de hombros. "No lo llamaría amor, pero algunas personas tienen problemas".
"Algunas personas son idiotas".
Emma se rió a carcajadas y palmeó la mano de Regina. "Te entiendo en eso".
Continuaron hablando a lo largo de la película, ahogando a los adolescentes ruidosos y las parejas que se acurrucaban en sus autos. A mitad de la pelicula, Emma le había preguntado a Regina acerca de sus años de adolescencia si la morena no se lo había pasado galopando, lo que los llevó a un juego de Veinte preguntas, un juego que Regina nunca había jugado. Hasta el momento, se había enterado de que un novio secreto se había convertido en breve prometido que Regina había hecho en su juventud, descubrió que la morena había aspirado a participar en los Juegos Olímpicos para eventos ecuestres, y que el superpoder que más deseaba era la teletransportación. Emma había revelado que era una guitarrista aficionada, que se pasaría la vida comiendo papas si era necesario, y que había sido suspendida de cuatro escuelas. En el momento en que ella estaba pensando en su siguiente pregunta, los créditos estaban rodando y la gente comenzó a irse.
"No creo que realmente hayamos prestado atención a la película", comentó Regina.
"Scottie se vuelve loca, y Madeleine está objetivada".
"Eso es Hitchcock para ti", dijo Regina secamente, causando un resoplido de Emma.
"Voy a esperar hasta que se vayan un poco, ¿de acuerdo?" Emma preguntó mientras alcanzaba la bolsa vacía de Skittles y Junior Mints, metiéndola en la bolsa vacía de palomitas de maíz.
"Todavía es tu turno".
"Tengo una buena", dijo Emma con entusiasmo. "¿Algún piercings o tatuajes que no sean tus aretes?"
Regina se mordió el labio en contemplación.
"No puede ser" Emma sonrió a sabiendas. "¿Dónde está?"
Con dedos hábiles, Regina desabrochó en silencio los últimos botones de su blusa de seda y separó la tela para revelar su estómago y una pequeña perforación de lavanda justo encima de su ombligo.
"No puede ser" Emma se rió con entusiasmo y encendió la luz de su auto, agachando su cabeza hacia el estómago de Regina para mirar más de cerca.
Regina se sonrojó cuando los coches que pasaban se asomaron al auto, al ver claramente a Emma agacharse detrás del tablero. Ella golpeó el hombro de la rubia, incitándola a levantarse.
"¿Cuándo te hiciste eso?" Emma preguntó asombrada cuando Regina se abotonó rápidamente la camisa.
"Creo que es una pregunta, y si no me equivoco es mi turno", dijo Regina en breve. "¿Tienes alguna modificación corporal?"
Emma resopló y levantó los dedos para mostrar comillas en el aire. "'Modificaciones corporales'. Eso suena morboso. Pero sí, tengo un tatuaje ".
Retirándose la manga, Emma reveló un tatuaje en su muñeca izquierda de una simple flor con seis pétalos.
"Oh", dijo Regina mientras se inclinaba más cerca, tomando el brazo de Emma a su alcance para una inspección más cercana. "Nunca me di cuenta antes. ¿Qué significa?"
"Ah," sonrió la rubia. "Mi turno."
Regina puso los ojos en blanco y se recostó en la silla. "Desde cuando tengo mi piercing, ¿sí?" Ante el asentimiento de Emma, Regina continuó. "Tenía diecisiete años, y fue poco después de que mi padre falleciera repentinamente a causa de un aneurisma. Fue muy duro ya que él y yo eramos muy cercanos, y hubo un momento allí en el que fui en una espiral descendente. Era esa vez, donde escondí un novio de mi madre, pero fue por un capricho que pasé por una tienda y lo hice ".
"Tu madre debio de haber enloquecido cuando vio eso".
Regina negó con la cabeza solemnemente. "Su corazón se paro justo antes de mi decimoctavo cumpleaños. Juré que ella sabía lo que estaba haciendo, así que terminé el compromiso y traté de hacer lo mejor por ella".
Emma frunció el ceño y envolvió un brazo alrededor de la morena, apretando sus hombros con afecto. "Lo siento."
Regina dejó escapar una risita, sacudiendo su cabeza de nuevo. "Está bien. Pero tú, ¿cuál es tu historia detrás de tu tatuaje?"
"Fue en la casa antes de la casa de Johnson, en realidad. Tenía unos trece años, y me prometí a mí misma que no me pasarían a más de seis hogares grupales", explicó ella tocando cada pétalo. "El de Johnson fue el sexto, y luego fui al campo de entrenamiento".
Un intenso silencio se apoderó de ellas antes de que Regina dejara escapar un suspiro. "Creo que hemos cumplido suficientemente la cuota de esta noche de historias trágicas".
Emma se echó a reír, pero su sonrisa se interrumpió cuando el sonido de una pistola se disparó, y los ojos de Emma se agrandaron. Agarró a Regina y la tiró sobre su regazo, extendiendo su torso sobre la cabeza de la morena, acunándolo protectoramente.
Sonó de nuevo, más cerca esta vez, y Emma se asomó por el parabrisas para ver que solo era el motor que estaba fallando en un auto viejo. Hizo una mueca y se levantó lentamente, sonrojándose ante el cabello ahora regado de Regina. "Yo, uh, lo siento", tartamudea Emma, evitando el contacto visual. "Pensé que era ... algo más".
Regina se acercó más a su asiento y usó el pulgar y el índice para jalarle la barbilla a Emma. A pesar del impacto momentáneo de ser derribada, ella sonrió suavemente, dejando que su pulgar acariciara un camino a lo largo de la mandíbula de Emma para calmar la tensión allí. "No lo estés. Estás a salvo aquí", susurró tranquilizadora. Esperando pacientemente a que Emma se diera cuenta de que Regina entendía su reacción, la rubia asintió, apoyándose en la mano de Regina para sentirse cómoda. En silencio, la morena preguntó: "¿Necesitas hablar?"
Emma sacudió la cabeza apresuradamente. "No esta noche. Lo prometo."
Regina asintió a sabiendas y sacó los dedos. "Una pregunta más y nos vamos".
"Hmm", Emma se golpeó la barbilla con pensando, lo último de sus nervios la dejó mientras recorría su cerebro en busca de una buena pregunta. "¿Me habrías escrito si el reportero no te lo hubiera pedido?"
Regina se mordió el labio y negó con la cabeza. "No", admitió Regina, viendo a Emma desinflarse. Añadió con seriedad, "pero estoy tan contenta de haberlo hecho".
Su aclaración hizo que Emma se sintiera mejor, y Emma se encontró tomando la mano de la morena nuevamente. Nunca fue una persona delicada y delicada, y estaba convencida de que Regina tampoco lo era, pero había algo que la atraía a Emma que hacía que fuera tan fácil sentirse tan cómodo. "Me alegro de que tú también lo hicieras."
Sus ojos se encontraron por un momento mientras continuaban sonriéndose tímidamente, las palmas presionando ardientemente en su propio abrazo familiar, y Emma juró, los ojos de Regina eran como los charcos más profundos de chocolate en los que podía ahogarse. Un tirón nervioso revoloteó en el hoyo de su estómago cuando se obligó a darse la vuelta y observar el campo, ahora escaso de vehículos.
Sin otra palabra, Emma encendio su auto y se dirigió al camin, saliendo del autocine y girando hacia el viejo camino de regreso a la interestatal.
Eran casi las once cuando el auto entró de nuevo en Storybrooke. El momento en que habían compartido el automóvil se retrasó cuando volvieron fácilmente a una conversación informal, aunque Emma estaba un poco enojada por el hecho de que Regina de alguna manera se había apoderado de la radio. Se detuvo en el camino de entrada de la mansión y se tomó un momento para apreciar los últimos minutos de su tiempo a solas. Tendrían que hacerlo de nuevo en algún momento, y ojalá pronto. Tal vez cuando Emma volviera ellos pudieran hacer algún tipo de tradición con esto.
"Entonces", sonrió Emma, meneando las cejas, "¿fue satisfactoria esta 'cita'?"
"Creo que estás olvidando algo", replicó Regina, rodando un hombro tímidamente cuando los ojos de Emma se abrieron ante la insinuación.
Aclarando su garganta, Emma se lamió los labios lentamente y bajó la voz. "Algo para darle a este pueblo chismes de los que hablar".
"Tal vez", susurró Regina, sus ojos dirigiéndose a los labios recién brillados de Emma.
Se miraron a los ojos, y Regina juró que su corazón latía lo suficientemente fuerte como para que Emma lo escuchara. El aire en el interior del Volkswagen era denso y caliente, aunque no tenía nada que ver con el calentador ya que Emma le había informado con pesar antes que estaba roto. No, este calor venía de las dos. Sus ojos pasaron del verde de los ojos de Emma a sus labios rosados. Dios, ¿por qué estaba tan concentrada en sus labios? Eran solo amigas, eso era todo. Sus bromas eran simplemente juguetonas después de todo. Pero Regina se humedeció los labios y tragó bruscamente, cerrando inconscientemente el espacio entre ellas.
Su corazón latía en sus oídos mientras Emma se acercaba más y más, y Regina estaba vagamente consciente de que algunos de los dedos de Emma bailaban sobre su rodilla.
Regina jadeó repentinamente, retrocediendo y frunció el ceño, liberándose de inmediato del cinturón de seguridad y saliendo del auto con un propósito.
"Regina?" Emma llamó, deslizándose y cerrando de golpe su propia puerta, corriendo para alcanzar a la alcaldesa que estaba repentinamente en furia. "Lo sien..."
Regina entró en la mansión, con el nombre de Tina en los labios, y fue entonces que Emma se dio cuenta de que, a pesar de la hora tardía, la mayoría de las luces todavía estaban encendidas en la casa.
"¡Mami!" El rápido golpeteo de Henry sonó desde la sala de juegos cuando se deslizó a lo largo de la madera en su pijama y se lanzó a las piernas de Regina. "Me quedé despierto!"
"Puedo ver eso", dijo con desaprobación, mirando a Tina, que se veía demacrada y salía de la sala de juegos con el pelo recogido en un moño al azar. Al menos ella tuvo la decencia de parecer un poco asustada.
Emma se arrodilló junto a Henry, y el niño inmediatamente comenzó a subirse al regazo de Emma y se abrió camino hacia su espalda. "Es mucho más allá de tu hora de dormir, niño".
"Lo se, lo se." Tina ya tenía las manos en alto. "Es mucho más receptivo a la hora de la siesta durante el día, lo juro"
.
"¿Por qué está despierto, señorita Bell?" Regina preguntó secamente.
"Estaba muy emocionado de tener una niñera por la noche, y después de su baño, leí todas sus historias, pero todavía tenía bastante energía, así que lo dejé jugar". Ambos se dirigieron al niño claramente hiperactivo que usaba a Emma como un gimnasio de la jungla. "Aunque no funcionó".
"Puedo ver eso." Regina respondió secamente, mirando fijamente a Tina antes de que la pequeña rubia apartara la mirada abiertamente. Satisfecha con su despliegue de poder, Regina buscó en su bolso unos cuantos billetes y se los entregó a Tina de forma brusca. "Buenas noches, señorita Bell".
Tina se puso su abrigo y le dio un abrazo a Henry antes de mirar tímidamente a los adultos recién llegados. "¿Entonces tuviste una buena noche?" Fue la mirada de Regina y la mirada incrédula de Emma lo que hizo que ella levantara las manos de nuevo y asintiera. "Cierto. Solo me iré entonces." Hizo una pausa con la puerta abierta y agregó como una idea de último momento, "si alguna vez necesitas otra salida nocturna sola..."
Regina inclinó la cabeza y se cruzó de brazos, y esa era la única señal que Tina necesitaba para asentir y cerrar la puerta detrás de ella.
"No". Henry siguió saltando arriba y abajo en su cama mientras Regina intentaba persuadirlo con su dinosaurio de peluche favorito.
"Cariño, es casi la medianoche", dijo Regina exasperada.
"No tengo sueño", insistió, cayendo sobre su trasero solo para levantarse de nuevo.
Emma se rió entre dientes cuando esperaba junto a la puerta de su habitación hizo que Regina dirigiera su mirada hacia la mujer más joven. Emma ya se había vestido para ir a la cama y se puso una camisa de gran tamaño con el "EJÉRCITO DE ESTADOS UNIDOS" impreso en ella y pantalones cortos para correr apenas asomando por debajo del dobladillo. Ambas mujeres habían esperado que Henry se hubiera establecido en ese momento, pero claramente el niño de tres años tenía mejores intenciones.
El colchón de Henry chirrió cuando saltó de un lado a otro sobre la cama, y Regina volvió a mirar la cama doble como si fuera la única razón por la que su hijo no estaba dormido. Pero Henry sonrió y comenzó a cantar una pequeña canción mientras saltaba. "Saltar y saltar y saltar y saltar y saltar y parar y parar". Aterrizó en su parte inferior de nuevo en la 'parada' solo para continuar su canción y sus saltos.
"Henry Christopher Mills," Regina pronunció lentamente, su paciencia se agotó. "Si no estás en esa cama en cinco minutos, no habrá un cuento antes de dormir".
"Estoy en eso", razonó antes de continuar su canción.
Emma se echó a reír metiéndose de lleno en la cama. "Tiene razon."
"Durmiendo," aclaró Regina con un resoplido. "Si no estás durmiendo en tu cama pronto, no hay cuento de dormir esta noche".
"'Kay, no hay historia".
"Henry," dijo Regina.
"Está bien, chico", dijo Emma, acercándose a la cama, agarrando el brazo de Henry y pasándolo por encima de su hombro como los bomberos. Ella lo hizo girar una vez, su risa aguda iluminó la habitación, antes de dejarlo caer en el medio de su cama. "Escucha a tu madre antes de que salga la vena en su frente, ¿de acuerdo?"
Henry soltó una risita cuando Emma y Henry apretaron sus mejillas para inspeccionar la vena que palpitaba con rabia en la frente de Regina, alimentada por la postura de la morena mientras cruzaba los brazos sobre su pecho.
"¿Abrazos?" Henry preguntó inocentemente, abriendo su brazo libre hacia su madre.
Regina trató lo mejor que pudo su capacidad para resistir su mirada amplia e inocente, pero con un suspiro agravado para sí misma, y maldiciendo su debilidad cuando se trataba de su hijo, se sentó en el borde de la cama y lo envolvió en un abrazo. Sus brazos se envolvieron inadvertidamente alrededor de Emma, ya que la rubia no se había movido de su lugar, y antes de que Regina pudiera darse cuenta y alejarse, otro brazo, más largo y definitivamente no Henry, se había envuelto alrededor de su hombro cuando le dieron los abrazos al chico.
Cuando se retiró, compartió una pequeña sonrisa con Emma antes de retirar las mantas y permitir que Henry se metiera debajo de las sábanas, metiendo su dragón firmemente a su lado.
"¿Tiempo de cuentos?" Preguntó esperanzado. Aunque la cara de Regina, le decía que no había olvidado la historia que él había hecho esa noche, el chico hizo un mohín petulante. "Bi-en".
"Buenas noches, cariño," dijo Regina dándole un beso en la mejilla.
"Buenas noches, hombrecito", dijo Emma revolviendo el cabello de Henry mientras las mujeres se levantaban.
Regina esperó junto a la entrada de la puerta a que Emma encendiera la luz de la noche junto a su cama antes de apagar la luz de la habitación y cerrar la puerta detrás de ellos.
"Uno pensaría que ese niño comio nada más que azúcar y bebidas energéticas", comentó Emma mientras se detenían en el pasillo junto a la barandilla.
"Sí, hablaré con la Sra. Bell sobre sus tácticas de cuidado de niños. Aparentemente, ella sabe cómo cuidar a los niños solo durante las horas del día", murmuró Regina.
"No lo tomes demasiado en serio. Henry probablemente estaba emocionado. Es como tener la casa para ti solo por primera vez, ¿sabes?"
"Supongo." Continuaron solo deteniéndose junto a la barandilla, un cómodo silencio las alcanzó. Lentamente, Regina movió sus dedos a través de la barandilla para presionar su palma sobre la de Emma. "Gracias por esta noche".
El calor que las había rodeado en el auto hace menos de una hora había regresado, y esta vez, Regina estaba segura de que no se debía a un calentador de automóvil defectuoso. Había esperanza y miedo y algo más se arremolinaba en profundos ojos verdes, pero Regina no tenía idea de qué hacer con eso. Los amigos se sienten así, ¿no?
"Me alegro de que te hayas divertido", dijo Emma con una sonrisa tímida.
Regina, a diferencia de sí misma, cerró la distancia entre ella y Emma y envolvió sus brazos alrededor de la rubia en un abrazo. Ninguna de las mujeres lo había esperado, incluyendo a Regina, y por un momento, se quedaron en lo alto de las escaleras en un incómodo abrazo. Apretando los ojos con vergüenza, Regina intentó liberar a Emma, pero la mujer más joven no tenía la intencion de nada de eso e inmediatamente superó su inquietud y entró en el calor de la morena. Sus dos mejillas estaban apretadas contra el cabello suave, y la rigidez torpe que acababan de poseer desapareció cuando se abrazaron en la parte superior de las escaleras.
Se sintieron como largos momentos antes de que se separaran, las hebras rubias y morenas se enredaron.
Regina se mordió el labio y se rió entre dientes "Buenas noches, soldado".
"Buenas noches, Regina", sonrió Emma antes de separarse, yendo a sus respectivas habitaciones. Se quedaron afuera de sus puertas por un momento más, mirando a la otra antes de que Emma girara el pomo primero, desapareciendo detrás de la puerta con un tímido guiño.
Emma no podía dormir. Estaba acostumbrada a los días con poco o nada de sueño, pero aun asi todavía podía funcionar perfectamente, pero este tipo de insomnio temporal no tenía nada que ver con estar en constante vigilancia. Tenía que ver con la morena que dormía a dos puertas de ella en su propia habitación. ¿Qué demonios estaban haciendo esta noche? Claro, habían bromeado acerca de que era una cita, pero en realidad no era una cita. ¿Era que? No, no era una cita. Aunque seguro que se sentía como una. Y Emma no fue ajena al hecho de que Tina estaba básicamente sobre la luna para empujarlos por la puerta esa noche. Sí, Regina era inteligente, hermosa y generosa cuando quería, pero solo eran amigas. Eso es todo. Emma no estaba dispuesta a arruinar una amistad perfectamente buena solo porque Regina seguía mirando sus labios. Y Dios, ¿por qué demonios estaba mirando sus labios?
Emma gimió y tiró su brazo sobre la almohada a su lado. Esto no podría estar sucediendo. Esto fue solo un poco de burla ir demasiado lejos. El primero fue August, luego los rumores de la ciudad, y por supuesto, a Emma se le ocurre bromear sobre si es una cita. Pero Regina se había unido, avivando las llamas. Y demonios era caliente. No Regina, pero ella era sexy, pero Emma no podía convertir ese pensamiento en algo menos sugestivo.
Ella puso los ojos en blanco y se dejó caer sobre su estómago, su cara casi enterrada en la almohada y solo se inclinó lo suficiente como para respirar. El reloj de la mesita de noche leía 12:12, y Emma se estaba maldiciendo a sí misma por su incapacidad para quedarse dormida. Cerebro estúpido, pensó. Pero hombre, ¿se lo ha pasado bien esta noche? Le gustaba pasar tiempo con Regina. La usualmente fría y calculadora alcaldesa podía estar cerca de Emma, y Emma no pudo evitar sentirse más que un poco engreída por lo que pudo sacar eso de ella. Pero no era atracción. Solo fue gratitud. Gratitud muy íntima y personal. Ella estaba segura de eso. Tal vez.
Se levantó rápidamente cuando la puerta de su habitación se abrió. Por un segundo, se preguntó si era la mujer que atormentaba sus pensamientos y más de un escenario interesante cruzó por su mente, pero cuando nadie había aparecido en la puerta, sus ojos vagaron hacia abajo para ver a Henry asomando su cabeza en su habitación.
"¿Henry?" Ella susurró en voz baja.
"Duermo aquí?" Susurró con una voz que no estaba ni cerca de estar callada.
Se dio la vuelta y se levantó de la cama, arrodillándose frente al niño y tomando sus manos entre las suyas. "¿Tuviste una pesadilla?"
Sacudió la cabeza. "Me acuesto con Emma".
Ella sonrió. Él no se veía aturdido ni asustado. Ni siquiera parecía cansado. Si el niño necesitaba algunos mimos, ¿quién era ella para rechazarlo? Antes de que él pudiera encender los ojos de su perrito, ella asintió. "Solo si prometes irte a dormir."
"¡Sí!" Aplaudió pero rápidamente cubrió su boca dándose cuenta de su volumen. "Sí", repitió en un susurro.
Saltó hacia su cama, corriendo para salir del borde antes de lanzarse justo en el medio.
Emma negó con la cabeza, apenas creyendo que un solo niño pudiera ser tan adorable. Pero, de nuevo, también lo era su madre. Hizo una mueca y trató de alejar ese pensamiento, pero solo logró pensarlo en menor grado antes de que ella se moviera en la cama junto a él, abriendo sus brazos para que se acurrucara en su costado.
Regina estaba teniendo una noche inestable. No, sus sueños no estaban plagados de terror. Por el contrario, una cierta soldado rubia estaba protagonizando, y pronto estaban de vuelta en el auto de Emma, estacionado fuera de la mansión de la alcaldesa. El calor y la tensión las rodeaban a medida que se acercaban más y más juntas, su destino estaba fijado. El corazón de Regina latía con fuerza, y no pudo evitar sentirse emocionada de poder finalmente sentir la presión de los labios de Emma sobre los suyos. Estaba tan cerca de ellos, regordeta y rosada y a un poco de sus propios labios. La lengua de Regina salió para humedecerse los labios, y ella juró que sintió la más mínima parte de la carne de Emma antes de que el fuerte golpe la despertara.
Sus ojos se abrieron de golpe, su frente estaba resbaladiza por el sudor, y su corazón latía tan rápido como lo estaba en su sueño. Le tomó un momento procesar verdaderamente lo que había estado soñando, y le tomó menos de un nanosegundo regañarse. Emma era su amiga. Ella no podía estar teniendo estos sentimientos por ella. Deja que Regina desarrolle algunos sentimientos desconocidos para la persona que podría estar cerca de ella.
Los golpes sonaron otra vez, y Regina se sentó, mirando la hora en su reloj para ver que era la una y media. Henry no llamaba, un rasgo que aún no había inculcado en su hijo, por lo que solo le quedaba otra opción. Emma
"¿Sí?" Ella gritó, su voz ronca y cautelosa. ¿Qué pasaría si Emma quisiera continuar con lo que casi habían comenzado en el auto? ¿Y si Regina la deja?
La puerta se abrió y Regina vio que la cabeza de Emma aparecía en la habitación con una sonrisa de disculpa en su rostro. "Oye, siento haberte despertado".
"Está bien. ¿Estás bien?" Se movió para deslizarse fuera de la cama cuando notó que Emma tenía a Henry de la mano. "¿Estás bien, cariño?"
"Estoy bien, querida", bromeó Emma, usando el término predeterminado de cariño de Regina. El corazón de Regina dio un vuelco. Se había concentrado en Henry, por lo que no vio el gesto avergonzado que Emma había hecho.
"Ahora duermo con mamá", anunció Henry y soltó la mano de Emma para meterse en la cama de Regina.
"¿Ahora?" Miró a Emma para aclarar.
"Sí, entró en mi habitación un poco después de que lo acostáramos. Durmió menos de una hora antes de que quisiera verte", explicó la rubia.
Regina se volvió hacia Henry, que se había acomodado en la cama de matrimonio de su madre. "Querido, tienes que ir a dormir".
"Kay". Con una sonrisa juguetona en su rostro, se dejó caer sobre su espalda y cerró los ojos con fuerza.
"Lo digo en serio, jovencito", dijo Regina con severidad, tocando su costado antes de girarse hacia Emma. "Gracias por traerlo".
Emma se rió entre dientes. "Buena suerte. Parece que está tirando de todos sus trucos esta noche".
"Estoy bien equipada para lidiar con él".
"Buenas noches, Regina. Buenas noches, Henry".
La respuesta del niño había sido un ronquido exagerado, que ambas mujeres negaron con la cabeza antes de intentar volver a dormir.
"Mami", susurró Henry casi dos horas después. "Mamá."
"Mmm", Regina se acercó a él en su estado de sueño y envolvió un brazo alrededor de su cintura.
"Mami", lo intentó de nuevo, tirando de sus párpados.
Ella arrugó la cara y la enterró en su pecho. "Henry", respondió aturdida, aunque permaneció más dormida que despierta.
Henry se soltó del agarre de su madre y se sentó a horcajadas sobre su costado, inclinándose para presionar sus labios contra su oreja. "Mami mami mami mami mami"
Regina se despertó bruscamente, agarrándolo de sus caderas mientras se sentaba, estirando su espalda y forzando sus párpados a abrirse. "Henry, mamá tiene mucho sueño, y tú también deberías estar durmiendo".
"No estoy cansado", insistió.
"¿Tienes que ir al baño?"
Sacudió la cabeza.
"¿Quieres que mamá te traiga un poco de leche caliente?"
Sacudió la cabeza de nuevo.
"Tienes que dormir, Henry. Está aquí o en tu habitación".
Puso un dedo en su barbilla pensando. "Emma?"
Ella gimió y se recostó contra las almohadas. Esa no era una de las opciones que le había dado, pero en este momento, Regina estaba demasiado cansada como para preocuparse. Sus sueños no se habían calmado ni un poco, y necesitaba todo el descanso que pudiera obtener si estaba preparada para luchar contra sus pensamientos mañana. "Está bien, está bien, está bien. Puedes dormir con Emma si ella te lo permite".
Sonrió y se escabulló de su madre, usando su manta para caer al suelo. Regina lo siguió, demasiado cansada para ponerse la bata, y entró en el pasillo en nada más que un camisón de seda. Henry la golpeó primero a la puerta de Emma, y antes de que ella pudiera decirle que tocara, Henry la abrió y corrió hacia la habitación oscura.
"Henry," siseó ella, corriendo por los últimos pasos hacia la habitación de Emma para ver que era demasiado tarde para detener a su hijo porque él ya se había subido a la cama de Emma, arrastrándose desde el pie hasta la cabecera y acurrucándose bajo las sábanas con la rubia. .
"Eh?" Emma se incorporó bruscamente y tardó menos de un segundo en orientarse.
"Hora de dormir, Emma", dijo Henry mientras tiraba de la rubia hacia abajo.
"¿Esta bien?" Preguntó Regina, inclinándose hacia la puerta para mantenerse erguida.
"Pensé que habías dicho que estabas bien equipada", murmuró Emma a través de su voz dormida.
"Tienes entrenamiento militar," dijo Regina agitando su mano al azar, como si eso fuera suficiente respuesta. "¿Puede quedarse?"
"Sí," murmuró Emma cansadamente y se dejó caer de nuevo en la cama, dormida en segundos.
Alguien estaba despierto. Regina lo sintió. Cerró los ojos con fuerza, maldiciendo que solo se había quedado dormida media hora antes. Los chanchullos de la habitación de Henry la mantenían inquieta, y ahora estaba despierta ... abrió los ojos para ver que eran las 4:38. Dios, mejor que Emma lo mantuviera en esa cama si quería vivir.
"Regina", escuchó su nombre murmurar al otro lado de la puerta. Discutió fingir que dormía, pero sus preocupaciones maternales siempre parecían sacudirse dentro de su cerebro. "Regina".
"¿Qué?" Regina gimió, metiendo una almohada sobre su cara.
"Abre la puerta."
Regina gruñó y se quitó las mantas. A dos pasos, ella tenía la puerta abierta al ver a Emma al otro lado, círculos oscuros bajo sus propios ojos y un Henry muy despierto en sus brazos.
"Hola", susurró, empujando al niño para que fuera a ver a su madre.
Regina lo tomó en sus brazos y tiró de su cabeza para descansar sobre su hombro. "Hola."
"¿Ya terminó de tocar camas musicales?" Preguntó Emma con un leve gemido en su voz.
"¿Henry?" Regina le preguntó dirigiéndole la pregunta.
"Ven." Extendió su mano a Emma y abrió y cerró su puño para hacerla entrar en la habitación.
Ese simple gesto pareció despertar a las dos mujeres instantáneamente. Los ojos de Regina se ensancharon mientras los labios de Emma se separaron en un tartamudeo anticipado. Un bostezo atravesó a Regina, lo suficientemente grande como para hacer que le lloraran los ojos y recordándole que era bastante tarde. Apenas tuvo tiempo de cubrirse la boca antes de inclinar su cabeza hacia Emma e indicarle la cama. "Vamos, soldado".
Superando su shock temporal, Emma atravesó la puerta y la cerró detrás de ella. Se movió al otro lado de la cama y se cayo en su cara primero, acariciando su cara con las almohadas de plumas de ganso de Regina.
"Mmm," gimió en la almohada mientras Regina colocaba a Henry en el medio. "Voy a robar una de estas para mi habitación".
"Preferiría que duermas en mi cama antes que robes mi almohada", dijo Regina, deteniendo lo que hacia con Henry cuando se dio cuenta de lo que dijo. Levantó la vista hacia Emma, que enarcó una curiosa ceja. "Estoy muy cansada", razonó ella.
La rubia sonrió y siguió acariciando la almohada. Regina finalmente se deslizó en la cama y miró fijamente a su hijo. "Esa es la última vez esta noche, jovencito".
Él asintió, bostezando esta vez y se acurrucó con Emma, que instintivamente lo envolvió con un brazo.
"¿Acostarse juntos en la cama es algo que dar a la ciudad para hablar?" Regina se deslizó debajo de las mantas, apenas procesando su comentario espontáneo.
Emma se rió entre dientes en su almohada. "Está tan cansada, señora alcaldesa. Creo que la ciudad esperaría algo un poco menos inocente".
Regina obedeció cuando Henry la agarró del brazo para envolverse alrededor de sí mismo cuando ambas mujeres hicieron un sandwich con el niño en un cálido abrazo.
Regina bostezó de nuevo, sus párpados se cerraron mientras murmuraba, "tal vez otra noche" y en unos momentos, el trío finalmente se había quedado dormido toda la noche.