Note de la traductrice : Merci à Little-road et Marievidelgohan pour leurs reviews. Et merci à Yumenoshana, RachelTW, Mossywind et Emilie Dubois pour avoir mis ma fic en Alert et Favoris.
L'OUBLIÉE
Séparation et Mort
Note de l'auteur : Bien, Tolkien a écrit deux chapitres, je n'en écrirai qu'un. Nous verrons quel effet cela fera. C'est un des chapitres que j'avais hâte d'écrire ! J'espère que vous l'aimerez ! Les réponses sont en bas. Comme toujours, REVIEWEZ, S'IL VOUS PLAÎT ! Et merci pour votre lecture ! Il y a des citations du livre dans ce chapitre. Certaines choses ne peuvent être enlevées.
La Communauté se trouvait maintenant à la croisée des chemins, pour ainsi dire. Quelle direction suivraient-ils à présent ? Est ou ouest ? Lothril savait laquelle prendre, mais personne d'autre ne le savait. Chacun était assis par terre autour d'un petit feu. Frodon passait le temps en réfléchissant. Lothril eut un mouvement de recul en le voyant s'éloigner. Elle garda l'œil sur Boromir, elle pouvait voir qu'il avait envie de suivre Frodon et lui prendre l'Anneau…
Elle savait que son destin approchait. Parfois, elle détestait ce qu'elle savait, mais elle se consolait en se disant qu'il serait le seul membre de la Communauté à mourir avant de longues années.
Elle regarda Aragorn, il était plongé dans ses pensées. Elle regarda Legolas, son beau visage semblait troublé. Il savait que le mal se cachait quelque part sous l'ombre des arbres. Chaque membre était préoccupé par ses propres pensées. Merry et Pippin l'étaient peut-être moins, mais ils étaient troublés malgré tout. Elle se demanda si elle devait saisir l'occasion d'affronter Sauron une fois de plus. Non, pas encore. Le temps de recommencer n'était pas encore venu. Patience. Pour la première fois en une très longue période de temps, elle s'ennuyait réellement. Il n'y avait absolument rien à faire, nulle part où aller. Toutes les idées qu'elle avait l'habitude de mettre de côté pour de telles occasions ne lui semblaient guère utiles. Elle se surprit regarder le soleil à de nombreux moments pour regarder l'heure. Pour la première fois depuis une longue période, elle voulut une montre, avec ce geste qui amenait sa main vers son visage. Maintenant qu'elle était immortelle, elle se permit de penser : « Oh ! Je souhaite que le temps passe plus vite afin que les choses bougent ! »
Dans une tentative de jeu, elle dit à Aragorn ou à qui l'écouterait : « Je vais vers l'aval de la rivière, qui m'aime me suive. » Elle se leva et s'éloigna. Elle descendit vers la rive de la rivière et fixa l'eau. Elle ne souhaitait que deux choses en ce moment, que le temps se réchauffe et qu'elle puisse aller nager. Nager, oh oui, elle voulait nager, au mieux barboter. Elle enleva ses bottes et son manteau, retroussa les manches de son pantalon au-dessus de ses genoux. Elle regarda ses pieds terriblement blancs et pensa : « J'espère que je n'aveugle pas les poissons ! » Et rit doucement de sa propre plaisanterie. Elle avança dans l'eau fraîche. Comme cette sensation était agréable ! C'était la première fois qu'elle C'était la première fois qu'elle faisait trempette, elle ne voulait plus penser à rien ! Elle s'immergea jusqu'aux genoux et regarda le remous de l'eau autour. Plus elle avançait dans l'eau, plus son désir de nager grandissait. Les pensées qui l'arrêtèrent furent : elle n'avait pour se changer après et la Communauté était composée de membres masculins qui n'étaient pas loin d'ici. Les Orques ne lui vinrent pas à l'esprit. Elle savait qu'ils étaient là, mais ils n'étaient pas une menace immédiate. « Bon, si je ne peux pas nager, j'aurai au moins mes bras mouillés ! » pensa-t-elle en regardant le rivage.
Elle rentra les bras dans sa tunique verte et déboutonna sa chemise de soie en dessous avant de l'enlever. Maintenant, elle était aussi indécente que n'importe quelle demoiselle elfe ayant été vue ainsi en public. Elle portait juste sa tunique et un pantalon roulé au-dessus des genoux. Elle pouvait imaginer la tête des habitants de Mirkwood s'ils la voyaient en ce moment. Elle roula un peu plus son pantalon vers le haut et avança dans la rivière. Elle alla un peu plus loin jusqu'à tremper son pantalon dans la rivière. Elle recula de quelques pas et maudit la malchance qui lui chuchotait de faire un dernier pas. Elle baissa les yeux et vit que son pantalon avait déjà séché. Le tissu était tel que l'eau séchait rapidement dessus et ne pouvait le pénétrer. Elle eut un grand sourire tandis qu'elle se laissait tomber dans la rivière. Elle se laissa tomber vers le fond et apprécia le sentiment de l'eau qui la recouvrait. Elle eut un brusque sentiment de déjà-vu, elle se rappelait ses rêves… Elle ouvrit les yeux et les leva vers le soleil onduleux. L'eau était froide, mais elle ne s'en souciait plus. Plus maintenant ! Elle sortit la tête de l'eau, reprit son souffle puis replongea. Elle resta sous l'eau aussi longtemps qu'elle le put, avant d'émerger à nouveau. Elle profita de la rivière aussi longtemps qu'elle, avant de retourner à la nage vers le rivage.
Alors qu'elle l'atteignait, elle vit Bormir qui s'éloignait. Elle ne dit rien. Elle prit juste son manteau, sa chemise de soie et ses bottes, puis rejoignit le reste de la Communauté. Chacun la vit s'approcher, trempée, et ouvrit des yeux ronds en la regardant. Elle leur sourit et leur dit qu'elle reviendrait dans un moment. Elle mit la chemise de soie sous sa tunique humide avec quelques difficultés. Une fois cela fait, elle enleva la tunique trempée et retourna près de la Communauté. Elle la posa sur un rocher près du feu afin qu'elle sèche plus rapidement. Son pantalon était toujours retroussé. Legolas toussa pour le lui rappeler. Elle le déroula, à peu près aussi sec qu'il pouvait l'être.
Bientôt après son retour, ils s'assirent tous en cercle et commencèrent à discuter de la route qui les attendait. Elle avait quitté la rivière trop tôt… Elle commença à réfléchir dans sa tête, répondant pour elle-même à toutes les questions que la Communauté posait. Qu'aurait-elle pu faire d'autre ? Quand Legolas affirma qu'il continuerait avec Frodon, Lothril pensa : "Non, tu ne le feras pas." Apparemment, il l'entendit dans sa tête, car il la regarda avec l'air gêné et légèrement blessé puis dit : "Affirmerais-tu que je suis déloyal ?" Elle lui assura mentalement que ce n'était pas le cas.
Le débat continua jusqu'à ce qu'ils s'aperçoivent de l'absence de Boromir. Lorsqu'il revint, Aragorn l'interrogea. Quand tous partirent en courant chercher Frodon, Lothril resta en arrière. Elle décida qu'elle dirait adieu à Frodon et Sam, puis qu'elle transmettrait la nouvelle de leur départ à Aragorn.
Bientôt, un Hobbit invisible passa à travers les arbres. Elle sentit sa présence, elle sentit l'Oeil qui le cherchait. Elle le sentit s'approcher, mais ne voulait pas que Frodon soit découvert, aussi elle cria : « Frodon, je sais que vous êtes là, enlevez cette chose avant qu'il ne vous voie ! »
Quelque chose dans sa voix fit obéir Frodon. Elle le trouva près d'un bateau. « Frodon, venez ici. Ne vous inquiétez pas, je n'essaierai pas de le prendre », dit-elle avec douceur. Il s'approcha et elle dit : « Avez-vous vraiment cru que vous partiriez aussi facilement ? »
« Je l'espérais, Lothril. Je ne veux pas que Sam ou un autre vienne avec moi. C'est… »
« Je comprends, Frodon. Je ne veux pas y aller avec vous, ou plutôt je sais que je ne devrais pas partir avec vous. Je veux seulement vous dire au revoir, puis je vous laisserai continuer votre route. Je veux aussi que vous sachiez qu'après que vous ayez quitté Boromir, il s'en voulait d'avoir agi ainsi contre vous. Le pardonnez-vous ? »
« Oui, je le pardonne. Dites-lui que je n'ai nulle rancœur. Je comprends combien cette chose a une étrange emprise sur les autres », dit Frodon.
Elle lui sourit tout simplement et lui fit un grand câlin puis l'embrassa sur la tête. « Namarië, Frodon. Je ferai tout ce que je peux pour veiller sur vous avec vigilance. Sachez que les pensées de chacun seront à jamais avec vous, peu importe ce qui arrivera. Vous n'êtes pas seul, Frodon. Souvenez-vous-en ! » dit-elle.
Ces mots le consolèrent. À cet instant, Sam arriva en courant d'entre les arbres. « Monsieur Frodon ! Monsieur Frodon ! Vous n'alliez pas partir sans moi, dites ! » cria Sam.
« Emmenez-le ! » chuchota Lothril.
Frodon lui fit un sourire crispé. Il savait qu'il ne pouvait pas laisser Sam, il savait que Sam le suivrait, peu importe où il irait, alors il obéit.
Lothril les aida à monter dans un bateau et les envoya dans la bonne direction, leur disant au revoir d'un geste de la main tandis qu'ils traversaient la rivière. La lumière du soleil se posa sur la pierre blanche de son collier en mithril et étincela dans les yeux de Frodon et Sam. Ses oreilles d'elfe entendirent Frodon dire les mots : « Je ne pense pas que nous les revoyions."
Alors elle entendit Sam l'encourager : « Mais il se pourrait que si, monsieur Frodon. Peut-être que si. »
« Oh, que oui », murmura-t-elle. « Nous nous reverrons. » Une petite larme glissa sur son visage. Elle savait quelles horreurs et quelles souffrances tous deux endureraient avant la fin. Soudain, elle entendit le cor de Boromir résonner à travers les arbres. Elle ne sut jamais pourquoi, mais elle courut aussi rapidement qu'elle pouvait vers ce bruit, saisissant son arc et ses flèches en même temps. Elle arriva au moment où Boromir recevait la troisième flèche. Elle tressaillit. Elle vit un Orque bander son arc, se préparant à tirer une nouvelle fois. Elle tua la créature avant qu'elle ne puisse s'enfuir. Elle vit l'autre Urukhaï partir, laissa tomber son arsenal et courut près de Boromir qui était allongé sur le sol.
« Lothril, je… » commença Boromir.
« Économisez votre souffle, Boromir. Frodon vous pardonne pour ce que vous lui avez fait », dit-elle. Elle pouvait sentir des larmes couler de ses yeux. Elle aida Boromir à s'appuyer contre un arbre.
À cet instant, Aragorn arriva en courant d'entre les arbres. Il vit Boromir allongé contre un arbre et Lothril à genoux près de lui, essuyant le sang d'orque qui souillait son noble visage. Aragorn s'agenouilla à côté de lui. Tous deux parlèrent et elle les regarda tranquillement. Boromir sourit et regarda Lothril. À cet instant précis, elle ressemblait en effet à une grande dame elfe, rayonnant d'une aura blanche. Il était au seuil de la mort et la voyait telle qu'elle était à Valinor. Il en fut émerveillé, et cela l'aida à passer dans l'autre monde. Il n'entendit jamais la dernière question d'Aragorn.
Celui-ci pleura et elle pleura. Elle avait presque fini de pleurer quand Legolas et Gimli arrivèrent en courant. Elle écouta Aragorn, Legolas et Gimli parler de ce qui était arrivé aux Hobbits. Elle décider de laisser les choses suivre leur cours pendant un temps avant de leur dire ce qu'ils avaient besoin de savoir.
Quand tout fut prêt, Lothril aida à porter le brancard de fortune jusqu'au bord de la rivière. Il était lourd pour un homme ! Aragorn attendit avec Lothril au bord de la rivière tandis que Legolas et Gimli retournaient récupérer les bateaux. Quand ils revinrent, Legolas leur annonça qu'ils n'avaient pas trouvé de trace du troisième bateau.
« Ne perdez pas votre temps, je vais tout vous dire. Frodon, qui ne voulait pas qu'un seul membre de la Communauté l'accompagne, est retourné au bord de la rivière après que vous soyez tous partis à sa recherche. Je suis restée, car je savais qu'il viendrait. J'ai parlé avec lui et lui ai dit que nos pensées l'accompagneraient, qu'importe où il serait. Je l'ai retenu assez longtemps pour que Sam comprenne ce que son maître faisait et le rejoigne. À la fin, Frodon a emmené Sam sur la rive orientale », raconta Lothril. « Je vous dirai plus tard comment ça aurait dû se passer. »
Avec cela, ils prirent les deux bateaux restants, à quatre ils ne tiendraient pas dans un seul et ils contemplèrent les chutes de Rauros. Aragorn chanta, puis Legolas et enfin Lothril. Oui, elle fut la troisième à chanter. Ils firent virer de bord leurs embarcations et regagnèrent la rive. Une fois à terre, ils traînèrent les bateaux vers les arbres. Ils trièrent leurs bagages ainsi que ceux de Pippin et Merry. Lothril prit les pipes de Pippin et Merry, ainsi que leur tabac. Tout ce dont ils n'avaient plus besoin, ils le laissèrent dans les bateaux.
Lothril regarda autour d'elle et vit le feuillage des arbres massacré. Maudit soit le Mordor ! Soudain, elle entendit les paroles d'Aragorn.
« Oui, nous aurons tous besoin de l'endurance des Nains. Pensez-vous être prête pour cela, Lothril ? » Elle lui fit un signe de tête affirmatif et un sourire qui signifiait "Vous oubliez à qui vous parlez." « Nous allons effectuer une chasse qui fera l'étonnement des Trois Races apparentées : Elfes, Nains et Hommes. Sus, les Quatre Chasseurs ! » cria Aragorn. Il partit en courant vers les arbres à une vitesse étonnante. Legolas et Gimli se mirent brusquement à courir. Lothril les regarda courir pendant seulement un bref instant. Legolas tourna la tête en arrière comme pour demander "Tu viens ?" Elle sourit et partit en courant à leur suite, les rattrapant bientôt.
C'était remarquable pour elle. Elle n'avait jamais couru ainsi lorsqu'elle était humaine. Tous ses sens étaient à leur maximum. Tous les obstacles étaient anticipés et contournés sans réfléchir. Que c'était merveilleux pour elle ! Ils coururent jusqu'au crépuscule vers une terre grise et pierreuse.
Note de l'auteur : Et voilà ! Fin de la Communauté de l'Anneau ! ENFIN ! Comme toujours, lisez et reviewez, s'il vous plaît !
