Chapitre 2 :
Un carillon sonna dix fois, indiquant l'heure : un ensemble de notes graves qui se répercutaient contre les murs de pierre .
Severus Rogue assis dans son fauteuil de cuir lisait un livre qui, à en juger par son aspect semblait antique et partiellement élimé. Il soupira légèrement en tournant la page rendue presque transparente par les années, espérant n'être point appelé lors des heures à venir.
Voldemort avait déjà exigé une audience du professeur de Potions de Poudlard à deux reprises cette semaine-là. Le Seigneur des Ténèbres, déçu par la tentative avortée de Lucius Malfoy chargé d'obtenir la prophétie au Ministère, s'efforçait à présent de s'assurer que ses prochaines manœuvres seraient désormais couronnées de succès. Il avait appelé Rogue afin que celui-ci lui révèle tout es les préparations de Dumbledore en vue de l'année scolaire à venir. Bien que cela eût été, dès le départ, prévisible, Severus ne pouvait s'empêcher de penser que, derrière cette insistance, se cachaient d'autres motifs dont il n'avait pas connaissance.
Lord Voldemort s'était jusqu'à lors abstenu de dévoiler ses plans macabres devant lui et, par conséquent, Rogue n'avait pour l'heure aucune information d'importance à faire partager au directeur de Poudlard. Albus s'était montré des plus compréhensifs au vude la situation et pourtant, Rogue ne pouvait s'empêcher de se sentir coupable vis-à-vis de l'Ordre. D'une manière ou d'une autre, la moitié d'entre eux ne lui faisaient pas confiance – bien qu'il se moquât éperdument de ce que l'on pensait de lui. Il s'était préparé à ce qu'on le haïsse, était prêt à mourir : il en allait ainsi de la vie des espions.
Bien que Rogue eût été impatient d'obtenir plus d'informations de la part des Mangemorts, il était physiquement et mentalement exténué. Le soir, lorsqu'il n'était pas convoqué, il aidait les Professeurs Dumbledore et MacGonagall à fouiller minutieusement le château à la recherche d'éventuelles traces de magie noire.
Rogue sentit ses paupières s'alourdir. Alors, il posa le livre ouvert sur ses genoux, ferma doucement les yeux, et reposa sa tête contre le dossier de la chaise. Il était sur le point de laisser les vagues du sommeil l'engloutir lorsqu'il éprouva l'habituelle sensation de brûlure dans son bras.
- Sortilèges et Damnations * , marmonna-t-il dans sa barbe sans cesser de fixer la marque des Ténèbres sur son bras. Lord Voldemort exigeait sa présence.
Rogue griffonna en vitesse quelques mots sur un morceau de parchemin enchanté qu'il confia ensuite à sa chouette, lui donnant comme stricte instruction de ne s'arrêter pour personne n'eût-ce été le Directeur Albus Dumbledore en personne. Après avoir envoyé ce message d'avertissement, Severus sortit avec fracas de ses appartements en direction de l'assemblée qui l'attendait.
Quand Rogue transplâna à l'endroit où se tenait la réunion, il réalisa qu'il était le dernier arrivé dans ce grand champ en apparence abandonné.
Pour ne pas changer, grimaça-t-il. Les autres Mangemorts ne cherchaient jamais à cacher leur mécontentement face à ces retards perpétuels mais Severus parvenait toujours à échapper à de quelconques châtiments supplémentaires que le Seigneur des Ténèbres eût pu vouloir lui infliger, se contentant de rappeler à ce dernier qu'il lui était impossible de transplâner dans l'enceinte de Poudlard. Voldemort se montrait toujours aussi compréhensif que possible de la situation mais toujours après avoir sondé l'esprit de son serviteur, cela allait de soi.
- « Ah, Severus ! » siffla Voldemort depuis le centre du cercle.
Il ouvrit les bras en signe de bienvenue et s'avança vers le dernier arrivé.
- « Trop aimable à toi de nous rejoindre, susurra une voix derrière lui. Mieux vaut tard que jamais, ce n'est pas ce que disent les Moldus ? »
Severus tourna la tête pour voir Lucius Malfoy, un sourire narquois aux lèvres, le regarder de haut et il se contenta d'adresser un sourire sardonique au Mangemort en retour.
Le temps que cet échange hostile ne soit terminé, Voldemort s'était approché et se tenait à présent exactement face au maître des potions. De sa main, pâle et froide, il enserra l'épaule de Rogue et lui adressa un sourire aussi grand qu'inattendu.
« - Qu'il est bon de te revoir, Severus. J'ai une surprise pour toi, mon ami.
- Maître ? »
Rogue leva les sourcils, légèrement surpris tandis que l'homme à l'allure serpentine se tournait vers le reste du groupe. Voldemort récompensait rarement les bonnes performances de ses serviteurs et plus encore devant une assemblée nombreuse : tout au plus puniassait-il les échecs par des humiliations publiques. L'attention personnelle dont le Seigneur des Ténèbres le gratifiait était donc plutôt inquiétante. Soit il attend de moi un grand service, soit il commence à suspecter quelque chose.
« - Vous tous ici présentes, veuillez accueillir comme il se doit notre estimé invité. »
Voldemort se pencha alors vers lui pour lui parler :
« Severus, accompagne-moi jusqu'à l'autel, je te prie. »
L'autel ? Rogue ne songeait plus qu'à cela en suivant le mage noir. Il fit de mieux pour cacher son doute alors que les regards scrutateurs des autres ne le quittaient pas. Il parvint même à ne pas rouler des yeux lorsque les caquètements maniaques de Bellatrix Lestrange retentirent lorsqu'il passa près d'elle. Ce que cette femme pouvait-être odieuse ! Quelques minutes en sa présence suffisaient à lui donner la migraine.
Tout en tentant de ne pas froncer les sourcils plus que d'habitude,Severus suivait Voldemort qui se retourne brusquement pour pouvoir lui faire face.
« - Puisque tu es le sorcier du moment, si je puis me permettre, roucoula-t-il ses narines frémissant de plaisir, j'ai pour toi la plus merveilleuse des surprises. »
Sur ces mots, Voldemort s'écarta et désigna le centre du cercle de la main. Suivant son geste, les yeux de Rogue se posèrent sur l'autel de pierre. Quelle que fût la chose qui se trouvait dessus, elle semblait relativement grande et couverte d'un drap noir.
Pour une raison inexpliquée, son cœur se mit soudainement à battre de façon désordonnée , ce que Rogue s'efforça de dissimuler aux regards curieux des Mangemorts. Peu importe ce qu'il y avait sous ce drap, il était à présent certain qu'il ne souhaitait pas savoir ce dont il s'agissait et encore moins le posséder. Il savait néanmoins qu'il lui faudrait faire ses preuves devant Voldemort afin de garder sa mission secrète. Une fois de plus.
Un sourire démoniaque illumina le visage de Voldemort alors que celui-ci faisait signe à Rogue de s'approcher. Après un dernier regard en direction du pâle visage reptilien, Severus déglutit péniblement et s'avança lentement.
« Allez, vas-y, Sevy ! haleta Bellatrix, baguette en main, prête à retirer elle-même le drap.
- SILENCE ! hurla Voldemort, pointant sa propre baguette vers-elle. »
Instantanément, Bellatrix se recroquevilla au sol, baissant par la même occasion sa baguette.
« - Oui, Maître. »
Voldemort put alors reporter son attention sur l'homme qui se tenait debout près de l'autel de pierre.
Rogue tendit le bras et attrapa un coin du tissu de satin noir. D'une légère secousse, le drap glissa lentement au sol.
La chair pâle, à présent exposée sous ses yeux semblait briller au clair de lune. Severus réprima bien vite le fort sentiment de répulsion qui l'avait saisi à la vue de ce corps de femme nu qu'il venait de dévoiler. Son visage était tourné, tant et si bien qu'il ne pouvait en distinguer les traits bien que l'anonymat de la victime n'atténuât en rien le dégoût qui lui retournait violemment l'estomac.
Dumbledore ne sait vraiment pas ce qu'il exige de moi. Rogue ravala sa colère. Il avait une idée assez précise de ce que le Seigneur des Ténèbres attendait de lui et n'éprouvait ni impatience ni joie à voir cela se réaliser.
« - Puis-je ? » demanda Rogue à Voldemort, n'oubliant guère qu'il avait un rôle à jouer ainsi qu'une réputation à préserver.
Quand le Seigneur des Ténèbres hocha la tête sans cacher son impatience, Severus ravala sa fierté et feignit l'excitation face à l'offrande qui lui était faite. Il laissa une main vagabonder nonchalamment le long d'une jambe ivoire. La jeune femme resta impassible sous ses doigts, et pourtant, il sentait tout de même le sang pulser dans ses veines.
Au moins la fille est vivante, songea-t-il avec un frisson. Pour l'instant.
« - Mon cadeau te déplaît-il ? » l'interrogea Voldemort.
Severus mit un certain temps à retrouver l'usage de la parole. Laissant ses yeux s'attarder intentionnellement sur la silhouette dudit cadeau.
« - Pas le moins du monde. Vous êtes trop bon, Maître. »
De toute évidence enchanté par cette réponse, Voldemort manqua de se mettre à danser de joie et se retourna bien vite vers la foule en s'exclamant :
« - Et bien alors, prends-la ! »
Snape sentit bien vite l'excitation envahir l'assemblée et il s'empressa d'imiter leur comportement.
D'un mouvement du poignet artistique , Voldemort agita sa baguette en direction de l'autel et articula avec calme :
« - Rennervate ! »
Aussitôt, le corps qui faisait face à Severus reprit vie et la fille se mit à tousser. Rogue se figea sur place lorsque, tournant le visage dans sa direction, leurs regards se croisèrent.
Devant lui se trouvaient les yeux terrorisés d'Hermione Granger.
A/N : [*] A cet endroit l'anglais était "Curses and Damnation" j'aurais certes pu traduire "Enfers et damnation", ça aurait sûrement sonné mieux mais on aurait perdu au niveau de la traduction. Désolée si ça gêne.
De même pour la dernière phrase qui n'est pas parfaite. Cependant en anglais le chapitre se termine par "Hermione Granger" et je crois que la place de ces deux mots était extrêmement importante. Certes, une traduction avec Hermione Granger en début de phrase aurait semblé peut-être plus "franco-française" mais encore une fois on aurait perdu quelque chose ...
De plus, je m'excuse pour ce graaaannnndddd retard. Pour ma défense, je suis rentrée d'Angleterre et beaucoup de choses se sont bousculées, j'ai eu des soucis avec mon université pour l'obtention de ma licence, je prépare mon boulot pour juillet et mes inscriptions pour septembre prochain ... Alors pour m'amender : le chapitre 3 arrive très vite ( ce soir ou demain )... Et si certains suivent aussi "Courages" ma propre fanfic ( ce à quoi je vous encourage vivement ( ben oui je fais ma pub ) : je travaille sur la suite et vais faire de mon mieux pour qu'elle arrive vite !