Disclaimer: Je ne posséde rien.

les personnages appartiennent à J.K Rowling, cette histoire est écrite par Lomonaaeren, je ne suis que votre humble traductrice pour cette histoire.

Chapitre quatre — Apothicaires et réponses

''Remplis cette commande pour moi, Apprenti Guérisseur Malfoy.''

Draco grimaça alors que le Guérisseur Farion lui fourrait la liste des ingrédients dans la main. C'était une femme plus âgée qui ne semblait jamais prêter attention aux apprentis ou même aux compagnons guérisseurs, sauf en tant que corps exécutant ses ordres.

Draco préférait cette attitude, parfois, au mépris et aux complexes de supériorité de certains Guérisseurs, mais c'était particulièrement offensant en ce moment. Il avait lancé des sorts de nettoyage sur les fenêtres de l'hôpital, oui, mais son esprit était occupé par des solutions possibles au mystère qui entourait Potter.

Ce fut un pur hasard s'il réussit à jeter un coup d'œil à la liste et à reconnaître l'écriture manuscrite avant que le guérisseur Farion ne soit hors de vue. Elle avait une foulée rapide et avait presque atteint le coin du couloir. Draco ravala son choc et éleva la voix.

'' Guérisseur ! Puis-je savoir qui a écrit ça pour vous ? La dernière fois que je suis allé dans les magasins d'ingrédients, ils m'ont demandé ça,'' ajouta Draco, mentant copieusement. Mais puisqu'il était doué pour mentir et que les Guérisseurs ne traitaient jamais avec les fonctionnaires inférieurs qui contrôlaient les ingrédients des Potions quand ils pouvaient demander à quelqu'un d'autre de le faire pour eux, il était relativement en sécurité.

Farion soupira et le regarda par-dessus son épaule, donnant, sans effort, l'impression qu'il avait complètement perturbé ses pensées très très importantes.

Draco admira l'effet et le mémorisa pour le copier plus tard. ''C'était l'Apprenti Guérisseur Varden, Malfoy, si tu veux le savoir. Maintenant, ne lambine pas. Je doute que même toi apprécierais que des patients meurent à cause de ta paresse.''

Elle disparut et Draco lui fit un air renfrogné. Elle partageait donc l'attitude commune envers lui en tant que Mangemort survolté. Eh bien, c'était bon à savoir au cas où il devrait entrer en contact plus étroit avec elle un jour.

Il regarda la liste des ingrédients et haussa les sourcils.

L'écriture était la même que celle sur la liste des potions que Sabian avait trouvées près de l'armoire à potions de Mallow.

...

''Ça ne sonne pas bien, Harry. Malfoy.''

Weasley s'interrompit au milieu de son rapport, ou quoi que ce soit, à Potter pour qu'il puisse froncer les sourcils vers Draco. Draco haussa les sourcils et poussa le plateau de nourriture dans la pièce. Là, il jeta les charmes qui trouveraient les Larmes de Merlin et tout signe de la base de la Revanche de Pélée. Il ne trouva rien et tendit l'assiette de poulet et de pain à Potter avec un magnifique hochement de tête.

Potter croisa son regard avec un regard qui disait qu'il savait ce que Draco faisait à propos de Weasley et n'approuvait pas les gestes dramatiques accrus. Draco se retourna innocemment et sortit la liste que le Guérisseur Farion lui avait donnée. Il avait lancé un charme de copie dessus et donné la copie aux gardiens des armoires à ingrédients. De cette façon, Farion ne pourrait pas dire qu'il n'avait pas fait son devoir, et l'Apprentie Guérisseuse Varden, si elle observait, ne détecterait rien de suspect dans ses mouvements.

"Qu'est-ce que c'est?" dit Potter, mais heureusement, il en saisit immédiatement la signification. "Cette écriture est la même que sur l'autre parchemin."

Drago hocha la tête. "Et l'un des guérisseurs m'a dit que l'écriture appartient à un apprenti guérisseur appelé Varden."

"C'est notre meurtrier, alors." Weasley s'appuya contre le dossier de sa chaise, l'air si joyeux que Draco eut presque l'impression que ce serait dommage de lui dire la vérité. Presque. "J'aurais dû savoir que ce serait facile à trouver une fois que nous nous serions appliqués."

Drago commença à réagir brusquement pour le corriger sur qui avait fait le travail et s'était appliqué, mais Potter l'interrompit, toujours fidèlement son rôle de pacificateur. "S'il est un apprenti guérisseur, alors il n'aura pas le niveau de compétence nécessaire pour préparer tous ces poisons et lancer tout ces sorts, n'est-ce pas ?"

''Elle," dit Draco. "Et non, je ne pense pas qu'elle le ferait. À moins qu'elle ne cache son véritable niveau de compétence, mais tout les apprentis guérisseurs sont testés pour la force de leur magie lorsqu'ils entrent dans le programme. Cela aide les guérisseurs à savoir quelles tâches ils devrait nous assigner," ajouta-t-il, se souvenant avec suffisance du moment où sa propre magie s'était révélée aussi puissante et des visages confus des Guérisseurs qui l'avaient examiné. Sans aucun doute, ils avaient imaginé qu'il serait facile d'affecter Draco aux rangs les plus bas du programme ou de le virer purement et simplement.

Bien sûr, la vérité sur la magie de Draco ne les avait pas empêchés de faire le premier.

Draco serra les dents pour ne pas avoir à y penser et recentra son attention sur le visage de Potter. '' Veux-tu que je lui parle ?''

Potter le regarda. ''Est-ce qu'elle t'apprécie ? Est-ce qu'une telle action paraîtrait suspecte aux yeux attentifs de notre meurtrier ?''

"Ce n'est pas que Malfoy soit une grande perte," marmonna Weasley.

Potter se retourna avant que Draco ne puisse réagir, même s'il devait garder ses épaules contre l'oreiller et semblait à peine capable de le faire. "Ça suffit, Ron," dit-il à voix basse. "Si je t'entends encore parler comme ça, tu ne seras pas le bienvenu dans ma chambre d'hôpital à moins que tu n'aies des informations concernant l'affaire."

Weasley regarda, sa bouche ouverte. Draco l'a fait aussi, mais a réussi à fermer la sienne avant Weasley. Et d'ailleurs, sa surprise fut l'agréable étonnement de s'entendre défendre. Il ne pensait pas que Weasley ressentait quelque chose comme ça.

Ce qui ajouta au plaisir de Draco, bien sûr.

"Mec," murmura Weasley, comme si le seul mot rappelait à Potter tout ce qu'ils avaient partagé et survécu ensemble – ce qui était probablement beaucoup, pensa Draco, capable d'être charitable dans son triomphe. ''Tu te souviens qui je suis ? Ouais, Malefoy est ton guérisseur, et un assez compétent, mais je suis Ron .''

"Je ne veux pas que tu le dénigres," dit Potter à Weasley, soulevant l'opinion de Draco sur son vocabulaire une seconde fois. Potter ne bougea plus, et Draco se demanda si Weasley réalisait à quel point son mouvement précédent lui avait pris. Probablement pas, si la façon dont Weasley se recroquevillait était une indication. "Il m'a sauvé la vie au moins deux fois, trois fois si ont compte qu'il a reconnu le deuxième poison l'autre jour. Il essaie de nous aider à résoudre le mystère même si cela pourrait mettre sa vie en danger. Il a changé, et si tu sous-entend encore le contraire, Je vais te frapper."

Ce n'était pas la menace la plus impressionnante pour Draco, mais Weasley semblait la considérer sous un jour différent. Il hocha vivement la tête. "Pas de problème, mon pote," dit-il. "Je promets."

Potter lui sourit, et il y avait une tendresse dans le sourire qui réduisit en cendres le triomphe de Draco. "Je sais, Ron," dit-il. "Je suis désolé d'avoir dit que je te frapperais. Je voulais juste que tu surmontes cette stupide rivalité avant qu'elle ne rende ce que nous essayons de faire encore plus dangereux."

Weasley croisa le regard de Draco et lui lança un regard dur, puis jeta un coup d'œil à Potter et hocha la tête. "Je comprends," dit-il. "Bien. Eh bien, alors, qu'allons-nous faire à propos de cette apprentie guérisseuse Varden, si Malfoy ne peut pas lui parler ?"

"Il y a d'autres façons de l'approcher," dit Potter, et il regarda Draco avec attention. Draco se demanda si Potter voulait qu'il suggère quelque chose, et déglutit à travers sa gorge serrée.

Bien sûr, il avait un plan un instant plus tard, son intelligence se précipitant à son secours comme toujours. Le cerveau de Draco n'allait pas s'effondrer au travail devant un Weasley. "Sabian," dit-il. "C'est aussi un Apprenti Guérisseur, et il est ici depuis moins longtemps que moi. Il pourrait l'approcher et la flatter, faire semblant de vraiment vouloir connaître son opinion sur une technique de Guérison. Il pourrait le rendre crédible."

"C'est le garçon qui a affirmé qu'il n'avait aucun souvenir de la façon dont la potion de croissance de Wilder est entrée dans la main de Mallow?" Weasley secoua la tête. ''Comment savons-nous que lui et Varden ne sont pas ensemble ?''

"Nous ne le savons absolument pas , si par là vous voulez dire avoir une preuve définitive," dit Draco, et il lutta pour ne pas rouler des yeux. "Mais je fais confiance à Sabian. Je ne pense pas qu'il aurait pu agir de cette façon avec moi aussi longtemps qu'il l'a fait sans se trahir, s'il n'était pas sincère. De plus, c'est lui qui m'a apporté le premier parchemin sur lequel avait écrit Varden. Pourquoi la trahirait-il s'ils étaient complices ? Le plus grand avantage du tueur est la surprise, et ce serait mieux pour lui - ou pour elle - si nous n'avions aucun indice sur son identité. Non, je pense que le parchemin est un faux indice en premier lieu et Varden est innocent. Mais elle pourrait encore être en mesure de nous dire quelque chose, si Sabian l'aborde de la bonne manière.''

Weasley cligna des yeux et tendit le cou en arrière comme s'il pensait que voir Draco sous un autre angle lui donnerait plus de sens. "Tu as raison," dit-il, semblant surpris. "T'es déductions sont logique."

Draco réprima la tentation de dire qu'il avait pensé que tout le problème des Gryffondors avec lui était son utilisation excessive de la logique et son refus de succomber à leur émotivité désordonnée, parce que Potter hochait la tête. Draco et Weasley savaient tous deux qui était le véritable centre de pouvoir et d'autorité dans cette pièce. Néanmoins il n'appréciait pas l'utilisation nouvelle du tutoiement avec Weasley.

"Envoie Sabian, tant que tu est sûr qu'il ne trahira pas accidentellement son association avec toi parce qu'il est trop enthousiaste," dit Potter.

Drago secoua la tête. "Il est fier de faire partie de quelque chose de grand et de secret. Je vais l'envoyer questionner Varden, et il devrait avoir des résultats pour moi dans quelques jours je pense."

"Bien," dit Potter. "En attendant, qu'en est-il des apothicaires que tu allais contacter pour voir qui aurait pu vendre la base de la revanche de Pélée ?"

Drago toussa. Il pouvait sentir son visage devenir rouge. Il devrait dire qu'il n'avait pas encore les réponses, ce qui était la vérité, mais comment il était censé dire qu'il ne les avait pas parce que son père pensait que Potter était trop dangereux pour son petit garçon et avait voulu le mettre en garde lui?

"Il cache quelque chose," dit Weasley, qui était soudainement un génie au moment où Draco voulait le moins qu'il le soit. "Qu'est-ce qu'il se passe?" Sa baguette était dans sa main, et il la tripotait, ne la levant pas tout à fait pour la pointer vers Draco mais ne la rangeant pas non plus. Il se fit la remarque incongru qu'il devait lui rappeler que les baguettes était interdites pour les visiteurs.

Draco soupira et se tourna vers Potter. ''C'est mon père qui est le contact avec les apothicaires pour nous. Et hier soir… eh bien, il n'a pas voulu le faire préférant m'envoyer une lettre d'avertissement à la place.''

"Un avertissement?" Les yeux de Potter étaient étroits comme s'il reconsidérait son alliance avec Draco. Draco espérait qu'il ne l'était pas.

"Oui." Le visage de Draco rougit plus que jamais. Weasley ricana. Draco essaya vaillamment de l'ignorer. "Il voulait me mettre en garde contre une implication avec toi. Il dit que ça ne s'est jamais bien terminé pour notre famille."

A son grand étonnement, Potter ne se joignit pas aux grands éclats de rire de Weasley. Au lieu de cela, il considéra Draco gravement puis hocha la tête.

''Je sais que tes parents t'aiment,'' dit-il. "J'ai pu voir ça quand ta mère a menti à Voldemort pour te sauver. Ce n'était que superficiellement pour me sauver," ajouta-t-il, comme s'il se parlait à lui-même. "Tout ce que je peux faire, c'est dire que cette fois, ce sera différent. Merci d'avoir été honnête avec moi." Et encore une fois, il tendit la main.

Il faisait souvent ça, pensa Draco alors qu'il tendait lentement la main en retour. Peut-être savait-il ce que le geste d'une main refusée signifiait pour Draco et essayait de se rattraper du mieux qu'il pouvait.

Ou peut-être que c'était juste un geste naturel pour lui et qu'il n'avait aucune idée de ce que Draco pensait. C'était plus probable, pensa Draco, regardant dans les grands yeux brillants et candides de Potter.

Potter était intelligent, mais Draco ne pensait pas qu'il était assez calculateur pour penser tout le temps à ses gestes et aux implications.

De plus, pourquoi devrait-il penser à Draco comme ça ? Pourquoi devrait-il essayer si fort de se mettre à la place de Draco et de voir à travers ses yeux ? Cette association finirait, ils trouveraient le meurtrier, et Draco recevrait sa promotion, soit à Ste Mangouste, soit en tant que Guérisseur attaché au Département des Aurors. Ils ne se reverraient plus jamais sans motif valable.

Draco se lécha les lèvres et se surprit à souhaiter que cela n'arrive pas, que cela conduirait d'une manière ou d'une autre à forger une amitié durable – aussi peu probable que cela puisse paraître.

Il prit conscience qu'il tenait la main de Potter comme une petite fille et la lâcha précipitamment. Potter fronça les sourcils. Draco se tourna sur le côté, l'ignorant. "Quoi qu'il en soit. Nous devrions avoir l'information des apothicaires d'ici demain. Je pense que ceux qui sont proches de l'hôpital auraient plus probablement vendu la base, mais rien n'est sûr. Peut-être que ton meurtrier l'aurait achetée plus loin pour rester hors de tout soupçon."

''J'aimerais que tu ne l'appelles pas le meurtrier de Harry , Malefoy, '' marmonna Weasley avec un visage vert. "Cela donne l'impression qu'il a réussi."

"Je comprends ce que tu veux dire, mais ça ira en l'absence de tout autre nom," l'interrompit doucement Potter. "Merci, Malefoy. En attendant, pourquoi n'enverrais-tu pas Sabian parler à Varden, ou au moins lui dire que nous avons besoin de lui ?"

Draco hocha la tête et quitta la pièce, essayant de ne pas trop se soucier du fait que Potter et Weasley auraient du temps seuls de cette façon.

...

''Malefoy."

Une fois de plus, Sabian avait réussi à s'approcher discrètement. Le garçon pourrait avoir une carrière d'espion si être un apprenti guérisseur ne fonctionnait pas, pensa Draco. Il détourna les yeux et fit semblant d'être absorbé par le retrait des draps du lit qu'un patient venait de quitter. "Oui, Sabian ?" Il murmura.

Il pouvait sentir Sabian se tourner pour jeter un coup d'œil à la porte du couloir et s'assurer qu'elle était fermée. Draco lui-même poursuivait sa corvée, apparemment intéressé par rien d'autre, tandis que Sabian avançait plus loin dans la pièce comme s'il cherchait des biens que le patient aurait pu laisser derrière lui. Les gens qui étaient ici depuis un certain temps avaient l'habitude de faire ça, et Mme Bredon avait passé trois semaines ici, se remettant de griffures de loup-garou qui, heureusement, n'avaient pas réussi à la transformer.

"Varden dit qu'elle ne sait rien," murmura Sabian. "Ou, du moins, elle n'a pas dit ça, mais je pouvais dire ce qu'elle voulait dire."

''Comment as-tu fait pour qu'elle en parle ?" Draco baissa encore la voix lorsqu'il entendit le bruit d'un seau traîné sur le sol à l'extérieur. Les administrateurs de l'hôpital, dans leur désir implacable de faire le bien, employaient un Cracmol comme gardien à cet étage de la même manière que Dumbledore avait employé Rusard. Haagedorn était plus jeune que Rusard, ce qui signifiait qu'il avait de bien meilleures oreilles. "J'espère que tu n'as pas été évident."

"Comme si je ne connaissais pas la subtilité," marmonna Sabian.

Drago se mordit la langue. Il avait presque eu envie de rappelé à Sabian que, peu de temps auparavant, il avait été aussi béant et impuissant que Neville Londubat. Mais cela n'aurait pas été une bonne chose à faire alors qu'il gagnait en confiance.

"Non," continua Sabian, "pas du tout. J'ai d'abord mené la conversation vers la guérisseuse Farion, et j'ai dit que j'avais entendu dire qu'il était difficile de travailler pour elle. Varden a agi hautainement et a dit que quelqu'un comme moi trouverait cela difficile, mais elle non. Ensuite, je suis allé lentement vers le guérisseur Mallow. J'essayais de comprendre si elle avait laissé la liste dans sa chambre, s'il lui avait dit de l'écrire et si la laisser là était accidentelle ou non.''

Draco acquiesça à contrecœur, impressionné malgré lui. Ce seraient toutes de bonnes choses à savoir, en supposant qu'ils pourraient réellement obtenir l'information et la vérifier.

"Elle a fini par dire que le Guérisseur Mallow lui avait demandé d'écrire la liste. Il voulait un enregistrement des potions qu'il avait commandées le mois dernier, afin qu'il ne les doubles pas accidentellement en commandant plus que ce dont il avait besoin."

Draco ouvrit la bouche puis la referma, mais il ne pensait pas pouvoir s'empêcher de froncer les sourcils. Ce laps de temps ne ressemblait pas à Mallow. Draco avait toujours pensé qu'il avait mémorisé le contenu de son armoire de Potions. La preuve en est comment il avait pu diriger Sabian exactement vers l'endroit où se trouvait la potion de stop pierre.

Mais d'un autre côté, Draco avait aussi vu Mallow, sous stress, ne pas remarquer que la potion Wilder n'était pas la potion de stop pierre. Et Mallow avait travaillé avec plusieurs cas stressants au cours des derniers mois. Peut-être que Draco ne devrait pas le blâmer pour ça. Peut-être n'y avait-il rien de suspect là-dedans.

Peut-être.

Il fit signe à Sabian de continuer.

"Elle ne savait pas ce qu'il était advenu de cette liste. Quelqu'un aurait pu la voler sur son bureau et la laisser tomber par terre, d'après elle. Mais elle m'a accusée de mentir quand je lui ai dit où je l'avais trouvée."

''Tu lui as dit où tu l'as trouvé ?'' Draco éleva la voix, même s'il ne se retourna toujours pas et ne regarda pas Sabian. "C'était une chose stupide à faire."

''Non, ça ne l'était pas !'' dit Sabian, avec une indignation si passionnée que Draco se rappela à quel point il était jeune. "Personne ne sait que nous travaillons ensemble. Et tous ceux qui jetteraient un coup d'œil à la liste des tâches sauraient que j'étais chargé de nettoyer la chambre du guérisseur Mallow. Vraiment, je pense que ce serait plus suspect si je n'avais rien dit à ce sujet si elle avait su qu'elle avait disparu."

Drago souffla. "Désolé," dit-il brièvement. Il n'avait jamais aimé passer plus de temps à s'excuser que nécessaire. ''À quel point es-tu sûr qu'elle dit la vérité ?''

"Relativement sûr," dit Sabian avec une confiance joyeuse. "Elle ne sais pas très bien mentir. Elle est assez évidente quand elle essaie." Il ricana. ''Tu aurais dû voir à quoi elle ressemblait quand elle a essayé de dire à la guérisseuse Okono-Jones que quelqu'un lui avait volé ses devoirs."

Drago hocha la tête en fronçant les sourcils. Il semblait que cet indice était une impasse. Cela n'a pas atténué ses soupçons que quelqu'un avait laissé le parchemin sur le sol du bureau du guérisseur Mallow pour qu'ils le trouvent, mais cela l'a convaincu qu'il ne servait à rien de soupçonner Varden de l'avoir écrit délibérément dans le cadre d'un complot de meurtre.

''Est-ce que tu vas me faire faire autre chose ?''

Draco cligna des yeux et regarda Sabian. Il avait un sourire éclatant et joyeux, et il avait cessé de prêter attention à la porte. Il regarda Draco à la place, comme un chien attendant une friandise qu'il savait qu'un humain avait mise dans sa poche.

C'est le problème avec le culte du héro, pensa Draco. Il est difficile de faire comprendre aux gens que parfois, tu n'auras tout simplement rien d'important ou de spécial pour eux. Il ressentit un soudain élan de sympathie envers Potter qu'il ne s'était jamais attendu à ressentir – ou du moins jamais sur un tel sujet.

"Oui," dit-il brusquement. Il n'avait pas prévu cela, mais il y avait un autre domaine où Sabian pouvait être utile. "Essaye de découvrir qui a vu Ron Weasley depuis que Potter a été admis à l'hôpital. S'il a visité des chambres, parlé à des patients ou à des guérisseurs, ou fait quelque chose d'inhabituel." Puisque Draco ne savait toujours pas quoi penser de la double apparition de Weasley à la porte de Potter et que Potter semblait peu enclin à enquêter, Sabian pouvait le faire.

Sabian lui sourit – non, rayonna – puis bondit pratiquement vers la porte. Draco s'appuya contre le lit et se demanda pendant une minute s'il aurait dû demander à Sabian de faire autre chose, quelque chose qui ne mettrait pas Potter en colère s'il le découvrait.

Puis il haussa les épaules. Son affaire était de sauver la vie de Potter, en tant que guérisseur. Cela incluait d'enquêter sur des choses pour lesquelles Potter pourrait être en colère ou du moins ne pas approuver.

Et s'il pouvait trouver un moyen d'attribuer cela à Weasley, alors Draco devrait admettre ressentir une satisfaction personnelle que Potter n'avait pas non plus besoin de savoir.

...

''Apprenti Guérisseur Malefoy. J'aimerais vous voir un moment."

Draco se figea, puis força ses épaules à se détendre alors qu'il suivait Mallow dans son bureau. Mallow s'assit derrière son bureau et sembla absorbé par la recherche de quelque chose de spécifique dans sa pile de parchemins. Draco se tenait devant lui, les mains jointes derrière le dos et une expression calme sur le visage.

Du moins, il espérait que c'était calme. Son père avait souvent dit à Draco qu'il n'avait pas un contrôle aussi parfait sur ses émotions qu'il le pensait. Draco espérait que cela fonctionnait cette fois, ou bien que Mallow n'était pas une aussi bon lecteur de visages que Lucius.

Mallow leva finalement les yeux et tendit un morceau de parchemin. "Lisez ceci attentivement," dit-il. '' Ne réagissez pas tout de suite. Considérant la source, j'ai pensé qu'elle mériterait votre plus grande attention.''

Draco fixa le Guérisseur avant de fixer le parchemin, mais Mallow joignit simplement ses mains sur son ventre et offrit à Draco un regard impénétrable. Il semblait essayer de décider ce qu'il devait croire, pensa Draco, et baissa les yeux.

Les mots sur le parchemin concernaient son traitement de Potter, et procédaient par de longues phrases tentaculaires pour condamner Draco pour avoir trop interféré, passé trop de temps avec Potter au lieu de ses autres corvées, insulté les amis de Potter et, fondamentalement, étant un Apprenti Guérisseur là où un guérisseur complet aurait dû être assigné, pour la sécurité de Potter et la réputation de l'hôpital si rien d'autre. Draco lut attentivement toutes les critiques, puis la signature en bas. Ronald Weasley.

'' Qu'avez-vous à dire à cela, Apprenti Guérisseur Malfoy ?''

Drago leva les yeux. "Ce sont des accusations sérieuses," dit-il calmement. '' Les croyez-vous, Guérisseur ?'' Il se souvint juste à temps qu'il devrait probablement essayer d'exprimer plus de colère qu'il n'en ressentait réellement maintenant, et s'autorisa à froisser le bord du parchemin.

Mallow gloussa. '' Là n'est pas la question. Quand ils viennent d'un ami très proche du malade, on peut avoir à traiter avec eux même si on ne les croit pas. C'était une des premières leçons que je vous ai données, et ça reste vrai. Plus vrai, même, lorsqu'il s'agit d'un patient de la stature de Monsieur Potter.''

Oui, peut-être, pensa Draco, et lissa ses doigts le long du pli du parchemin. Mais ce n'est pas l'écriture de Weasley, et ce n'est pas non plus son processus de pensée. Il m'accuserait d'être méchant et en finirait avec ça. De plus, que sait-il de la routine hospitalière ? Comment pourrait-il m'accuser de négliger mes corvées ? Lui viendrait-il même à l'esprit de le faire ?

"Comment avez-vous reçu cela, Guérisseur?" demanda-t-il à haute voix. ''Est-ce que Weasley l'a soumis lui-même ?''

Mallow secoua la tête. "Il était sur mon bureau quand je suis arrivé ce matin."

Intéressant. Mallow gardait toujours sa porte verrouillée lorsqu'il n'était pas présent dans le bureau et confiait les sorts de déverrouillage à ses seuls apprentis. Cela suggérait un Guérisseur, encore une fois, quelqu'un qui en savait assez sur les protections de l'hôpital et les habitudes de Mallow pour se glisser quand un apprenti était occupé à l'arrière, près du placard des potions.

Ou un apprenti guérisseur aurait pu le faire lui-même, bien sûr.

Draco baissa à nouveau les yeux. Il ne pouvait pas en être sûr, mais il semblait que l'écriture était la même sur ce document que sur la liste des potions que Sabian avait trouvées. Mais cela ne signifiait rien si ce n'était pas vraiment celui de Varden. Draco savait que les gens pouvaient déguiser leur écriture ou copier celle de quelqu'un d'autre avec quelques charmes complexes. Beaucoup de "preuves" contre ses parents avaient été forgées de cette façon.

''Je pense que vous devriez confronter Weasley," dit Mallow, se penchant en avant. "Finissons-en. Je n'ai pas l'intention de changer votre affectation à Potter. Lui parler devrait le forcer à offrir des preuves, et s'il ne peut pas, vous êtes innocenté."

Drago secoua la tête. Parler à Weasley ne ferait qu'attiser la mauvaise volonté. '' Pourquoi ne demanderions-nous pas à Potter, monsieur ? C'est le patient. Il est le mieux placé pour porter des accusations contre moi.''

Mallow fronça les sourcils. '' Et vous n'avez pas peur qu'il prenne le parti de son ami ? Parle pour lui quoi qu'il arrive et vous condamne ?''

Draco sourit légèrement en pensant aux mots de Potter sur le fait de faire confiance à Draco, et pourquoi il l'avait fait. Ces mots auraient semblé étranges d'un autre, et Draco n'avait pas l'intention de les offrir, mais il n'y avait aucune raison pour qu'il ne puisse pas compter sur eux et utiliser cette force pour rendre à la fois sa voix et son visage innocents. "Non, monsieur. Il m'a supporté si longtemps. Je pense qu'il me l'aurait dit plus tôt s'il n'était pas satisfait."

Mallow le soumit à un autre regard dur et perçant. Draco s'assura que ses yeux étaient plus innocents que jamais.

Mallow grogna enfin et s'appuya contre le dossier de sa chaise. "Vous comprenez que je devrai vous soumettre à la discipline, et d'autres Guérisseurs devront apprendre à ce sujet, si je détermine qu'il y a la moindre vérité dans ces accusations," dit-il.

Drago inclina la tête. "Bien sûr, monsieur. Mais je sais que vous ferez une enquête longue et approfondie sur leur vérité avant de le dire à quelqu'un d'autre quoi que ce soit. Après tout, vous avez trouvé la liste sur votre bureau au lieu que Weasley vienne vous parler. Cela peut sembler suspect – pour quiconque ne connaît pas la situation et à quel point Weasley est protecteur envers Potter, je veux dire.''

Mallow le fixa à nouveau. Draco se retourna si facilement qu'il eut envie de rire à nouveau. Il aurait dû avoir Potter comme patient il y a des années. Il aurait été facile de braver tous les défis que l'hôpital lui lançait.

Et pourquoi est-ce que tu penses à ça?

Draco déglutit et sentit la couleur s'écouler de son visage alors qu'il réfléchissait aux raisons possibles pour lesquelles il pouvait s'appuyer sur Potter autant que Potter s'appuyait sur lui. Puis il secoua la tête. Il ne supportait pas de penser trop longtemps à cela, ou à ce qui se passerait quand Potter serait complètement rétabli et qu'ils auraient capturé son meurtrier. Ça allait arriver, c'était tout, fin de l'histoire. En attendant, il supporterait la méfiance de Weasley, les tentatives de le piéger pour des crimes qu'il n'avait pas commis, et d'autres choses.

Regarde ça sous un autre angle, se dit-il. C'est le prix du savoir-faire. Ton ennemi, quel qu'il soit, n'essaierait pas de te détacher de Potter si tu étais incompétent.

Mallow reprit la liste et acquiesça à nouveau. ''Vous avez raison, bien sûr, Apprenti Guérisseur Malfoy. Je ferai mon enquête et contacterai les autres Guérisseurs seulement si et quand je trouverai des preuves. Je pensais que vous méritiez de le savoir en premier, cependant.''

Drago s'éclaircit la gorge. "J'apprécie, monsieur. Merci."

Mallow lui tourna le dos, indiquant que l'entretien était terminé. Draco s'enfuit pratiquement de la pièce, anxieux de porter la nouvelle à Potter.

...

''Trop de choses à ce sujet n'ont pas de sens."

Draco acquiesça avec ferveur. Potter était allongé contre son oreiller et fixait à nouveau le plafond, donc Draco n'était pas sûr qu'il est vu le signe de tête. Mais ses doigts dansaient contre les couvertures, et il fronçait les sourcils si fort que cela n'aurait probablement pas fait beaucoup de différence s'il l'avait fait ; cela ne pouvait pas noircir son humeur plus qu'elle ne l'était déjà.

"Pourquoi Varden aurait-elle une dent contre moi ?" Potter se retourna sur le côté et grogna quand il le fit. Draco sursauta, alerte, mais Potter roula des yeux, et sa respiration se stabilisa dans l'instant suivant.

Draco se détendit. Il savait assez bien que Potter n'aurait pas été capable de faire ça s'il avait vraiment mal. "Non, attends. Je ne sais pas qui est mon ennemi ni pourquoi il veut me tuer, donc ça pourrait aussi bien être Varden que n'importe qui d'autre. Et je vois un but à cette liste, s'ils veulent t'éloigner de moi pour que quelqu'un puisse me tuer par un tour de passe-passe facile comme du poison dans ma nourriture. Mais laisser cette liste de potions sur le sol du bureau de Mallow ? Pourquoi ferait-il ça ? Pourquoi risquer de nous donner n'importe quel échantillon de son écriture à comparer à cette liste?"

"Peut-être que la liste aurait pu être oubliée accidentellement," dit Draco, déplaçant ses épaules afin qu'il puisse s'appuyer contre le mur plus confortablement.

Potter lui lança un regard intense. "Je n'y crois pas, et toi non plus."

"Cela semblerait plutôt une grosse coïncidence, oui." Draco tendit une main, paume vers le haut, devant lui. "Mais je ne sais pas ce que ça pourrait être d'autre." Il a souri. "Est-ce que cette liste de noms de potions et la liste d'objections qu'il à imputer à Weasley pourraient être une autre de ses doubles tactiques, seulement cette fois c'étaient destinées à te rendre fou ?"

Il se délectait du son du rire de Potter, bien qu'il se soit bientôt terminé et que Potter le regardait aussi intensément que Mallow l'avait fait plus tôt. ''Tu sais que Ron n'a pas vraiment envoyé cette lettre, n'est-ce pas ?'' Il a demandé. ''Qu'il ne le ferait pas ?''

''Bien sûr que je le sais," dit Draco. "Une fois que j'ai jeté un coup d'œil à l'écriture, je l'ai reconnue. Et Weasley est plus susceptible de me frapper au visage que d'écrire une lettre comme celle-là. Sans oublier," ajouta-t-il, incapable de résister, "que les phrases étaient plus intelligent et complexe ce que son petit cerveau peux gérer."

"Je ne veux pas que tu l'insultes, pas plus que je ne veux qu'il t'insulte."

Potter le dit doucement, mais Draco sentit un frisson profond parcourir son dos. Potter pouvait couper avec quelques mots. "Très bien," dit-il.

Une partie de lui se demandait pourquoi c'était important. Leur association ne durerait pas plus d'une semaine de plus, au mieux - Draco pensait que son propre génie et les talents d'investigateur de Potter leurs permettrai de résoudre le mystère bien vite - et alors Weasley n'aurait plus jamais à faire à Draco, sauf si par une chance inimaginable il venait blessé alors que Draco était de service en tant que Guérisseur. Pourquoi Potter insistait-il tant pour qu'ils s'entendent bien ?

Eh bien, peut-être avait-il déjà compris que Draco avait quelques espoirs d'être embauché en tant que guérisseur du département des Aurors. Cela signifierait qu'il traiterait parfois Weasley et Potter dans le futur. Draco cacha sa grimace d'horreur et attendit patiemment que Potter dise autre chose.

Potter accepta sa déclaration avec un sourire et mit de côté la liste des objections contre Draco d'une main ferme. "Nous ne savons pas ce que signifie cette écriture similaire. Nous ne nous en inquiéterons pas pour l'instant. As-tu reçu la liste des apothicaires qui auraient pû vendre la base de la revanche de Pélée ?"

Draco hocha la tête et sortie la liste. C'était la seule chose qu'il avait produit ces derniers jours dont il se sentait réellement fier. Lucius avait fini par céder et s'était renseigné, bien qu'il n'ait pas encore répondu à la lettre de Draco expliquant pourquoi il aidait Potter. Draco espérait que cela ne signifiait pas qu'il désapprouvait.

Potter lisait la liste, les yeux plissés. ''Que signifie cette abréviation?'' demanda-t-il en tapotant la septième ligne de la liste.

Draco se pencha sur la liste, puis réalisa le problème et grogna un peu. La liste, non sans raison, utilisait les abréviations des apothicaires pour les lieux, les potions, les prix et les unités vendues. Draco pouvait lire cette langue grâce à son intérêt pour les Potions et sa formation de Guérisseur. Potter abandonnerait probablement et ferait quelque chose de foutrement stupide comme essayer de la faire lire par Granger si Draco n'était pas là.

Juste une autre façon de le sauver, pensa Draco avec une immense irritation, et il chercha l'abréviation par laquelle Potter avait été intrigué. "Cela signifie que le magasin est un petit magasin situé dans le nord de l'Angleterre", a-t-il déclaré.

"Pas près de nous, alors." Le doigt de Potter se déplaça vers le bas de la liste. "Et celui-ci ? Lo veut dire à Londres, n'est-ce pas ?"

Drago regarda. "Non," dit-il, avec une patience qu'il espérait ne pas sembler trop forcé. "C'est le titre général qui commence la colonne Emplacements."

Potter devait avoir entendu la tension, car il lança un regard noir à Draco. "Excuse-moi de ne pas avoir la capacité de lire ceci," dit-il sèchement. "Je n'ai pas reçu la formation spécialisée que tu as apparemment."

Drago se mordit les lèvres avant de répondre ''C'est vrai que je n'avais pas pensé à quel point ce serait dur pour toi", a-t-il dit, ce qui était une concession qu'il pouvait faire sans douleur. "Mais tu devrais être capable de voir que les informations sont disposées en lignes et en colonnes comme n'importe quel document basics, et en tirer des conclusions. La notation que j'ai expliquée précédemment se trouve dans cette colonne. La seule raison pour laquelle Lo est répété est parce qu'il va sur une autre page à ce moment-là."

Potter rougit et baissa la tête. Draco suspecta qu'il était embarrassé par son erreur et détourna poliment le regard jusqu'à ce qu'il entende à nouveau la voix de Potter.

"Oui. Merci. Alors, pourrait-tu me montrer les abréviations qui localisent les apothicaires à Londres qui ont vendu la base récemment ?"

Prenant pitié, Draco les trouva facilement. "Mais rappelle toi que cette personne pourrait être assez intelligent pour avoir acheté la base très loin," avertit-il Potter.

Potter grogna. "J'essayais de mon mieux d'oublier ça, merci."

Draco secoua la tête, mais ne fit aucune répliques faciles, parce qu'elles étaient toutes assez évidentes pour le déshonorer. "D'accord. Il y a quatre apothicaires à Londres près de l'hôpital. L'un d'eux n'a vendu que quelques graines de la base le mois dernier. Le second-" Draco concentra ses yeux sur l'encre violette dans laquelle cette notation particulière avait été écrite, et à reniflé.

"Quoi?" demanda Potter.

"Ça pourrait être utile de parler au vendeur, quand même," concéda Draco. ''Mais je ne pense pas que tu trouveras grand-chose ici si tu es sûr que ton tueur n'est pas l'un des Aurors. Cette encre violette signale quelqu'un qui vend des ingrédients au Département de l'application des lois magiques."

Potter ne répondit pas, et Draco leva les yeux, se demandant si Potter allait dire qu'il pensait que son assassin potentiel était un Auror. Mais à la place, il restait bouche bée devant Draco. Draco haussa les sourcils, et Potter ferma sa mâchoire et secoua la tête. "Je pensais qu'ils gardaient des informations comme ça secrètes !" Il a dit passablement choqué.

"Des criminels évidents, bien sûr," dit Draco, essayant de retenir ses rires. Il profitait de cette chance d'initier l'innocent Harry Potter aux réalités du monde. "Mais pas les uns des autres, et pas de quelqu'un qui pourrait avoir besoin d'accéder à l'information pour d'autres raisons. Comme les hôpitaux ou les spécialistes de l'inventaire. Pourquoi le feraient-ils?"

Potter passa une main sur son visage. "C'est tout ce dont nous avons besoin, un apothicaire ou un spécialiste de l'inventaire qui connaît la Magie Noire."

Drago agita la main. "D'après mon expérience, les vrais spécialistes des inventaires sont trop obsédés par les potions et les ingrédients et par la façon de les stocker tous pour avoir le temps de s'inquiéter de la Magie Noire," dit-il hautainement.

"Ont devraient plutôt ce concentrer sur ceux qui semblent serviables et amicaux et qui ne baisse pas les yeux sur un livre. Ce sont ceux dont tu devrais te méfier, car ce sont eux qui essaient de se faire passer pour normaux."

Potter éclata de rire. Draco s'imprégna du son et entendit à peine la porte s'ouvrir. Il n'était pas sûr qu'il se serait retourné s'il n'avait pas été inquiet de toute tentative d'assassinat de Potter.

Là encore, s'il n'y avait eu aucune tentative d'assassinat sur Potter, il n'aurait pas été ici du tout.

Weasley se tenait dans l'embrasure de la porte, fixant avec stupéfaction les deux rire ensemble – ou peut-être les deux penchés sur le parchemin avec leurs têtes si proches, pensa Draco. "Euh," dit-il, et recula d'un pas. "Je peux venir plus tard."

''Ron !'' Potter s'assit et lança la liste des apothicaires à Draco. Draco l'attrapa sans quitter Weasley des yeux. Il voulait que le connard sache qu'il avait gâché un moment spécial. Weasley déglutit et remua nerveusement dans ses bottes. "Nous avons des informations sur des apothicaires à Londres qui auraient vendu la chose qui m'a empoisonné."

Drago roula des yeux. La chose, en effet. Il savait maintenant que Potter était plus intelligent que ça. Il pensait que Potter avait délibérément essayé de freiner son intelligence devant Weasley, afin qu'il puisse mieux s'intégrer à l'homme ordinaire voir même primaire.

Draco aurait pu lui dire que ça ne marcherait pas. Malgré tous ses efforts, rien à propos d'Harry Potter n'aurait jamais l'air ordinaire.

Un instant plus tard, il pensa :Pourquoi ai-je pensé cela ?

Il trouva l'idée qu'il était devenu l'un des admirateurs de Potter si troublante qu'il fut presque reconnaissant quand Weasley s'éclaircit la gorge, lança à Draco un regard méfiant et demanda : ''Eh bien, comment allons-nous savoir lequel c'était ?"

Draco sourit, prit la liste et tapota le seul apothicaire de Londres marqué à l'encre violette. "Je doute que ce soit celui-ci", a-t-il déclaré. "Ils devraient avoir leurs dossiers impeccables puisqu'ils travaillent avec les Aurors, et quiconque voudrait acheter la base et garder l'achat caché le saurait. Il est probable qu'il l'ait acheté chez l'un des autres."

"A moins qu'il ne le sache et qu'il veuille nous dérouter en faisant quelque chose que nous ne soupçonnions pas !" Weasley avait l'air triomphant.

"Je pense qu'il a bien caché sa piste, mais nous ne pouvons pas lui attribuer une intelligence surhumaine ou toujours supposer qu'il est en avance", a déclaré Draco. "Nous n'irions jamais nulle part."

Weasley le fixa. Drago renifla. "Quoi? Est-ce que j'ai un morceau de nourriture sur ma chemise?" Il nota mentalement de tester la nourriture de Potter pour plus de poisons plus tard dans la journée, maintenant que l'idée lui traversait l'esprit.

''Non," dit lentement Weasley. "C'est juste que ce que tu as dit avait du sens. Je ne pensais pas voir ça un jour"

Draco lui lança un regard noir, mais il ne trouva pas le venin pour soutenir le regard longtemps. "Je pense que c'est celui-ci," dit-il, et il posa le doigt sur le quatrième apothicaire dans la liste de ceux qui étaient proches de l'hôpital.

"Pourquoi?" demanda Potter, travaillant heureusement comme tampon entre lui et Weasley encore une fois. Il se pencha en avant pour mieux voir la liste, et cette fois le mouvement ne le fit pas immédiatement haleter.

Draco nota cela avec approbation. Les larmes de Merlin avaient suivi leur cours, et même si cela signifiait que le meurtrier de Potter remarquerait probablement bientôt son état amélioré et essaierait autre chose, cela signifiait au moins que Potter ne risquait pas de mourir des rares complications qui pourraient découler de la consommation de ce poison.

"Parce que," dit Draco, "à cause du nom." Il tapota l'autre liste de noms de magasins, et Potter tourna docilement la tête pour la regarder.

"Je ne comprends pas," dit-il après un moment. '' Les potions de Pythia ? Qu'en est-il ? Qui est Pythia ?'' il ajouta.

Drago fit claquer sa langue. ''Les jeunes ne reçoivent aucune éducation de nos jours,'' dit-il, et appréciait plutôt les regards noirs de Potter. ''Pythia était le nom d'une prêtresse qui servait Apollon. Le dieu grec du soleil, entre autres choses'', ajouta-t-il, alors que le visage de Potter restait vide. "Elle a prédit l'avenir en inhalant une sorte de fumée sacrée. Les magasins qui se réfèrent à elle vendent généralement des fournitures destinées à être utilisées dans des potions axées sur l'avenir et les visions, bien qu'ils vendent également d'autres ingrédients."

"Je ne comprends toujours pas," dit Potter.

"Moi non plus," dit Weasley, probablement pour leur rappeler qu'il existait toujours.

Draco leur lança un regard hautain. "Evidentment. La raison pour laquelle le sanctuaire de Pythia était sacré a à voir avec un acte qu'Apollon y a accompli, chassant les énormes serpents qui le gardaient." Il attendit, mais la compréhension attendue n'apparut pas sur leurs visages. '' Vous savez sûrement ce que cela signifie pour un apothicaire ou un autre magasin de potions de se référer à un serpent dans son nom,'' dit-il sèchement.

''Suppose que ce n'est pas le cas et éclaire-nous,'' dit Potter, sa voix tendue.

Drago secoua la tête incrédule. "C'est un code que les sorciers noirs ont commencé à utiliser il y a des années, à l'époque où nous étions à Poudlard, quand il y a eu les premiers rapports sur le retour du Seigneur des Ténèbres." Il a avalé; il n'aimait pas penser à cette époque et au garçon naïf qu'il avait été. Mais il avait survécu et était maintenant dans une bien meilleure position, même si elle serait encore meilleure quand les gens cesseraient d'avoir des préjugés contre lui.

''Puisqu'une partie de son symbole était un serpent, les sorciers noirs se sont arrangés pour se rencontrer dans des endroits qui avaient un serpent dans le nom, ou étaient autrement associés aux serpents d'une manière ou d'une autre. Pour répondre aux besoins, des sorciers noirs - pas seulement des mangemorts - ont changé leurs noms. J'étais sûr que les Aurors le savaient, " se sent-il obligé d'ajouter. C'était un secret de polichinelle parmi le personnel à Ste Mangouste.

"Non," dit Potter, après avoir échangé un long regard avec Weasley. "Nous ne l'avons jamais su. Mais puisque tous les magasins vendaient cet ingrédient, pourquoi suppose-tu que ce devait être celui qui s'adresse aux sorciers noirs ?"

Drago haussa les épaules. "C'est tout simplement probable, voilà tout. Bien sûr, les apothicaires demanderont à quoi leurs clients utilisent les ingrédients, afin de ne pas avoir d'ennuis juridiques. Mais un endroit comme les potions de Pythia est beaucoup moins susceptible de demander, parce qu'ils s'en fichent probablement. Ils ont d'autres recours en place pour éviter ce genre de problème.''

"Ils vont bien avoir des ennuis après ça," dit Weasley d'un ton sinistre.

Potter hocha la tête. ''Et tu pense que notre meurtrier n'aurait pas pu préparer un mensonge convaincant pour aller dans un autre?''

Drago était tenté de dire ton meurtrier en réponse, mais il ne voulait pas renoncer à un quelconque nom qui le rapprocherait de Potter, ne serait-ce que pour irriter Weasley. "Je pense que notre meurtrier est un Guérisseur," dit-il ''Il y a des signes qui révéleront cette expertise à un apothicaire averti, de la même manière que nous avons des connaissances de base à leur sujet. Pourquoi aller dans un magasin où il devrait inventer plusieurs déguisements et mensonges, et pourrait encore se trahir, au lieu d'un qui était plus pratique de toutes les manières qui l'intéresse?"

Potter lui adressa un lent sourire, et Draco déglutit alors qu'il sentait une vague de réponse traverser son corps, en particulier son aine. Il détourna les yeux et essaya de se concentrer sur eux deux, Weasley et Potter, à la fois. Weasley tapotait la liste avec un doigt comme s'il supposait qu'elle disparaîtrait s'il ne la gardait pas.

"Nous aurons un moyen de le trouver maintenant," dit-il. "Même si ce Potions de Pythia n'est pas le bon, tu penses que tu peux trouver d'autres apothicaires avec la même proportion à vendre aux sorciers noirs, Malefoy ?"

Drago hocha la tête. "Bien sûr. J'ai juste supposé que vous connaissiez déjà le code, sinon je les aurais identifiés avant d'apporter la liste."

"Nous en attraperons beaucoup plus après ça aussi, les bâtards," murmura Weasley. Il fixait le mur comme s'il pouvait voir à travers et dans le cœur de chaque sorcier noir caché à l'hôpital. Draco avait le sentiment qu'il voyait l'Auror et non l'ami concerné ou l'idiote Belette pour la première fois depuis le séjour de Potter ici.

"Nous le ferons," dit Potter. ''Mais je pense que tu devrais retourner au Département et mettre les espions les plus subtils là-dessus, Ron. Ils devront jeter un coup d'œil aux potions de Pythia avant de pouvoir le vider.''

''Apprends-moi comment faire mon travail, c'est ça," dit Weasley, et il frappa Potter sur l'épaule avant qu'il ne parte. Il hocha même la tête vers Draco, ce qui le fit secouer la tête de choque.

"Tu a été formidable."

Draco se retourna vers Potter, seulement pour se rendre compte que son visage était beaucoup plus proche de celui de Draco qu'il ne l'avait pensé. Draco déglutit et résista à la tentation de faire un pas en arrière. C'était juste qu'il était surpris, c'était tout, se dit-il sur la défensive, pas effrayé.

'' Avec Weasley ?'' demanda-t-il, car il n'était pas sûr de ce que Potter voulait dire. "Quand nous sommes unis dans la cause de te sauver, il n'est pas si mauvais, je pense."

"En général." Potter avait une voix incroyablement douce quand il choisissait de l'utiliser. '' C'est juste… c'est merveilleux.'' Sa main se tendit et Draco la regarda venir comme dans un rêve.

Elle s'est refermé sur la sienne. Potter leva la main et la tourna d'avant en arrière comme s'il examinait ses ongles à la recherche de signes de saleté. Draco haussa un sourcil de défi, habitué à ce genre d'inspection de la part des Guérisseurs qui voulaient le surprendre en train de traîner des maladies.

Potter inclina la tête et pressa ses lèvres sur les jointures de Draco, un geste calme et respectueux qui le stupéfia tellement qu'il resta immobile pendant un long moment.

Le temps qu'il puisse récupérer, c'était fini. Potter s'appuya contre l'oreiller et le regarda avec des yeux brillants pleins de défis qui lui était propres.

Draco prit une profonde inspiration, laissa échapper '' Hum, je devrais aller chercher ta nourriture maintenant'' et se précipita vers la porte.

Il se sentait stupide, mais il ne pouvait tout simplement pas rester dans la même pièce que Potter un instant de plus. Il lui a fallu tous les efforts pour ne pas s'effondrer là où il se tenait.

Cela ne peut pas signifier ce que je pense.

Mais le souvenir de l'éclat dans les yeux de Potter – bien que sa sortie abrupte ait pu l'atténuer – disait que c'était le cas.