Notas importantes: Twilight pertence a Stephanie Mayer. E a história original pertence a Rye Hart.


Capítulo 4 - Bella

O sol estava alto há muito tempo quando finalmente acordei. Eu me estiquei como um gato, saboreando o conhecimento que eu não tinha de ir a nenhum lugar em particular naquele dia. Isso não significava, no entanto, que eu ficaria deitada na cama o tempo todo.

Eu fiz isso ontem, apenas assisti filmes e dormi quando senti vontade. Não consegui lembrar qual foi a última vez que um dia de folga foi tão bom.

Na semana passada, 'Nessie' foi brutal e não apenas pelo Chef Cullen. Eu não estava acostumada a estar de pé o dia todo, constantemente em movimento. Meus músculos estavam doloridos e cansados. Eu poderia descansar uma semana inteira e eles ainda estariam gemendo.

Apesar disso, eu ia visitar minha melhor amiga, Alice.

Não tivemos tempo para falar muito na semana passada além de alguns textos. Eu estava tão ocupada e cansada, que não tinha energia para interagir com outro ser humano. Eu estava pronta para ser social como uma pessoa normal de novo. Eu me tornei apresentável e dirigi-me.

Entrei no Lux Nail Salon para ver Alice sentada atrás de uma das mesas. Ela ainda não estava fazendo as unhas. Ela trabalhava lá.

Apesar de julgar por quão vazio estava o lugar, não pensei que ela tivesse trabalhado muito hoje. Outros estilistas se sentaram, alguns deles atendendo a clientes enquanto outros simplesmente olhavam para seus telefones.

Alice era uma das que estava no telefone. Ela sorriu quando me viu.

- Olá, estranha.

Eu fiz uma careta para ela e ela riu.

- Não foi tanto tempo.

Eu disse, sentando-me em frente a ela.

- Certo. Você obtém um novo trabalho elegante e sofisticado e agora é muito boa para se misturar com gente comum.

Eu segurei minha mão na dela, palma para baixo.

Beije o anel, cadela.

Nós duas rimos.

- Mas não.

Eu disse.

- Não é um trabalho glamoroso. Pode ser extravagante na sala de jantar, mas de volta à cozinha, é como uma loja de moedas.

- Não finja que você não ama.

Ela revirou as sobrancelhas para mim.

Dei de ombros.

- E é uma espécie de bolsa mista.

Eu não tinha certeza se eu queria entrar em todos os detalhes apenas, então mudei de assunto em vez disso.

- E você? Como está a vida aqui?

Alice olhou ao redor do estabelecimento mais vazio.

- Como parece? Estou agoniada da cabeça.

- Você sempre pode encontrar outro emprego.

Ofereci.

- Eu vou, eventualmente. Por enquanto, está tudo bem. Apenas algo para pagar as contas enquanto eu resolvo as coisas.

- Você está tentando resolver as coisas faz tempo agora.

Ela mergulhou um frasco de esmalte de unhas na mesa.

- Sim, bem, alguns de nós não nascem sabendo exatamente o que querem fazer pelo resto de nossas vidas.

- Você quer dizer eu? Olha, não estou julgando. Na verdade, sinto inveja de você. Existe a liberdade de não saber onde você vai acabar. É como se o seu futuro estivesse cheio de possibilidades.

Alice ergueu os olhos e sorriu para mim.

- É por isso que somos amigas. Você faz minha existência terrível soar tão agradável.

Ela suspirou.

- Quero dizer, acho que não é tão ruim. Penso nisso como o gato de Schrodinger, mas para trabalhos.

- Você não pode simplesmente dizer isso e esperar que eu saiba o que isso significa.

- É como, até escolher um caminho de carreira, sou tipo tudo e nada. Como, se sou uma enfermeira de emergência, ou uma instrutora paraquedista, ou algo realmente emocionante, como uma contadora.

Olhei para ela.

- Você realmente quer ser uma dessas coisas?

- Bem não. Mas é divertido sonhar acordada, especialmente quando estou presa aqui sem nada a fazer.

Ela ergueu o telefone.

- Uma garota só pode olhar para tantas fotos de gatos antes de se aborrecer. E, além disso, a melhor parte de me imaginar ser todas essas coisas é pensar em ter um macho alfa quente como meu chefe.

Eu revirei os olhos.

- Oh senhor. Aqui vamos nós novamente.

Ela riu.

- O que? É verdade. Você sabe o quão bom seria ter um bastardo sexy e dominante como seu chefe? E não estou falando de um terno fino e bem vestido. Quero dizer, como um musculoso, tatuado, grande pau...

- Ok.

Minhas bochechas aqueceram.

- Isso é algo que pertence a um livro. Você sabe que a merda nunca realmente acontece.

Eu não tinha certeza de que deveria dizer a ela que meu último show tinha exatamente esse tipo de homem como chefe. Só iria fazê-la se aprofundar mais em seu mundo de fantasia.

Mesmo que meu chefe fosse o tipo que me manteve à noite, quente e incomodada até eu finalmente aliviar-me da pressão que estava aumentando. Foi inútil. O cozinheiro, chefe Cullen, não olhou em minha direção mais de uma vez, e uma vez foi suficiente para virar meu juízo como uma feijoada.

- Bem, só estou dizendo.

Ela mordeu o lábio.

- Está fodidamente chato por aqui.

- Deve ser bom.

Deixei um suspiro suave.

- Eu nunca tenho a chance de parar de me mexer. Eu mal tenho a chance de respirar.

Alice girou na cadeira e olhou para mim.

- Então, é tudo o que você pensou que seria? Quero dizer, quando você foi chamada de volta para o trabalho, você não se calaria sobre isso.

Meu sorriso vacilou.

- É muito difícil de explicar. Eu nem tenho certeza de como me sinto sobre isso com honestidade.

- Então, você não gosta?

Eu balancei minha cabeça.

- Não, é incrível. Eu só estive lá por uma semana, mas aprendi muito. Aprender a cozinhar na aula estava bem, mas não é como estar em uma cozinha profissional.

- Aposto.

- E há uma espécie de corrida de adrenalina quando as coisas se agitam. Agitar tanto as coisas me faz sentir viva, você sabe?

- Então, você gosta?

Eu inclinei minha cabeça para o lado e apertei meus lábios.

- Não, não exatamente. É um trabalho muito difícil. Quero dizer, eu gosto de um desafio, mas na maioria das vezes, sinto que estou mexendo tudo. Como se eu não fosse boa o suficiente.

Eu balancei minha cabeça.

- Eu não sei. Acho que é apenas o meu chefe.

Alice sentou-se mais ereta na cadeira.

- Falando em chefes.

Ela murmurou. A chefe de Alice saiu de seu escritório na parte de trás do salão. Seus cabelos grisalhos se levantavam em um emaranhado na parte de trás da cabeça, e seus olhos estavam vermelhos. Tenho a impressão distinta de que acabara de acordar.

- Bom dia, senhorita Sue.

Gritou Alice com uma voz de canção.

Ela me lançou um olhar de lado, confirmando minhas suspeitas de que Alice estava se divertindo com ela. Senhorita Sue era como ela disse às pessoas para chamá-la, não Sra. Clearwater, ou Sue. Senhorita Sue. Ela apertou seus olhos azuis em Alice.

- Por que você não está trabalhando?

- Estou prestes a fazer o almoço.

Disse Alice.

Sue olhou para o relógio e voltou para Alice.

- Mas são duas horas até a hora do almoço.

Alice levantou-se e agarrou sua bolsa.

- Vamos Senhorita Sue. A hora do almoço é sempre a qual você realmente almoça. O que para mim é agora.

Eu quase podia ver as engrenagens girando na cabeça de Sue enquanto tentava resolver a lógica descuidada de Alice. Eu não podia imaginar falar assim com o Chef Cullen. Ele passou por insetos sobre comentários inocentes. Ele provavelmente passaria por completo nuclear se achasse que eu estava mexendo com ele. Com sorte por Alice, sua chefe é o oposto do meu. Sue assentiu e acenou para Alice em direção à porta.

- Vá. Apenas me traga um café na volta.

Alice e eu nos sentamos no pátio do Café Yay, um novo bistrô moderno que eu estava morrendo de vontade de conhecer. Era um dia agradável e ensolarado, que era raro na cidade. Era um clima perfeito para se sentar e observar as pessoas. Eu tomei um bocado de meu queijo grelhado e gemi alegremente.

- Porra, isso é bom. Eu totalmente vou roubar essa receita.

Alice fez uma careta.

- Deve ser bom ter alguém para cozinhar para uma mudança.

- É, na verdade. Estou tão cansada quando chego em casa que vivo de manteiga de amendoim e geleia. Não diga isso ao meu chefe. Ele pode ter um acidente vascular cerebral.

Alice inclinou-se para frente.

- Falando nisso. Nós fomos interrompidas anteriormente. Qual é o seu problema com ele? Despeje.

- Eu não tenho um problema com ele tanto quanto ele tem um problema comigo. Ou não comigo especificamente. Eu acho que ele tem um problema com todos.

- Então, ele é um idiota. A maioria dos chefes são idiotas.

Eu ri sem humor.

- Isso está dando certo. Você já viu o 'O diabo veste Prada'?

- Você sabe muito bem que eu vi. Meryl Streep é minha garota do lar.

- Sim, bem, meu chefe faz Meryl Streep se parecer com Madre Teresa.

- Caramba.

- Mas o homem conhece suas coisas. Não posso dizer se ele é um gênio ou um idiota.

Ela riu.

- Por que não ambos?

- Ele me empurra para ser melhor, e eu sei que está funcionando. Só faz uma semana e aprendi muito. Eu só posso imaginar o que saberei depois de tipo, um ano.

Alice assentiu pensativa.

- É uma espada de dois gumes, sem dúvida. Talvez apenas pense nisso como pagando suas dívidas.

Suspirei.

- Estou pagando tudo bem. Eu só me pergunto se o preço vale a pena. E se alguém lhe dissesse que poderia fazer de você um mestre em alguma coisa, mas, se todo o maldito dia quando você aparecesse para aprender, eles primeiro lhe dessem um soco nos seios?

- Ahh, sim. O antigo enigma dos seios.

Ela me deu um sorriso atrevido.

- Eu sou péssima ao encontrar exemplos. Tanto faz. Cale-se.

- Olha, não posso responder a essa pergunta para você. Não tenho ideia do que estou fazendo com a minha própria vida. Eu sou a última pessoa de quem você desejaria conselhos.

Juntei as mãos como se eu estivesse orando.

- Por favor, me dê algo. Estou lutando seriamente por aqui.

- Tudo bem, bem. Vamos descrevê-lo. Você não pode sair porque é um trabalho incrível. Mas trabalhar lá é um pesadelo. Então, por que você não garante suas apostas?

- Significa?

- Continue trabalhando no Nessie, mas jogue alguns sensores lá fora, em termos de emprego. Tem que haver outros restaurantes em torno dos quais você possa aprender com superchefs que não querem dar um soco no jornal diário.

- Hmm, essa não é uma má ideia.

- Sim, dê uma chance. Nunca se sabe. Enquanto isso, não deixe que isso signifique que o velho chefe a intimide. Você diz isso, eu vou chutar sua bunda se fizer.

Eu ri.

- Agora, isso eu gostaria de ver.

Quando voltei ao meu apartamento, eu estava me sentindo infinitamente melhor em minha vida. Falar com Alice sempre me animou.

Seu conselho ecoou na minha cabeça quando eu escolhi minhas roupas de trabalho para o dia seguinte. Não iria doer ver quais outras oportunidades estavam lá. Nessie era um dos melhores restaurantes de Seattle, mas havia outros.

Liguei meu laptop e voltei para o site onde eu encontrei o emprego para Nessie. Alguns restaurantes de nível superior estavam contratando e eu decidi enviar meu currículo. Mas primeiro, tive que atualizá-lo.

Trabalhar no Nessie era um tipo único de inferno, mas estaria no meu currículo para o resto da minha vida. Era uma pena definitiva no meu colarinho.

Eu ri. Não. Era mais como um Coração Purpura. De qualquer forma, abriria portas para mim no futuro. E, onde seria uma droga não conseguir olhar o Chef Cullen o dia todo no trabalho, seria melhor para meus nervos esfarrapados. Caras gostosos eram dez centavos, e não era como se eu estivesse entrevistando para um encontro. Inferno, ele nem pareceu me notar desse jeito. Eu estava tentando construir uma carreira. Talvez fazê-lo sob alguém que fosse um pouco menos volátil fosse uma jogada inteligente. Desde que eu era criança, tive uma carreira que puxou as cordas do meu coração. Eu queria ser a melhor que pudesse ser.

Muito ruim, eu só posso fantasiar sobre tornar minha vida sexual melhor. Suspiro.


Beijinhos. Fui!

Att. Izzy Duchannes