NOTA DEL AUTOR ORIGINAL

AN: Tuve una reseña sobre que Jápeto aún no se había reformado en el canon. Probablemente sea cierto, la primera vez que lo recuerdo apareciendo fue, creo, en el Laberinto, pero no puedo estar seguro. Pero me estoy tomando libertades con todo lo demás, entonces ¿por qué no?


NOTA DE LA TRADUCTORA

Gracias a MisguidedPenguin por dejarme traducir su obra.


CAPÍTULO CATORCE:

Artemisa se sentó lentamente mientras recuperaba la lucidez y se encontraba en el regazo de Percy, abrazado bastante cerca de él. Fue una sorpresa, incluso para ella misma, cuando descubrió que en realidad no le importaba. Ella era lo suficientemente consciente de sí misma como para admitir para sí misma que necesitaba consuelo, y su voz era la única amistosa que había escuchado en la última semana, así que cerró los ojos y se relajó en su abrazo.

Zoë terminó con el último perro del infierno y se volvió para encontrar a Percy abrazando a Artemisa, sonriendo suavemente en su cabello castaño rojizo. Ella arqueó una ceja, pero no interfirió; su dama podría arreglárselas sola si algo sucediera en contra de su voluntad. Además, durante mucho tiempo había tenido sospechas de que había algo entre los dos, lo que solo fue alimentado por el hecho de que Artemisa inconscientemente había cambiado a su forma de 21 años.

"Estoy bien, Perseo."

Percy asintió y sonrió, ayudando a Artemisa a ponerse de pie.

"Zoë, Thalía, es bueno ver que estás bien."

Zoë asintió con la cabeza. "Usted también, milady."

Thalía sonrió débilmente mientras se dirigía hacia donde yacía el cuerpo de Luke.

"¿Annabeth?"

Percy asintió y se volvió hacia Artemisa. "¿Podrías tú y Zoë recuperar a Annabeth antes de reunirte con tus cazadoras? Deberían estar cerca, esperando a que te unas a ellos antes de ir a reforzar a los romanos, que se están enfrentando al ejército liderado por Jápeto y Crío".

"Por supuesto." Artemisa asintió con la cabeza, "¿Y tú y Thalía localizarán a Kronos?"

"Sí." Percy se llevó los dedos a los labios y dejó escapar un agudo silbido.

Todos volvieron la cabeza cuando se acercó el sonido del batir de alas. Percy se aclaró la garganta antes de dirigirse a Zoë y Artemisa.

"Tengan cuidado, ustedes dos. No debería ser algo que no puedan manejar, pero es mejor estar en alerta máxima".

Zoë asintió con brusquedad y comenzó a bajar la montaña. Percy abrazó a Artemisa con fuerza y le susurró al oído.

"Mantente a salvo, ¿de acuerdo?"

Artemisa se congeló en estado de shock, antes de asentir lentamente y levantar los brazos para devolver el abrazo con cautela.

"Tú también, Percy."

Permanecieron así durante varios momentos hasta que Thalía se aclaró la garganta incómoda. La pareja se volvió para ver a una Thalía con la cara roja de pie junto a un pegaso negro de aspecto divertido.

Sabe, jefe, estoy reconsiderando lo que le dije a Skippy antes sobre que era virgen.

"Cállate, Blackjack."

Me parece gracioso que hayas perdido tu virginidad con alguien que todavía es virgen.

"Lo juro por los dioses Blackjack, haré que te conviertas en pegamento".

Blackjack se rio mientras Thalía se rio entre dientes ante el rubor dorado de Artemis, quienes tenían una idea aproximada de por qué Blackjack probablemente se estaba burlando de Percy.

"Está bien, Thals, es hora de irse. Adiós, Artemisa. Nos vemos pronto."

"Adiós, Percy. Thalía."

Percy ayudó a Thalía a subirse a la silla de Blackjack y luego se subió, agarrándose de las riendas desde su lugar detrás de ella mientras Blackjack despegaba hacia los cielos.

/

Thalía aterrizó suavemente sobre sus pies en la cubierta del Princesa Andrómeda mientras Percy se desplomaba a su lado. Se deslizaron con cuidado por una puerta que conducía al interior del barco y bajaron el primer tramo de escaleras. Su cabeza se disparó cuando escuchó pasos en algún lugar del pasillo. Ella miró a Percy, quien se llevó un dedo a los labios, señalando silencio. Hizo un gesto para que se quedara quieta mientras cruzaba el pasillo como un fantasma y sacaba la daga de la funda de su pierna, luego se quedó quieto, esperando.

Tan pronto como el semidiós de guardia dobló la esquina, Percy se tapó la boca con la mano y se cortó la garganta, salpicando sangre por el suelo y las paredes.

"¿Realmente tuviste que hacer un lío tan grande?" Thalía susurró, luciendo un poco verde.

"Cuando estás operando con sigilo, primero tienes que cortar las cuerdas vocales de los enemigos", explicó Percy en voz baja mientras envainaba su daga. "De esa manera, incluso si no mueren instantáneamente, no pueden pedir refuerzos ni alertar a sus aliados de tu presencia".

Thalía tragó saliva y asintió.

"Desafortunadamente", continuó Percy, haciendo un gesto hacia el suelo, "Hay bastantes venas en el cuello, por lo que un lío es un efecto secundario bastante frecuente".

"Okey." Thalía tragó.

Percy la miró, preocupado. "Si te hace sentir incómodo, podemos hacerlo en voz alta. Es un poco más peligroso, pero también es más divertido y menos objetable moralmente porque en realidad se defenderán".

"Sí", asintió Thalía. "Vamos a hacer eso."

"Está bien entonces. Ten cuidado y mantente a salvo."

La ropa de Percy, que se había convertido nuevamente en un par de pantalones deportivos, su camiseta naranja del Campamento Mestizo y una chaqueta negra cuando terminó su pelea con Atlas, se cambió una vez más a su armadura de batalla. Su guadaña apareció en su mano derecha y se volvió hacia Thalía.

"Tomaré el frente, tú traes la retaguardia. Puedo lidiar con la mayoría de ellos, solo necesito que me cuides las espaldas".

Thalía agarró su nueva lanza y golpeó su brazalete, convocando a Égida en su brazo izquierdo.

"Entiendo."

/

" Y ahora, el final está cerca* "

Percy paseaba tranquilamente por los pasillos del crucero, balanceando su guadaña en amplios arcos y decapitando monstruos a un ritmo que lo dejaba constantemente rodeado por una nube de polvo dorado.

" Y así me enfrento al telón final "

Detuvo el golpe de espada de un semidiós rebelde y lo apuñaló en el estómago.

" Amigos míos, lo diré claro"

Por el rabillo del ojo, vio una flecha volando hacia la cabeza de Thalía, por lo que se lanzó hacia adelante y la arrebató en el aire, luego giró su cuerpo para apuñalarla directamente en el ojo de un cíclope.

" Voy a exponer mi caso del que estoy seguro "

"Percy, ¿estás cantando?" Thalía preguntó incrédula mientras clavaba su lanza a través de una empusa.

"Por qué sí lo soy, cara de pino. ¿Has oído hablar de la música de batalla?"

"Seguro."

" He vivido una vida plena"

"¿Pero Sinatra, Percy?"

Percy la ignoró y continuó haciendo girar su guadaña en círculos mortales.

" Viajé por todas y cada una de las carreteras "

Thalía puso los ojos en blanco mientras lo seguía por el pasillo final.

" Pero más, mucho más que esto "

Percy cortó las cabezas de los dos cíclopes que custodiaban la entrada a la sala principal antes de abrir la puerta de una patada.

" Lo hice a mi manera "

Percy sonrió pícaramente mientras guardaba su guadaña y extendía los brazos. "La casa de Papi."

Los monstruos en la habitación del sarcófago de Kronos tardaron unos cuatro segundos en darse cuenta de que él no era, de hecho, papi y que era un enemigo que necesitaba ser asesinado y/o devorado.

Como grupo, los monstruos soltaron un salvaje grito de guerra y cargaron contra Percy, quien había desenvainado su arco y estaba disparando rápidamente, dejando caer cuerpos como si fueran insectos que cargaban hacia un matador de insectos. Los enemigos que se acercaban demasiado eran rápidamente eliminados por un rápido golpe de la lanza de Thalía.

En poco tiempo, solo tres seres permanecieron en todo el crucero. Percy, Thalía y Kronos.

/

Percy pasó la mano por el sarcófago dorado y sonrió cuando sintió la confusión y el miedo de Cronos.

" ¿Qué es esto? ", Siseó la voz incorpórea de Kronos. " ¡Jackson! Eres ... diferente."

"Lo sientes, ¿verdad Kronos? Puedes sentir tu dominio, excepto que ya no es tuyo ".

"¿D-de qué estás hablando, Jackson?"

Percy se rio burlonamente.

"Te has debilitado, Kronos, todo porque estabas tan desesperado por recuperar tu forma. Te has dejado vulnerable en esta", Percy pateó el sarcófago para enfatizar su punto. "caja."

" Soy más fuerte de lo que puedas imaginar, patético semidiós." Kronos estaba furioso, aunque se podía escuchar un miedo subyacente en su tono.

Percy sonrió y colocó su mano donde habría estado la cabeza de Kronos si hubiera habido un cuerpo real en el sarcófago. "Ahí es donde te equivocas. Adiós, Kronos."

Usó su dominio compartido para comenzar a desviar y drenar el poder divino de Kronos.

¿Qué es esto?! ¡Jackson! ¡Detén esto! "

Percy lo ignoró y miró a Thalía, que estaba observando el intercambio con los ojos muy abiertos. "Cuando te lo diga, necesito que apuñales el sarcófago. Tienes que dar el golpe final".

Thalía asintió y colocó su lanza, esperando la señal de Percy.

TE MATARÉ, JACKSON! "

El sarcófago comenzó a temblar y Percy cerró los ojos con fuerza en concentración, gruñendo por el esfuerzo.

" ¡NOOOOO!"

"¡Ahora, Thalía!"

Thalía reunió toda la fuerza de su cuerpo y estrelló la punta de la lanza bendecida por la Estigia en el sarcófago, provocando que explotara en un destello dorado y cegador, enviando pequeños trozos de metralla a volar por el aire. Ella fue vagamente consciente de que Percy se lanzaba frente a ella para protegerla con su cuerpo mientras eran arrojados a través de la habitación. La oscuridad pronto se apoderó de ella cuando su cabeza se estrelló contra la pared del fondo, y las últimas palabras que escuchó antes de desmayarse fueron las garantías de Percy de su éxito.

"Descansa ahora Thalía, lo has hecho bien. Ha terminado."

/

Cuando Thalía parpadeó y abrió los ojos, pudo distinguir las figuras borrosas de lo que supuso que era Percy hablando con Blackjack.

"... así que ahora estoy de vuelta aquí. Sí. Mmhmm. No, no soy virgen, Blackjack. Sí, durante un par de miles de años, ¿es realmente tan difícil de creer? No, sí, supongo que tu estas en lo correcto."

Thalía interrumpió la conversación unilateral con un gemido de dolor, que captó con éxito la atención de Percy.

"¡Thalía! ¡Estás despierta! ¿Cómo te sientes?"

"Como si me hubiera volado un sarcófago y me hubiera estrellado de cabeza contra una pared", refunfuñó Thalía aturdida.

"Sí", asintió Percy mientras le entregaba un par de cuadrados de ambrosía. "Eso está bien."

Thalía tomó la comida piadosa con gratitud y gimió levemente cuando el sabor celestial entró en su boca.

"Gracias, Perce."

Percy sonrió. "No hay problema, Thals."

Después de unos minutos, Thalía se sentó y temblorosamente se puso de pie.

"Eh, hola sesos de alga. ¿Qué vamos a hacer con este barco?"

Percy miró a su alrededor como si viera el barco en el que estaban por primera vez. "Oh, sí. No había pensado en eso. La última vez, Beckendorf y yo lo hicimos estallar, pero eso es porque todavía había monstruos a bordo".

Thalía pareció pensativa. "Entonces, ¿lo que estás diciendo es que ahora es un crucero gratuito?"

"Bueno, sí, pero ¿de qué nos sirve un crucero?" Percy arqueó una ceja.

"Hmm ... punto justo", asintió Thalía.

"Yo digo que lo hundamos y nos larguemos de aquí."

Thalía sonrió salvajemente. "¿Podemos destruirlo en el proceso?"

Percy la emparejó con su propia sonrisa traviesa. "Bombas fuera, cara de pino."

Cuatro minutos y medio más tarde, Percy y Thalía estaban de vuelta en la espalda de Blackjack, volando lejos de un transatlántico en llamas y hundiéndose y de regreso hacia sus amigos que todavía estaban en el Monte Tamalpais enfrascados en una feroz batalla con el Ejército Titán.

/

Blackjack se abalanzó sobre el campo de batalla, que estaba lleno de cuerpos y polvo de monstruos. Jápeto no se encontraba por ninguna parte y presumiblemente ya había sido asesinado. Percy se bajó de la silla junto a Artemisa cambiando a su forma de 14 años, mientras Thalía continuaba hacia Jason, quien estaba luchando intensamente con Críos.

"Hola Arty."

Artemisa lo miró y su cuerpo cambió rápidamente de 12 a 14 años. "Perseo".

"Percy," corrigió mientras dibujaba su arco. "¿Cómo te va?"

Artemisa siguió disparando su propio arco mientras respondía. "Casi todos los monstruos han terminado, Jápeto fue asesinado por la niña pretor y el niño se ha comprometido con Críos".

"Bien." Percy asintió, disparando una flecha a través del cráneo de dos dracanae alineados. "¿Cuántos perdimos?"

Artemisa hizo una mueca. "Un cazador y cuatro legionarios".

Percy suspiró. "Podría haber sido mucho peor. Terminemos esto, ¿de acuerdo?"

Ignoró la mirada interrogativa de Artemisa mientras la acercaba a él y activaba un vórtice de tiempo. De repente, todo a su alrededor se ralentizó.

"¡Dispara, Arty!"

Como equipo, comenzaron a eliminar a los enemigos que se movían como si estuvieran atrapados en melaza. Los que estaban fuera del vórtice detuvieron su lucha para observar con asombro cómo los arqueros se movían a velocidades casi imposibles de seguir a simple vista.

Muy pronto, el monstruo final cayó y Percy liberó su control a tiempo. Artemisa lo miró.

"Tus habilidades de tiro con arco son impresionantes, Perseo."

Percy le sonrió. "Todo gracias a mi esposa; ella me enseñó todo lo que sé sobre tiro con arco. Era sargento de instrucción, pero la mejor maestra que he tenido".

Artemis estaba impresionado de que libremente le daría crédito a su esposa, pero no pudo evitar sentir una pequeña punzada de tristeza cuando descubrió su estado civil. En el breve tiempo que lo había conocido, parecía que sería leal a quienquiera que fuera, incluso en un momento diferente al suyo.

Al mismo tiempo, en algún lugar del campo, Jason y Thalía le dieron el golpe mortal a Críos.

"¡VICTORIA!" Jason gritó, levantando su gladius por encima de su cabeza.

Un rugido de respuesta de la legión romana resonó en las montañas cercanas.

Percy dio un paso adelante y se cambió a una versión adulta de la forma que había usado cuando ingresó al Campamento Júpiter.

"¡ROMANOS! ¡ASEGÚRESE!"

Tan pronto como todo el campo de batalla se agachó instintivamente en una postura preparada, Percy sacó una pequeña caja de metal de su bolsillo y presionó el botón.

¡BOOM!


NOTA DE LA TRADUCTORA

Gracias a todos los que leen especialmente a los que siguen, comentan y agregan a favoritos.

*La canción que canta Percy es My Way de Frank Sinatra en español a Mi Manera.