NOTA DE LA TRADUCTORA

Gracias a MisguidedPenguin por dejarme traducir su obra.

CAPÍTULO VEINTICUATRO:

"Entonces milady ..." Zoë se apagó con una sonrisa burlona, "¿Ha adoptado íntegramente esta nueva apariencia?"

Percy frunció el ceño a la cazadora de cabello negro desde su asiento en un tronco, donde estaba afilando un lote de flechas de repuesto. "Pensé que había arreglado esa cosa del Antiguo Español."

"Lo hiciste." Zoë asintió con la cabeza. "A veces cambio a propósito para cabrear a Thalía".

"Ah, por supuesto." Percy asintió con la cabeza en comprensión.

Zoë volvió su atención a Artemisa con una ceja levantada. "¿Entonces? ¿El look de 20 años es algo permanente ahora?"

Artemisa miró brevemente a Percy y se encogió de hombros con un intento de casualidad. "Se siente más natural en este punto".

Zoë captó la mirada y sonrió como un gato de Cheshire. "¿Más natural? ¿O hay cosas que solo se pueden ... disfrutar en un cuerpo mayor?"

Ichor corrió hacia el rostro de Artemisa mientras miraba boquiabierta a su teniente con incredulidad.

Percy solo resopló y se inclinó para susurrar con complicidad. "Créame, hay mucho para disfrutar incluso con un cuerpo más joven".

Zoë se volvió hacia él y sonrió lascivamente. "¿Oh? Dímelo, Perseo."

Percy se echó hacia atrás y sonrió con una mirada ligeramente vidriosa en sus ojos. "Bueno, en unos 700 años, Apolo, Hermes y yo finalmente corrompimos a Artemisa lo suficiente como para que hiciera algunas bromas con nosotros. Naturalmente, pronto asumió el cargo de mente maestra, ya que Apolo y Hermes están trágicamente afectados por la idiotez crónica. Uno de nuestros favoritos fue uno solo con Arty y yo, y digamos que la gente mayor del metro de Nueva York no estaba en absoluto preparada para el espectáculo organizado por dos niños de 12 años extremadamente atractivos ".

Zoë se echó a reír mientras Artemisa miraba a Percy, pero el efecto se perdió ante la ligera capa de oro en sus mejillas y las apenas perceptibles y divertidas contracciones en las comisuras de sus labios.

/

Percy agachó la cabeza bajo el saliente de piedra cuando entró en el Bunker 9 en el Campamento Mestizo.

"Huh. ¡No puedo creer que se me olvidó mencionar este lugar! Fue un poco importante. Lo siento por eso Leo, pero me alegro de que lo has visto de todos modos."

El chico latino con aspecto de elfo miró hacia arriba desde donde estaba estudiando detenidamente una gran cantidad de planos con sus compañeros de cabina con una sonrisa tonta en el rostro.

"¡Percy! ¿Qué pasa, amigo?"

Percy le devolvió la sonrisa. "No mucho, mi amigo. ¿En qué estás trabajando aquí?"

Leo dio un paso atrás y señaló los detallados bocetos de un buque de guerra griego con un mascarón de proa de dragón. "¡Voilà! ¡El Argo II!"

"Fortuito", murmuró Percy para sí mismo mientras sus ojos vagaban por el dibujo. "¿Cuánto tiempo crees que tomará para que esté completamente operativo?"

Leo se encogió de hombros. "En cualquier lugar desde un mes hasta seis años; es un poco difícil de decir con estas cosas".

Percy negó con la cabeza con una risita. "Solo dame una estimación aproximada, no te obligaré a hacerlo. Podríamos tener un conflicto próximo para el que terminaremos necesitando transporte".

Leo se sentó un poco más erguido y se volvió para llamar a uno de sus hermanos. "¡Beck! ¿Cuánto tiempo en todo el sistema de ballestas?"

Charles Beckendorf, un chico negro corpulento, levantó la vista de sus retoques y arrugó el rostro pensativo. "¿Cuatro semanas, tal vez? Tres si hacemos overclock*".

"¿El motor?"

"Uh ... mes y medio, probablemente."

"¿Estructuración y arquitectura diversas?"

"No es una preocupación de tiempo."

"¿Sistemas de vuelo y matrices estabilizadoras?"

"La mayoría de las veces se hace en conjunto con el motor, pueden requerir algunos retoques adicionales".

Leo asintió, satisfecho, y se volvió hacia Percy. "Dos o tres meses es probablemente una buena suposición".

Percy asintió y llamó al resto de los semidioses mientras salía del búnker. "Muy bien, vítores chicos. ¡Diviértanse con su alegre fabricación de máquinas! ¡Nos vemos luego!"

/

Percy se agachó en la rama de un árbol alto, junto al árbol en el que Artemisa estaba sentado junto a él. Se sentaron en las sombras, observando una gran horda de monstruos que estaba acampada en un claro casi directamente debajo de ellos.

"Eso es un montón de bestias", observó Percy impasible.

Artemisa lo miró con una mueca. "Ese es el cuarto grupo de esta semana. Es casi como si estuvieran saliendo directamente de las Puertas de la Muerte".

Ante sus palabras, Percy se congeló, su rostro palideció a un blanco tiza. "Ah ... mierda. No puedo creer que yo también me olvidé de eso."

Artemisa giró la cabeza y lo miró críticamente. "¿Qué?"

Percy negó con la cabeza. "Más tarde. Tenemos que lidiar con nuestros amigos aquí abajo primero."

Artemisa se volvió hacia la reunión de monstruos y tiró su arco, notando distraídamente por el rabillo del ojo que Percy había seguido su ejemplo.

"Esto no será tan malo; no es nada de lo que no hayamos tratado antes".

Percy resopló levemente mientras saltaba hacia la rama de Artemisa y la empujaba hacia un vórtice de tiempo. "Estarán medio muertos cuando se den cuenta de que les estamos disparando".

/

Quince minutos más tarde, Percy cruzó el claro ahora vacío, empujando varias armas fuera del camino mientras se abría camino a través del campo de polvo dorado de monstruos. Artemis se dejó caer suavemente al suelo detrás de él y miró hacia arriba, tratando de ver lo que estaba buscando.

Como si leyera su mente, Percy de repente habló. "Estoy tratando de ver si el polvo del monstruo se puede convertir de alguna manera para encender el receptor inmortal".

Artemisa enarcó una ceja interrogante. "¿Y?"

Percy chasqueó la lengua y sacudió la cabeza con decepción. "No lo parece. Su esencia real se remonta al Tártaro; estas cosas son solo la basura que queda".

"Vergüenza."

Percy tarareó sin comprometerse y se dio la vuelta para mirarla con una sonrisa brillante. "¡Bueno, supongo que hemos terminado aquí! ¿De regreso al campamento?"

Artemisa puso los ojos en blanco con buen humor ante sus locos cambios de humor y se alejó sin decir una palabra más.

/

"Tuviste una gran reacción cuando mencioné las Puertas de la Muerte antes", dijo Artemisa, recostándose en la pila de pieles de animales en su tienda mientras veía a Percy cambiarse de cama.

Todavía no tenían sexo y no pensaban hacerlo al menos hasta que se casaran; Zeus estaba sorprendentemente tranquilo con todo el asunto de casarse, pero ni Percy ni Artemisa querían empujar su suerte. Habiendo dicho eso, compartieron una cama viendo cómo Artemisa, sorprendentemente, era un abrazador, y Percy obviamente no tenía quejas.

"Mencioné que la última vez, Tánatos fue capturado y estaba siendo custodiado en Alaska por Alcioneo, ¿verdad?"

"Hmm", reflexionó Artemisa, "Es posible que lo hayas mencionado de pasada".

"Bien, entonces si Gea ha acelerado sus planes como esperábamos que lo hiciera, es probable que vuelva a suceder lo mismo. Tu comentario me hizo pensar en cómo los monstruos no parecían estar muertos recientemente".

"¿Cómo se supone que vamos a luchar contra un ejército que repone su número indefinidamente?"

"Sí", reflexionó Percy, "Eso es un problema, ¿no?"

"Tenemos que lidiar con eso, entonces", declaró resueltamente Artemisa.

Percy asintió con la cabeza. "Deberíamos informar nuestras sospechas a Olimpo y luego ir a comprobarlo".

Artemisa se encogió de hombros y se hundió en el costado de Percy mientras se metía en la cama. "Entonces mañana."

/

"¿De regreso a Alaska? ¿Y un Gigante, dices? ¿La perdición de Hades? Tienes una inclinación por encontrar el peligro, Perseo". Zeus miró a Percy con los ojos entrecerrados.

"Bueno, esperaba que este viaje hubiera sido una luna de miel ..." Percy titubeó ante el rostro enrojecido de Zeus. "Bien. No es el momento. Lo siento. En una nota más seria, estoy seguro de que Artemisa y yo seremos capaces de manejar lo que sea que encontremos."

"Bueno, entonces, ¿cuántos semidioses tomarás en tu búsqueda?" Preguntó Zeus.

"Ninguno. No necesitamos poner en peligro inútilmente vidas mortales." Percy respondió de inmediato mientras negaba con la cabeza.

"¿Oh?" Zeus arqueó una ceja. "¿No necesitas un dios y un semidiós para matar a un Gigante?"

Percy vaciló un poco. "Yo ... en realidad no planeo matarlo así."

Zeus frunció el ceño y escrutó a Percy, mientras que los ojos de Hefesto se abrieron de repente mientras se enderezaba.

"Perseo, no. Dime que no lo eres."

Percy miró a Hefesto y sonrió. "Claro que lo soy, Hefe."

"¡¿Estás loco?!" Hefesto exigió furiosamente. "¡¿Con Alcioneo?! ¡Te matarán!"

Percy sonrió con picardía. "Sólo si muero".

Hefesto negó con la cabeza, exasperado. "Sí ... eso es lo que significa ser asesinado. ¡Esta es una misión suicida!"

Percy gimió. "Estaremos bien, deja de preocuparte tanto. Artemisa es el luchador más hábil del Olimpo por un amplio margen, y yo ... bueno, soy increíble".

Apolo soltó una carcajada en algún lugar a un lado, mientras Artemisa cerraba los ojos y parecía estar contando hasta diez. Ella realmente no le gustó esa palabra.

"¿Alguien quiere explicar de qué en el nombre de Zeus están hablando?" Atenea demandó con impaciencia.

Percy la miró, luego de vuelta a Hefesto, y finalmente de vuelta a Artemisa.

"Dejaré que Hefe explique," decidió Percy mientras tomaba la mano de Artemisa. "¡Nos vemos luego!"

Con eso, salieron disparados de la sala del trono dejando a varios dioses exasperados y varios más riéndose de las payasadas de Percy.

/

Percy y Artemisa estaban regresando al campamento de las Cazadoras de la mano cuando ella lo miró.

"¿Asumo que quieres absorber de alguna manera la esencia inmortal de Alcioneo para darle poder al trampero inmortal?"

Percy le sonrió. "Mujer lista, ¡sabía que había una razón por la que me casé contigo!"

Artemisa simplemente puso los ojos en blanco.

"¿Cuándo partimos? Espero que no planees enviarnos a través del Pacífico en otro barco", dijo Artemisa en forma de advertencia.

Percy vaciló. "Yo ... en realidad esperaba que pudiéramos viajar en tu carro a Alaska".

La cabeza de Artemisa se echó hacia atrás para mirar a Percy mientras le gruñía peligrosamente. Percy respondió reflexivamente encogiéndose a su forma de 8 años y haciendo pucheros lindamente hacia ella. Finalmente, sucumbió a su cara de foca bebé, puso los ojos en blanco y suspiró. "Bien. Pero solo porque inexplicablemente te amo."

Percy le sonrió. "¡Oh, yo también te amo, Arty! ¿Cómo te suena la partida de mañana por la mañana?"

Artemisa se palme mentalmente la cara. "La luna viaja de noche, idiota. Nos iremos justo después de que informe a los Cazadores."

Percy se frotó la nuca tímidamente. "Bien. Iré a empacar nuestras cosas entonces."

/

Artemisa sostenía las riendas de los cuatro renos dorados que guiaban el Carro Lunar por el cielo cuando notó una serie de pequeños proyectiles volando frente al reno, solo para ser arrebatados en el aire y devorados. Siguió el camino del vuelo para ver a Percy, que estaba sentado a su lado, arrancando trozos de una tostada y tirándolos para que los comieran sus ciervos.

Artemisa gimió. "¿Debes envenenar mi reno con tus perniciosos comestibles?"

Percy la miró, pero siguió brindándole por el ciervo. "Solo entendí la primera mitad de esa oración, pero creo que entendí la esencia. Independientemente, estos son renos mágicos, Arty. Literalmente no pueden ser envenenados. Además, parece que lo disfrutan".

Artemisa ignoró su argumento y le quitó la tostada de la mano, enviándola por el costado del carro.

"¡Oye!" Percy protestó.

Artemisa lo miró imperiosamente hasta que se acobardó, se deslizó en su asiento y convocó otra tostada, esta vez para mordisquear.

"Lo siento", murmuró.

Suficientemente apaciguada, Artemisa asintió y volvió su atención a conducir el carro con una sonrisa satisfecha en su rostro.

NOTA DEL AUTOR ORIGINAL

AN: Entonces, un poco de pelusa, pensé en obtener algunas interacciones lindas con Pertemis. En su mayoría, un capítulo de relleno.

NOTA DE LA TRADUCTORA

Gracias a todos los que leen especialmente a los que siguen, comentan y agregan a favoritos.

*Overclock o Overclocking es la práctica de aumentar la frecuencia de reloj de un componente electrónico por encima de las especificaciones del fabricante