Traducido del inglés al español - .com

Capítulo 6.5 (Toma lugar entre Capitulo 6 y 7)

Vegeta no podía dejar de pensar en Bulma. Se preguntó una y otra vez si volvería a verla…

Vegeta trabajó miserablemente hoy ya que estaba agitado con el regreso por tiempo limitado del infame Sándwich Especial de Pollo mezclado con la Salsa Impresionante de Chaos. Ha habido varias peleas y caos con los clientes cuando se quedaron sin el artículo más caliente del menú que enviaron a Baikamaru al hospital. Las peleas fueron grabadas y subidas a las redes sociales. El Gerente estaba de vacaciones, y hoy también era el día libre de Tenshinhan (él había solicitado el día libre con anticipación para evitar la crisis). Vegeta prácticamente manejó todo sin problemas, especialmente con el Departamento de Policía de la Ciudad Oeste con la condición de que los otros empleados limpiaran y cerraran el restaurante para que pudiera irse temprano.

"¿Qué quieres?" Vegeta trabajaba como cajero en la ventanilla del autoservicio.

"¡Tú no eres Tenshinhan!"

"Él está libre hoy. ¡Venga mañana tempranito con sus acosos y abusos diarios!"

"¡Muchas gracias!"

El restaurante iba a cerrar en cinco minutos y contando… Vegeta decidió que no había ningún otro cliente en el servi-carro que iba a hacer el procedimiento de cierre de la caja registradora contando el zeni para luego depositarlo en la caja fuerte de la oficina del gerente.

Eso fue hasta que apareció un cliente. Vegeta levantó las manos en el aire y suspiró ruidosamente a su manera molesta. ¡Iba a decirle a este cliente que pensaba porque la última freidora y la parrilla propensa al fuego estaban apagadas para limpiarlas! "¡Estamos a punto de cerrar aquí! Si es el maldito sándwich de pollo, ¡mala suerte! ¡No quiero oírte quejarte de eso! ¡Ve a comer a Bojack's que ese hijo de puta te quitará el zeni con sus especiales de alcohol!"

…

Vegeta escuchó risitas familiares por los auriculares:"¡Hola extraño! ¡Te extrañé mucho, cariño!"

Vegeta miró dos veces al escuchar la voz familiar que tanto quería escuchar desde la última vez: "Oh,hola. ¿En dónde has estado?" le dijo normalmente a Bulma.

"¡Uuuy! Trabajé como una mula hasta ahora. ¿Aún tienes el Sándwich de Pollo Especial? ¡Yo Escuché todo el día en el dispensador de agua de la oficina que estaba bueno!"

Vegeta parecía avergonzado de sí mismo por haber mirado a los costados... "Erm... Lo siento, nena, se nos acabó. ¿Quieres pasar el rato en otro lugar que no sea este? Yo pagaré todo para compensarlo".

"¡Por supuesto! ¿Necesitas cerrar el restaurante esta noche? A mí no me molesta esperarte en el estacionamiento.

"¡Genial! De hecho, yo saldré en unos minutos porque yo no voy a cerrar esta noche."

"¡Ok, cariño! ¡Eso es perfecto! ¡Te veo pronto!"

Por primera vez en su vida de mierda, Vegeta sonrió… Antes de que alguien pudiera ver la sonrisa plasmada en su rostro, el agarró el micrófono que estaba al lado de la caja registradora para anunciar este mensaje público a sus compañeros de trabajo inferiores: "Escúchenme bien, pinches perros. ¡Limpien este jodido agujero de mierda porque no lo haré esta noche! ¡Ya me voy para la verga!"

Diez minutos más tarde, después de hacer el procedimiento de cierre de efectivo como parte de la lista de cierre del restaurante, Vegeta llegó al estacionamiento de West Burger and Tacos... ¡y se enamoró de inmediato del auto de Bulma! El dio un solo silbido largo porque el auto era la belleza misma: un sedán de lujo de Corporacion Capsula en el color plateado del último año.

Bulma vio a Vegeta abriendo la puerta del pasajero. Ella guardó su C-Phone en su bolso y le sonrió mientras él se ponía el cinturón de seguridad y cerraba la puerta. "¡Oye, finalmente lo lograste!", Bulma se dio cuenta de que Vegeta llevaba una camiseta sin mangas azul en lugar de la camisa del uniforme.

Vegeta le dio a Bulma una mirada seria: "Escucha, nena. Ten más cuidado la próxima vez. El crimen aquí en la Ciudad Oeste se está volviendo ridículo, y le daré una patada al imbécil que se meta contigo", el advirtió sobre el aumento de la tasa de criminalidad en la Ciudad Oeste. Inclusive, él estaba seguro de que Bulma fue descuidada todo este tiempo y no prestó atención a su entorno.

Bulma parpadeó confundida… "Oh, lo siento. ¿Perdóname?" le dio a Vegeta una mirada de cachorro.

Efectivamente, Vegeta la perdonó inclinándose cerca de ella para besarla en la mejilla. "Por ahora. Llévanos a donde quieras comer y yo pago todo.

"Estoy interesado en ir a Bojack's ya que están abiertos hasta tarde, creo yo."

"Tal vez pidamos el postre esta noche: eso es lo que yo más ansío", dijo Vegeta con una sonrisa coqueta. Él tuvo suficientes duchas frías y no fue suficiente para saciar su deseo por Bulma.

"Si eres un verdadero caballero, nosotros podemos pasar directamente al postre", dijo Bulma con picardía. Vegeta acaba de sacar su lado travieso y sucio a la superficie.

El evento de la cena tardía en Bojack's Seafood/Hera Style Cuisine consistía en conversaciones mínimas, beber alcohol y comer un único aperitivo de una muestra en plato porque solo había una cosa en la mente de los dos amantes hasta que esto sucedió:

18 estaba sentada en otra mesa mirando con interés a la pareja mencionada, especialmente a Vegeta. El hombre saiyajin parecía estar relajado y disfrutando con la nueva mujer, en opinión de 18.

"¿Pasa algo, 18?" Krilin preguntó preocupado a la rubia.

"Oh, no es nada, Krilin. Qué grosería de mi parte desviar mi atención".

18 siguió prestando atención a Krillin mientras él hablaba de su día en el trabajo (o al menos pretendía hacerlo) hasta que Vegeta pagó la cuenta, le dio una propina del 30 % al mesero y se fue con Bulma a otra parte con su brazo posesivo alrededor de su cintura.

Otros pares de ojos también miraron a la pareja con intenciones maliciosas. Eventualmente los siguió sin ser notado.

Más tarde, el auto de Bulma estaba estacionado en el estacionamiento de Park Street, donde vivía Bulma, y era el lado más caro de la ciudad. Vegeta y Bulma se estaban besando ardiente y apasionadamente en la parte trasera del vehículo. Menos mal que el asiento de cuero era cómodo para su espalda: pensó Vegeta mientras se recostaba con sus manos agarrando el bonito trasero de Bulma con avidez mientras Bulma estaba encima de él, sentada a horcajadas sobre sus caderas y con sus brazos envueltos alrededor de su cuello.

Bulma rompió el beso para quitarle la camiseta sin mangas a Vegeta, revelando su pecho y sus abdominales marcados.

"¿De verdad quieres esto, cariño?" Vegeta tuvo que hacer la pregunta más obvia mientras Bulma lo acariciaba con lujuria.

Cuando Bulma terminó de explorar el pecho y los abdominales de su amante con sus propias manos: "¡Claro que sí, mi vida!" ella dijo mientras procedió a quitarse la camisa que llevaba un sostén negro por debajo.

Los ojos de Vegeta se abrieron de sorpresa: "¡Dios mío, estás usando sostén esta noche!"

Bulma negó con la cabeza mientras tiraba a un lado su camiseta al suelo del automóvil: "Realmente no soy ese tipo de persona. Además, a veces voy sin sostén para ayudar a que la circulación fluya circulada mente en mi cuerpo."

"Oh, mis disculpas entonces".

"No sabías eso sobre mí... Entonces, ¿también tu no usas ropa interior?"

"En realidad no, pero yo duermo desnudo...", le confesó Vegeta. "... A veces para ayudar a que fluya la circulación circulada mente en mi hermoso cuerpo".

Bulma se río: "¡Eres a veces tan tonto!"

Vegeta sonrió mientras disfrutaba el sonido de su risa. El pasó sus manos desde la cintura desnuda de Bulma hasta su pecho. La atrajo hacia él para besar su cuello y desabrochar su sostén. "Tú eres mi Harley Quinn..."

"... Como eres mi Joker... ¡Oh, cariño!" Bulma gimió de forma quejumbrosa.

"¿Sí, nena?"

"Quiero verlo", susurró con lascivia cerca de su oído.

"¿Ver qué ahora? …Sí", Vegeta enfatizó y dejó de besar el cuello de la mujer por un momento: "Maldita sea. Pensé que íbamos a esperar hasta llegar al matrimonio".

"Bueno, nosotros saltamos muchas cosas, así que podríamos pasar directamente a la fase de luna de miel".

"Buen punto", dijo Vegeta cuando, de repente, hubo un rápido destello de luz que fue tan brillante que él lo notó. Se levantó en una posición sentada en un santiamén: "¿Qué diablos fue eso?"

Bulma se movió de su posición de montar a horcajadas sobre Vegeta para cruzar los brazos sobre su pecho, aun sosteniendo el sostén suelto sobre ella. "Me pareció el flash de una cámara... ¡Espera un minuto!" exclamó al darse cuenta de que se estaban tomando fotografías fuera de su vehículo.

Vegeta no se molestó en volver a ponerse la camisa: "Creo que hay alguien ahí fuera".

"Iré contigo. No quiero que te pase nada", dijo Bulma genuinamente preocupada por la seguridad de Vegeta mientras intentaba colocarse el sostén de nuevo y alcanzar su camisa desechada. Ella tenía una licencia para portar un arma.

Vegeta se inclinó para darle a Bulma un casto beso en los labios. "Yo me encargaré de esto, nena. Si pasa algo malo, prende tu auto y no mires atrás", dicho esto, el abrió la puerta para salir del auto y buscar al responsable que arruinó su noche con su mujer.

Vegeta notó que una motocicleta comenzaba a alejarse de la escena, lo cual era motivo de grandes sospechas. El vehículo corrió demasiado rápido para que Vegeta lo captara ya que el conductor tenía un casco completo para ver su rostro. Él gruñó:'¡Demonios! ¡Se escapó ese maldito!'

Vegeta averiguaría más al respecto sobre el misterioso sujeto. Pero primero, Vegeta tenía que ver cómo estaba Bulma. Cuando regresó al auto, Bulma se había vestido completamente de nuevo y tenía su C-Phone en sus manos.

Bulma miró a Vegeta y le mostró su C-Phone: "Esto se publicó en línea no hace mucho tiempo. Alguien está tratando de vender un video sexual sobre mí, ¡y se lo venderán al mejor postor!".

"¿Qué demonios?" Vegeta no lo podía creer que tomó el C-Phone para verlo por sí mismo. "¡También están tratando de vender la cinta de hace unas noches!"

Bulma se cubrió la cara avergonzada. El video sexual que decía contener lo que sucedió en privado entre ella y Vegeta en West Zone Club por segunda vez: "¡Quienquiera que haya sido, están tratando de empañar mi reputación!"

¡Vegeta se enojó cuando llegó a la conclusión de que el motorista era el responsable de todo esto! El cruzó los brazos sobre el pecho antes de devolverle a Bulma su teléfono inteligente.

Bulma se volvió hacia Vegeta: "¡Voy a hacer un informe policial antes de que me extorsionen por dinero! Sería mejor si no nos vemos por un tiempo", dijo con tristeza.

Vegeta sintió que no ver a Bulma por Kamisama sabe qué era demasiado para él. "No quiero que este problema me aleje de ti".

"Yo tampoco, pero será al menos hasta que todo se resuelva".

"¿Lo prometes?"

Bulma besó a Vegeta en la mejilla antes de abrazarlo: "Te lo prometo".

Ha sido otra serie de días miserables que condujeron a tres semanas... No había señales de Bulma o del misterioso sujeto. ¡Vegeta, en su apartamento, se estaba frustrando porque el precio del video sexual había aumentado esta mañana a 1 millón de zeni en el Internet! ¡Y las acciones en el mercado cayeron por debajo del margen!

"¡Oye, Vegeta!" Goku llamo mientras pasaba por la puerta principal, listo para tomar una ducha después de trabajar en el turno del almuerzo en Bojack's, y le pagaron zeni por debajo de la nómina.

"Oye, Kakarotto. ¿Encontraste algo sobre lo que necesito saber?

"Hrm… recuerdo algo que pasó. Lo que sucedió fue yo me que choqué con un individuo de aspecto colorido que se parecía a los hombres de Freezer durante mi turno como ayudante de camarero y lavaplatos. El estaba hablando de del video en Bojack's y también dijo que tenía que reunirse con un cliente potencial esta noche."

Vegeta levantó una ceja... En ese caso, pues el iría al restaurante de Bojack sin pensarlo dos veces.

Después de llegar a Bojack's alrededor de las 4:45 p. m., el dueño mismo estaba atendiendo la barra mientras Zangya fue al baño. Vegeta pensó que era la oportunidad perfecta para los interrogatorios que se sentó en uno de los taburetes lo suficientemente cerca. Los clientes aún no habían llegado para la cena. Bojack conocía a todos los consumidores y mucho más, y hablaría sobre el tema si puedes convencerlo o pagar un buen precio.

"Hola, Bojack".

Bojack se volvió para mirar a su cliente, que estaba limpiando el cristal limpio con un paño blanco. El sonrió de oreja a oreja: "¡Oh, hola, Vegeta! ¿Con qué trago puedo empezar en la tarde de hoy ? Por lo que parece, necesitas una cerveza en una brea haría maravillas para tu presupuesto ajustado para manejar tu frustración crónica."

"Necesito que me digas todo lo que sabes sobre el escándalo que anda viral en Internet últimamente", habló Vegeta directamente a Bojack, demostrando que hablaba en serio y que no estaba de humor para beber alcohol.

"¿Te refieres al video sexual filtrado de Bulma Brief?"

Vegeta jadeó ante la nueva información: "¿¡Quieres decir que se filtró!?"

"Creo que la cinta se filtrará al público en la redes después de que se venda esta noche al mejor postor, o eso dicen los rumores".

"¿Quién es el hijo de puta detrás de todo esto?"

Bojack negó con la cabeza. El estaba tan acostumbrado a que Vegeta golpeara el mostrador de la barra con sus puños como un mono loco con rabia. "Cálmate. Te contaré más al respecto. Hablaré en pistas porque no quiero revelarme demasiado a ya sabes quién".

Vegeta asintió en comprensión debido a los lazos y la conexión de Bojack con Freezer y su papel secreto como informante.

Appule entró al restaurante y se sentó solo en un reservado. él estaba esperando a alguien…

Bojack sonrió e hizo gestos a Vegeta para que mirara con discreción a la mesa distante de Appule. Se confirmó que Appule, uno de los matones de Freezer, tenía que ver con el mejor postor porque iba a encontrarse con esa persona. De hecho, él fue el intermediario de la transacción.

Vegeta frunció el ceño. Ahí estaba su pista principal: haría hablar a Appule golpeándolo hasta convertirlo en una pulpa sangrienta en el callejón de la calle a la vuelta de la esquina del establecimiento del restaurante.

"¿Quieres que los chicos te ayuden a extraer información de él?" Bojack le ofreció a Bido, Kogu y Bujin que golpearan al matón sin que Vegeta se ensuciara las manos.

"No. Puedo manejar esto yo mismo", dijo Vegeta con una mirada y un puño apretado.

Bojack se rió sombríamente ante la payasada que se avecinaba. "Me gusta tu estilo, Vegeta. Buena suerte en la captura de ese cobarde que obtuvo esa cinta de usted y su mujer."

Últimas palabras famosas:

Vegeta ingresó al West Zone Club después de golpear a Appule como el cobarde que era en el callejón. Antes que nada, Bojack había apagado las cámaras de seguridad para manipular la evidencia del acto violento. Vegeta estaba buscando otra cara familiar ya que se derramaría más sangre esta noche. Su objetivo estaba sentado en el bar con dos mujeres humanas que no son relativamente sin importancia para la trama.

"¡Cui!" Vegeta siseó al encontrarse cara a cara con uno de los Hombres Elites de Freezer.

Cui notó que Vegeta venía en su dirección. "¡Vegeta! ¡Mucho tiempo sin verlo! Vas a salir de la jubilación para volver a trabajar para Freezer, ¿no?

"¡Por favor, sobre mi cadáver! ¿Qué sabes sobre ese video sexual?" Vegeta fue directo al punto de la conversación.

Las mujeres con las que Cui estaba coqueteando se escabulleron a medida que se asustaban de Vegeta y de la creciente aura oscura que lo rodeaba. No las volveremos a ver después de esto.

Cui pareció pensativo por un momento o dos. "Hmm... Probablemente hablaré del asunto a cambio del precio correcto", dijo con frialdad.

"¿Tuviste algo que ver con eso?" es decir, déjate de gilipolleces, Cui!

Cui estaba tan intimidado bajo la mirada y el escrutinio de Vegeta que tragó saliva. El escuchó muchas historias horribles de Vegeta y sus víctimas cuando trabajaba con Freezer en el pasado... Sin embargo, Cui todavía se mostró valiente. "Entonces, ¿y si soy el culpable?" él admitió.

Vegeta cruzó los brazos sobre el pecho, mostrando un poco de misericordia: "Todo lo que puedo preguntar es, ¿por qué?"

"¡Porque me robaste a la mujer más hermosa en la que estaba muy interesado hace unos días aquí en este club! Hablé con ella primero y traté de impresionarla, ¡pero me rechazó como un mal perdedor! Luego se fue hacia a ti... ¡Mientras bailaban, ella movía y movía su trasero sobre ti como un ángel! ¡Me puse muy celoso deseando ser yo en tu lugar! Estaba aún más celoso cuando ustedes dos fueron solos y juntos al salón privado".

"Entonces, déjame preguntarte esto: ¿cómo obtuviste esa cinta cuando claramente le hablé al gerente para que no grabara mi reunión privada con ella?"

Cui estaba nervioso en este punto: era hora de revelar la verdad. "Verás, Vegeta… ¡En realidad no hay videos sexuales! ¡Inventé todo y vendí un video sexual falso al mejor postor! Y les tomé fotos a ustedes dos en su auto... Pero olvidé quitar los lentes de la tapa de la cámara."

Vegeta entrecerró los ojos mientras hacía todo lo posible por creer en la intrigante cara del pez púrpura: "Ya veo. Bueno, me alegro de que hayamos tenido esta conversación, Cui. No vuelvas a acercarte a ella o de lo contrario" —amenazó.

"¿Por qué? ¿Te preocupas tanto por tu amada mujer? Cui se burló de la idea del romance entre Vegeta y Bulma.

Vegeta gruñó que terminó contándole a Cui sobre sus planes futuros con Bulma. Iba a demostrar lo contrario: "¡Ella no es mi mujer! ¡Esa mujer inmadura y mimada tiene dinero y eso es lo único que me importa! ¡Simplemente arruinarás mi única oportunidad de ser el hombre más poderoso del Planeta Tierra!"

Cui se rió de la agenda personal oculta de Vegeta: "En otras palabras, ¿planeas usar a Bulma Brief y su fortuna como una forma de escapar de tu pasado? Bueno, no creo que el dinero no resuelva el hecho de que eres un monstruo, un asesino, una persona horrible que ha hecho muchas cosas horribles bajo el ala de Freezer. Bueno, Bulma es demasiado inocente para tu vil acto: ella necesita una advertencia justa, ¿no crees? La suma correcta de zeni proveniente de tu mujer más querida me impediría decir la verdad. ¡Quiero el dinero esta noche detrás de Bojack's!".

Cui dejó a Vegeta...

Vegeta pensó en formas de cómo iba a asesinar al maldito. Cui sabía todo sobre el pasado de Vegeta y su plan ahora revelado para el futuro... Vegeta necesitaba eliminar a Cui esta noche antes de que su boca engañosa pudiera llegar a Bulma.

Más tarde esa noche:

Bulma vio las noticias en su C-Phone. Los rumores sobre el video sexual habían terminado... pero espera, había más noticias en un video reciente subido a las redes sociales por ZZTV:

ÚLTIMA HORA: UN HOMICIDIO A SANGRE FRÍA EN BOJACK'S

"¡Un tipo de 32 años llamado Cui había desaparecido sin dejar rastro y se cree que fue asesinado a sangre fría! La Policía de la Ciudad Oeste busca al responsable de este asesinato, a quien el homicida también había desaparecido del cuerpo. Si se conoce alguna pista sobre el principal sospechoso, comuníquese de inmediato con el Departamento de Policía de la Ciudad Oeste y la línea directa de Crime Stoppers. ¡Hay una recompensa de 5000 zeni por la información correcta sobre el asesino! El dueño del restaurante, Bojack, no estuvo disponible para hacer comentarios sobre el asunto".

Bulma sintió un escalofrío recorrer su espalda al terminar el video. Ella esperaba con su buen corazón que su dulce amante estuviera bien. Mantendría la distancia por tiempo indefinido para no ponerlo en peligro...

…

En la Mansión Cold, Freezer frunció el ceño al ver la noticia. Sabía perfectamente quién era el asesino y optó por no revelar ninguna información a las autoridades. ¡Solo avergonzaría su nombre!

…

Un Vegeta ensangrentado entró en su apartamento para lavar la sangre de su víctima que había asesinado salvajemente hace una hora con un cuchillo de chef. Goku estaba profundamente dormido como un tronco, por lo que era bueno que Vegeta lavara el desorden de su ropa sin hacer preguntas entrometidas. Cuando llegó al baño y cerró la puerta, la sonrisa maligna de Vegeta se reflejó en el espejo del lavabo. Su sonrisa creció malvadamente a medida que su mente retorcida y su ego. ¡Se desharía de cualquier obstáculo que se cruzara con él y se convertiría en el hombre más poderoso del Planeta Tierra! ¡Bulma estaba hecha para él y solo le pertenecerá para él!

Notas: Volviiiii!