Disclaimer: Todos los derechos de autor de la presente obra, le pertenecer a Roxie Ray. Yo sólo la adapto a los personajes de Crepúsculo de Stephanie Meyer, con fines exclusivamente lúdicos o de entretenimiento.

Capítulo 1

Bella

Carrera equivocada, un mal marido. Incluso en el mundo perfecto y reluciente de clase alta del Sector Uno, me veía mal. Las mujeres allí eran todas inmaculadas rubias fanáticas del peróxido, de piernas esbeltas y clavículas sobresalientes, sin caderas de las que hablar.

Mi cabello castaño oscuro y amplias curvas me habían hecho lucir prácticamente mohosa en comparación.

Por otra parte, tampoco lo habría hecho mucho mejor como rata de laboratorio. En el retorcido laberinto de la sociedad del Sector Uno, si hubiera habido un giro equivocado, lo había tomado. Tal vez fue algo sobre nacer y criarse en el Sector Seis.

Si yo era un ratón, crecer en los parques de casas rodantes y los basureros me había dejado genéticamente incapaz de rastrear al gran queso. Pero mientras perseguía el amanecer por la carretera fuera del Sector Uno para siempre, por primera vez en mucho tiempo, finalmente sentí que había tomado una decisión que era completamente correcta.

Tuve que agarrar el volante con fuerza cuando me detuve en la línea del cruce fronterizo. Si no lo hubiera hecho, mis manos habrían temblado tanto que me habrían delatado de inmediato. Lo que estaba haciendo no era exactamente contra la ley, pero tampoco era exactamente legal. Los guardias en el cruce querrían ver mi placa de identificación cuando llegara al frente de la fila, y cuando la vieran, querrían saber exactamente qué pensaba alguien de la clase gris que estaba haciendo al salir de su sector.

Lo que significaba que tenía que ser encantadora. Tenía que parecer honesta. Y, sobre todo, no podía parecer asustada.

Considerando todo, no es exactamente lo más fácil del mundo en este momento.

Miré mi placa del Sector Uno donde brillaba en el asiento del pasajero a mi lado. Claro, casarme con Michael me había sacado del Sector Seis, pero esa raya gris junto a mi nombre no se movía. En nuestro mundo, podrías casarte, pero eso no escondía de donde eras en verdad. Ni siquiera podías comprar la salida. Mi único trato con el mercado negro me había enseñado mucho.

A la gente de aquí no le importaba quién eras por dentro. Solo les importaba de dónde vienes.

Esa raya le dijo al mundo entero quién era yo en realidad.

Bella Swan. Treinta y uno. Hija de un recolector de basura y una peluquera de bajo nivel. Michael me había comprado la educación con la que apenas había sido capaz de soñar en el Sector Seis, pero ni siquiera un entrenamiento de clase azul como enfermera titulada había importado cuando yo era la única en cualquier piso en el que servía con esa implacable raya de clase gris.

Al final, nada de mi vida con Michael resultó como él me había prometido. Cuando acepté casarme con él, vi su estatus de clase azul como una salida.

Al final, todo lo que realmente había aceptado era una jaula más bonita.

-Papeles, señora -Mi guardia fronterizo tomó una taza de metal humeante y parpadeó con cansancio cuando me acerqué a su quiosco. El olor a café quemado entró por mi ventana. De alguna manera, solo me recordó lo cansada que estaba.

-Aquí tiene señor.

La cortesía, me había dado cuenta hace mucho tiempo, era siempre la mejor política. Algunas de las mujeres de clase azul que conocí en el Sector Uno podrían haber lanzado una armada entera quejándose lo suficientemente alto y soltando el nombre correcto, pero nunca había tenido ese tipo de confianza. En cambio, me aseguré de cuidar mis P y Q, y mis R y S también, solo para estar segura. Entregué mis documentos y mi placa al guardia con una sonrisa suave y agradable.

Una sonrisa forzada, claro, pero si había aprendido algo mientras estaba casada con Michael, era cómo fingir una de esas.

-¿Cuál es su negocio en el Sector Dos, señorita… Warner?

El guardia miró mi placa a través de las medias lunas de sus gafas. Era un hombre mayor con pobladas cejas grises y ojos amables. Lo suficientemente mayor que casi esperaba que no le importara mi clase. Algunas personas que recordaban la época anterior a los sectores no lo hicieron. Pero entonces, vi su mirada caer sobre mi raya. Sus ojos se entrecerraron de inmediato, una mala señal.

-No es frecuente que los grises salgan de esta manera.

-Solo de paso -Le aseguré, alegre y con los ojos brillantes.

-¿Oh?

Ugh. Por supuesto, querría más explicaciones que esa.

-Soy enfermera, señor. Encontrará una copia de mi certificación debajo de mi aprobación oficial para viajar.

Las palabras salieron con facilidad, sobre todo porque eran ciertas. Yo era enfermera. Y tenía la aprobación para viajar. Había gastado casi hasta el último crédito que había acumulado en secreto de mis cheques de pago. El problema era que todos mis documentos eran falsos, lo que significaba que mis siguientes palabras eran un poco más difíciles de pronunciar. Al igual que el apellido en mi placa, eran mentiras.

-Mis servicios son necesarios en un hospital del Sector Tres. También encontrará una carta de la administración del hospital con el resto de mis documentos.

-Hmm -Las cejas peludas del guardia bajaron mientras hojeaba mis papeles. Mi pulso se aceleró por mis venas hasta que finalmente, me las devolvió- Eso parece estar en orden, entonces.

Tuve que contenerme para no dejar escapar un suspiro de alivio. Pasé el puesto de control. Tan pronto como levantara el brazo de la puerta delante de mi coche, sería libre de irme.

Sería libre, punto.

-Muchas gracias señor -Dejé los documentos en el asiento de al lado y luego puse el auto en marcha- Que tengas un maravilloso…

-Espera -Gruñó el guardia- Primero tienes que escanear tu placa.

En un instante, mi corazón se vino abajo. Estaba tan ansiosa por ponerme en marcha que ni siquiera me había dado cuenta de que se había retenido.

Los papeles eran una cosa. Solo estaban destinados a parecer lo suficientemente oficiales como para engañar a los guardias fronterizos. Ni siquiera estaba segura de que hubieran pasado una referencia cruzada si el guardia se hubiera molestado en verificar el nombre del llamado hospital al que supuestamente.

Hola, vuelvo con esta nueva adaptación. Déjenme saber si les gusta y si debería continuarla.