A translation of By Your Side by FarmerDelilah [AO3].

Ichiko a apporté son petit sac de voyage jusqu'à la porte d'entrée de sa maison de ville. Les cigales d'été se forment dans le crépuscule orange profond de la fin août. Leur son devenant lentement plus calme au fil des mois, elle s'est rendu compte que la fin de l'été était vraiment sur elle. Et pour cette première fois, on avait vraiment l'impression d'être seule.

Elle a tâtonné pour les clés de sa maison. La maison de ville n'était pas particulièrement tape-à-l'œil, mais elle se sentait toujours ridicule de vivre seule dans ce qui était une maison de trois chambres, pleine et payante. Elle s'est rendu compte du nombre de fenêtres et de portes dans sa maison. Trop pour la sécurité d'une seule personne. Une sueur glacée léchait l'arrière de sa racine des cheveux. Elle frissonna soudainement dans l'humidité tiède de la journée. Rapidement, elle ouvrit la porte.

Calmement, la fille a essayé de se déplacer dans la maison et de vérifier avec désinvolture les serrures de toutes les voies d'entrée. Elle posa les rideaux. Elle s'est assurée que la maison était vide.

Dans un effort pour réconforter ses pensées frénétiques, Ichiko s'est concentrée sur le déballage. Elle a mis sa paire de pyjamas préférée et s'est fait du thé. Elle n'avait pas faim, la peur dissipant le trou dans son estomac, mais il était assez tard pour que le dîner soit beaucoup trop tard. Le thé était le médium parfait.

C'est dès qu'elle s'est assise, cependant, et a entendu le son de l'horloge et peu d'autres choses qu'elle a cédé et a appelé Hino.

« Hino, c'est moi. Je sais qu'il est tard, mais je ne pense pas pouvoir l'être... Solitaire ce soir. Pourrais-je te demander de... ? »

Ichiko a été rapidement interrompu.

« Oui, bien sûr ! »

Le clic du téléphone a remplacé un au revoir de la part de Hino. Elle soupira et saisit son thé, à la fois perplexe devant sa réaction et réconfortée par le fait qu'il était en route. Après tout ce qui s'est passé à Okunezato, elle savait qu'elle avait quelqu'un qui serait toujours à ses côtés.

Illuminée, elle a commencé une autre tasse de thé et a sorti une partie de la crème glacée qu'elle savait cachée à l'arrière du congélateur. Parfois, quand ses parents étaient à la maison, elle surprenait sa mère en train d'en prendre une cuillerée. Elle sourit ; ils lui manquaient.

Ont-ils même rencontré Hino ? Elle réfléchit brièvement.

Peu de temps après, le garçon est arrivé à sa porte, son propre sac duffel en remorque. Son sourire rayonnant semblait le soulager, et il toucha doucement son bras. Elle réalisa avec son toucher doux que c'était un autre type de nuit soudainement. Au lieu de la peur, c'était une nuit remplie d'amour.

Sa première nuit seule avec son petit ami.

La chaleur remplissait son visage alors qu'elle fermait la porte derrière lui. Rapidement, elle contempla la situation et se remplit de détermination. Elle n'avait pas oublié leurs baisers, oh non. Et l'avoir ici, avec elle, était tout ce qu'elle voulait vraiment ces dernières semaines.

Extérieurement, ils ont tous les deux agi comme si c'était une nuit normale. Mais intérieurement, ils semblaient tous les deux savoir que c'était une nuit l'un avec l'autre. Hino n'avait pas encore correctement regardé Ichiko tout ce temps.

Elle plaça le thé fini devant lui et attendit ostensiblement que ses yeux rencontrent les siens avant de lui offrir de la crème glacée. Son visage semblait également rougir. Mais en regardant dans ses yeux étrangement clignotants, elle a vu qu'il se détendait aussi. Ses épaules tombèrent. Un air de confort, de confort, semblait s'abattre entre eux. Elle s'assit sur leur canapé et se blottit près de lui. Elle a drapé une couverture entre eux comme un frère.

Le jeune homme aux cheveux noirs gloussa à lui-même.

« Rattrapons cette émission qui nous manquait ! » Dit Ichiko, pointant la télécommande vers la télévision avec une fioriture excitée. Hino revint à son moi excité.

« Nous n'avons pas eu l'occasion de découvrir ce qui est vraiment la vérité avec Ame ! » Il a dit, très sérieux.

Ils se sont tous les deux installés les bras l'un de l'autre.

Ichiko se sentait se déplacer dans l'espace. Ses jambes ne bougeaient pas, mais elle était remplie d'une chaleur qui pressait à ses côtés.

Doucement, elle ouvrit les yeux. Il y avait des bras qui travaillaient autour d'elle et elle s'est rendu compte de la cause de sa fuite. Hino la portait au lit.

Elle fit un doux sourire et enfonça doucement dans sa poitrine.

« N'oublie pas de rester à mes côtés. » Elle parlait doucement.

Elle n'était pas près d'être réveillée, mais elle n'était pas assez endormie pour pouvoir ignorer son cœur qui battait vite. Sa conscience semblait s'aiguiser chaque seconde qu'elle était dans ses bras.

« Bien sûr, je ne le ferai pas. » C'était tout ce qu'il disait, son ton sonnant près de faire la moue.

Sa chambre remplissait sa vue, doucement saupoudrée au clair de lune. Doucement, il la plaça sur son lit. Elle ferma les yeux un instant, profitant de la fraîcheur agréable de ses draps et de son oreiller. Quand elle ouvrit les yeux, il était là.

Hino, elle respira. Elle sentit un autre type de chaleur se développer entre ses jambes.

Ses yeux regardèrent les siens avec détermination, clairs, cherchant. Elle hocha la tête, répondant à sa question. Ses lèvres couvraient doucement les siennes. Sûr, prudent, lecture. Mais en raison de sa réciprocité, ils ont commencé à se remplir de sérieux. Elle se laissa fondre en lui, leurs corps se rapprochant de plus en plus.

Après que leurs baisers implorants eurent atteint un crescendo, Hino se brisa les lèvres. Ichiko roula instinctivement sur son dos, les yeux à moitié ouverts. Ses mains déplacèrent le sien sur son front, s'arrêtant à son bouton supérieur, ses yeux implorants.

Rapidement, il a jeté son propre t-shirt, puis a commencé le processus d'enlèvement du sien. Sa tâche terminée, il descendit immédiatement jusqu'à son cou et sa clavicule mous. Sa respiration rapide et ses gémissements en forme de colombe l'accompagnaient. elle pouvait sentir quelque chose de dur appuyer contre le tissu qui la recouvrait. La pensée de sa bite dure si proche a inspiré une autre ronde de fièvre comme de la chaleur à la traverser.

« Hino, oh Hino ... » Elle gémit timidement.

Ses baisers ressemblaient à une petite balle de plaisir sur sa peau. Mais si ses baisers étaient des balles, sa langue était une bombe. Il travaillait sérieusement autour de ses mamelons, tentant de nouveaux sons d'elle. Sa contre-attaque était des baisers fervents entre chaque sein.

Quand Hino a broyé son genou appuyé entre elle, Ichiko a basculé sur son premier bord. Elle attrapa son bras, son visage montrant son pic, puis se détendit lentement. Elle ouvrit les yeux sur son s émerveillé. Il l'embrassa, passionnément, avant qu'elle ne puisse s'exclamer dans l'embarras. Et avec juste assez de ces mêmes baisers, elle a pu oublier d'être gênée du tout.

« Je t'aime, Hino. » Murmura-t-elle.

Il lui donna quelques doux baisers sur la joue.

« Et je t'aime aussi. » Il respira. Il se retira, traçant la ceinture de son pantalon de pyjama. « Je vais enlever le mien aussi. »

Elle hocha la tête et les glissa rapidement. Elle alluma le lit pour le voir là aussi. Ils étaient là, ensemble. Ses yeux descendirent jusqu'à sa bite. Son visage rougit. Il tremblait une fois que son regard lui tombait dessus. Elle laissa échapper un gémissement incontrôlable.

Le jeune homme était sur elle en un instant. Ses lèvres pleuvaient sur les siennes. Ils se déplaçaient comme des vagues, poussant et tirant contre chaque partie de l'autre. Elle s'ouvrit, remplie de rien d'autre que de son désir pour lui; pour lui tous. Un battement de silence. Il s'est arrêté.

« Tu es sûre ? » Dit-il à son oreille.

Elle tourna la tête vers lui et ils se regardèrent tous les deux. Sa bite était au-dessus d'elle, un éclat de sueur sur son front.

Les yeux de Hino doivent ressembler exactement aux miens, pensa Ichiko. Ils sont remplis de la même quantité de manques.

« Je suis sûre, Hino. » Dit Ichiko, claire, paisible.

Elle l'attrapa et il laissa échapper un gémissement, poussant vers l'avant. Il est allé en elle avec ses conseils attentifs. Quelques pompes prudentes et on avait l'impression qu'il y avait mille étoiles de plaisir derrière ses yeux. Tout ce qui était là, c'était elle et lui; la chaleur du plaisir, de l'amour et de l'intimité qu'ils partageaient tous les deux. Il a traversé son milieu, inoubliable. Elle ferma les yeux et laissa ses sens prendre le dessus pleinement.

Ils ont tous deux laissé échapper des gémissements alors qu'il accélérait lentement le rythme. Le simple mouvement qu'il a mis pour eux (à l'intérieur et à l'extérieur, Dieu qu'elle se sent bien) a fonctionné pour le couple. Elle pouvait sentir un autre bord se rapprocher. Le plaisir frappant augmenta, passant de son milieu à ses épaules, jusqu'au sommet de ses doigts et de ses orteils. Il sentit qu'elle commençait à se serrer sous lui.

C'est ça !

Ichiko et Hino se sont tous deux attrapés, leurs baisers frénétiques, leurs corps chauds. Elle se resserra par anticipation, avant de presser complètement autour de sa bite dans son abandon à la pure sensation de celle-ci. Son gémissement remplissait ses oreilles alors qu'il prenait trois autres pompes avant de la remplir de son propre orgasme. Son gémissement alors qu'elle laissait échapper un petit jet de liquide remplissait le sien. Se contracter, trembler, respirer, ensemble.

Les dernières vagues de chaleur et de bonté se sont étendues hors des deux. Elle distinguait ses propres respirations des siennes. Il sentit son poids contre son corps pour peut-être la première fois de toute cette rencontre. Il se déplaça à ses côtés, la laissant prendre quelques respirations de plus. Il glissa la sueur sur lui avant de la ramener doucement dans ses bras.

« Je t'aime, Ichiko. » Il parla, lui brossant les cheveux de côté.

Tout son corps battait, se prêtant à la douce attraction du sommeil qui se couvrait maintenant autour d'elle. Elle le regarda, les yeux légèrement vitrés.

« Encore plus que le panda Okunezato ? » Elle sourit.

Hino ouvrit la bouche avec surprise, prêt à répondre à une plaisanterie embarrassée. Mais ensuite, ses traits se sont fondus dans le rire. Il l'embrassa à nouveau, toujours souriant, avant de se retirer à nouveau.

« Encore plus que ce panda ! »