A translation of Danse à la Ville.
Limbo s'appuya contre la porte de la salle de bain, observant silencieusement l'image devant lui. La lumière du soleil du matin a caressé la douce forme inclinable de Teuta sur le lit qu'ils ont partagé pendant la semaine, alors qu'ils passaient un week-end dans la maison de plage de ses parents en bas de New Sieg.
Il est tard en été, et il y a une brise froide qui souffle tôt le matin sur l'étendue ouverte et sablonneuse. Les battements chuchotés des rideaux faisaient danser les rayons du soleil sur sa peau. Ses doigts vacillaient d'anticipation et de jalousie ridiculement stupide.
Comment un homme dans son bon esprit pourrait-il être jaloux de la lumière du soleil ? Putain, have j'ai complètement perdu mes billes ? Il considéré dans la frustration.
Elle dormait. Sa femme, l'amour de sa vie, se reposait paisiblement.
« Chanceux. » Il marmonna à contrecœur sous son souffle, combattant, en vain, son envie matinale d'elle.
Elle n'était pas au courant de la situation difficile de son mari et, par conséquent, était heureusement imperturbable. L'homme tira une respiration lente et soi-disant apaisante. Il a attendu une minute pour voir si cela fonctionnait, mais n'a remarqué aucun effet.
Le regard orageux de Limbo se glissa si lentement sur la silhouette de sa femme. Teuta a dormi entièrement nue, en raison de leurs activités obscènes la nuit précédente. Au fur et à mesure que le soleil se lève, il est révélé quele drap de soie emmêlé serpentait autour de ses cuisses. Chaque courbe délicate, chaque ligne douce, chaque contour lui était exposé.
Il connaissait intimement chaque angle, chaque cavité et chaque pic subtil ou fossette de son corps et, heureusement, il en possédait chaque centimètre délicieux. Un sourire possessif orna les lèvres de l'avocat à cette pensée.
Se tenir dans cette position, jouissant d'une telle profondeur de connaissances, n'est pas le produit d'une chance stupide, bien sûr. Non, certainement rien de tel. Il avait fallu beaucoup de planification minutieuse, d'opportunisme intelligent et de travail acharné pour parvenir à la possession de quelque chose d'aussi précieux que Teuta Bridges. Cependant, comme tous les hommes, les femmes et les enfants de Nouvelle-Angleterre savaient ce qu'un Fitzgerald voulait, un Fitzgerald obtiendraient, finalement. Ils sont un groupe impétueux, sans aucun doute.
Dans ce cas particulier, Limbo savait exactement ce qu'il voulait, et donc, naturellement, le reste n'était qu'une question de temps et de maîtrise de ses compétences. En fait, c'était toute une histoire.
Quand Limbo a eu quinze ans, son père l'a emmené seul en Europe, à Paris, pour être précis. C'était assez étrange, car il s'était préparé aux examens d'admission à ce moment-là, et il était très occupé par le basket-ball et ses nombreux engagements sociaux.
Néanmoins, M. Fitzgerald a jugé nécessaire d'emmener son fils dans un musée des beaux-arts à Paris. Pourquoi? C'était un mystère. Son père a toujours été un mystère pour lui. Parfois, Limbo ne comprend pas du tout son père.
Limbo avait, bien sûr, déjà visité un musée auparavant, car ses parents étaient des mécènes de nombreuses institutions dans les Amériques. Il n'était pas vraiment du genre à jouer des arts plastiques, ses intérêts étaient carrément liés à la musique, et donc tout au Musée d'Orsay avait l'air plutôt queer à ses yeux.
Une fois sur place, son père semblait avoir une idée très claire de ce qu'il était censé voir. Ils se sont rapidement déplacés d'une salle à l'autre jusqu'à ce qu'ils atteignent finalement leur destination.
Les œuvres d'artistes français couvraient les murs en grand nombre. Tous ont été exécutés dans un style particulier, dans des traits légers, légèrement flou, comme si l'artiste ne voyait pastrès bien et avait besoin de lunettes, ou du moins c'était son impression. Pièce après pièce, artiste après artiste avait réussi à créer la cacophonie ennuyeuse de couleurs vives et sourdes, de fleurs, de femmes, d'hommes, d'enfants qui résonnaient dans sa tête. Il était convaincu que quelques minutes de plus et de vilains maux de tête l'auraient.
Alors, le jeune homme, épuisé par l'éducation artistique, laissa ses yeux vagabonder. Et c'est à ce moment-là qu'il l'a vue. C'était une peinture d'un couple aristocratique de la fin du XIXe siècle, dansant gracieusement. Il n'a pas remarqué l'homme, cependant, seulement la fille, âgée de vingt à vingt-cinq ans, les cheveux blond fraise, la peau blanche et douce, les bras forts et la taille voluptueuse.
Limbo ne pouvait pas lui arracher les yeux. Elle était tout à fait magnifique. Doux, somptueux, avec des courbes parfaites, tout de couleur pêche et rose. Chaque ligne féminine était exquise et impeccable, en particulier les courbes de ses hanches et sa peau à couper le souffle.
Limbo se souvint comment, à son grand désarroi, son corps avait commencé à réagir dans le musée. Oh, mon Dieu, comme c'était embarrassant: se tenir au milieu du musée avec son « excitation » plutôt évidente exposée. Il essayait littéralement de se libérer des limites de son pantalon, et il n'avait pas de veste pour le couvrir. Terrible.
Tout de même, le corps féminin sur le tableau a été imprimé dans son esprit pour toujours. Il est même allé jusqu'à savoir de qui il s'agissait. Le nom de l'artiste était Auguste Renoir, Danse à Ville.
Et c'était tout. Il suffisait de caprice fou du père, bien que ses motivations soient restées à jamais obscures et que le sort du fils ait été scellé. Dès ce jour-là, dans le musée Français, le jeune Fitzgerald savait exactement à quoi sa future femme était censée ressembler. Effectivement, il n'allait pas se contenter de moins qu'une réplique exacte.
Depuis, Limbo avait cherché. Patiemment et minutieusement, il a passé en revue toutes les filles éligibles à la New Sieg Academy. Le pauvre garçon a commencé tôt à l'école, en gardant à l'esprit la quantité de travail qui l'attendait. Ensuite, il y avait les collégiennes, ce qui était, encore une fois, beaucoup de travail.
Hélas, tout son dévouement à la cause ingrate n'a servi à rien. Il n'arien trouvé qui ressemble même de près à l'image dans sa tête.
Tout ce que le pauvre garçon voulait, c'était tout simplement tout. Unepeau de couleur pêche R, des courbes douces, des hanches arrondies et un cul en forme de cœur, ce dernier étant surtout un moût non négociable. Il sentait que c'était une petite chose à demander, car de nombreuses années de gâterie l'avaient désensibilisé à la plupart des frustrations qui ne lui avaient pas été imposées par sa sœur aînée.
Au fil des ans, il a failli abandonner. Honnêtement, iln'étaitpas facile de chercher et d'espérer, à chaque fois. Parfois, tout son travail acharné semblait stérile, futile et tout simplement épuisant. En comptant quelques orgasmes errants ici et là, c'est-à-dire qu'il n'est pas un ascète et qu'il ne s'était pas inscrit pour l'être.
Il a continué sa vie quotidienne, il a obtenu son diplôme et s'est fait un nom dans le circuit de la justice locale en tant qu'avocat véreux. C'est-à-dire jusqu'à ce qu'un jour au tribunal, alors qu'il défendait un politicien contre des accusations de corruption au bureau du maire, il l'a vue ou, pour être précis, il l'a vue en retour. La ligne, la courbe, la couleur et la douceur : tout était là. Il pouvait presque imaginer son derrière.
Il était sûr que ce serait le match exact, délicieux, en forme de cœur et promettant le plaisir infini qu'il recherchait.
Hypnotisé et ébloui, Limbo s'est dirigé directement vers la cible pour découvrir que tous ces trésors appartenaient à quelqu'un qui, pendant de nombreuses années, était ici, juste à côté de lui, toujours autour, si proche. Oh, comme il était stupide, stupide ! Là, debout et regardant droit une caméra de télévision, se trouvait Teuta Bridges.
Un freelance, petit poisson sur un grand étang. Sans son dévouement à connaître tous les joueurs sur les épreuves de ses clients bien payés, Limbo est sûr qu'il n'aurait aucune idée de qui était cette personne. Il se souvient qu'elle faisait un travail pour Channel 1 et a demandé une interview avec lui, ce qu'il a naturellement nié. Le réseau avait soutenu sa cliente lors des dernières élections et comptait sur elle pour gâcher la couverture. Il n'était pas sur le point de s'y impliquer davantage.
C'était un travail difficile pour convaincre Teuta, pas du tout comparable au retournement insensé d'autres filles qu'il avait subies. Non, cette mission nécessitait toute la finesse de la séduction que les hommes de Fitzgerald avaient acquise au cours des siècles.
Immédiatement, il a commencé à élaborer une stratégie, espérant s'assurer du meilleur résultat possible. Il marcha prudemment et délicatement, espérant mettre en place une « rencontre fortuite » qui jouait le mieux dans sa main. Il l'a fait enquêter et s'est fait confier le devoir d'apprendre tout ce qu'i apprendre sur elle et tout ce qu'il y a autour d'elle.
Le travail fait fonctionner le rêve, et il n'a jamais eu peur de se salir les mains. S'il y a quelque chose qu'il pourrait faire pour améliorer ses chances, il l'a fait.
Lorsque la jeune femme est apparue chez Harry & Keith en lui annonçant sa mort imminente et horrible, cependant, cela avait été une surprise. Celui qui, cependant, est venu à ses avantages, car son travail secondaire est très bon pour piéger les gens dans son réseau, plus que toute autre situation qu'il aurait pu créer.
Le Fitzgerald roulait volontiers avec, et tout ce qu'ils traversaient ensemble était de sa propre création. L'incendie de son appartement, son vieil ami amer du passé, les nanobots, même le choix du nom de son chat avaient été soigneusement manipulés par lui.
Après tant de travail acharné et toutes les ressources dont il disposait, il avait réussi, bien sûr. Finalement, après un an d'un chef-d'œuvre sur le plan élaboré de la séduction, il l'avait à sa disposition, et, en fait, son cul en forme de cœur. Teuta Bridges est devenu Teuta Fitzgerald, et maintenant, il la regardait.
Son trésor, la beauté de son Renoir, dormait. Limbo s'approcha et la regarda. Elle était à couper le souffle.
L'un de ses pics rose clair exposés a attiré son attention. Il toucha légèrement son mamelon du bout de son doigt, et il devint immédiatement une nuance de rose plus foncée. Le brunet s'agenouilla tranquillement dans une fascination absolue près du lit et glissa sa langue dessus.
Ah ! Délicieux !
Teuta remua mais elle ne se réveilla pas. Fitzgerald rampa soigneusement sur le lit derrière sa femme. Il ne pouvait tout simplement passe contenir : il la désirait, la désirait, avait besoin de la sentir. C'était le but, après tout, de toucher, de sentir, de posséder et de pouvoir dévorer.
Très, très doucement, Limbo la toucha, passant le bout de ses doigts sur sa peau. Ensuite, il a tracé la ligne, sa ligne bien-aimée, de la nuque de Teuta au sommet arrondi de son coccyx.
Maintenant, c'était au tour de sa langue. First, un petit tourbillon dans la nuque, juste pour taquiner sa femme blonde tresses là, puis vers le bas, vers le bas et vers le bas, jusqu'à son cul doux et dodu. Là, pendant une seconde, l'homme se figea dans l'indécision, qui repulpa la joue pour tracer en premier.
Si toutes les questions de l'univers étaient aussi faciles... Ce doit être le plus proche, bien sûr, décidé Limbo et, armé de la connaissance, il a continué son voyage.
Sa langue laissa des traînées humides et légèrement scintillantes sur la peau de sa femme, seulement la sienne, douce et douce.
Tout en glissant sa langue sur les courbes douces de Teuta, ne manquant aucune tache, aucune fossette secrète, Limbo a réfléchi à la raison pour laquelle le corps d'une femme a tant d'endroits cachés et intimes : sous les seins, pour l'un, sous les fesses, derrière les genoux et, le plus sacré, entre les cuisses, son centre personnel de l'univers. Stupéfiant.
Lorsque la zone considérable de son corps délectable était humide et que le simple léchage ne suffisait plus, l'avocat véreux a commencé à grignoter sa chair délicate, en commençant par ses mollets lisses, en montant... Oh, ses beaux, beaux fesses, dodues et assez mûres pour manger.
Limbo pouvait y passer une éternité, grignotant et léchant joyeusement. Honnêtement. Si seulement son ami enthousiaste ne le dérangeait pas avec ses autres besoins.
Enfin, incapable d'empêcher sa langue de plonger entre les cuisses de Teuta, il succomba complètement à son envie impérieuse pour elle. Le léger soupir annonçait le réveil de sa femme. Un instant plus tard, elle cambra son corps dans ses mains d'attente.
Et, oh mon Dieu, était-il prêt pour elle...
Beaucoup, beaucoup, beaucoup plus tard, extrêmement satisfait, Limbo est entré dans le salon de son père et a dit : « Père, l'anniversaire de Teuta approche le mois prochain. Tu dirais que je pourrais trouver un moyen d'acheter l'un des tableaux de ce gars français, Renoir ? »
L'homme plus âgé regarda silencieusement son fils par-dessus ses lunettes de lecture avec une expression perplexe.
Un instant plus tard, il marmonna : « Et j'ai toujours pensé que je serais le premier de notre famille à perdre la raison. Peu importe... » Et puis, plus fort, « Si tu insistes ainsi. Viens, fils, voyons ce que nous pouvons trouver. »