Anne wakes up feeling like she is in the water. The Thai girl opens her eyes and sees all the water shown.
"Who's going on here? Why the water showed. "Anne wonders because of all the water in the basement.
Hop Pop, Sprig, Polly and Connie go to the basement and see them flood.
"Hmm. The bugs have tidied up the pipes. It will take time to repair. "Hop Pop said after checking the condition of the pipes.
"Where am I going to sleep?" The Thai woman asks.
"Can you sleep in Connie's room? "Polly suggests.
"No way. My room is private and Polly you know the rule, no one in my room, I say no one. "Connie doesn't want anyone in her room.
"Or in my room? That'll be great. We'll be roommates." Sprig suggests.
"Okay, anyway I really have no other choice." Anne had no option but to sleep in Sprig's room while the repairs were finished.
The Thai girl moves into Sprig's room for the night.
The two are having a sleepover. Connie and Mimi hear that they are making noise.
"Is it lively here?" Mimi refers to the noises they hear.
"It's just Anne and Sprig having fun. "Connie explains to her sister.
"Anne, the human who lives here? With your adoptive family? " Mimi refers to the human she had seen.
"Exact." Connie asserts.
"How could a human like her come to this world?" The blue chameleon girl asks out of curiosity.
"According to her, it's because of a music box. She heard the music and landed here. Anne is looking for a way back to her world. " The chameleon girl explains to her sister.
"Can you show me the item? "Mimi asks Connie.
"Sorry can't… When I'm close to this object, I feel really weird. I find it hard to explain the sensation but I can tell you where it is hidden. Thanks to my invisibility, I could see Hop Pop hide it. "
Connie whispers the location of the box to her sister. Once the information. Mimi announces that she has to leave.
Mimi uses her invisibility to leave the house without being seen.
The blue chameleon girl goes to where Connie whispers to her and digs the ground.
Mimi digs a lot, but close to the box. Mimi has a strange feeling, as her sister describes it.
"This is what Connie was talking about as a strange feeling to this object. She buries him again.
(Weird, why me and Connie are influenced by this object. Father might know the reason.)
The scene returns to Sprig's bedroom. Anne and Sprig had so much fun they fell asleep.
In the middle of the night, the Thai girl wakes up because she is too hot.
"I need air." She opens the window to let in the air.
But Sprig is too cold and closes the window with his tongue.
Second night ...
Anne lights the lamp to read her magazine and noisily eats candy. This prevents the pink frog boy from sleeping.
Third night ...
Anne is awakened by the noises made by Sprig.
Four nights ...
The two are arguing through the window. Anne opened it while Sprig closed it.
The following nights just got worse and worse. Each could not sleep because the other was making noise that disturbed the other.
Anne and Sprig can no longer take advantage of this situation.
The tenth night ...
"It can't go on, I have to do something."
In the middle of the night. Anne sneaks out of the bedroom and goes to the basement.
(Hop Pop still hasn't fixed anything, so it's up to me to do it.)
Anne searches for the source of the leak.
"Where's the leak?" While searching in the water, the human smells something and discovers that it is Sprig.
"You are here to fix the leak!" The two say in unison.
"Can't wait to move? "
"And you couldn't wait to get rid of me? If you really wanted me to go, you just had to say it. "
The two argue. They had not seen that a water siphon appeared.
Both make it towards the waterfront. The pink frog boy opens his eyes to see they are surrounded by two two lampreys.
The two creatures look like electric eels that prey on Anne and Sprig.
Both do their best to fight, but they are at a disadvantage in the water.
The two Lampreys rush towards them to eat them.
Suddenly another siphon of water appeared. Anne and Sprig with the two creatures are swept away by the whirlwind.
The pressure causes Anne to lose consciousness. Sprig was also about to become aware when a dark figure with bright pink hair appeared in front of him.
"..."
The mysterious character fights the two lampreys.
(How ...) Sprig passed out.
The mysterious character defeats the two lampreys who fled by digging a tunnel that sucks all the water, empty in if the basement
Connie's voice: Sprig! Anne! Sprig! Anne! Wake up, there is no more water.
"Uh… Connie? "Sprig opens his eyes and sees, he sees his big sister in front of him.
"That happened? Where's all the water? "Anne wonders.
"I don't know, I got there and the water was gone. "The green chameleon girl told them.
"Looks like you're going to be able to sleep in the basement…" Sprig said to Anne.
"Yes..."
After a long moment of silence, Anne decides to speak.
"What if we made one last night for a slumber party? "The Thai girl proposes to the frog boy.
"Sure. It will be great. Let's do it! "Sprig agrees.
The two have one last sleepover in Sprig's bedroom.
Later in the night. Mimi visits her sister in her room.
"So did something happen?" Mimi asks Connie.
"The basement flooding problem is solved. They were lampreys. I don't know why after fighting the Lampreys I felt completely drained. "She explains what happened today.
"I see, I think it's just you had a boost of self-confidence that allowed you to fight his monsters."
"If you say so…" Connie even feels like it's something else.
The two girls spend half the night talking. Each of their days