Capítulo 3
¡No andaba muerta andaba de parranda! Ok no... disfrutenlo
Tanto como Tomoyo quería viajar en la ambulancia con Sakura para proporcionarle comodidad pero había traído su Jeep y dejarlo ahí no le agradaba mucho la idea. Eso la dejó sin ninguno de los vehículos que estuviera bien en la nieve o su preciado Mustang 1967 para sacarlo y el Mustang nunca vería el salado invierno de las calles de Tokio si podía evitarlo. Con reticencia eligió dejar viajar a Sakura sola en la ambulancia mientras los seguía detrás en el jeep.
El conducir donde la casa de Tomoyo se encontraba, normalmente tomaba menos de quince minutos. La mujer de cabello negro dio al conductor de la ambulancia una advertencia que él no estaba en una llamada de vida o muerte, y tenía que hacer lo posible para evitar golpear algún bache en su salida de Tokio, incluso si significaba tomar tiempo doble para llegar allí.
El viaje a su casa fue el más angustioso paseo de la vida de Tomoyo. Las calle eran las típicas de principios de diciembre los trozos de aguanieve y el hielo hicieron el viaje bastante movido pero con el agregado factor de los baches, la ambulancia se encontró rebotando mucho más de lo usual. Sabiendo que cada bache significaba dolor para Sakura, Tomoyo gruñó cuando la ambulancia golpeó un bache particularmente grande justo cuando estaban de camino a su casa
La verde y blanca ambulancia rebotó y se sacudió sobre la irregular calle, convirtiendo a Tomoyo en un manojo de nervios antes de que finalmente llegaran a las lisas calles de su ciudad natal y giraran sobre la entrada Daidouji.
Flora abrió la puerta y salió justo cuando la ambulancia subió por el camino de entrada, seguido de cerca por el jeep azul brillante. Tomoyo normalmente utilizaba su control remoto para abrir las apropiadas puertas del garaje y guardar su vehículo pero tenía algo más importante que hacer.
Se colocó en el área del gran estacionamiento enfrente de los garajes y esperó que las puertas traseras de la ambulancia se abrieran. Hizo lo posible para permanecer apartada cuando sacaron a Sakura, observando que más de unas pocas lágrimas que le parecía ser nada peor para tener.
"Y pensé que el hospital era frío", la joven mujer comentó, la manta y la sábana no hicieron nada para parar el penetrante viento que se había levantado.
"No te preocupes, estarás en el interior y te calentarás bastante pronto", Tomoyo contestó, notando por la esquina de su ojo que Flora tenía las puertas dobles abiertas dándoles el espacio máximo para atravesar con la camilla y su preciada carga.
Lo plano en su espalda, fue lo primero que Sakura notó cuando entraron a la gran estructura que tenía altos techos, oscuras vigas contra un color crema de fondo. Giró su cabeza y sus ojos se ensancharon en las vistas. La sala era enorme, fácilmente más grande de lo que había sido su apartamento completo.
Cuando sintió el cambio en la altura se dio cuenta que una parte de la sala estaba hundida, algo que había visto en revistas en la biblioteca pero nunca había visto realmente en el hogar de alguien. La alfombra de pared a pared era el mismo color crema que el techo, espesa y lujosa sin una sola muestra de decolorado o desgaste.
Grandes armarios de madera oscura alineaban una pared; Sakura supuso que serían cerezo o caoba. Un conjunto de escaleras ocupaba otra pared. Le recordaron las escaleras del programa de televisión The Brady Bunch, excepto que en vez de tener un reducido rellano, estas escaleras curvaban alrededor en el fondo. El barandal era también del mismo intenso color que los armarios y las vigas del techo. Escuchó a Tomoyo maldiciendo en alguna parte en el fondo pero no podía localizarla, no importaba como volteara su cabeza. Entonces la vio salir de una habitación en el extremo y correr arriba de las escaleras. Flora caminó en su línea de visión y Sakura consiguió el primer vistazo real del ama de llaves.
"Hola".
"Bien hola allí, ¡pobrecita!", el ama de llaves contestó. "Tomoyo tuvo que ir arriba para traer algunas sábanas. Estará de regreso pronto".
"Mi nombre es Sakura". Extendió su mano.
"Soy Flora, niña", contestó, tomando la mano ofrecida y la saludó. "Una vez que estés instalada haré algo rico de comer. Estoy segura que estás harta de esa espantosa comida del hospital".
"Es usted muy amable pero no quisiera que tuviera ningún problema".
"Oh, no es ningún problema en absoluto. Oh, aquí viene Tomoyo. Mejor voy a poner esas sábanas en la cama para que puedas estar cómoda". Flora tomó las sábanas de lino de las manos de Tomoyo y desapareció dentro de la alejada habitación mientras la alta mujer fue al lado de Sakura.
"Siento sobre eso", dijo.
"Tomoyo, ¿puedes hacerme un favor?"
"Claro, ¿qué quieres?"
"¿Puedes cubrir mis pies? Están congelándose". Un segundo después sintió grandes manos cálidas cerrarse alrededor de sus helados dedos de los pies, la única parte de sus extremidades inferiores no encajonadas en un molde de yeso.
"¿Por qué no dijiste nada?" Tomoyo dio una mirada furiosa a los asistentes de la ambulancia mientras ajustaba la sábana y la manta para cubrir los expuestos pies. Flora salió de la habitación algunos minutos más tarde, anunciando que todo estaba dispuesto. "Te pondremos en la cama y entonces iré arriba y te conseguiré un par de agradables calcetines calientes", Tomoyo dijo antes de apartarse del camino cuando los asistentes tomaron el agarre de cada extremo de la camilla.
Solo tomó una rápida mirada alrededor para que Sakura se diera cuenta que el cuarto en la que la estaban poniendo era la oficina de Tomoyo. Dos altos archiveros estaban presionados contra la pared, al parecer para hacer espacio para la cama queen size ubicándola en medio del cuarto.
Un escritorio para la computadora con el monitor más grande que había visto nunca estaba contra una pared cercana y una inmensa televisión ocupaba la pared restante donde podría verla cómodamente.
"Ok, Mike, ¿listo?" Uno de los asistentes preguntó, alzando la sábana debajo de Sakura en sus manos. "A las tres", Mike contestó. "Uno... dos...tres". Fácilmente la levantaron pero en el proceso de ponerla de nuevo abajo, una esquina se resbaló de sus manos, provocando que el pesado molde de la pierna derecha cayera abajo sobre la cama. La sacudida envió ráfagas de dolor a través de Sakura y el posterior grito trajo a Tomoyo a su lado. "Srta. Lo siento", Mike dijo. "Necesitamos ahora rodarla sobre su costado para que podemos conseguir sacar la sábana de debajo de ella".
"No", Tomoyo dijo. "Yo la sacaré".
Había claramente cólera en su tono así como la preocupación que Sakura no estuviera lastimada aún más.
Con cuidado infinito descorrió la sábana sacándola debajo de la joven mujer hasta que finalmente salió libremente. La lanzó al compañero de Mike.
"¿Hay algo que necesito firmar?"
"No Madame. Usted recibirá la factura de nosotros en algunos días".
"Bien. ¿Hay algo más?" Sin esperar una respuesta cabeceó a Flora, que estaba parada en la puerta, "Flora los acompañará a la puerta".
"Fue un accidente", Sakura dijo una vez que se fueron los asistentes. Tomoyo repasaba atareada las instrucciones de cómo operar la cama nueva.
"Fue un estúpido accidente. Él debió haber tenido más cuidado. ¿Que, si no hubieras estado sobre la cama?" Bajó el brazo y envolvió su mano en los fríos dedos de los pies de Sakura. "Déjame conseguir algunos calcetines para ti. Regresaré pronto. ¿Deseas algo de la cocina?"
"No, gracias. Puedo esperar hasta la cena".
"Huh. Uh. Bien, reconozco que necesito una taza de café. ¿Quieres algo caliente o frío para beber?"
"Um..." La mirada en los intensos ojos violetas decía que era mejor elegir uno u otro. "Caliente, por favor".
"Aquí está el control para la cama". Dio el blanco aparato de plástico a Sakura junto con el folleto de instrucciones. "Esto viene con calor y masaje. Solo presiona estos botones si quieres encenderlo. Éstos controlan los pies y la cabecera de la cama". Observó como la joven mujer experimentaba, levantando la cabeza hasta que estuvo en un ángulo de cuarenta y cinco grados. "Te dejaré que te familiarices con la cama y estaré de vuelta con esos calcetines". Tomoyo volvió pocos minutos después con un par de gruesos calcetines blancos y un ronroneado montón de pelusa anaranjada y blanca.
"Mira a quién encontré escondida en el cuarto de servicio", dijo, dejando a Tabitha en la cama y sonriendo cuando vio los brazos de Sakura envolverse alrededor de su precioso gatito.
"Hola dulzura... te extrañé", la joven mujer arrullaba a su satisfecho gato. "Has ganado peso".
"¿Mrrow?"
"¿Me extrañaste?" Abrazó a Tabitha otra vez, sin pensar en las lágrimas que se derramaban saliendo de sus ojos. "Gracias", susurró a Tomoyo. "Gracias por ocuparte de ella por mí. No puedo decirte cuánto..." Su voz se interrumpió y se dio por vencida para intentar hablar.
"Lo sé", la mujer de cabello negro dijo suavemente. "Y de nada". Hace una semana no habría creído que podría significar tanto tener a alguien que se ocupara de su mascota pero ahora Tomoyo entendía justo lo importante que el felino era para Sakura. "Hey, vamos a poner estos calcetines en ti". Se trasladó al extremo de la cama, todavía mirando la llorosa reunión entre Sakura y Tabitha. "Éstos fueron los más calientes que pude encontrar", dijo mientras apartaba la manta. Reunió el tejido de algodón en sus dedos y lo deslizó cuidadosamente sobre los dedos del pequeño pie de Sakura, después sobre el pie y el tobillo cubiertos por el molde. Con el talón en el lugar, parte de la punta de los calcetines caía, claramente mostrando la diferencia en el tamaño de los pies de las dos mujeres. "Lamento esto. Te conseguiré algunos calcetines que te queden mañana".
"No tienes que hacer eso, Tomoyo. Éstos están bien, si no te importa que use tus calcetines. Además, tienen que ser grandes o no cabrían sobre el molde". El calor que emanaba de la cama tomó más que solo tranquilizar a Sakura, esto disminuyó el dolor en sus piernas y la relajó al punto que sus párpados se sentían muy pesados y no pudo sofocar un bostezo. "¿Te importaría si descanso un pequeño rato?"
"Por supuesto que no, Sakura, cuando estés cansada, solo dímelo". Tomoyo observó la computadora, gimiendo internamente en el pensamiento del trabajo que había estado acumulándose toda la semana esperando por ella. "¿Te molestaría el teclado si trabajo un poco?"
"Oh no. Adelante. No me molestará en absoluto". Sakura no sabía si lo haría o no pero no estaría diciéndole a Tomoyo que no podría hacer su trabajo en su propia oficina en su propia casa. Tabitha parecía bastante satisfecha tumbada en la climatizada cama y pronto se quedó dormida.
El sueño no llegó tan fácilmente para Sakura, sin embargo. El traqueteo del teclado atrajo su atención a Tomoyo que trabajaba duro solo algunos metros más allá. Había computadoras en la biblioteca pública y sabía cómo usarlas para buscar la localización de libros pero poco más.
Incluso desde esta distancia podía ver que Tomoyo estaba revisando algún tipo de hoja de cálculo. Aunque la esculpida cara tenía la mirada desviada de ella, Sakura no tenía ninguna duda de que la cabeza de Daidouji Corporation fruncía el ceño. Un lápiz con el extremo bien mordisqueado encontró su camino dentro de la boca de Tomoyo una y otra vez. Cuando éste no estaba siendo roído, estaba siendo rebotado arriba y abajo en el escritorio, un evidente inquieto hábito.
Cada tan frecuentemente como una incongruente explicación podía salir de la boca de la culta mujer y la pantalla de la computadora podía cambiar de una hoja de cálculo a otra. Tomoyo se levantó y se acercó a los archiveros, sacando un fajo de informes generados en computadora.
"¿Qué diablos estás haciendo, Shiro?" Preguntó al aire antes de volver a su asiento y comparar la información sobre el papel a lo que le decía la pantalla. A través de los medio cerrados párpados Sakura continuó mirando a su nueva amiga luchar para encontrarle sentido a lo que estaba observando. Varias veces Tomoyo se reclinó en su sillón de piel y dejaba salir frustrados suspiros.
Eran esas veces que Sakura podía ver su cara, frente surcada con el pensamiento, labios fruncidos, quijada apretada. La joven finalmente se quedó dormida deseando poder hacer algo para disminuir los problemas de Tomoyo de la forma en que la compasiva mujer había disminuido los suyos.
x.x.x.x
Tomoyo apagó el monitor y giró en su asiento para encontrar a Sakura durmiendo, Tabitha justo a su lado. El anaranjado y blanco felino estaba ajetreado limpiando sus patas e incluso no se molestó en levantar la mirada cuando la ejecutiva salió del cuarto.
"¿Cómo está la pobrecita, querida?" Flora preguntó cuándo Tomoyo entró en la cocina.
"Ella está durmiendo ahora. La despertaré para cuando la cena esté lista". Alcanzó un vaso del armario antes de sacar una cerveza del refrigerador. "Realmente agradezco que te hayas quedado tarde hoy para hacer esto".
"Oh, no es ningún problema para nada, Tomoyo, sabes eso", la mujer mayor dijo. "¿Qué le sucedió?"
"Fue golpeada por un auto. No tiene familia y nadie más para ocuparse de ella. Va a permanecer aquí hasta que esté curada totalmente y no necesito que mi madre y hermana sepan sobre esto", Tomoyo advirtió, deseando evitar cualquier discusión familiar.
"¿Supongo que es la madre de Tabitha?"
"SIP". Tomó un trago de cerveza y olfateó en el horno. "Olores ricos".
"Uh huh estará rico una vez que esté hecho. Incluso no pienses acercarte allí y tomar algo". Flora recordó que en el pasado muchas veces cuando los tenedores para la cena desaparecían los encontraba en el momento en que los sacaba del horno. "No me dijiste lo que le gustaba así que hice una cacerola de asado".
"Oooh. Suena rico". Los ojos de Tomoyo se iluminaron. "Espero que hayas hecho suficiente". Tomó otro trago de cerveza y echó un vistazo en las hileras de gabinetes. "¿Sabes dónde está esa bandeja que utilizamos cuando mamá estuvo enferma?"
"Por supuesto que lo sé. A diferencia de ti, conozco mi camino alrededor de la cocina".
"Hey, sé donde están las cosas. Encontré la cerveza sin problemas". Tomoyo sonrió.
"Siempre saliéndote lo listilla, ¿no es así, Tomoyo Daidouji?"
"Únicamente contigo, Flora", la alta mujer contestó, inclinándose y dándole a su querida ama de llaves un beso en la mejilla y le rizó el cabello. "Tomaré mi cena en la oficina con Sakura. Si necesitas ayuda solo dame un grito".
"Considerando que serví a tu familia entera cuando vivían todos aquí pienso que llevar dos cenas a la oficina no será un problema." Abrió la puerta del horno y pinchó la carne y las papas con un tenedor grande. "Ahora ve a ocuparte de tu huésped. La cena tardará por lo menos en otra media hora".
Una vez que estuvo sola otra vez en la cocina, la cara de Flora dejó la sonrisa. Se acercó a las puertas corredizas y miró detenidamente afuera en la noche. La lámpara grande de sodio iluminaba el garaje y el maltratado Porsche situado en el interior de éste. "Oh Tomoyo..." susurró. "¿Qué has hecho?"
x.x.x.x
"Estaba delicioso", Sakura dijo por milésima vez, poniendo su tenedor abajo en el plato vacío. "Nunca me interesé mucho por las zanahorias pero éstas estaban deliciosas".
"Creo que Flora pone un poco de azúcar en ellas mientras se están cocinando", Tomoyo contestó, quitando la bandeja del regazo de la rubia y dejándola sobre el escritorio.
"¿Estás lista para el postre?"
"¿Postre?" ojos turquesa se iluminaron.
"Postre. Sé que ella tiene pastel de chocolate y nueces recién hecho allí y si busco realmente puede que encuentre un poco de helado para acompañarlo". La mirada de completo placer en la cara de Sakura trajo una sonrisa a la suya. "Mantén eso y Flora te hará tan grande como una casa. Nada le complace más que ver a la gente disfrutar de lo que cocina". Echó un vistazo en la joven mujer aún en su bata azul y blanca del hospital. "Por supuesto parece que te puede ser útil un poco de carne en tus huesos. De modo que no sería una mala cosa. Mientras estoy en eso, te traeré algo un poco más cómodo para usar que esa cosa".
"Oh, bien supongo que es un poco espantoso", Sakura contestó, levantando la tela sobre su hombro.
"No pienso que tenga algún pantalón que sean bastante grande para pasar esas piernas pero estoy segura que tengo una camisa de dormir en alguna parte. Ya regreso". Recogió los platos vacíos y salió del cuarto.
"¿Carne en mis huesos?" Sakura preguntó a Tabitha una vez que Tomoyo salió. "Me parece que he ganado diez libras de todo lo que he comido los últimos días".
"¿Mrrow?"
"Sip, parece que has estado disfrutando algo de lo que Flora cocina también", refunfuñó cuando el anaranjado y blanco gato subió sobre su muslo para posarse sobre su regazo.
"No entiendo esto". Rascaba ausentemente detrás de las orejas de Tabitha mientras expresaba sus pensamientos. "Ella me encuentra en la calle, me lleva al hospital, y debería haber sido hasta ahí. En lugar de eso se ocupa de ambos como si fuéramos la cosa más importante del mundo para ella".
"¿Mrrow?"
"Oh, cielos prohibido que deje de rascarle a usted, su majestad". Reasumió su suave rascar. "Crees que puedo entender". Levantó a Tabitha sobre su pecho y frotó su nariz en la suave piel. "Eres tan adorable, cualquier persona que te ve se enamora de ti". Escuchó el suave ronronear por un minuto, tomando comodidad en sostener su precioso gatito. "Nop, no lo entiendo en absoluto. Estoy agradecida pero no lo entiendo".
"Aquí estamos", Tomoyo dijo cuando entró en el cuarto. Cada mano sostenía un plato de postre con un gran pedazo de pastel de chocolate y nueces y una copa de helado de vainilla perforado con una cucharita mientras que una camisa de dormir café claro colgaba sobre su hombro. Dejó los platos abajo en el escritorio y dio la camisa de dormir a Sakura.
"¿Dartmouth?" La mujer más joven preguntó, sosteniendo la camisa delante de ella.
"Sip. Conseguí mi licenciatura allí y mi maestría en Stanford", Tomoyodijo mientras le daba un plato a Sakura. "Está vieja y descolorida pero todavía la amo".
"¿Cuáles son tus títulos?"
"Mmm, buena niña exploradora. Veamos... Tengo una Licenciatura en Administración de Negocios con un secundario Marketing y mi Maestría es en Dirección de Negocios".
"No me sorprende que seas la presidenta de tu compañía".
"Bien, eso es por soy la mayor", Tomoyo sonrió. "Cuando esto viene de Daidouji Corp., el nepotismo se consigue por todas partes".
"Estoy segura que tomó más que eso para llegar a dónde estás", Sakura contestó, poniendo una cucharada del sabroso postre en su boca.
"Así es, pero si estuviera con cualquier otra compañía solo estaría en gerencia media. Mi padre murió menos de tres años después de que me gradué y entonces tomé el control de las riendas".
"Oh. ¿Estabas cercana a tu padre?"
"Supongo". Empujó el último pedazo de pastel de chocolate y nuez en su boca. "Era la mayor y por mucho tiempo la manzana de su ojos. Sabes, es curioso, no importaba lo ocupado que él estaba, encontró siempre el tiempo de asistir a cada conferencia de padres y profesores, cada juego, incluso asistió a todos los juegos de mi pequeña liga. No muchos hombres en su posición harían eso".
"Parece que él te amo mucho".
"Él lo hizo. Era el infierno criarme y estaba siempre intentando mantenerme fuera de problemas". Tomoyo dejó su plato abajo y se recargó en su sillón de piel. "Recuerdo más de una vez en que uno de los floreros antiguos de mi madre se conseguía roto con mi pelotera y él estaba culpándose". Sonrió ante el recuerdo. "Solo una vez conseguí herirme y él no pudo cubrirlo por mí. Resbalaba de esa barandilla allí afuera y me caí. Me fracturé el brazo. Mamá me castigó todo el verano".
"Si creciste aquí, ¿por qué tu madre no vive aún aquí?"
"Bien, después de que papá muriera, ella vivió aquí durante un tiempo. Eventualmente comenzó a pasar más y más tiempo con sus amigas de canasta. Todas ellas viven en una comunidad de retiro cerca. Pensó que si estaba pasando todo su tiempo allí por qué no solo vivía allí, así que le compramos un condominio y asumí el control de la casa de la familia. Tiene sentido, sin embargo. Está rondando los sesenta y no necesita un lugar tan grande de todos modos".
"¿Tus hermanos no querían la casa?"
"No tuvieron una opción. Soy la mayor. Es cómo funciona en nuestra familia. ¿Terminaste con eso?"
"Oh, sí, gracias". Sakura entregó el ahora vacío plato.
"Además", Tomoyo continuó. "Haruka y Natsu tienen una agradable casa a unos pocos kilómetros de aquí y Shiro parece preferir apartamentos. Si no la hubiera tomado, probablemente habríamos puesto el lugar a la venta". Apiló los dos platos y giró alrededor en su silla para hacer frente a la gran pantalla de televisión. "Son casi las diez. ¿Estás cansada o deseas ver qué está pasando?"
"No, estoy bien despierta. Esa siesta de antes ayudó". Sakura se movió e inhalóagudamente. "Pienso que es hora para otro Percocet, sin embargo".
"Te lo traeré. Encuentra algo para que veamos".
x.x.x.x
Tabitha estaba satisfechamente durmiendo junto a Sakura, que continuaba mirando fijamente arriba en el techo. Tomoyo se había ido a la cama una media hora antes, dejando a la joven mujer sola con sus pensamientos. Le sorprendió a Sakura darse cuenta que estaba decepcionada cuando su amiga anunció que se iba a la cama. Había verdaderamente disfrutado la noche y la atención constante de la mujer más mayor. También parecía que cuando Tomoyo estaba alrededor, sus piernas y el tobillo no dolían tanto ni la conducía a las lágrimas tan a menudo. Pensó de nuevo en qué había sucedido justo después que comenzaron a ver las últimas noticias. Un incorrecto movimiento envió el atroz dolor a través de ella e inmediatamente Tomoyo había estado allí.
Tomoyo, la sostuvo fuertemente, le susurraba consoladoras palabras, que tiernamente la acunó. Sakura deseó que el abrazo no terminara nunca. Quería continuar sintiendo la cálida piel contra la suya, aspirar la fragancia del perfume de Tomoyo, sentir la subida y caída del pecho de la fuerte mujer contra su mejilla. Cuando Sakura finalmente la soltó, fue con gran reticencia y un sentimiento de pérdida. Ajustó la almohada detrás de su cabeza y forzó sus ojos para cerrarse, pero no hizo nada para borrar la sensación de Tomoyo confortándola.
Arriba, Tomoyo estaba mirando fijamente su propio techo. No quería dejar a Sakura, pero no le había parecido correcto mantener a la mujer aún en recuperación levantada demasiado tarde. Escuchó los sonidos de la noche, los ocasionales camiones que bajaban por la calle principal, los búhos ululando en la distancia. Nada de eso le interesó. Lo que estaba escuchando era por el suave, melódico sonido de la voz de Sakura llamarla.
"Maldición, tendría que haber conseguido un sistema de intercomunicación", murmuró en la oscuridad.
¿Y si Sakura necesita ayuda con el acomodo? ¿Qué si despierta y necesita más Percocet? ¿Era seguro dejar a Tabitha con ella? ¿Qué si caminaba a través de las piernas de Sakura? ¿Qué si sentía dolor otra vez y necesitaba ser sostenida? Ésos y una docena más de preguntas pasaron por su mente, todas convenciéndola que arriba no era el lugar correcto para estar. Con la puerta de la oficina abierta permitiendo a Tabitha entrar y salir en caso de que necesitara la caja de arena, no había seguramente manera que pasara por alto oír a Sakura. ¿Pero qué si lo hacía? ¿Qué si Sakura la necesitaba y no la oía llamarla? Sí, era por eso que tenía que estar cerca de ella... solo en caso de que necesitara algo. Agarrando las almohadas y la manta, Tomoyo salió de su dormitorio y se dirigió abajo.
Acomodando la ropa de cama en el sofá, silenciosamente cruzó el cuarto y echó un vistazo en la mujer durmiendo. Después de convencerse de que Sakura estaba bien, Tomoyo volvió al sofá y se acomodó, el sueño tomó el control en menos de minutos.
x.x.x.x
Tomoyo se levantó alrededor de las seis. Regresaron las ropas de cama a su habitación y se cambió a su ropa de entrenamiento antes de entrar en la oficina para checar a Sakura. La joven mujer estaba todavía durmiendo profundamente así que se sintió segura para dirigirse abajo para introducirse en su entrenamiento.
Sin embargo, esto que normalmente significaba paredes sacudidas por los decibeles de la música de los años 80 fue cambiada al silencio absoluto a fin de no perderse de oír a Sakura llamándola. Lo que eran normalmente veinte repeticiones con cada máquina se tornaron en diez y la máquina de deslizamiento fue ignorada completamente. Volvió arriba y revisó a la dormida mujer una vez más antes de ir a tomar una muy necesaria ducha. Era sábado. No había señales de Flora que tenía los fines de semana libre. Esto hizo que Tomoyo resolviera que hacer para que ella y Sakura desayunaran.
Cuando el vapor del agua enjuagó el champú de su cabello y el sudor de su cuerpo, los ojos de Tomoyo se cerraron y su mente vagó de nuevo a la mujer de cabello rubio durmiendo en el piso de abajo. Había habido un casi culpable placer en sostenerla anoche, sabiendo que era la única responsable del dolor, sin embargo también la única que le proporcionaba consuelo de ese dolor.
Disfrutó sostener a Sakura, enterrando su nariz en el cabello de hilos cafes, envolviendo los brazos alrededor del suave cuerpo, sintiendo la cálida respiración contra su cuello...
Los ojos de Tomoyo volaron abriéndose y bajó la mirada para descubrir su jabonosa mano acariciando su propio pecho izquierdo. Rápidamente se enjuagó, mentalmente regañándose por fantasear cuando tenía muchas cosas más importantes para hacer.
Sakura se despertó por el sonido de Tomoyo entrando al cuarto, un plato lleno de hot cakes y tocino en cada mano.
"No soy una buena cocinera como Flora, pero por lo menos no quemé nada."
"Estoy segura que estará estupendo."
"¿Quieres café o té?"
"Oh, café sería genial", Sakura dijo feliz.
"Hay una jarra recién hecha. ¿Crema y azúcar?"
"Solo crema por favor".
"Un café, crema, nada de azúcar sale de inmediato". Dejó su plato en el escritorio y el plato de Sakura en la bandeja antes de colocarla en el regazo de la joven mujer.
"Desayunaremos y entonces te ayudaré a bañarte. La enfermera no comenzará hasta el lunes pero pienso que puedo ayudarte".
"Sabes de verdad odio sentirme así de impotente", Sakura dijo. "Quiero decir, yo no puedo incluso inclinarme sin que me duelan mis piernas. Si no pienso y meneo mis dedos del pie es incluso peor, no mencionar la cosa entera del cómodo". Sus mejillas se ruborizaron levemente con vergüenza.
Tomoyo no sabía qué decir a ese comentario, sabiendo que si los papeles estuvieran invertidos no estaría probablemente tan bien sobre la completa situación.
"Vuelvo enseguida con el café y después del desayuno veré si puedo encontrar ese juego Trivial Pursuit". Se dirigió hacia la puerta encontrándose con Tabitha.
"¿Mrrow?"
"¿Y supongo que quieres tu desayuno también?" Recibió su respuesta en la forma felina frotándose contra la pierna de sus pantalones.
"Vamos, si estás comiendo no fastidiarás a tu madre por algo de lo suyo".
x.x.x.x
Aunque Tomoyo había ayudado a Sakura ayer por la noche con el acomodo, la mujer joven estaba aún muy tímida de tener a la rica y poderosa mujer ayudándola. Ni una palabra fue dicha cuando el cuenco fue deslizado debajo de ella, hizo su deber, y Tomoyo lo llevó al cuarto de baño contiguo. 'Bien por lo menos no tengo mi período', Sakura pensó para sí misma, temiendo al hecho de que era solo en una semana o algo así. No tenía idea cómo iba a manejar eso cuando se encontrara.
"Bueno, supongo que debemos conseguir asearte. ¿Quieres un Percocet ahora o después?" Tomoyo preguntó cuando volvió del baño con un recipiente lleno de agua caliente jabonosa y un paño.
"Después. Me ponen a dormir también fácilmente. ¿Crees que podríamos cortar las pastillas por la mitad? Quiero decir, yo sé que la doctora Barnes quisiera que las tomara para el dolor pero odio sentirme tan atontada todo el tiempo".
"No veo ninguna razón de porque no", Tomoyo contestó, dejando el recipiente en el escritorio. "Vamos a lavarte. Seré tan gentil como pueda", prometió. La mujer de cabello negro era de hecho extremadamente gentil, como si estuviera asustada de causarle la más mínima cantidad de dolor. "Ok, ¿si lavo tu espalda puedes hacerlo con el resto?"
"Sip". Sakura se inclinó y se quitó la camisa de dormir de Dartmouth y se la puso delante de sus pechos. Firmes dedos bajo la jabonosa toallita trabajaban de un lado a otro de su espalda, sacando un inesperado gemido de sus labios.
"¿Te lastimé?"
"No, lo siento. Supongo que me duele mi espalda de pasar tanto tiempo en esto".
"Me acostumbré a conseguir las peores tortícolis en mi espalda después de estudiar toda la noche durante los finales. Mi compañera de cuarto era estupenda en los masajes". La mente de Tomoyo pensó brevemente de nuevo a algunas de las otras cosas que Rin era buena. "De todos modos", dijo, empujando la imagen de su mente. "Ella me enseñó que hacer. ¿Puedes inclinarte un poco más?" La joven mujer obedeció y Tomoyo puso el trapito a un lado. Se movió un poco para conseguir una mejor posición y comenzó a masajear los apretados músculos con sus largos dedos.
"Oh, esto se siente bien", Sakura murmuró adormilada, inclinándose nuevamente dentro del suave masaje. Parecía que cada dolor, cada nudo en su espalda desaparecía bajo el tacto de Tomoyo. El agua jabonosa hizo que los fuertes dedos resbalan incluso más fácilmente a través de su piel. "Estás en la línea equivocada de trabajo, Tomoyo. Debes haber sido una masajista".
"¿Es eso así?" Murmuró, su atención enfocada en la suave piel debajo de sus manos.
"Absolutamente", Sakura gimió cuando la firme presión fue puesta en un punto particularmente adolorido. "Vas a ponerme de nuevo a dormir si mantienes eso".
"Bien, nosotras no deseamos eso ahora, ¿no?" Tomó el trapito, y limpió el resto de la espalda de Sakura.
"Ok, te dejaré para que termines mientras busco el Trivial Pursuit". Una vez que Tomoyo salió del cuarto, Sakura puso la camisa sobre su regazo y lavó el resto de su cuerpo y áreas íntimas. Había terminado y acaba de tirar de la camisa sobre su cabeza cuando la mujer de ojos violetas volvió. "Yo encontré... oh, lo siento". Tomoyo cerró la puerta rápidamente. "Hazme saber cuando estés lista", dijo a través de la puerta cerrada, la vista de los firmes pechos de Sakura ocupaba su mente.
Ésa fue una de las cosas que echaba de menos desde que puso su propio gimnasio privado. Cuando había estado yendo al gimnasio local, había muchas mujeres guapas que andaban por el vestidor en varias etapas de desnudo. Era fácil para ella secretamente mirar sus cuerpos y gozar de la vista sin ser notada. Tomoyo dejó salir un suspiro de desilusión en lo que nunca podría tener otra vez. Su experiencia en Stanford había asegurado eso.
"Ok", la voz de Sakura llamó. Entró para encontrar al cuerpo superior de la mujer postrada en cama cubierto por la camisa de dormir de Dartmouth, su cuerpo inferior oculto debajo de las mantas. "¿Lo encontraste?"
"Si, siento acerca de entrar sin tocar. No pensé".
"Está bien. Estoy segura que has visto a mujeres medio desnudas antes".
"Bien, aún así tendría que haber tocado". Tomoyo miraba la pequeña bandeja. "Hmm... esto no va a ser bastante grande para jugar".
"¿Sabes?, si pones la pierna apoyada arriba sobre esa silla de ruedas, estoy segura que podría jugar en una mesa contigo".
"¿Piensas que estás lista para eso?"
"Bien, me pusieron en una para cambiar las sábanas en mi cama en el hospital. Estoy segura que si tenemos cuidado nosotras podremos hacerlo".
"No lo sé, Sakura. No quiero lastimarte", Tomoyo dijo con indecisión.
"Tengo dolor la mayor parte del tiempo de todos modos. No pienso que esto hará mucha diferencia". Levantó la mirada en los penetrantes ojos violetas y sonrió. "Realmente deseo jugar contigo".
"¿Estás segura sobre esto?"
"Estoy segura. Además, de esa manera puedes darme un recorrido".
Tomoyo vaciló por un momento, sopesando los peligros de mover a Sakura y confiar que la joven mujer sabía cuáles eran sus límites. "De acuerdo, pero si te sientes cansada o quieres acostarte de nuevo me lo dices inmediatamente, ¿Ok?"
"Ok".
x.x.x.x
Se requirió traer la silla cerca contra la cama y colocar a Sakura en ésta pero pudieron hacerlo con una mínima cantidad de malestar.
Afortunadamente, las renovaciones que Tomoyo había hecho cuando tomó posesión de la casa incluían una puerta bastante ancha. Con excepción de la parte del desnivel de la sala, no había lugar al Sakura no pudiera ir en el primer piso.
"¿Estás lista para el recorrido?" Tomoyo preguntó después de comprobar minuciosamente para asegurarse que la manta metida bajo las frágiles piernas no interferiría con las ruedas.
"Absolutamente", Sakura contestó, alcanzando las ruedas solo para encontrar que la dirigían ya fuera del cuarto, las manos de Tomoyo en las manijas. La oficina estaba apartada de la sala y ahora verticalmente, Sakura veía incluso más de la magnífica área. Las clásicas pinturas al óleo colgaban sobre las paredes.
Un antiguo perchero situado cerca de la puerta junto con un soporte para paraguas que se miraba demasiado elegante para sostener un paraguas. Cada pieza de mobiliario hacía juego, desde el decorado en el sofá de piel a las mesas del extremo a los muebles que alineaban las paredes.
"Es hermoso", Sakura susurró reverente.
"Es pomposo" Tomoyo replicó. "Únicamente lo dejé de esta manera porque no quería escuchar lo que diría mi familia si la cambiaba. A veces tenemos que hacer reuniones aquí y estoy segura que el Monet es examinado mucho mejor que un Witherspoon". Observó la falta de respuesta de la joven mujer.
"Witherspoon es un artista abstracto. Tengo algunos de sus trabajos colgando en el cuarto de juego".
"¿Tienes un cuarto solo para juegos?"
"Es un retroceder a los tiempo de mi padre. Él acostumbraba entretener a algunos de sus amigos más indecentes allí. Tiene una mesa de billar, un bar, tiro al blanco, esa clase de cosas. Es aquí. Te lo mostraré".
Entre la oficina y la cocina estaba una puerta, oculta debajo de las escaleras.
"Aquí es. No había estado aquí adentro desde hace tiempo, hasta hoy en que vine a buscar el juego Trivial Pursuit. Flora incluso no se molesta en limpiar aquí porque nunca se utiliza, así que no te preocupes de algo de polvo que es posible que veas". Tomoyo paró de empujar la silla, caminó adelante, y abrió la puerta.
Había apenas unas motas de polvo en el cuarto, a pesar de la advertencia. Sakura oyó un click detrás ella y el cuarto se iluminó con una serie de luces que colgaban, todas proclamaban una marca u otra de cerveza como siendo la mejor. En la lejana pared izquierda estaba ubicado un bar completamente abastecido. En el centro del cuarto de entretenimiento una mesa de billar con el verde fieltro y al extremo derecho del cuarto había algunas pequeñas mesas con ceniceros.
"Es justo como un bar".
"Casi. Papá acostumbraba a retirarse aquí con sus amigos cuando él necesitaba un descanso del congestionado mundo de los negocios. Aprendí a jugar billar justo en esta mesa". Recorrió sus dedos a través del fieltro en memoria. "Durante la ley seca, mi bisabuelo dirigía un improvisada taberna clandestina fuera de aquí, solo para importantes clientes, por supuesto". Caminó a la pared lejana y señaló una pequeña campana. "Ésta era la campana de advertencia. El abuelo acostumbraba utilizarla para advertir cuando venía mi abuela y años más tarde mi padre hizo la misma cosa".
"Wow", Sakura dijo, realmente sorprendida en la historia del cuarto. Estiró su mano y recorrió las yemas de sus dedos a lo largo del suave costado de la madera de la mesa de billar. "Estoy sorprendida que no pases tiempo aquí. Parece un maravilloso cuarto".
"Lo es, pero estoy realmente demasiado ocupada la mayor parte del tiempo para traer amigos". Tomoyo agarró las manijas otra vez. "¿Lista para ver el resto?"
"Seguro".
Salieron del cuarto de juego y se aventuraron por más, Tomoyo señaló el cuarto de servicio que conducía al camino de entrada, el vestíbulo, y el segundo cuarto de baño en el primer piso. Entraron a un elegante comedor con una mesa más larga que cualquiera que Sakura había visto antes.
"Podrías sentar a veinte personas aquí", la joven mujer dijo.
"En realidad, es para sentar dieciocho con la tabla adentro, pero parece bastante grande, ¿no?"
"Es hermosa". La mesa hacía juego con los armarios de porcelana China construido en cada esquina así como el carro de servicio, una mesa de madera con ruedas y plegables aletas sobre los lados.
"Supongo que lo es. Nunca lo utilizo a excepción de que la familia consiga reunirse. Yo como generalmente en la cocina o delante de la computadora. Vamos, no has visto nada todavía".
Su siguiente parada fue la cocina. Tomoyo empujó a Sakura en el centro del cuarto para que pudiera ver todo en un solo vistazo. "Cuando tomé posesión de la casa, ésta tenía nada más que dos barras y unos pocos gabinetes. Flora y yo trabajamos con uno de los mejores diseñadores de cocinas del área para hacer esto".
"Es hermosa. Es justo como esas cocinas que tu ves en las revistas", Sakura dijo.
El colosal refrigerador lucía paneles de roble claro en el frente, combinando con el resto de la decoración de la cocina. Una división de lujosas artes de cocina justo en el centro del cuarto y estaba completada con una cocina y fregadero así como un hueco para la basura y construído en recortados tableros. Sobre sus cabezas estaba una barra de hierro forjado sosteniendo pulidas ollas y cacerolas de cobre. El extremo opuesto del cuarto había una puerta deslizable grande de cristal que daba hacia el camino de entrada y la cochera más allá. Toda la cocina estaba acabada con roble, cobre y acero con mucha luminosidad, dando una sensación de buena ventilación del área.
"¿Qué es esa puerta?"
"Esa conduce al cuarto de lavado. Es nada excitante, nunca voy allí".
"¿Un cuarto solo para lavar? ¿Puedo verlo? Quiero decir, si no es demasiado problema".
"No es problema en absoluto, Sakura", Tomoyo dijo, sonriendo en la obvia aprobación de la mirada y voz de la joven mujer.
Ellas se dirigieron al cuarto de tamaño mediano. Llamarlo un cuarto de lavado era un poco una subestimación. Más allá de la indispensable lavadora y secadora, también sostenía la tabla de planchar, varios estantes para almacenar la ropa fuera de temporada, un armario con todo desde suavizadores de tela y detergentes para quitar manchas y las hojas para la secadora, y un mostrador para ropas en uso.
"Esta casa es asombrosa. Si viviera aquí, nunca desearía irme". Sus ojos se ensancharon en la manera en que su declaración pudiera ser tomada. "Yo... quiero decir, es realmente un lugar agradable, no que yo..."
"Relájate, Sakura, sé lo que quisiste decir", la alta ejecutiva dijo. "No me gustaría irme de aquí tampoco. Por eso todo está diseñado para mi comodidad, y la de Flora por supuesto". Extendió el brazo y apagó la luz. "Bien, eso es todo," dijo cuando empujó a Sakura nuevamente dentro de la cocina. "El resto del lugar está arriba o en el sótano y no vamos a aventurarnos allí hoy".
"Es realmente una hermosa casa, Tomoyo".
"Gracias. Me alegra que te guste", contestó, tomando la aprobación de Sakura de su hogar más seriamente de lo que ella había tomado de cualquier persona antes. "¿Así que te levantas para ese juego de Trivial Porsuit o qué?"
"Oh, esa mesa en el comedor es demasiado alta para esta silla", Sakura dijo disculpándose.
"No hay problema. ¿Piensas que una de las que está en el cuarto de juego sería más adecuado?"
El resto de la mañana fue pasada en el cuarto de juego en donde completaron cuatro juegos de Trivial Pursuit, terminando con un empate de dos triunfos cada una. Entonces regresaron a la oficina en donde miraron un maratón de las cintas de la Juez Judy que Tomoyo había guardado pero había estado demasiado ocupada para mirarlos.
Tabitha les hizo compañía, alternándose entre acostarse en la cama con Sakura y saltar en el regazo de Tomoyo en el sillón. Poco después de comer Sakura tomó la mitad de un Percocet y se acomodó para tomar una siesta, las actividades de la mañana cobraron su precio en sus aún cicatrizantes piernas.
Tomoyo fingió trabajar en la computadora pero en verdad estaba solo esperando que la joven mujer se quedara dormida. Cuando oyó los suaves, tranquilos ronquidos, se alejó del escritorio de la computadora y se arrodilló junto a la cama. Observó la regular subida y bajada del pecho de Sakura algunos minutos antes de meter la manta alrededor de ella y salir del cuarto, asegurándose que la puerta quedara entreabierta.
x.x.x.
Sakura sacudió su cabeza y abrió los ojos. Estaba oscuro afuera pero con los cortos días del invierno, no podría decir si eran las cinco o las ocho. Un vistazo a los rojos números en la alarma le dijo que eran cuarto para las seis. Su vejiga le decía que era tiempo para algo más completamente. Suspiró en el pensamiento de tener que pedir a Tomoyo ayudarle otra vez con la tarea. Sus ojos cayeron en el cómodo, colocado en la pequeña mesa junto a la cama. Estaba dentro del alcance de su mano... quizás...
Tomoyo estaba cortando champiñones cuando oyó el desgarrador grito. El cuchillo golpeó el piso cuando corrió de la cocina a la oficina mientras los gritos continuaban.
"Oh Dios... ahhh..." Sakura todavía gritaba en angustiante dolor cuando Tomoyo entró. La joven mujer había conseguido rodar sobre su costado intentando conseguir el cómodo debajo de sí misma pero en el proceso su pierna izquierda cayó sobre la derecha y la torció, enviando intensas oleadas de dolor a través de su tobillo. "¡Oh Dios esto duele!"
Tomoyo no perdió tiempo, agarrando el pie izquierdo y levantando la pierna apartándola de la derecha atrapada por debajo de ésta. Rápidamente consiguió colocar a Sakura sobre su espalda otra vez.
"¿Qué sucedió?"
"Yo... yo quería solo". Sus palabras interrumpieron en sollozos cuando ella lloró desamparadamente.
"Está bien ahora, está bien". Tomoyo la levantó sobre la cama y tiró de Sakura contra sí con un brazo mientras alcanzaba la botella de Percocet con el otro. "Te tengo, Sakura... Está bien ahora". El tapón de la botella salió volando bajo la fuerza de su pulgar. "Aquí ahora, toma esto".
Sakura tomó la pastilla completa en su boca, seguida por algunos tragos de agua para conseguir bajarla. Los sollozos disminuyeron un poco, pero sus brazos seguían envueltos firmemente alrededor del cuello de Tomoyo.
"¿Qué pasó?"
"Yo... yo tuve que ir... y... y..."
"¿Por qué no me lo pediste? Dejé la puerta abierta para así poder oírte".
Cualquier cosa que Sakura intentaba dar como respuesta se perdían en sus sollozos, las únicas palabras que Tomoyo podía recuperar eran 'lo siento' y 'preocupes'.
"Okay... Te he entiendo", la arrulló. "Te entiendo, todo está bien". Pasaron unos buenos diez minutos antes de que lograra que Sakura se tranquilizara para conseguir el cómodo bajo sus caderas. "Pienso que mejor vamos de nuevo al hospital para que puedan asegurarse de que los huesos todavía están alineados".
"No fue tan grave..."
"No sabes eso, Sakura. Incluso la más mínima parte movida y tendrás problemas para caminar otra vez, lo sabes".
"No quiero volver", dijo temerosamente. "Lo siento, por favor no hagas que vuelva".
"Shh... no estoy haciendo que vuelvas. Solo quiero asegurarme de que no te hiciste ningún daño, es todo". Abrazó a Sakura otra vez. "Prometo que únicamente iremos a que le saquen unas radiografías a tus piernas y entonces nosotras volveremos a casa".
Eran casi las dos de la mañana para el momento en que regresaron de la sala de emergencias. Tomoyo estuvo bastante molesta durante el tiempo que tomó para que llegara la ambulancia, pero estaba aún más enojada en la hora y media que esperó para conseguir el traslado de regreso. El pensamiento de comprar una camioneta para así no tener que depender de otros para ayudarle a llevar a Sakura de un lado a otro pasó por su mente más de una vez, pero para su alivio, nada estaba movido de su lugar. La cena terminó no siendo el elegante banquete que había planeado solo calentó las sobras en el microondas debido a lo tarde de la hora.
Tomoyo consiguió poner a Sakura nuevamente en su cama y le dio una severa advertencia sobre intentar un truco así otra vez antes de meterla.
"Estaré aquí en el sofá si me necesitas", dijo antes de apagar la luz y dirigirse hacía la puerta.
"¿Tomoyo?"
"¿Sip?"
"Lo siento".
Esas palabras trajeron a la mujer de cabello negro nuevamente a la cabecera. "Lo sé, cariño, y sé que es difícil para ti, pero por favor solo pide ayuda la próxima vez, ¿Ok?"
"Ok." Hubo una pausa. "¿Tomoyo?"
"¿Sip?"
"Es tiempo".
x.x.x.x
Tomoyo vació la última taza de café y se asomó a la ventana al sol de la mañana rebotando en la recién caída nieve. Detrás de ella, Sakura continuaba profundamente dormida, en absoluto perturbada por las tempranas actividades de la mañana de la ejecutiva en la computadora. Tomoyo dejó la taza vacía abajo sobre el escritorio y suspiró. Tres horas emitiendo declaraciones y hojas de cálculo habían fracasado, no pudiendo salir con algo sobre Propiedades Inmobiliarias Daidouji.
Los contratistas fueron pagados, los recibos fueron presentados, todo parecía un negocio como de costumbre. Entonces ¿por qué sentía tan terminantemente que algo estaba terriblemente incorrecto? Cayó nuevamente en su sillón y tomó el informe otra vez. La respuesta tenía que estar allí. Pero en vez de volver al mundo de los libros mayores y entradas, los ojos de Tomoyo vagaron a la cama, donde el brillante sol proyectaba un resplandor alrededor de la dormida forma. "Justo como la luz del sol", susurró para sí.
El tiempo comenzó a hacer tic tac mientras continuó estudiando silenciosamente a Sakura. Sus ojos violetas comenzaron en la parte superior, observando el suave cabello color cafe que enmarcaba la rubica cara. Las cejas de un café claro acentuaban los cerrados párpados con las naturales pestañas rizadas. Una chiquita, respingada nariz se asentaba justo por encima de los más suaves preciosos labios salpicada de pecas. La mirada fija de Tomoyo continuó descendiendo, pasando la camisa de dormir de gran tamaño y abajo a donde las curvas pararon. Sus ojos permanecieron clavados en los huesos quebrados ocultos por los moldes, recordándole apenas por qué la hermosa joven mujer estaba allí. Con una mezcla de culpabilidad y pesar, Tomoyo giró su sillón de nuevo de cara al escritorio y se metió de lleno en su trabajo.
El crujido del cubrecama acompañado por un gemido de dolor anunció que la joven mujer estaba despertando.
"Buenos días", Sakura murmuró, intentando traer los turquesas ojos en foco.
"Casi tardes, en realidad", Tomoyo dijo, dejando su trabajo por un momento y girando para hacer frente a su compañera. "No tengo mucho para ofrecer entre el desayuno y la comida pero si quieres, saldré y veré si puedo conseguir un poco de comida china".
"Ooh, eso suena maravilloso". Los ojos de Sakura se iluminaron como si fuera a recibir el más grande regalo de navidad en el mundo. "Quiero agradecerte otra vez por llevar eso al hospital".
"No se necesita mucho para hacerte feliz, ¿no es así?"
La joven mujer irguió su cabeza de lado a lado pensando antes de contestar.
"No, no realmente. Nunca había mucho, así que extras como pedir comida para llevar era imposible".
"¿Cuánto tiempo hace que estás sola, Sakura?"
"Oh", ella se ruborizó. "Tú no querrás oír hablar sobre mí".
"Claro que quiero." Tomoyo movió su sillón más cerca y puso los pies en el borde de la cama. "Vamos, será como partir en un sueño".
"No lo se..."
"Vamos, Kinomoto", persuadió, dándose cuenta que había utilizado el cariñoso nombre solamente después de que lo había dicho. Se movió y echó un vistazo en la ventana.
"Hace frío afuera. Llamaré para la entrega y puedes decirme todo acerca de Sakura Kinomoto".
"No hay realmente mucho que decir. Ciertamente nada particularmente interesante".
"Déjame decidir eso", Tomoyo rogó, sus ojos suplicaban para que la joven mujer se abriera.
Sakura bajó la mirada a la manta por un momento, pesando sus opciones y miedos. Se sentía tan segura, tan cuidada aquí. ¿Y si algo que decía, hacía que su nueva amiga pensara diferente de ella? Pero... no había nada en los ojos de Tomoyo que sugirieran que juzgaría algo que fuera dicho. Quizá si tocaba ligeramente los detalles...
"Bien, como dije, allí realmente no hay mucho para contar. Tenía casi dos años de edad cuando mis padres murieron en un accidente automovilístico. Después viví con mi abuela hasta que se puso demasiado enferma para ocuparse más de mi". Se encogió de hombros. "Después viví en diferentes lugares hasta que fui bastante mayor para estar sola. Eso es todo".
"¿Qué edad tenías cuando tu abuela enfermó?"
"Diez".
"¿Ella era tu única pariente?"
"Sip".
"Sabes que esto parece más como una entrevista que una conversación", Tomoyo dijo, sacando una tímida sonrisa de la joven mujer.
"Cuéntame una historia sobre ti. Dime acerca de algo agradable que te sucedió cuando eras un niña".
"Algo agradable que me sucedió, ¿eh?" Sakura ponderó el pensamiento por un momento antes de salir con una apropiada historia. "De acuerdo, pero primero llamas por esa comida que prometiste".
"Trato hecho", contestó.
x.x.x.x
Unos pocos minutos más tarde la comida había sido ordenada y ahora era el turno para Sakura de contar su historia.
"Ok, ésta fue cuando tenía seis o siete años. Mi abuela vino a mí temprano una mañana y me dijo que iríamos a un lugar especial. Nos empacó nuestros almuerzos y tomamos el autobús por lo que parecieron horas. Tuvimos que cambiar de autobús un par de ocasiones antes de que llegáramos allí". Los ojos de Sakura brillaron en la remembranza y su mirada estaba a muchos años de distancia de la oficina en la casa de Tomoyo. "Ella me llevó al zoológico. No a los pequeños zoológicos de animales que podrían llegar a las ferias de vez en cuando sino a un verdadero zoológico. Allí había bastantes animales... tigres, osos, focas... era increíble. Pasamos el día entero allí y comimos el almuerzo cerca de la jaula con los osos cachorros". Puso su mano en el tobillo de la mujer mayor y se inclinó. "Mi abuela me dijo que no le diera comida pero cuando no estaba mirando lancé el resto de mi emparedado en su foso".
"Suena como un día realmente agradable", Tomoyo dijo.
"Oh, lo fue. Fue uno de esos perfectos días en que no estaba demasiado caluroso o con demasiado viento o algo. La abuela incluso tenía monedas de diez centavos para poner en las máquinas para conseguir esas pelotillas para alimentar a las cabras". Sakura se recostó contra su almohada y sonrió al techo. "Me quedé dormida en el camino de regreso así que no recuerdo mucho de eso sino que recuerdo lo feliz que estaba de caminar a casa con ella desde la parada del autobús".
"Parece que ella te amó muchísimo".
"Ella lo hizo", la joven mujer contestó.
"La abuela siempre encontró formas de hacer agradable nuestro tiempo juntas. Después de que las tareas estaban hechas, siempre jugábamos Monopolio, cartas o algo". Los ojos de Sakura se nublaron y parpadeó para dejar atrás el dolor que llegó con el recuerdo.
"Mis abuelas siempre estaban peleando la una con la otra", Tomoyo dijo, esperando que una historia propia que pudiera ayudar a alejar a su amiga de pensamientos tristes en la época en la que estaba creciendo. "Ambas eran las típicas suegras".
"¿Has tenido siempre mucha gente alrededor en los días de fiesta?"
"Yup, y siempre aquí, también, bueno, hasta que tomé posesión. Ahora las fiestas se llevan a cabo en la casa de Haruka o en la casa de algún primo. Pero antes, teníamos normalmente treinta o cuarenta personas aquí cuando la familia lograba reunirse".
"Wow, debe haber sido un caos". Sakura presionó el botón del control remoto para la unidad de calefacción construída en la cama, esperando que le ayudará a disminuir el contínuo incremento de dolor en sus piernas.
"Caos es una agradable forma de ponerle".
"¿Peleas?"
"Oh, no físicas... las habituales", Tomoyo sonrió. "En Navidad habitualmente podía comenzar con lo que teníamos para la cena después hasta la forma de cómo el árbol fue adornado".
"Estás bromeando".
"Nop, juro por dios". Levantó su mano en solemne juramento. "La familia de mi madre siempre esperaba hasta Nochebuena para poner la estrella en la punta pero la del lado de papá la ponían arriba mucho antes, cuando ponían el árbol".
"Eso parece como una cosa tonta para que la gente se disguste, especialmente en un momento en que deberían solo estar felices de verse los unos a los otros", Sakura dijo, dándose cuenta que quizás la familia de Tomoyo no era tan perfecta como pensó que era.
"Bien, quizá era porque mi familia se ven demasiado los unos a los otros. Todos trabajan para Daidouji Corp. En una forma u otra".
"Piensas que podría hacerlos más cercanos".
"A veces están demasiado cercanos", Tomoyo contestó. "Es como una telenovela a veces. Todos sabemos qué está pasando en la vida de cada uno todo el tiempo. No hay verdadera privacidad".
"Nunca pensé que pudiera ser tan difícil. Supongo, no teniendo una familia, no me veo en ese lado detener demasiada gente alrededor", Sakura admitió.
"Nunca pensé de cómo solitario podría ser un único hijo". Las dos mujeres se miraban la una a la otra pensativamente cuando viejas ideas se mezclaban con nuevas establecidas verdades.
"Cuando estaba en Dartmouth", Tomoyo comenzó, "amaba la libertad que estar lejos de casa me daba. Ningún toque de queda, ninguna mirada de desaprobación. Se sentía tan bien al no tener que responder a nadie o preocuparme de mi imagen".
"Apuesto que eras una de las que terminaban pasando todo el tiempo estudiando y consiguiendo buenas notas", la joven mujer aventuró.
"Pues sí, me gradué con honores y fui un miembro de la Sociedad de Honor, pero también fui una asidua en todas los buenas fiestas", reconoció. "Más por las apariencias y los contactos que por algo más pero aún, si algo divertido ocurría, estaba allí. Eso no quiere decir que no conseguí mi justa parte de problemas. En mi hermandad esta fue mi mayor travesura, nosotras compramos un auto que había sido tirado por los ladrones de autos de un depósito de chatarra y lo llevamos furtivamente a la casa del decano en medio de la noche y lo cambiamos por su auto. Estacionamos el suyo por la cuadra en una pequeña calle pero la mirada que estaba en su cara no tuvo precio cuando él salió esa mañana para recoger su periódico y vio ese pedazo de chatarra colocado en su camino de entrada".
"Oh Dios, apuesto que estaba listo para matarte cuando él lo descubrió," Sakura dijo, intentando difícilmente no reírse de la imagen del decano mirando lo que él pensó era su auto desmontado con el metal quitado.
"Tengo un vídeo de él en alguna parte, ¿quieres verlo?"
"Oh, apuesto que será divertido".
"Lo traeré". Tomoyo se levantó y se dirigió a la puerta. "Sabes, tengo una completa colección de videos. ¿Te gustan las comedias?"
"Me encantan", contestó con entusiasmo.
"Tengo un montón de ésas 'La venganza de los Nerds y ' Porky' ese tipo de películas".
"Suena genial". Miró alrededor. "Um, ¿pero dónde las miraremos?" Tomoyo miró alrededor, sólo ahora notó que en su prisa por conseguir el cuarto listo para Sakura, no pensó en mandar poner aquí una VCR.
"Umm... bien... supongo que las miraremos en la sala. Hay una TV justo tan grande como ésta y por lo menos un VCR. ¿entonces, quieres levantarte para esto?" Ignorando el creciente dolor en sus piernas, sonrió y asintió.
"Seguro, pero no recuerdo haber visto una televisión allí".
"Oh, la verás". Tomoyo sonrió con el pensamiento de lucir su preciado sistema de entretenimiento.
Cuando había sido instalado, su madre y hermana habían venido para verlo. Haruka pensó que era 'una pieza grande' y su madre pensó que era 'bonita' pero Tomoyosabía que era algo para estar orgullosa.
Después de todo, había seleccionado cada componente, igualando justo el ecualizador apropiado con la mejor serie de altavoces Bose de 'Sonido surround'. Incluso fue al mejor almacén de aparatos electrónicos del área para elegir personalmente su televisión. Su sistema de entretenimiento era un tributo a la alta tecnología electrónica y Tomoyo justo le picaba la oportunidad de lucir esta.
x.x.x.x
"¿Estarás bien aquí por un minuto?" Tomoyo preguntó. Sakura estaba sentada en su silla de ruedas, apenas en el borde de los escalones que conducía al desnivel de la sala de estar.
"Seguro".
"Necesito mover el sofá para que puedas ver mejor". La primera cosa que tuvo que hacer fue mover la mesita del café de sólida caoba fuera del camino. Este tenía un cajón completo de controles remotos, cada uno claramente etiquetados con el nombre del artículo que éste operaba. También contenía todas las instrucciones manuales, las esquinas que eran esquinas dobladas en uso.
Lo siguiente fue el sofá. Con una facilidad que hablaba claramente de la fuerza, Tomoyo levantó el extremo derecho para levantar un poco la alfombra y utilizó sus piernas para moverla hasta que estuvo frente al armario en el centro de la pared. "Ok, todo preparado". Antes de que Sakura pudiera gruñir una protesta, la mujer de cabello negro caminó detrás de ella, agarrando las ruedas de la silla, y levantó a ambas fuera de la alfombra. Tomoyo suavemente dejó la silla de ruedas abajo en el nivel inferior.
"Déjame traer las almohadas para tu cabeza y entonces te ayudaré a ponerte en el sofá. De esa manera puedes acostarte y disfrutar de la película".
"¿Pero dónde estarás sentándote?" Tomoyo solo sonrió.
"Dale una buena mirada a ese sofá, Sakura." La rubia mujer guió la silla de ruedas enfrente del sofá.
"Parece un sofá muy bonito, pero..." Tomoyo había venido del otro lado y se había sentado, alcanzando entre el cojín y un lado para agarrar la oculta palanca.
"¡Es uno de ésos reclinables!"
"Yup... mira en esto." Zigzagueó su mano entre un pliegue de la suave piel y tiró, revelando una oculta bandeja para aperitivos dentro del centro del cojín.
"¡Oh, eso es agradable!"
"¿Qué puedo decir? Soy una criatura que le gusta la comodidad". Tomoyo dijo con una sonrisa. "Aquí, vamos a acomodarte. Amarás la suavidad de esto".
"¡Oooh! Es agradable", la joven mujer dijo arrastrando la voz después de hundirse en el maravilloso sofá.
"No podría decirte cuántas veces me he quedado dormida en el", la orgullosa dueña dijo cuando se acercó al armario e hizo frente al centro. Las puertas dobles se abrieron para revelar una gran pantalla de televisión y los estantes sobre ella llenos con equipo de estéreo y en la parte superior de la hilera un VCR de seis cabezales. Deslizó las puertas dentro de sus espacios ahuecados antes de dar vuelta para hacer frente a la vista de Sakura confortablemente relajada sobre su sofá. "Iré a traer la película y algo para que bebamos". Volvió pocos minutos más tarde con refrescos para ambas y una caja negra con videocasete. "Espero que 'La venganza de los Nerds' sea buena porque es una de las que tomé".
"Suena bien para mi. La he visto solamente una vez, en la televisión".
"Oh, tienes que ver esta. Cortaron algunas de las mejores escenas cuando la editaron para la TV".
Tomoyo alcanzó en el cajón de la mesa del café y tomó varios controles remotos antes de decidirse en tres de ellos.
"Vamos a ver ahora, tengo una lista aquí en alguna parte..." Revolvió los manuales de un lado a otro hasta que encontró uno en el que escribió. "Aquí vamos".
Algunos segundos después la televisión estaba encendida, la cinta rodaba, y el vigoroso sonido llegaba de cada esquina del cuarto. Tomoyo había pasado un mes ajustando los ángulos de los altavoces a la mejor combinación con la natural acústica del abovedado techo.
Un satélite que nutría daba imágenes digitales perfectas en la pantalla de cincuenta pulgadas de la enorme televisión. Había comprado originalmente un proyector de televisión pero éste ahora residía en el gimnasio. Fue sustituída por la más viva imagen y la más alta calidad de un transmisor. Los créditos estaban justo empezando cuando oyeron un auto venir sobre la entrada principal.
"La comida está aquí", dijeron al mismo tiempo, atrayendo mutuas risas ahogadas y sonrisas que podrían continuar a lo largo en su perezosa tarde de domingo.
x.x.x.x
El lunes llegó como lo hace siempre, forzando atenciones para estar volteando a las cosas de importancia además de las de cada uno. Este particular día también traía con él, altas temperaturas y la nieve fundiéndose. Flora llegó a las 7:30, media hora atrasada. El lunes era el día que paraba en el supermercado primero para recoger la leche fresca y el pan para reponer lo que sea que Tomoyo hubiera agotado en el fin de semana.
Normalmente no era un problema, pero un accidente cerca en la ruta 378 y 9, había atascado el tráfico durante casi una hora. Tomoyo estaba ya en la ducha después de su entrenamiento de la mañana. Cuando Flora caminó por el vestíbulo, el ama de llaves lanzó una mirada curiosa en los muebles precipitadamente movidos en la sala, observando la arrugada manta y la almohada.
"¿No se supone que no deberías estar subida allí?" Preguntó al anaranjado y blanco gato que dormía en ellas.
"¿Mrrow?" Tabitha levantó su cabeza en la voz y siguió rápidamente a Flora a la cocina. Ésta era la de cabello oscuro que dejaba pequeños trozos de carne todo el tiempo, el felino recordó.
"Veo que has asumido el poder mientras estuve ausente, ¿eh?" Dejó los bolsos abajo en la barra antes de dejar su monedero en el cajón reservado para ese propósito. Su mojada chaqueta entró al cuarto de lavado junto con su bufanda. "Bien, vamos a ver si podemos intentar y hacer algo rápido preparado al instante antes de que Tomoyo baje aquí".
"Se ve bastante horrible allí afuera", la mujer de cabello negro dijo cuando entró en la cocina pocos minutos después. "Pienso que quizás podría tomarme el día libre y permanecer en casa".
"¿Tuviste un buen fin de semana? Veo claramente que dejaste bastantes platos para mí."
"Realmente he tenido un buen fin de semana", Tomoyo contestó cuando cruzó el cuarto buscando una taza recién hecha de café. "Las calles están bastante horribles, ¿correcto?"
"Bien, no son las mejores pero están transitables".
"Pero podrían ponerse peor," dijo, haciendo que la declaración sonara más como una pregunta.
"Supongo que eso puede ser, Tomoyo. Realmente no vi lo que el reporte del tiempo dijo esta mañana".
"Así que podría ponerse peor allí afuera". La ejecutiva parecía contenta con su razonamiento. "Mejor trabajo desde casa hoy. No quiero correr riesgos".
"Por supuesto que no, después de todo estás a cuántos kilómetros, ocho del trabajo ¿o algo así?" Flora abrió el refrigerador para examinar los daños del fin de semana. "¿Tortilla de huevo?"
"Suena rico. Iré a ver a Sakura mientras estás haciendo eso".
"¿Qué es lo que a ella le gustaría en el suyo?"
"Pienso que champiñones y pimientos verdes... oh, y queso, por supuesto".
Tomoyo recogió su taza de café y se dirigió hacía la oficina, dejando a Flora en sus tareas y a Tabitha siguiendo al ama de llaves en la esperanza de un convite. Sakura estaba todavía durmiendo cuando Tomoyo entró en la oficina y envió un email a su secretaria y a Haruka anunciando que iba a trabajar desde casa ese día. Sakura dormía a pesar del sonido de la televisión que era girada y cambiada constantemente de un canal a otro. La única cosa que la trajo de su mundo de sueños fue el olor de la tortilla de huevo y molletes recién hechos cuando Flora les llevó el desayuno.
"Sabía que algo tenía que despertarte", Tomoyo bromeó.
"¿Mmm? Oh, buenos días Tomoyo ", dijo, limpiando el sueño de sus ojos. "Buenos días Flora, ¿cómo fue su fin de semana?"
"Estuvo muy bien, Sakura. ¿Cómo fue el tuyo?"
"Bueno." Olió en el aire. "Oh, eso huele maravilloso".
"La cocina de Flora es siempre maravillosa. Por eso la mantengo alrededor", Tomoyo bromeó.
"Sabía que allí había alguna razón", el ama de llaves regresó la broma. Giró su atención de nuevo a la lastimada mujer. "¿Cómo estás sintiendo tus piernas?"
"Duelen mucho pero el calor parece ayudar".
"Bien. Solo haz lo que dice el doctor y estoy segura que estarás levantada y alrededor en un santiamén".
"Sip, mientras no intente hacer todo por sí misma", Tomoyo convino.
"Tuvimos que hacer un viaje a urgencias".
"¿Ustedes lo hicieron? ¡Oh mi!" Flora miraba de la una a la otra. "¿Qué sucedió?"
Tomoyo puso al tanto a la ama de llaves sobre el incidente mientras Sakura intentaba sin éxito entre los tenedores cambiar el tema. La jefa de la casa estaba justo terminando su desayuno cuando el timbre sonó.
"Esa debe ser tu enfermera", dijo a la joven mujer.
"Iré, le recogeré su chaqueta y después la traeré aquí", Flora dijo.
Pocos minutos después la enfermera entró en el cuarto.
"Hola. Mi nombre es Nozomi Suzuki y seré su enfermera", le dijo a Sakura.
"Hola, Soy Sakura Kinomoto". Tendió su mano a la enfermera.
"Tomoyo", la ejecutiva ofreció.
"Bien, supongo que la primera cosa que debería hacer es lavarla y darle una mirada a esas puntadas en su mejilla." Nozomi levantó la mirada en Tomoyo. "¿Cuánto tiempo ha estado en casa?"
Tomoyo optó por no corregir a la enfermera sobre el estado de residencia de Sakura. "Le dieron de alta el viernes en la tarde".
"¿Ha hecho alguna terapia pasiva?"
"No, pero ha estado subiéndose a la silla de ruedas un poco".
"Eso no es terapia pasiva", la enfermera Suzuki corrigió. "Bien entonces, supongo que limpiaremos las heridas y podemos empezar". Echó un vistazo en la mejilla de Sakura y las puntadas que corrían a través de ésta. "No hay muestra de infección allí. ¿Cuándo se supone que volverá para que le quiten las puntadas?"
"El viernes. Con algo de suerte estaré levantada y caminaré otra vez pronto".
Nozomi empujó sus lentes arriba sobre su nariz.
"No levantaría mis esperanzas, Kinomoto-san. Sus piernas han atravesado un enorme trauma. Va a tomar tiempo y esfuerzo mucho antes de que usted pueda salir por sí sola. No vamos a preocuparnos de caminar aún y sólo nos concentraremos en lograr que se cure". Tomoyo se levantó y agarró su taza vacía.
"Traeré algo más de café. ¿Quieres un poco, Sakura?"
"Sí por favor, gracias." Ofreció su taza.
"¿Que sobre usted, Suzuki-san?"
"Oh nada gracias. No bebo cafeína".
"Bien, regresó en un minuto". Se dirigió hacía la puerta pero fue parada por la melódica voz.
"¿Tomoyo?"
"¿Sip?"
"¿Podrías darme algunos minutos?" Sakura le dio una avergonzada sonrisa. "Tengo un par de cosas de las que necesito ocuparme". Miró señalando el cómodo asentado en la pequeña mesa.
"Oh, uh, Ok. Estaré en la sala si me necesitas."
Pero Tomoyo no entró en la sala de estar. En lugar de eso, estuvo con Flora mientras la mujer mayor intentaba conseguir hacer las tareas diarias.
"Así pues, tu la viste, ¿qué piensas sobre ella?"
"Ella no es mi enfermera. Deberías preguntarle a Sakura".
"¿Pero piensas que ella está bien? Quiero decir, la agencia dijo que era enfermera certificada. ¿Tendría que haber conseguido más información sobre ella? Puedo llamar a Haruka y hacer que investigue su carrera con el Consejo de Estado".
"Si lo crees, deberías hacerlo, Tomoyo", Flora contestó, el plumero en su mano volaba sobre las antigüedades. "¿Le dijo o hizo algo que tu no apruebes?"
"Bien... no, no realmente".
"Entonces ¿cuál es el problema?"
"No hay problema. Solo preguntaba si debería o no, es todo", la ejecutiva contestó, su tono un poco enojado. Estuvo parada allí silenciosa por un minuto, la tensión se erigía dentro de ella. "Tengo mucho trabajo que hacer y mi computadora está allí adentro".
"Tienes otra arriba en tu habitación que podrías utilizar si tuvieras que hacerlo".
"Solo que los datos que necesito están en ésta", mintió, sabiendo completamente bien que ambas computadoras estaban conectadas con la red en las oficinas corporativas.
"Tomoyo, si necesitas entrar allí estoy segura que Sakura lo entenderá". El tono en la voz de Flora hizo que la alta mujer se diera cuenta justo como estaba sonando.
"No, utilizaré la de arriba. Avísame cuándo el almuerzo esté listo". Dio vuelta y subió las escaleras.
Muchas gracias a:
James Birdsong: Hi! I hope you like this chapter.
Nadaoriginal: Por eso prefiero a los perros, son mas lindos jajajaj Xd ok no. Espero que disfrutes este capitulo.
Lectores anonimos: Muchas gracias
Pd: Tengo pagina de facebook por si quieren leer doujin traducidos de love live, symphogear, Mai hime, los espero con ansias, me pueden encontrar como: Mapache Curioso, espero su visita ansiosamente.
Pd: Si quieren otra historia adaptada o traducida no duden en pedirla.