Streetlights - Capítulo 12
|Tori|
La semana pasa en segmentos de clases, almuerzo, clases, detención. Y, por supuesto, Jade. Constantemente. Mi madre me pregunta por ello más de una vez, sospechando que realmente estoy en problemas y me quedo después de clases para lidiar con alguna mala acción que nunca le conté. Le aseguro que todo está bien lo mejor que puedo, aunque todavía no entiende por qué estoy sacrificando mi tiempo libre por un amiga.
En realidad yo tampoco lo entiendo. No cuando pienso en hace unas semanas. Jade aún me odiaba entonces. Ella me ignoraba, me insultaba y me trataba como a la mayoría de las personas que no eran Beck. Como si no pudiera soportar estar cerca de mí. En ese momento me acostumbré a cómo iban a ser las cosas, convencida de que no podría cambiarlas, sin pensar por un momento que de todas las personas Jade querría ser mi amiga.
Pero lo es, y ese pensamiento por sí mismo me hace más feliz de lo que jamás hubiera pensado. Quiero decir, siempre me ha gustado tener amigos, y aunque he sido selectiva con aquellos que mantengo cerca, me doy el beneficio de la duda en la mayoría de los casos. Confío en Jade, que es algo que nunca hubiera dicho hace una semana atrás. Sin realmente pensar en ello, dejé que confiara en mí y, a cambio, gané una amistad que nunca hubiera pensado que fuera posible.
Estoy segura de que probablemente podrían hacer un especial después de la escuela* sobre nosotras si realmente quisieran.
Es viernes y es el último día de detención. Estoy en camino, inclinada sobre mi teléfono, cuando alguien tropieza conmigo. Alzo la vista, dispuesta a disculparme, solo para encontrar la mirada de enojo de Beck mirándome desde arriba. Me detengo, congelada, tratando de formar palabras, pero mi boca solo se vuelve inútil en mi cara.
Su rostro es severo, su cabello negro tirado hacia atrás en una cola de caballo. Él se endereza, mi mirada se dirige a un lado antes de que él hable.
"Ella ni siquiera me mira," dice, y puedo ver su mandíbula rechinando. "¿Desde cuándo ustedes dos son tan cercanas?"
Es tan impredecible que no reacciono por varios segundos, solo me quedo mirándolo. Nunca antes había visto a Beck enojado, ni siquiera cuando lo enfrenté el lunes. Al menos esa vez tenía un grado de frialdad en sus palabras. Pero esto es como una espada sin vaina dirigida directamente a mi cara. Trago, tratando de recuperarme antes de hablar. "Cuando la dejaste por no ser lo suficientemente buena, lo cual es, por cierto."
Él se tambalea en su lugar. Su semblante tiembla y cae a sus pies cuando baja la mirada y se queda viéndolos. Beck no es una persona naturalmente hostil. Apuesto a que estaba tratando de actuar como Jade, siempre enojada por algo, pero no puede dominarlo como quisiera. "No contesta mis textos, mis llamadas, mis mensajes en chat. Trato de hablar con ella en la escuela y simplemente me ignora."
Levanto las cejas. "¿Y qué esperabas que haga? ¿Tomarte de la mano en el pasillo? Rompiste con ella, Beck."
La cara de Beck flaquea. "Lo sé," dice, pero no parece muy feliz al respecto. "Pero no pensé que me sacaría fuera de su vida."
Frunzo el ceño, metiendo mi teléfono en el bolsillo. No sé qué se supone que debo hacer aquí. Beck y yo siempre hemos sido amigos, pero desde que rompió con Jade, no he pasado tiempo con él en absoluto. En realidad, la mayor parte de mi tiempo libre lo he pasado con Jade. Estoy con ella entre clases, en el almuerzo, durante la detención. A veces tomamos café después de la escuela. Cat y André suelen estar presentes (Robbie ha estado con Beck la mayor parte del tiempo), pero casi siempre estoy con Jade. No lo había pensado mucho hasta ahora. Me gusta hablar con ella, así porque sí. Mucho. Ella incluso me llamó anoche y nos quedamos hasta las once leyendo una a la otra chistes de knock-knock que encontrábamos en Internet.
Sacudo la cabeza un poco, despejando mis pensamientos. "Mira, realmente la lastimaste. No creo que entiendas cuánto."
Beck acomoda su mochila en su hombro. Él no me mira por un tiempo, todavía estudiando sus zapatos en silencio. Finalmente, levanta la mirada. "Ella también te lo hará a ti. Apartarte, quiero decir."
Entrecerrando mis ojos hacia él, mi peso cambia a una cadera. "Y si lo hace, me quedaré, porque me preocupo por ella, y eso es lo que haces cuando te preocupas por alguien." No quiero hacer que se sienta mal, pero no puedo evitar sentirme enojada con él. Después de haberme vuelto tan cercana a Jade durante la semana pasada, no puedo entender cuál es su problema con ella. "Te quedas, luchas e intentas resolverlo."
Los ojos de Beck se encuentran con los míos de nuevo. "Estás hablando como si fueras su novia o algo así."
Mi garganta se tensa. Él debe notarlo, porque sus ojos se estrechan ligeramente, sus labios se separan para formular alguna pregunta que no me detengo a escuchar. Giro sobre mis talones y marcho hacia el salón de detención, aferrándome a las dos correas de la mochila.
No quiero pensar en lo que Beck estaba insinuando. Francamente, me asusta. Quiero decir, realmente me asusta. Porque me agrada Jade, sinceramente, me agrada mucho. Me alegra poder llamarla mi amiga. Una amiga cercana, una que quiero conservar. Pero lo que Beck insinuó es mucho más profundo, mucho... más fuerte, y recién he hecho más de un comentario que sonó a algo "más-que-amigas" con Jade. Por lo general, mis palabras simplemente rozaban decir cosas así, haciéndome sonrojar como loca. Ni siquiera sé de dónde vienen. Simplemente salen de mi boca y me dejan petrificada. Jade aún no ha mencionado nada, aunque dudo que sea porque no ha notado la gravedad de esas palabras descuidadas. Estoy agradecida de que ella no las cuestione. No sé qué diría si lo hiciera.
Al entrar en la sala de detención, me relajo cuando veo a Jade recostándose en su escritorio habitual, sonriéndome, como si hubiera estado mirando la puerta esperando por mi llegada. Me deslizo en el escritorio a su lado, llenándola de lo que Beck había dicho cuando me encontré con él, y opté por omitir la parte en la que yo actuaba como una novia. Jade, frunciendo el ceño, balancea su sien en el puño y da un suspiro. Todavía es difícil para ella, lo puedo ver en las líneas tensas alrededor de su boca y ojos, la forma en que se calla cada vez que ve a Beck en los pasillos o en clase. De ninguna manera espero que lo supere rápidamente, pero ya puedo decir que se está volviendo al menos un poco más fácil para ella. Cada vez que ve a Beck, ella fija su mirada en mí. Siempre que hablamos de Beck, ella apoya su frente sobre mi hombro y suspira. Y cuando no hablamos de Beck, puedo decir que está contenta.
"No lo entiendo. Quiero decir, estuvimos juntos por tanto tiempo, hasta pensarías que lo conozco desde adentro de sus entrañas. Pero esto... no es algo típico de él en absoluto." Ella mira fijamente el escritorio.
"¿Qué quiso decir exactamente con eso? ¿Apartarlo?"
Ella se encoge de hombros. "Realmente no lo sé. No puedo pensar en nada importante que él no supiera. Supongo que fue porque no hablaba de mí muy a menudo. Intentó, algunas veces, hacerme hablar sobre cuando era una niña y esas cosas, pero... esa mierda no era divertida. No quiero hablar de eso porque es algo que ya quedó en el pasado, ni siquiera duele. Es como si quisiera saber cada detalle de mi pasado para descubrir quién soy ahora. Lo cual es estúpido. Quiero avanzar, no mirar hacia atrás."
Jade generalmente habla en frases cortas, por lo que este tipo de discursos prolongados siempre me cautivan por completo. Estoy apoyada con ambos brazos en su escritorio cuando termina, sus grandes ojos verdes se fijan en los míos detrás de la privacidad de mi libro de química. No me di cuenta de que estábamos tan cerca. Puedo sentir su aliento en mis labios, puedo ver cada latigazo negro que revolotea sobre sus ojos. Veo cómo sus pupilas se deslizan por la parte inferior de mi cara, mi boca (supongo que distraídamente) antes de enfocarse en mis ojos otra vez. No recuerdo de qué estábamos hablando, dónde estamos, solo sé que el libro nos mantiene ocultas de la visión del maestro y de los otros estudiantes, y sus labios están ligeramente separados, brillantes por su brillo labial, y me pregunto cómo se sentía Beck cuando la besaba -
Jade retrocede primero. Su aliento se ha tornado en ondas agitadas, muy parecidas a las mías, y miramos en direcciones diferentes por un momento. Hablo primero, cayendo en el personaje como si estuviera en una obra de teatro. "Bueno, ese chico va a aprender su error muy pronto," digo con una leve risa, y Jade forza una sonrisa en mi dirección, pero puedo decir que ninguna de nosotras sabe realmente qué acaba de suceder o cómo lidiar con ello. Mi corazón sigue latiendo contra mis costillas, resonando en mis oídos.
Cuando finaliza la detención, ella me dice un 'te veo mañana' y se dirigirá a su auto. Me quedo junto a la puerta de la escuela, mirándola cómo se aleja. No puedo dejar que se vaya así, con ese momento incómodo - uno de muchos, pero por lejos el más intenso - siendo lo último que recuerda de hoy. "¡Espera!"
Jade se da vuelta. Yo me acerco trotando a ella. Una luminosa California espolvorea suave lluvia desde su cielo gris claro. Puedo decir que solo quiere subir a su auto e irse, fingir que esto no sucedió, pero no quiero perderla tan pronto como la tengo. De hecho, la misma idea hace que me duela el corazón. Trago, parada frente a ella y simplemente tratando de encontrar las palabras justas.
Finalmente, me aclaro la garganta, "lo siento," digo. Encuentro sus ojos, orbes verdes arrugados por sus cejas fruncidas. Cierro mis propios ojos con fuerza antes de continuar, reconfortándome para no tener que mirarla a los suyos. "Sé que acabas de superar una gran ruptura y ni siquiera debería estar considerando el tipo de cosas en las que pienso a veces y lo siento si lo hago más difícil de lo que debe ser." Me detengo, esperando que interrumpa, pero no pasa nada. Mis ojos se comprimen en un parpadeo. Ella está mirando al suelo. Trago y continúo "Yo no – yo estoy muy feliz de ser tu amiga, Jade. Y no sé si es todo el tiempo que hemos estado pasando juntas esta semana o no, pero prometo que no dejaré que se torne en algo serio. No quiero arruinar - " mi mano hace un gesto entre nosotras, "esto."
Jade finalmente levanta la vista. Ella trata de sonreír, y aunque es débil, puedo decir que está intentando hacerlo por mi bien. "¿Te enamoraste de mí, Vega?"
Mi corazón da un vuelco apretado antes de relajarme, tratando de tomar la acusación lo más suavemente posible. "Tal vez un poco." Me río antes de encogerme de hombros. "No es lo que - no te preocupes, ¿de acuerdo? Estoy segura de que solo es esta nueva amistad y todo este tiempo hablando contigo y eso."
"¿Deberíamos tomarnos un tiempo?"
Sacudo la cabeza casi con fuerza ante la idea, dando un paso adelante y apoyando una mano en su brazo. "No, no, no, está bien, de verdad, Jade." Me doy cuenta de lo desesperada que mi voz suena solo después de que lo digo, vuelvo dando un paso atrás y plantando mis brazos a ambos lados de mi cuerpo. "No es nada, lo juro. Sólo debe ser lo bien que te ves todo el tiempo."
Eso le hace dar una pequeña y delicada carcajada. "Hagamos esto: nos tomaremos un día libre - solo un día - para darnos algo de... espacio para respirar." Sus ojos son suaves, cuidadosos. "No porque no me guste pasar tiempo contigo. Confía en mí. Me encanta pasar tiempo contigo." Ella tose, luego traga. "Pero ha sido demasiado a la vez, ¿no lo crees?"
No quiero dejar de hablar con ella, ni siquiera por un día, pero tal vez tenga razón. Tal vez necesite un día o dos para aclarar mi cabeza. Asiento ligeramente, cambiando mi mochila de un hombro al otro. "Aclararemos nuestras mentes. Estoy segura de que pasará y todo volverá a la normalidad."
Jade asiente. Ella no niega lo que estaba sugiriendo - que ella también estaba enamorada de mí, aunque fuera poco - así que supongo que a ella también le pasa lo mismo. Algo dentro de mí se enciende. Una vela, una farola, y nos ilumina por el camino correcto. Sin embargo, la apago. No puedo ser la segunda opción de Jade. No puedo ser otra cosa más que su amiga. Ahora mismo. Siempre, me corrijo, dándole un rápido adiós y prometiendo una llamada telefónica el domingo por la tarde. Subo a mi auto y observo el parabrisas hundiéndome en mi asiento mientras ella se aleja. Me froto la frente y busco mi teléfono.
Necesito hablar con alguien. Alguien que no sea ella. ¿En quién confío más que en ella? ¿A quién recurrí siempre antes de comenzar a pasar tiempo con Jade?
André me dice que vaya directamente a su casa por teléfono, así que cuando ya estoy en su casa - un edificio de ladrillo de dos niveles, habitado por él, su abuela y dos perros pequeños y escandalosos - entro sin llamar. La abuela de André me reconoce esta vez, pero por lo general me confunde con alguna amiga suya que tuvo en la secundaria. Charlo con ella por un tiempo antes de correr por las escaleras de André, entrando en su habitación. Es una habitación grande con guitarras en la pared, un teclado con micrófono, un televisor enorme y una computadora. André está tocando una de sus guitarras acústicas sentado en el borde de su cama, sin levantar la vista cuando entro.
"Hey, chica," canta, probando una nueva melodía varias veces antes de mirarme. Me siento rápidamente en su silla de computadora. "¿Qué onda?"
Salgo del escritorio de la computadora y comienzo a caminar en círculos. Cierro los ojos y me deleito con la sensación de mareo. "Tengo algo que contarte."
"¿Oh sí? ¿Cómo que de repente tú y Jade son mejores amigas?" Su tono no es malo, pero puedo decir que hay casi un toque de celos en su voz.
Abro los ojos y planto con fuerza un pie en el suelo. "Tú eres mi mejor amigo."
"Lo sé." André acaricia el vientre de la guitarra antes de colocarlo en la cama. "Bien. Compláceme."
Y lo hago. Le cuento sobre la ruptura, cómo Beck mintió - me toma unos minutos convencer a André de ello, pero una vez que le explique por qué Beck habría hecho algo así, se pone de mi lado - acerca de Jade pasando el fin de semana conmigo y yo quedándome dos horas después de la escuela todos los días durante la detención esta semana. Cuando termino, estoy exhausta, pero finalmente suelto lo que acababa de ocurrir en el estacionamiento, cómo pudimos o no haber confesado que teníamos sentimientos la una por la otra.
André se mantiene frunciendo el ceño. "Cuando me enamoré de Jade, estabas lista para golpearme y sacarme los sesos."
"Eso fue antes de conocerla realmente." Recordando eso, me da escalofríos saber que estaba en contra de que a André le gustara Jade. Hice todo lo posible para demostrarle que no era más que una bruja. Me odio por ello, decidida a nunca juzgar a alguien así de nuevo. "No sabía que ella podía ser agradable."
André suspira y lleva los codos en sus rodillas. "¿Qué vas a hacer?"
"Lo que ella dijo, supongo. Tomarme un día libre. Hablarle de nuevo el domingo. Es decir, probablemente ella tenga razón. Hemos estado juntas todos los días desde la ruptura. Nos hemos hablado por teléfono, enviado mensajes de texto, salir y tomar café." Llevo un pulgar a mi boca y me muerdo la uña. "Ni siquiera estaba segura de si realmente me gustaban las chicas hasta ahora."
"Eso no es importante," dice André, alejando mis palabras con una mano. "No te preocupes por toda esa mierda."
"No me preocupa." Que me gusten las chicas nunca ha sido un problema para mí. No. Es Jade el problema. El hecho de que nos odiábamos hasta hace poco, que acaba de salir de una relación a largo plazo, y esa presagiosa advertencia de Beck - que eventualmente me apartaría de su vida. "Es solo ella, supongo."
"Yo haría lo que dijo. Tómate el día, espera otra semana, ve si los sentimientos persisten. Canta algo sobre eso."
Me río. "Ese siempre es tu consejo."
André sonríe. "Soy un escritor de canciones. ¿Qué esperabas?"
Me quedo una hora más o menos, simplemente hablando, poniéndome al día de todo lo que me perdí con él durante la semana que estuve tan concentrada en Jade. Bebo una botella de soda antes de ir a casa. Estoy a tiempo para la cena, escucho a mis padres conversando y Trina graznando acerca de un anuncio publicitario para una loción de manos para la que está audicionando. Trato de interesarme, incluso un poco, pero mis habilidades me fallan esta noche. Mi cabeza se siente saturada, así que me desplazo a mi habitación tan pronto como puedo. Intento distraerme con la tarea, decidida a terminarla toda antes de permitirme un segundo más de pensar en Jade, la única cosa que he estado haciendo últimamente.
Sin embargo, la termino muy rápido. A las nueve no tengo nada más que hacer que mirar la pantalla de mi televisor y tratar de no pensar en ella. Necesito pensar con claridad y no puedo hacer eso cuando lo único que puedo recordar es la dulzura de su aliento en la detención, o lo bonito que le queda el color rojo, o la forma en que ella se ríe cuando cree que algo es verdaderamente gracioso. Me encuentro sonriendo contra la palma de mi mano antes de darme cuenta de lo que estoy haciendo, dando un gruñido frustrado mientras miro por la ventana.
Me pregunto si ella estará teniendo el mismo problema que yo. Frunzo el ceño un poco, mirando mis manos. No soy ni la mitad de interesante de lo que es Jade, no tengo ni una pizca del encanto que Jade tiene, pero no puedo evitar preguntarme esto y, espero - aunque sea un poco - que no pueda dejar de pensar en mí también.
*El término 'especial después de la escuela' se refiere a una serie de películas de 1972 hechas para la televisión, por lo general relacionadas con temas controvertidos o socialmente relevantes, que generalmente se emitían a última hora de la tarde y eran vistas por niños, especialmente adolescentes. En la actualidad se mantiene dicha costumbre.
A/N: ¿Cómo están todos? ¿Bien? Eso espero. ¿Yo? Estoy bien. Comiendo una paleta. Viendo Lluvia de Hamburguesas. He decidido que si alguna vez llueven hamburguesas con queso, sería severamente obeso. Y deliradamente feliz.
Déjenme un review y en él, ¡díganme qué les gustaría ver caer desde el cielo!
T/N: Hey! ¿Cómo va? Uff. Este capítulo. Recuerdo cuando lo leí la primera vez.
Fue como AAAAAHHHH REALMENTE TENGO QUE ESPERAR UNA SEMANA PARA VER QUE SUCEDERÁ?
En fin... Tori es tan linda.
Nos leemos la semana que viene.
