２０１６， ＰＯＴＳＤＡＭ， ＡＬＬＥＭＡＧＮＥ
Visiblement, Kate vivait aujourd'hui dans un quartier agréable en dehors de la ville. Après de longues heures à y avoir réfléchi, Steve était parvenu à se souvenir de l'adresse inscrite sur la carte postale qu'il avait reçue peu de temps après les évènements de Washington. Il avait immédiatement reconnu l'écriture fine de la jeune femme sur cette carte qui accompagnait le bouquet de Lys blancs qui lui avait été livré chez lui peu de temps après sa sortie de l'hôpital.
Pendant longtemps, il n'avait pas essayé de la contacter, après que Natasha ait rendu public les informations sur HYDRA, beaucoup de choses avait été révélées sur Katherine. Des choses qu'il savait qu'elle aurait préféré emporter dans la tombe. Il avait pensé que l'Allemagne pourrait lui offrir une nouvelle chance de vivre paisiblement. Alors il l'avait laissée tranquille. Jusqu'à ce qu'ils aient retrouvé la piste de Rumlow, où là, il s'était senti obligé de l'appeler.
- Tu es sûr que c'est ici ? Interrogea Bucky en se penchant entre les deux sièges avant de la voiture.
- C'est l'adresse que j'ai reçue.
- Comment on sait que ton ami ne va pas nous dénoncer ? S'enquit Sam.
- On ne le sait pas. Admit Steve. Mais je lui fais confiance.
Ils étaient arrivés à l'adresse mentionnée sur la carte une heure plus tôt, Steve s'était garé en face d'un imposant immeuble à appartement et avait pris le temps d'observer les alentours. Il avait été forcé de constater que le bâtiment ne semblait pas surveillé.
- Allons-y. Annonça-t-il.
Avant que l'un de ses amis ne puisse l'en empêcher, il ouvrit la portière et s'extirpa du véhicule, il enfila ses lunettes de soleil et traversa la rue à grandes enjambées, quelques secondes plus tard, il entendit le bruit des pas de Sam et Bucky sur le bitume. Il pénétra dans le hall d'entrée et s'arrêta face aux boites aux lettres, détaillant chaque nom qui y était inscrit. Un sourire étira ses lèvres lorsqu'il trouva ce qu'il cherchait, il pointa du doigt le nom en question.
- A. Pavlova ? Lut Sam.
- Au dernier étage. Répondit Steve.
Les trois soldats montèrent rapidement les nombreux escaliers qui les séparait de leur nouvelle planque jusqu'à arriver face à une imposante porte en bois foncé. Steve y frappa quelques coups et en tendant l'oreille, ils entendirent une voix féminine s'élever de l'autre côté de la porte.
- Tu t'es trompé, c'est pas ton ami. Chuchota Sam. C'est une femme.
- Il est raisonnable. Entendirent-ils de l'autre côté de la porte. Il finira par se rendre compte qu'il commet une erreur. Attends une minute.
Avant que les trois hommes ne puissent essayer de s'en aller, la porte s'ouvrit brusquement, dévoilant la personne se cachant derrière la voix qu'ils avaient entendue. Une petite jeune femme blonde se tenait de l'autre côté, un téléphone coincé entre l'épaule et l'oreille, son portefeuille dans une main et un billet dans l'autre. Son sourire se figea lorsqu'elle releva les yeux et découvrit qui était sur le pas de sa porte.
- Bonjour ! S'exclama-t-elle dans un allemand parfait.
Elle se recula légèrement et d'un hochement de tête les invita à entrer.
- Merci beaucoup, vous pouvez garder la monnaie. Poursuivit-elle en allemand avant de claquer la porte derrière elle. Treize, tu permets que je raccroche pour manger ? Je t'appelle si j'ai des nouvelles de lui, promets-moi d'appeler si tu as du nouveau de ton côté.
La personne à l'autre bout du fil sembla répondre par l'affirmative puisque la jeune femme hocha la tête et salua une dernière fois son interlocuteur avant de raccrocher. Elle posa son portefeuille et son portable sur le petit guéridon trônant dans l'entrée et ferma la porte à clef avant de se tourner vers les trois hommes. Son regard se posa sur Steve, et ils s'observèrent un long moment sans parler.
- A. Pavlova ? S'enquit Steve.
- Je t'avais dit que tu saurais retrouver mon appartement. Rétorqua-t-elle.
Bucky remarqua alors le léger accent qui teintait sa voix. Un accent de l'est qu'il avait longtemps entendu et avec lequel il était devenu tellement familier. Un accent presque imperceptible pour une personne ne parlant pas de langues slaves.
- Je trouvais ça amusant de prendre les initiales de ce traitre de Pierce. Poursuivit-elle en esquissant un sourire.
Dès lors que Steve la vit sourire, il sembla se détendre, il esquissa à son tour un sourire et la jeune femme combla la distance qui les séparait pour enrouler ses bras autour du cou de Rogers. Sam et Bucky échangèrent un regard perplexe, se demandant combien de femmes gravitaient autour de Steve sans que celui-ci ne trouve bon de les en informer.
- Je suis contente de te revoir, Steve. Murmura-t-elle.
- Bonjour Kate. Sourit-il en s'extirpant de son étreinte.
Il la détailla de la tête aux pieds un long moment avant de désigner ses cheveux d'un hochement de tête, les doigts de la dénommée Kate attrapèrent quelques mèches de ses cheveux qu'elle enroula autour de son index.
- Après Washington j'avais besoin de passer inaperçue. Expliqua-t-elle.
- Elle était à Washington ? S'enquit Sam.
Pour la première fois depuis qu'ils avaient pénétré chez elle, Kate s'intéressa à eux, elle planta ses yeux dans ceux de Sam avant de le détailler de la tête aux pieds pour ensuite s'intéresser à Barnes.
- Je suis Kate. Se présenta-t-elle en tendant une main vers Sam. Et oui j'ai vécu à Washington.
- Sam. Se présenta-t-il.
- Soldat. Sourit-elle à l'intention de Bucky en lui serrant la main.
- Bucky. Corrigea-t-il.
Il vit ses lèvres s'étirer brièvement avant qu'elle ne désigne le reste de son appartement d'un hochement de tête, les invitant silencieusement à la suivre. Ils arrivèrent dans une imposante pièce ouverte regroupant salon et salle à manger, au centre des deux pièces trônait un magnifique piano à queue noir qui semblait scintiller sous les rayons du soleil qui filtrait dans la pièce. Les murs de la pièce étaient entièrement blancs, contrastant avec le parquet sombre. Elle leur désigna d'un revers de la main un canapé noir parsemé de rayures dorées avant de disparaître derrière une cloison.
- C'est qui cette fille ? Interrogea Sam à voix basse.
- C'est Kate.
- Je crois que sa question était plutôt, comment tu as rencontré cette fille? Nuança Bucky.
２０１２， Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ， ＵＳＡ
Steve avait rencontré pour la première fois Kate après la bataille de New York, lorsqu'Alexander Pierce avait dépêché l'équipe du STRIKE pour sécuriser le Tesseract. La ville était en pièce et la seule préoccupation de Pierce était de s'occuper du Tesseract tandis que Fury avait fait dépêcher des unités médicales pour secourire les nombreux civils blessés.
Parmi les agents vêtus de noir, se trouvait une jeune femme brune dont les cheveux étaient retenus en une haute queue de cheval. Elle se tenait à la droite de Pierce, son regard vif oscillait entre le groupe des Avengers et les membres du Strike, pour être tout à fait honnête, sa présence dans le building semblait l'ennuyer au plus haut point. Cependant, son regard sembla s'illuminer lorsqu'elle vit Natasha et Clint approcher. L'ombre d'un sourire naquit sur le visage de la jeune femme tandis que Clint la salua plus franchement.
- Contente de voir que tu es de nouveau toi-même Barton. Le salua-t-elle.
- Katie. Sourit-il en tapotant son épaule. J'ai eu peur que le SHIELD t'envoie à mes trousses. Plaisanta-t-il.
Un sourire mystérieux étira les lèvres de la dénommée Katie et elle adressa un clin d'œil à Clint que seul lui et Natasha semblèrent comprendre.
- Agent Callender. La salua Natasha
- Agent Romanoff. Retourna-t-elle en hochant la tête.
D'un geste imperceptible du menton, Natasha l'invita à s'éloigner du petit groupe qui s'était formé dans le hall d'entrée de la tour Stark, non sans avoir lancé un regard à Pierce qui s'était lancé dans une conversation animée avec Tony Stark, la jeune brune s'éloigna discrètement pour rejoindre Clint et Natasha.
- Je pensais que Fury s'occuperait personnellement du Tesseract. Chuchota la rouquine.
- Pierce a insisté pour qu'il s'occupe en personne du problème. Le STRIKE est censé le sécuriser et ramener le cube à Washington.
- Pourquoi ? Interrogea Clint.
- J'en ai pas la moindre idée. Confessa Kate. Ce que je sais c'est que Pierce a ordonné que personne ne puisse étudier le cube, même pas le Docteur Selvig.
- Il veut probablement éviter que ce qui vient de se produire, n'arrive à nouveau. Rationnalisa Clint.
Les deux jeunes femmes échangèrent un regard et sans même échanger un mot, elles comprirent toutes deux qu'elles étaient sur la même longueur d'ondes, loin d'être convaincues par cette décision d'Alexander Pierce.
- J'en parlerai à Fury. Lui glissa Natasha.
- On allait manger des shawarma, tu te joins à nous ? Proposa Barton.
- J'ai reçu un nouvel ordre de mission.
- Classé confidentiel ? S'enquit Clint.
- Rien n'est jamais vraiment confidentiel pour vous deux. Sourit-elle. On m'a demandé de me stationner en Russie pour quelques mois, on m'a affecté à la protection de l'ambassadeur américain à Moscou.
- Ça te changera des missions de terrain. Nota Natasha.
- Parfois je préférerais me trouver sur le terrain plutôt que de devoir assister à ça. Soupira-t-elle en désignant Pierce et Stark se chamailler.
Elle entendit le ricanement de Clint avant qu'il ne tapote gentiment son épaule tandis que Natasha leva les yeux au ciel.
- Les hommes. Soupira-t-elle.
- Agent Romanoff ?
Les deux jeunes femmes se tournèrent en parfaitement synchronisation vers l'homme qui venait de les interrompre. Natasha lança un bref regard à Steve avant de reporter son attention sur Kate qui observait déjà de haut en bas le soldat venu d'un autre temps.
- Captain. Rétorqua la russe.
- Madame. Salua Steve en hochant la tête en direction de la brunette.
Les lèvres de Kate s'étirèrent immédiatement, d'aussi loin qu'elle s'en souvienne, personne ne l'avait jamais saluée de cette façon-là. Elle lança un regard amusé à Natasha qui lui adressa un sourire en coin.
- On zaclinatel. Sourit Natasha. (C'est un charmeur.)
- Navernyaka. Rétorqua Kate en observant attentivement Steve. (ça c'est sûr.)
- Khochesh, ya ustroiu dla tebya svidaniye? (Tu veux que j'arrange un rencard ?)
- The mne nay nuzhen dla etogo. Sourit-elle. (je n'ai pas besoin de toi pour ça.)
Kate s'avança d'un pas et tendit la main en direction de Steve, lui adressant un nouveau sourire.
- Kate. Se présenta-t-elle.
- Steve, Madame Répondit-il.
- Repos, soldat. Taquina Clint. C'est loin d'être une dame.
- De nous deux, tout le monde sait que c'est plutôt toi la dame, Barton. Rétorqua Kate.
Steve lança un regard, presque horrifié, à la jeune femme avant de tourner la tête vers Barton qui éclata de rire. Il passa son bras autour des épaules de Kate et elle esquissa à son tour un sourire. C'était la toute première fois qu'il voyait Kate, et ce fut loin d'être la dernière.
Bonsoir tout le monde !
J'espère que vous aurez apprécié ce second chapitre.
J'ai fait le choix de retranscrire les paroles dites en russe en phonétique si cette transcription vous dérange beaucoup, j'opterai à l'avenir pour la transcription avec les lettres cyrilliques, dites-moi ce que vous en pensez.
Si parmi vous quelqu'un parle le russe, veuillez excuser les éventuelles fautes que vous pourriez trouver dans les traductions faites à partir de Google traduction.