Alphard emmène son neveu au Chemin de Traverse.
- Tu veux commencer par quoi ?, demande Alphard
- La baguette tonton, dit Sirius
- D'accord mon neveu
Alphard et Sirius entrent dans la boutique d'Ollivander.
- Bonjour monsieur Black, dit Ollivander
- Bonjour monsieur Ollivander, je viens pour mon neveu, dit Alphard
- Bien
Monsieur Ollivander mesure le bras de Sirius et lui fait essayer deux baguettes avant qu'une troisième le choisit. La baguette est composée d'un bois de chêne rouge, crin de licorne et mesurant 25,5 cm. Alphard paie et sort avec son neveu.
- Ensuite mon neveu ?, demande Alphard
- Le reste des fournitures, répond Sirius
- D'accord mon neveu
Alphard et Sirius vont dans le magasin de chaudron pour acheter le chaudron modèle standard en étain, taille 2 puis dans la boutique Wiseacres, équipements pour sorciers pour acheter la boîte de fiole en cristal, le télescope et la balance en cuivre et sortent.
- Ensuite mon neveu ?, demande Alphard
- L'uniforme tonton, répond Sirius
- D'accord mon neveu
Alphard et Sirius vont dans la boutique de Madame Guipure pour acheter les trois robes de travail en noires, le chapeau pointu en noir, la paire de gants protecteurs en cuir de dragon et la cape d'hiver en noir avec attaches d'argent et sortent.
- Ensuite mon neveu ?, demande Alphard
- Les livres tonton, répond Sirius
- D'accord mon neveu
Alphard et Sirius vont dans la librairie Obscurus Book pour acheter le livre de Norbert Dragonneau puis dans la librairie Fleury Et Bott pour acheter les autres manuels avec en plus un livre sur Godric Gryffondor.
- On finit avec l'animal de compagnie, dit Alphard
- Oui tonton, un niffleur, dit Sirius
- D'accord mon neveu.
Alphard et Sirius vont dans l'animalerie Ménagerie Magique pour acheter un niffleur que Sirius nomme Paul et sortent puis rentrent au 12 Square Grimmaurd.
Mentions des personnages du chapitre
Alphard Black : 13
Sirius Black : 12
Garrick Ollivander : 4
Madame Guipure : 1
Norbert Dragonneau : 1
Godric Gryffondor : 1
Paul (niffleur) : 1
Total des mentions
Sirius Black : 28
Orion Black : 4
Walburga Black : 6
Regulus Black : 5
Bellatrix Black : 1
Andromeda Black : 1
Narcissa Black : 1
Molly Prewett : 1
Fabian Prewett : 1
Gideon Prewett : 1
Cygnus Black : 1
Dorea Black : 1
Alphard Black : 14
Lucretia Prewett : 1
Ignatius Prewett : 1
Pollux Black : 1
Irma Black : 1
Arcturus Black : 1
Melania Black : 1
Albus Dumbledore : 1
Minerva McGonagall : 1
Miranda Fauconnette : 1
Bathilda Tourdesac : 1
Adalbert Lasornette : 1
Emeric G. Changé : 1
Phyllida Augirolle : 1
Arsenius Beaulitron : 1
Norbert Dragonneau : 2
Quentin Jentremble : 1
Garrick Ollivander : 4
Madame Guipure : 1
Godric Gryffondor : 1
Paul (niffleur) : 1