Le 30 novembre 1989, il y a quelques jours, George lui a enfin révélé pourquoi il était très silencieux. Il se fait battre par le professeur Ombrage. Fred avait également remarqué que George avait perdu son rire et son sens de l'humour et décide de lui remonter le moral en se vengeant d'Ombrage.
- Tu viens, on va se venger du crapaud rose, dit Fred à George
- Je suis pas sûr que ça soit une bonne idée, répond George en tremblant
- Aller mon jumeau
- Non, dit George en tremblant
- Au pire, je me dénoncerai à ta place, rassure Fred
- Bon d'accord
- Aller viens
Fred et George prennent un seau d'eau avec des glaçons et à la vue d'Ombrage renversent le seau. Fred explose de rire alors que George a un rire plus discret. Ombrage arrive devant eux, furieuse.
- Dans mon bureau tous les deux, dit Ombrage
- Bien, dit George
Fred et George vont dans le bureau et se font battre et George s'affaiblit et tombe au sol.
- George
- Sortez, ordonne Ombrage
Fred porte son jumeau et l'emmène à l'infirmerie d'urgence.
- Madame Pomfresh, c'est mon jumeau
- Allonge le Fred, dit Pomfresh
- D'accord
Fred allonge son jumeau sur le lit.
- Qu'est ce qu'il s'est passé ?, demande Pomfresh en examinant George
- Ombrage l'a battu, dit Fred
- Le pauvre
- Alors madame Pomfresh
- Il est dans le coma, je vais m'occuper de lui, je te tiens au courant, dit Pomfresh
- D'accord madame Pomfresh. Aie
- Ca va pas ?, demande madame Pomfresh
- Non, j'ai mal au dos, dit Fred en gémissant de douleur
- Je peux regarder ?
- Oui
Fred enlève son haut, madame Pomfresh remarque les marques de sang et commence à le soigner.
- Ca pique, dit Fred
- Je sais Fred
Dix minutes après, Fred est soigné et va se coucher dans des dortoirs en étant très inquiet pour George.
- Ca va pas Fred ?, demande Lee
- Non, répond Fred
- Qu'est ce qu'il y a ?
- George est dans le coma à cause de l'autre connasse, dit Fred énervé
Fred s'endort une heure, avec Lee après avoir discuté de George.
Mentions des personnages du chapitre
George Weasley : 15
Dolores Ombrage : 7
Fred Weasley : 19
Poppy Pomfresh : 8
Lee Jordan : 2
Total des mentions
Fred Weasley : 72
George Weasley : 45
Arthur Weasley : 2
Molly Weasley : 4
Bill Weasley : 26
Charlie Weasley : 7
Percy Weasley : 4
Ron Weasley : 1
Ginny Weasley : 1
Bilius Weasley : 1
Fabian Prewett : 3
Gideon Prewett : 3
Glenn Prewett : 6
Ali Prewett : 5
Albus Dumbledore : 1
Minerva McGonagall : 1
Miranda Fauconnette : 1
Bathilda Tourdesac : 1
Adalbert Lasornette : 1
Emeric G. Changé : 1
Phyllida Augirolle : 1
Arsenius Beaulitron : 1
Norbert Dragonneau : 2
Quentin Jentremble : 1
Fabian Weasley Sr : 1
Gideon Weasley Sr : 1
Manon Weasley : 4
Gideon (chiot) : 1
Garrick Ollivander : 4
Madame Guipure : 1
Fabian (chaton) : 1
Dolores Ombrage : 8
Poppy Pomfresh : 8
Lee Jordan : 2