Le 4 janvier 1990, Fred et George sont de retour à Poudlard. George est toujours traumatisé par les coups de fouet d'Ombrage. George est convoqué dans le bureau du professeur Ombrage.
- Je vais venir avec toi, dit Fred pour le rassurer.
- Merci Fred, dit George en larmes.
- De rien mon jumeau
Fred le prend dans ses bras pour le calmer.
- On y va, dit George
- Oui
Fred et George vont vers le bureau d'Ombrage et George toque.
- Entrez, dit Ombrage
Fred et George entrent.
- Que faites vous ici Fred ?, demande Ombrage
- Je viens soutenir mon jumeau
- D'accord
Ombrage bat énormément George qui s'affaiblit de plus en plus à cause de la violence des coups et tombe au sol après avoir résister pendant deux heures.
- George, s'écrie Fred
Fred va vers George très inquiet. Ombrage range le fouet. Fred porte son jumeau jusqu'à l'infirmerie.
- Madame Pomfresh, appelle Fred
Madame Pomfresh arrive vers Fred.
- Allonge le, dit Pomfresh
- D'accord
Fred allonge doucement George sur un des lits de l'infirmerie.
- Elle l'a encore battu, raconte Fred
- Le pauvre, il est encore dans le coma, dit Pomfresh
Pendant deux mois, Fred a pris les cours pour George, il n'a pas parlé du coma à ses frères et sœurs, ses parents et ses cousins. Fred va à l'infirmerie.
- Ton frère est réveillé, informe Pomfresh
- Je peux le voir ?, demande Fred
- Oui tu peux Fred, répond Pomfresh
Fred va vers George qui est assit sur le lit tout pâle et tout tremblant. Fred s'assoit sur la chaise.
- Salut George, dit Fred en lui prenant la main.
- Salut Fred, dit George d'une voix très faible.
- Comment tu sens ?, demande Fred
- Très mal et très fatigué, dit George faiblement
- C'est normal mon jumeau, repose toi d'accord, conseille Fred
- D'accord
Fred le laisse se reposer.
Mentions des personnages du chapitre
Fred Weasley : 25
George Weasley : 17
Dolores Ombrage : 6
Poppy Pomfresh : 6
Total des mentions
Fred Weasley : 97
George Weasley : 62
Arthur Weasley : 2
Molly Weasley : 4
Bill Weasley : 26
Charlie Weasley : 7
Percy Weasley : 4
Ron Weasley : 1
Ginny Weasley : 1
Bilius Weasley : 1
Fabian Prewett : 3
Gideon Prewett : 3
Glenn Prewett : 6
Ali Prewett : 5
Albus Dumbledore : 1
Minerva McGonagall : 1
Miranda Fauconnette : 1
Bathilda Tourdesac : 1
Adalbert Lasornette : 1
Emeric G. Changé : 1
Phyllida Augirolle : 1
Arsenius Beaulitron : 1
Norbert Dragonneau : 2
Quentin Jentremble : 1
Fabian Weasley Sr : 1
Gideon Weasley Sr : 1
Manon Weasley : 4
Gideon (chiot) : 1
Garrick Ollivander : 4
Madame Guipure : 1
Fabian (chaton) : 1
Dolores Ombrage : 14
Poppy Pomfresh : 14
Lee Jordan : 2